Tuesday, October 15, 2024

การแข่งขันจักรยานประเภทถนนหญิง ยูซีไอ วีเมนส์ เวิลด์ทัวร์ 2024 รายการทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์ เปิดฉากแล้วที่เกาะฉงหมิง นครเซี่ยงไฮ้


คณะกรรมการจัดการแข่งขันจักรยานประเภทถนนหญิง ยูซีไอ วีเมนส์ เวิลด์ทัวร์ 2024 รายการทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์

การแข่งขันจักรยานประเภทถนนหญิง ยูซีไอ วีเมนส์ เวิลด์ทัวร์ 2024 รายการทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์ (UCI Women's WorldTour 2024 - Tour of Chongming Island) ที่ทุกคนตั้งตารอ เปิดฉากแล้วในวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2567 โดยมีทีมจักรยาน 18 ทีมจากทั่วโลก และนักปั่นอาชีพ 108 คน เข้าร่วมการแข่งขันระยะทางรวม 349.3 กิโลเมตร

เส้นทางการแข่งขัน 3 วันจะครอบคลุม 17 ตำบลในเขตฉงหมิง ผ่านสถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์ของเมือง ตลอดจนจุดชมวิว เช่น สะพานข้ามแม่น้ำแยงซี อุทยานฉางซิง สวนนิทรรศการดอกบัว สวนสาธารณะทะเลสาบหมิงจู และสนามกีฬาเซี่ยงไฮ้ เป็นต้น

นอกจากนี้ ผู้เข้าแข่งขันยังจะได้เป็นประจักษ์พยานความสำเร็จของฉงหมิงในการสร้างเกาะนิเวศ ซึ่งหลอมรวมความงามของชนบท ระบบนิเวศ และวัฒนธรรมฉงหมิงเข้าด้วยกัน รวมทั้งสัมผัสการต้อนรับที่อบอุ่นของชาวเซี่ยงไฮ้

ยูซีไอ วีเมนส์ เวิลด์ทัวร์ 2024 ประกอบไปด้วยการแข่งขัน 27 อีเวนต์ทั่วโลก ซึ่งรวมถึง 13 อีเวนต์ในฝรั่งเศส สเปน อิตาลี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และออสเตรเลีย

สำหรับรายการ ทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์ ยังคงเป็นการแข่งขันจักรยานทางไกลหญิงรายการเดียวในประเทศจีนซึ่งจัดขึ้นเป็นระยะเวลาหลายวัน

"การแข่งขันรายการ ทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์ เป็นการแข่งขันนานาชาติระดับ A-class ในประเทศจีน เทียบเท่ากับระดับ 2.WWT ของการแข่งขันจักรยานทางไกลที่มีชื่อเสียงระดับโลกอย่าง ตูร์ เดอ ฟรองซ์ (Tour de France) จิโร ดิตาเลีย (Giro d'Italia) และลา บูเอลตา (La Vuelta)" เฟิง เป่าจง รองประธานสมาคมจักรยานจีน กล่าว

การแข่งขันระยะเวลา 3 วันจะเริ่มต้นด้วยสเตจแรก ฉงซี (Chongxi Stage) ระยะทางรวม 108.9 กิโลเมตร สเตจที่สอง ฉงตง (Chongdong Stage) ระยะทางรวม 129 กิโลเมตร ก่อนปิดท้ายด้วยสเตจที่สาม ฉงจง (Chongzhong Stage) และการแข่งขันจักรยานรอบเมือง (City Circle Race) ระยะทางรวม 111.4 กิโลเมตร จากการเปิดเผยของเฟิง

"นักปั่นที่เข้าร่วมการแข่งขันครั้งนี้ประกอบไปด้วยแชมป์ระดับประเทศ 6 คน แชมป์สเตจประเภทหญิง 16 คน และแชมป์ประเภทอีเวนต์ 12 คน โดยทีมโรแลนด์ (Roland) แชมป์ประเภทโอเวอร์ออลประจำปี 2023 และทีม UAD ของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งเป็นแชมป์ประเภทบุคคลประจำปี 2023 จะร่วมชิงชัยในสนามนี้ด้วย" เฟิงกล่าวกับหนังสือพิมพ์เซี่ยงไฮ้เดลี

หลัว เหวินฮวา รองผู้อำนวยการสำนักงานกีฬาเซี่ยงไฮ้ เปิดเผยถึงการเตรียมความพร้อม และคุณลักษณะเฉพาะของงานในปีนี้ว่า

"การแข่งขันในปีนี้ยังคงชูสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและข้อได้เปรียบทางนิเวศวิทยาของฉงหมิง โดยผู้เข้าแข่งขันจะได้ปั่นจักรยานข้ามสะพานแม่น้ำแยงซี ผ่านสนามปั่นจักรยานเมืองเฉินเจีย สนามกีฬาเซี่ยงไฮ้ อุทยานพื้นที่ชุ่มน้ำตงทัน และจุดชมทะเลสาบซีซาหมิงจู ซึ่งสะท้อนถึงความสำเร็จใหม่ ๆ ของเกาะนิเวศระดับโลกฉงหมิง" เขากล่าว

หลัวกล่าวเสริมด้วยว่า งานในปีนี้จะนำเสนอ 4 ไฮไลท์สำคัญ ได้แก่

ประการแรก งานนี้จะจัดขึ้นต่อจากช่วงหยุดยาววันชาติ และจากความนิยมของ "กีฬาผสานการท่องเที่ยว" ในช่วงสัปดาห์วันหยุด ทางผู้จัดงานจึงจะส่งเสริมในเรื่องนี้ต่อไป

ประการที่สอง การแข่งขันระดับสมัครเล่นจะจัดขึ้นก่อนการแข่งขันหลัก และจะยึดตามมาตรฐานการแข่งขันระดับมืออาชีพ โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการพัฒนากีฬาจักรยาน

นอกจากนี้ การสื่อสารแบบอินเทอร์แอคทีฟและผสมผสานหลายช่องทางจะถูกนำมาใช้เพื่อยกระดับการรายงานข่าว รวมทั้งสร้างบรรยากาศที่คึกคักให้กับงาน

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด ด้วยรูปแบบการจัดงานที่บูรณาการวัฒนธรรม กีฬา ธุรกิจ และการท่องเที่ยวเข้าด้วยกัน ดังนั้นนอกจากการแข่งขันแล้ว งานนี้ยังจะนำเสนอกิจกรรมที่หลากหลายและครบครัน ซึ่งจะมอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมให้กับทุกคนที่มีส่วนร่วม

หลี่ จวิน ผู้อำนวยการเขตฉงหมิง กล่าวถึงการแข่งขันจักรยาน ยูซีไอ วีเมนส์ เวิลด์ทัวร์ 2024 รายการทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์ ว่า เป็นหนึ่งในมาตรการที่เป็นรูปธรรมสำหรับการปฏิบัติตาม "ร่างแผนการพัฒนาเกาะนิเวศระดับโลกฉงหมิง (พ.ศ. 2564-2578)" และ "ระเบียบการพัฒนากีฬาเซี่ยงไฮ้"

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขตฉงหมิงมุ่งมั่นผลักดันระบบนิเวศวิทยาสีเขียว การผลิตที่ยั่งยืน และไลฟ์สไตล์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ด้วยการสร้างสรรค์อารยธรรมนิเวศระดับชาติ อีกทั้งฉงหมิงยังได้สร้างมาตรฐานการพัฒนาสีเขียวภายในเขตแม่น้ำแยงซี และขับเคลื่อนการเติบโตของอุตสาหกรรมกีฬาผ่านเศรษฐกิจงานอีเวนต์ ตลอดจนการกระตุ้นการบริโภคด้านการกีฬา

หลี่กล่าวว่า ด้วยภูมิประเทศที่เป็นพื้นที่ราบ ระบบนิเวศที่ยอดเยี่ยม และสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย ทำให้ฉงหมิงเป็นสถานที่ที่เหมาะอย่างยิ่งหรับการปั่นจักรยาน

ทั้งนี้ ฉงหมิงเดินหน้าปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการปั่นจักรยานอย่างต่อเนื่อง ซึ่งรวมถึงการพัฒนาเส้นทางปั่นจักรยานเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและได้มาตรฐานระดับสูง ประกอบก้วย "หนึ่งรอบสนาม ห้าวงเวียน 15 เส้นทาง และหลายจุดพัก" เช่นเดียวกับ "เมืองจักรยาน" ในเฉินเจีย แผนงานริเริ่มเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ประชาชนมีพื้นที่กลางแจ้งสำหรับการปั่นจักรยานที่ผสานกับการท่องเที่ยว การชมเมือง การพักผ่อนหย่อนใจ และความบันเทิงได้อย่างกลมกลืน

โดยในแต่ละปีมีการจัดกิจกรรมปั่นจักรยานสาธารณะ เช่น Yangtze River Delta Island Elite Race, Island Cycling Tour และ Dongtan Cycling Festival ซึ่งสร้างภาพลักษณ์ให้ฉงหมิงกลายเป็นสถานที่ปั่นจักรยานระดับแนวหน้าและมีอิทธิพลอย่างกว้างขวาง

นอกจากนี้ยังมีการดำเนินโครงการ "Everyone Can Bike" ในโรงเรียนประถมศึกษาทุกแห่งของเขตฉงหมิง โดยมีเป้าหมายเพื่อปลูกฝังหลักการใช้ชีวิตแบบคาร์บอนต่ำและการท่องเที่ยวที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ตลอดจนเพื่อฝึกฝนความสามารถในการปั่นจักรยานให้แก่นักเรียน

ที่มา: คณะกรรมการจัดการแข่งขันจักรยานประเภทถนนหญิง ยูซีไอ วีเมนส์ เวิลด์ทัวร์ 2024 รายการ ทัวร์ ออฟ ฉงหมิง ไอส์แลนด์ 

NX Group Releases Two New Brand Movies: "NX welcomes cargo-partner" and "Meet NX Group: Connecting the World"

NIPPON EXPRESS HOLDINGS, INC.

NIPPON EXPRESS HOLDINGS, INC., released two new brand movies -- "NX welcomes cargo-partner" and "Meet NX Group: Connecting the World" -- on Friday, October 4.

"NX welcomes cargo-partner" introduces the warehouses and offices of cargo-partner GmbH, an Austrian logistics company which became part of the NX Group in January 2024, alongside beautiful images of Austrian scenery. The movie highlights the enhanced ability of the NX Group, which has been expanding globally since its founding in 1937, to provide high-quality, sustainable end-to-end logistics solutions to an even greater number of customers with the addition of cargo-partner to the Group.

NX Logo: https://kyodonewsprwire.jp/img/202410027514-O3-r1CeqgWO

"NX welcomes cargo-partner": https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103866/202410027514/_prw_PI4fl_f319mte9.jpg

"Meet NX Group: Connecting the World" illustrates the nature and strengths of the NX Group as a logistics enterprise. Its track record and techniques in handling such invaluable treasures as the Venus de Milo, the Mona Lisa, and frozen mammoths are depicted together with NX Group employees active around the world. The video embodies the NX Group's corporate message of "We Find the Way" on delivering new value worldwide through logistics.

"Meet NX Group: Connecting the World": https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103866/202410027514/_prw_PI5fl_0t2rCaYh.png

These brand movies are available in English, Japanese and Chinese on the NX Group's website and its official YouTube and LinkedIn accounts, and will be aired worldwide through CNN programs and commercials. Interested parties are encouraged to watch both.

The NX Group will continue helping develop societies on a global scale by connecting people, companies, and communities through logistics to realize its customers' aspirations in creating a new future.

To watch the brand movies, please visit
Public media: Web: https://www.nipponexpress-holdings.com/en/?_langEN
YouTube: https://www.youtube.com/@nittsu
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/nippon-express-group/
*Available languages: English, Japanese, Chinese

Description of "NX welcomes cargo-partner"
Title: "NX welcomes cargo-partner"
Release date: Friday, October 4, 2024
Types: Full-length (1 minute), short-length (15 seconds)

Description of "Meet NX Group: Connecting the World"
Title: Finding the Way
Release date: Friday, October 4, 2024
Types: Full-length (1 minute), short-length (15 seconds)

About the NX Group: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202410027514-O1-6LJ8W6OR.pdf

Source: NIPPON EXPRESS HOLDINGS, INC. 

เขตผิงกู่ของกรุงปักกิ่งเปิดฉากการประชุม WAFI ประจำปี 2567



การประชุม WAFI ประจำปี 2567

เมื่อช่วงเช้าวันที่ 11 ตุลาคม 2567 การประชุมนวัตกรรมการเกษตรและอาหารโลก (World AgriFood Innovation Conference หรือ WAFI) ประจำปี 2567 ได้เปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่ ณ ศูนย์การประชุมและแสดงสินค้านานาชาติทะเลสาบจินไห่ (Jinhai Lake International Convention and Exhibition Center) ที่เขตผิงกู่ของกรุงปักกิ่ง โดยมีแขกผู้ทรงเกียรติเข้าร่วมเกือบ 800 คนจาก 76 ประเทศและภูมิภาค ไม่ว่าจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง อธิการบดีมหาวิทยาลัย นักการศึกษา ผู้ประกอบการ และตัวแทนคนรุ่นใหม่ที่โดดเด่นในภาคการเกษตร มาร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในหัวข้อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปฏิรูประบบเกษตรและอาหาร

ผู้เข้าร่วมงานได้แบ่งปันความสำเร็จล่าสุดในด้านนวัตกรรมการเกษตร หารือเกี่ยวกับปัญหาท้าทายต่าง ๆ ในแวดวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการเกษตร รวมถึงมาตรการรับมือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและทิศทางการปฏิรูประบบอาหารโลกในอนาคต การประชุมครั้งนี้มุ่งส่งเสริมนวัตกรรมด้านนโยบายและโมเดลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการเกษตรในระดับโลก สร้างแรงขับเคลื่อนใหม่ ๆ ในการพัฒนาการเกษตรระดับโลก กระชับความร่วมมือระหว่างภาคอุตสาหกรรม วิชาการ และการวิจัย ตลอดจนส่งเสริมการเผยแพร่ผลงานความสำเร็จ เพื่อร่วมกันสร้างสรรค์ปัญญาและพลังในการรักษาความมั่นคงทางอาหารของโลก

จาง ซิงหวัง (Zhang Xingwang) สมาชิกคณะผู้นำพรรคฯ และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและกิจการชนบทจีน ได้กล่าวในสุนทรพจน์ว่า รัฐบาลจีนให้ความสำคัญกับนวัตกรรมด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรมาโดยตลอด โดยส่งเสริมการผนวกรวมกันอย่างลึกซึ้งระหว่างนวัตกรรมด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรกับนวัตกรรมภาคอุตสาหกรรม จนบรรลุผลสำเร็จได้ในระดับหนึ่งและช่วยสนับสนุนความมั่นคงทางอาหารของประเทศ ทั้งยังทำให้ภาคการเกษตรและชนบททันสมัยขึ้น ขณะที่ทางคณะกรรมการพรรคฯ ประจำปักกิ่งและรัฐบาลท้องถิ่นก็ให้ความสำคัญกับงานที่เกี่ยวข้องกับการเกษตร ชนบท และเกษตรกร โดยยกให้นวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรเป็นวาระสำคัญ นอกจากนี้ยังมีการก่อสร้างจงกวนชุนภาคเกษตรกรรม (Agricultural Zhongguancun) ทำให้เกิดความก้าวหน้าในแวดวงการเกษตรอัจฉริยะและการเกษตรในโรงเรือนสมัยใหม่ ด้านกระทรวงเกษตรและกิจการชนบทจะเดินหน้าเพิ่มการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง เพื่อผลักดันให้ปักกิ่งเข้ามามีบทบาทมากขึ้นและยิ่งใหญ่กว่าเดิม ในการพัฒนานวัตกรรมใหม่ ๆ ในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรทั่วประเทศ

เฉิน เจี๋ย (Chen Jie) สมาชิกคณะผู้นำพรรคฯ และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการจีน เปิดเผยว่า จีนจำเป็นต้องเร่งเปิดกว้างในด้านการศึกษาทางการเกษตรและป่าไม้ โดยส่งเสริมให้มหาวิทยาลัยเกษตรของจีนกระชับความร่วมมือกับมหาวิทยาลัย สถาบันวิจัย และองค์กรชั้นนำระดับโลกอย่างล้ำลึก ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมการศึกษาและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ร่วมกันอย่างมีคุณภาพ เพื่อนำเสนอประสบการณ์ของจีนและให้การสนับสนุนด้านบุคลากร เพื่อพัฒนาวงการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรระดับโลก พร้อมสร้างแพลตฟอร์มความร่วมมือระดับสูง

หมู่ เผิง (Mu Peng) รองนายกเทศมนตรีกรุงปักกิ่ง เปิดเผยว่า ปักกิ่งจะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นสำคัญทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตร เสริมสร้างความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และใช้ประโยชน์จากจุดแข็งด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษา และบุคลากรอย่างเต็มที่ ปักกิ่งจะปรับปรุงสภาพแวดล้อมให้เอื้อต่อการคิดค้นนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างจงกวนชุนภาคเกษตรกรรมให้เป็นผู้นำระดับโลก นอกจากนี้ จะส่งเสริมการผสานรวมอย่างลึกซึ้งระหว่างนวัตกรรมด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรกับนวัตกรรมภาคอุตสาหกรรม โดยมุ่งสร้างเมืองหลวงแห่งอุตสาหกรรมเมล็ดพันธุ์และเร่งพัฒนาระบบอุตสาหกรรมเกษตรสมัยใหม่ ปักกิ่งยังหวังที่จะขยับขยายการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่อง มีส่วนร่วมในเครือข่ายนวัตกรรมระดับโลกอย่างจริงจัง และจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในระดับสูง เพื่อสร้างแพลตฟอร์มใหม่ ๆ ที่ดียิ่งขึ้น ให้บุคลากรด้านการเกษตรทั่วโลกได้สร้างสรรค์นวัตกรรมและเริ่มต้นธุรกิจ

จง เติ้งหัว (Zhong Denghua) เลขาธิการพรรคฯ ประจำมหาวิทยาลัยเกษตรแห่งประเทศจีน และสมาชิกสภาวิศวกรรมศาสตร์แห่งชาติจีน ชี้ให้เห็นว่า การปฏิรูประบบเกษตรและอาหารเพื่อรับมือกับความท้าทายจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกนั้น ได้กลายเป็นสิ่งที่ทั่วโลกเห็นพ้องต้องกันไปแล้ว มหาวิทยาลัยเกษตรแห่งประเทศจีนมุ่งส่งเสริมความมั่นคงทางอาหารในระดับโลกมาโดยตลอด โดยริเริ่มสร้างแพลตฟอร์มความร่วมมือระหว่างประเทศ พร้อมส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ระหว่างภาคอุตสาหกรรม การศึกษา และการวิจัยในระดับโลก ตลอดจนการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้งผ่านการประชุม WAFI นี้ ทางมหาวิทยาลัยประสบความสำเร็จอย่างมากในการร่วมพัฒนาบุคลากร และจัดการศึกษาที่มีคุณภาพสูงร่วมกับมหาวิทยาลัยเกษตรชั้นนำทั่วโลก

ในพิธีเปิดการประชุมครั้งนี้ เบธ เบคดอล (Beth Bechdol) รองผู้อำนวยการใหญ่องค์การอาหารและการเกษตรแห่งสหประชาชาติ ได้เปิดตัว "รายงานนวัตกรรมการเกษตร" ซึ่งวิเคราะห์แนวโน้มและประเด็นร้อนล่าสุดในแวดวงนวัตกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรทั่วโลก ขณะที่อิสมาฮาเน เอลูอาฟี (Ismahane Elouafi) ผู้อำนวยการใหญ่กลุ่มที่ปรึกษาด้านการวิจัยการเกษตรระหว่างประเทศ (CGIAR) ได้เผยแพร่รายงาน "แนวโน้มในขอบข่ายสำคัญของการวิจัยและนวัตกรรมทางการเกษตรในอนาคต" ส่วนฌอง-ฌัก มโบนิกาบา มูฮินดา (Jean Jacques Mbonigaba Muhinda) ผู้อำนวยการประจำภูมิภาคของพันธมิตรเพื่อการปฏิวัติสีเขียวในแอฟริกา (AGRA) ได้นำเสนอ "รายงาน AGRA"

ซุน ฉีซิน (Sun Qixin) ได้นำเสนอแผนยุทธศาสตร์และวิสัยทัศน์สนับสนุนนวัตกรรมในอนาคตที่มหาวิทยาลัยเกษตรแห่งประเทศจีนว่า พลังนวัตกรรมใหม่ที่มีจงกวนชุนภาคเกษตรกรรมผิงกู่เป็นตัวชูโรงนั้น กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยโครงการท่าเรือนวัตกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการเกษตรแห่งชาติ ซึ่งจะก่อสร้างในเขตผิงกู่ของกรุงปักกิ่ง ก็ใกล้จะเริ่มดำเนินการก่อสร้างและคาดว่าจะเปิดดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบภายในปี 2571 โครงการนี้จะรวมขุมพลังด้านการวิจัยและนวัตกรรมชั้นยอดทั้งในและต่างประเทศ เพื่อนำเสนอแนวทางแก้ไขอย่างเป็นระบบสำหรับการปฏิรูประบบเกษตรและอาหารของโลก และการพัฒนาการศึกษา วิทยาศาสตร์ และอุตสาหกรรมการเกษตรแบบบูรณาการในอนาคต ขณะที่เฉิง เจี๋ย (Cheng Jie) ประธานบริษัท Dong'e Ejiao จำกัด ได้เปิดตัว "แพลตฟอร์มนวัตกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีห่วงโซ่อุตสาหกรรม TCM นานาชาติ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์แห่งประเทศจีน - Dong'e Ejiao" ส่วนหยู หมินหง (Yu Minhong) ผู้ก่อตั้งและประธานกรรมการ New Oriental Education & Technology Group ได้นำเสนอรายงานในหัวข้อ "การไลฟ์สตรีมสินค้าเกษตรเพื่อกระตุ้นการฟื้นฟูชนบท"

ในระหว่างการประชุมนี้ ยังมีการจัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์จงกวนชุนภาคเกษตรกรรมในเขตผิงกู่ของกรุงปักกิ่งด้วย ซึ่งมีการจัดประชุมใหญ่ 4 ครั้ง โดยมุ่งเน้นไปที่หัวข้อสำคัญ เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความมั่นคงทางอาหาร การยกระดับระบบเกษตรและอาหารสู่แนวทางคาร์บอนต่ำ การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติทางการเกษตรและความหลากหลายทางชีวภาพ รวมถึงการเสริมพลังให้กับเกษตรกรรายย่อย

การประชุมครั้งนี้มีสโลแกนว่า "นวัตกรรมการเกษตรเพื่ออนาคตร่วมกัน" ซึ่งมุ่งเน้นในหัวข้อ "การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปฏิรูประบบเกษตรและอาหาร" โดยจัดในรูปแบบ "1+5+N+1" ประกอบด้วยพิธีเปิดและการประชุมใหญ่ การประชุมเฉพาะทาง 5 หัวข้อ การประชุมย่อยหลายครั้ง และงานแสดงเทคโนโลยีการเกษตรโลก (World AgriTech Expo)

เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันกิจกรรมก่อนการประชุมนั้น มีการจัดประชุมย่อยหลายครั้งที่ศูนย์การประชุมนานาชาติของมหาวิทยาลัยเกษตรแห่งประเทศจีน รวมถึงการประชุมเรื่อง "นวัตกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านสู่คาร์บอนต่ำ" และ "การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: นวัตกรรมล้ำสมัยเพื่อช่วยปรับตัวและบรรเทาผลกระทบในภาคการเกษตร" ส่วนในวันที่ 10 ตุลาคม การประชุมนี้ได้จัดให้มีการประชุมเฉพาะทาง 5 หัวข้อ ได้แก่ การประชุมสุดยอดอธิการบดีมหาวิทยาลัยเกษตรโลก การประชุมสุดยอดนวัตกรรมและการลงทุนในอุตสาหกรรมเกษตรและอาหารพร้อมงานแสดงนวัตกรรม การประชุมสุดยอดผู้ประกอบการอุตสาหกรรมเกษตรและอาหาร การประชุมสุดยอดว่าด้วยการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือด้านการเกษตรระหว่างประเทศ และการประชุมเยาวชนเกษตรโลก ทั้งยังมีการประชุมย่อยเกี่ยวกับอุตสาหกรรมโปรตีนใหม่และการปฏิรูประบบเกษตรและอาหาร การประชุมนานาชาติด้านการเกษตรอัจฉริยะ และการประชุมสุดยอดนวัตกรรมการเกษตรสำหรับสตรีสากล นอกจากนี้ ยังมีการจัดประชุมว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า และการพัฒนาอย่างเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในภาคการเกษตรระหว่างจีนกับบราซิลด้วย

ในวันเปิดการประชุมยังมีการจัดประชุมพิเศษเกี่ยวกับความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรระหว่างจีนกับแอฟริกา โดยเชิญเจ้าหน้าที่รัฐบาลจากประเทศในแถบแอฟริกาเกือบ 60 ราย รวมถึงผู้นำองค์กรระหว่างประเทศ ผู้แทนทางการทูตในจีน และตัวแทนจากมหาวิทยาลัย สถาบันวิจัย และหอการค้า เพื่อร่วมหารือเกี่ยวกับปัญหาท้าทายต่าง ๆ และโอกาสในการร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรระหว่างจีนและแอฟริกา เพื่อส่งเสริมการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และอุตสาหกรรมการเกษตรของทั้งสองฝ่ายให้ก้าวหน้าไปด้วยกัน

นอกจากการประชุมนี้ยังมีการจัดงานแสดงเทคโนโลยีการเกษตรโลก ประกอบด้วยพื้นที่จัดแสดง 6 ส่วนหลัก ได้แก่ โซนนานาชาติ โซนแสดงผลงานเกษตรกรรมสมัยใหม่ โซนเทคโนโลยีการเกษตรแห่งอนาคต โซนบริษัท โซนนำเสนอความก้าวหน้าในการพัฒนาปักกิ่ง-เทียนจิน-เหอเป่ย และโซนสถาบันวิจัย โดยมีผู้ร่วมนำเสนอกว่า 100 ราย รวมถึง Beidahuang, Dong'e Ejiao, ShouNong, Case New Holland, WBCSD, Oriental Selection และ Bayer ซึ่งได้ร่วมนำเสนอผลงานล้ำสมัย เทคโนโลยีชั้นนำ โมเดลที่ก้าวหน้า โครงการคุณภาพ และผลิตภัณฑ์ที่มีความก้าวล้ำในภาคการเกษตรระดับโลก งานนี้มุ่งมั่นที่จะเป็นงานแสดงสินค้าระดับมืออาชีพที่เป็นแบบอย่างและเป็นสัญลักษณ์ในวงการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการเกษตรระดับโลก

ทั้งนี้ การประชุมนวัตกรรมการเกษตรและอาหารโลก ประจำปี 2567 ณ กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน มีเป้าหมายในการหลอมรวมภูมิปัญญาทั่วโลก รวมพลังในระดับโลก ส่งเสริมความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ และร่วมผลักดันการสร้างจงกวนชุนภาคเกษตรกรรมในเขตผิงกู่ โดยมุ่งดึงดูดบุคลากรและโครงการระดับแนวหน้า เพื่อช่วยสร้างกลุ่มนวัตกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทางการเกษตรที่มีความสามารถในการแข่งขันระดับนานาชาติ เสริมสร้างอิทธิพลของปักกิ่งในฐานะศูนย์กลางนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระดับนานาชาติ และศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนระดับสากล และมีส่วนร่วมมากขึ้นในการสร้างจีนให้เป็นมหาอำนาจทางการเกษตร

ที่มา: การประชุม WAFI ประจำปี 2567 

UCI Women's WorldTour 2024 - Tour of Chongming Island kicks off


The Organizing Committee of UCI Women's WorldTour 2024 - Tour of Chongming Island

The highly anticipated UCI Women's WorldTour 2024 - Tour of Chongming Island kicks off on Oct. 15, 2024. Eighteen teams from around the world and 108 professional cyclists will compete over a total distance of 349.3 kilometers.

During the three-day race, competitors will cross 17 townships in Chongming District, passing through characteristic landmarks and beside scenic spots such as the Yangtze River Bridge, Changxing Island Country Park, Lotus Expo Park, Mingzhu Lake Park and Shanghai Sports Training Base.

The racers will be immersed in the achievements of Chongming Ecological Island construction, where they can appreciate the beauty of Chongming's countryside, ecology and culture, and feel the warmth and hospitality of the Shanghai people.

The UCI Women's WorldTour 2024 has 27 stops worldwide, including 13 multi-day events in France, Spain, Italy, the United Arab Emirates and Australia.

The Tour of Chongming Island remains the only women's multi-day tour in China.

"The Tour of Chongming Island is an international A-class event in China. It is of the same 2.WWT level as the famous Tour de France, Giro d'Italia and La Vuelta cycling races," said Feng Baozhong, vice chairman of the Chinese Cycling Association.

In the three-day competition, the first stage is the Chongxi Stage, covering a total distance of 108.9 kilometers; the second stage is the Chongdong Stage, with a total distance of 129 kilometers; and the third stage is the Chongzhong Stage & City Circle Race, with a total distance of 111.4 kilometers, Feng said.

"Among the cyclists, there are six national champions, 16 women's stage champions and 12 event champions. The 2023 team overall champion Roland and the UAD team represented by the 2023 individual overall champion will continue to compete this time," Feng told Shanghai Daily.

Luo Wenhua, deputy director of Shanghai Sports Bureau, introduced the preparation and the characteristics of this year's event.

"This year's race still highlights the natural environment and ecological advantages of Chongming. Crossing the Yangtze River Bridge, Chenjia Town Bicycle Theme Park, Shanghai Sports Training Base, Dongtan Wetland Park and Xisha Mingzhu Lake Scenic Area, the event showcases the new achievements of Chongming's world-class ecological island," he said.

This year's event will present four major highlights, Luo added.

Firstly, the event coincides with the end of the National Day holiday, and the popularity of "sports plus tourism" during the holiday week will continue to be promoted.

Secondly, Amateur elite competitions will be conducted prior to the main event, adhering to the standards of professional competitions, with the aim of promoting the development of cycling.

Furthermore, multi-channel interactive and integrated communication will be adopted to enhance news coverage and generate a vibrant atmosphere for the event.

Last but not least, by integrating culture, sports, business and travel as the competition's organizing model, the event will offer a rich and diverse array of supporting activities, providing a wonderful experience for everyone involved.

In the opinion of Chongming District Director Li Jun, The Tour of Chongming Island -- UCI Women's WorldTour 2024 is one of the concrete measures to implement and carry out the "Chongming World-class Ecological Island Development Plan Outline (2021-2035)" and the "Shanghai Sports Development Regulations."

In recent years, Chongming has been committed to advancing green ecology, sustainable production, and lifestyle greening, crafting a national ecological civilization calling card. It has set a benchmark for green development within the Yangtze River region and propelled the growth of its sports industry through the event economy and the stimulation of sports consumption.

Li said that Chongming has a flat terrain, superior ecology and favorable climate, making it an ideal location for cycling.

In an ongoing effort to enhance its cycling infrastructure, Chongming is developing a high-standard leisure bicycle greenway with a layout described as "one ring, five circles, 15 longitudes and multiple spots," as well as a "bicycle town" in Chenjia Town. These initiatives aim to provide the public with outdoor spaces that seamlessly blend cycling with tourism, sightseeing, leisure and entertainment.

Public cycling events, such as the Yangtze River Delta Island Elite Race, Island Cycling Tour and Dongtan Cycling Festival, are held every year, forming a distinctive and widely influential brand image of cycling sports.

The "Everyone Can Bike" program is carried out in all primary schools in Chongming, aiming to instill in students the principles of low-carbon living and green travel, and to nurture talent in cycling.

Source: The Organizing Committee of UCI Women's WorldTour 2024 - Tour of Chongming Island 

WAFI 2024 Opens in Pinggu District, Beijing



WAFI 2024

On the morning of October 11, 2024, the 2024 World AgriFood Innovation Conference (WAFI 2024) was grandly opened at the Jinhai Lake International Convention and Exhibition Center in Pinggu district, Beijing. Nearly 800 distinguished guests from 76 countries and regions, including renowned scientists, university presidents, educators, entrepreneurs, and outstanding young representatives in the agricultural sector, gathered together to focus on the theme of climate change and the transformation of the agri-food system.

They shared the latest achievements in agricultural innovation, discussed the forefront challenges in the field of agricultural science and technology, and deliberated on measures to address climate change and the direction for the future transformation of the global food system. The conference aimed to promote innovation in world agricultural sci-tech policies and models, foster new drivers for global agricultural development, deepen cooperation among industry, academia, and research, and promote the dissemination of achievements, contributing wisdom and strength to safeguarding global food security.

Zhang Xingwang, Member of the Party Leadership Group and Deputy Minister of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, pointed out in his speech that the Chinese government has always attached great importance to agricultural science and technology innovation. It has continuously promoted the deep integration of agricultural science and technology innovation with industrial innovation, achieving phased results that have strongly supported national food security and the modernization of agriculture and rural areas. The Beijing Municipal Party Committee and the municipal government attach great importance to work related to agriculture, rural areas, and farmers, placing agricultural science and technology innovation in a very important position. Driven by the construction of the Agricultural Zhongguancun, breakthroughs have been made in smart agriculture and modern facility agriculture. The Ministry of Agriculture and Rural Affairs will continue to increase support, promoting Beijing to make new and greater contributions to the development of agricultural science and technology innovation across the country.

Chen Jie, Member of the Party Leadership Group and Deputy Minister of the Ministry of Education, stated that it is necessary to accelerate the opening up of agricultural and forestry education, encouraging Chinese agricultural universities to deepen substantive cooperation with top universities, research institutions, and international organizations around the world. This includes promoting high-quality cooperative education and joint scientific research, providing Chinese experience and talent support for global agricultural science and technology development, and building high-level cooperation platforms.

Mu Peng, Vice Mayor of Beijing, indicated that Beijing will focus on major issues in agricultural science and technology, strengthen technological breakthroughs, and fully leverage its advantages in science and technology, education, and talent. The city will optimize the environment for scientific and technological innovation, aiming to create a globally leading Agricultural Zhongguancun. It will actively promote the deep integration of agricultural science and technology innovation with industrial innovation, focusing on building the capital of seed industry and accelerating the development of a modern agricultural industry system. Beijing will also continue to expand international agricultural science and technology exchanges and cooperation, actively participate in the global innovation network, and conduct high-level scientific and technological exchange activities, providing more and better platforms for global agricultural talents to innovate and start businesses.

Zhong Denghua, Party Secretary of China Agricultural University and Academician of the Chinese Academy of Engineering, pointed out that the transformation of the agri-food system as a key measure to address the challenge of global climate change has become an international consensus. China Agricultural University has always been committed to serving global food security, proactively building international cooperation platforms, and through the WAFI, deeply promoting global industry-academia-research interaction and international exchanges and cooperation. The university has achieved significant results in joint talent cultivation and high-quality cooperative education with top agricultural universities worldwide.

At the opening ceremony, Beth Bechdol, Deputy Director-General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations, released the "Agricultural Innovation Report," which analyzes the latest trends and hotspots in global agricultural science and technology innovation. Ismahane Elouafi, Director General of the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR), released the "Outlook on Key Areas of Future Research and Innovation in Agriculture." Jean Jacques Mbonigaba Muhinda, Regional Director of the Alliance for a Green Revolution in Africa (AGRA), presented the "AGRA Report."

Sun Qixin introduced the strategic plans and vision for future innovation at China Agricultural University. He stated that emerging innovative forces, represented by the Pinggu Agricultural Zhongguancun, are rapidly rising. The National Agricultural Science and Technology Innovation Port, to be constructed in Pinggu district, Beijing, is about to commence construction and will be fully operational by 2028. This project will gather top research and innovation forces from both home and abroad, providing systematic solutions for the global agri-food system transformation and the integrated development of future agricultural education, science, and industry. Cheng Jie, President of Dong'e Ejiao Co., Ltd., launched the "China Agricultural University -- Dong'e Ejiao International TCM Industry Chain Science and Technology Innovation Platform." Yu Minhong, Founder and Chairman of New Oriental Education & Technology Group, presented a report on "Live Streaming of Agricultural Products to Boost Rural Revitalization."

A promotional event for the Agricultural Zhongguancun in Pinggu district, Beijing was also hosted during the conference. On the day, four plenary sessions were held, focusing on core topics such as climate change and food security, low-carbon transformation of the agri-food system, conservation of agricultural natural resources and biodiversity, and empowering small farmers.

With the slogan "Innovative Agriculture for a Shared Future," the conference centered on the theme of "Climate Change and Agri-Food System Transformation" and was organized in the format of "1+5+N+1," which included an opening ceremony and plenary sessions, five thematic sessions, several parallel sessions, and one World AgriTech Expo.

On October 9, as a pre-conference activity day, multiple parallel sessions were held at the International Conference Center of China Agricultural University, including meetings on "Science and Technology Innovation Empowering Low-Carbon Transition" and "Climate Change: Adaptation and Mitigation Innovations in Agriculture." On October 10, the conference hosted five thematic sessions, including the World Agricultural Universities Presidents' Summit, Agri-Food Industry Innovation and Investment Summit & Innovation Show, Agri-Food Industry Entrepreneurs' Summit, International Agricultural Exchange and Cooperation Summit, and the World Agricultural Youth Assembly, as well as parallel sessions on the new protein industry and agri-food system transformation, smart agriculture international conference, and the World Women in Agricultural Innovation Summit. Additionally, a conference on Sino-Brazilian agricultural economic and trade cooperation and green development was also held.

On the opening day, the conference also featured a special session on Sino-African agricultural science and technology cooperation, inviting nearly 60 government officials from African countries, heads of international organizations, diplomatic envoys in China, and representatives from universities, research institutions, and chambers of commerce. They engaged in dialogue on the challenges and opportunities of Sino-African agricultural science and technology cooperation, promoting the coordinated development of Sino-African agricultural science and technology and industry.

Concurrently with the conference, the World AgriTech Expo was held, featuring six major exhibition areas: the International Exhibition Area, Modern Agricultural Achievements Exhibition Area, Future Agricultural Technology Exhibition Area, Corporate Exhibition Area, Beijing-Tianjin-Hebei Coordinated Development Exhibition Area, and Research Institutions Exhibition Area. Over 100 exhibitors, including Beidahuang, Dong'e Ejiao, ShouNong, Case New Holland, WBCSD, Oriental Selection, and Bayer, participated, showcasing cutting-edge achievements, leading technologies, advanced models, quality projects, and innovative products in the global agricultural sector. The expo is dedicated to becoming a representative and iconic professional exhibition in the global agricultural science and technology field.

The 2024 World AgriFood Innovation Conference, held in Beijing, China, will link global wisdom, gather global strength, promote international cooperation and exchange, and jointly advance the construction of the Agricultural Zhongguancun in Pinggu District. It aims to attract top talents and projects, contribute to building an internationally competitive agricultural science and technology innovation cluster, enhance the influence of Beijing as an international center for scientific and technological innovation and international exchanges, and make greater contributions to building China into an agricultural powerhouse.

Source: WAFI 2024 

Friday, October 11, 2024

นิปปอน เอ็กซ์เพรส โฮลดิงส์ เสร็จสิ้นการเข้าซื้อหุ้นของ SH HoldCo GmbH รวมเข้ามาเป็นบริษัทในเครือโดยถือหุ้นเต็ม

นิปปอน เอ็กซ์เพรส โฮลดิงส์ อิงค์

บริษัท นิปปอน เอ็กซ์เพรส โฮลดิงส์ อิงค์ (NIPPON EXPRESS HOLDINGS, INC.) ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "NXHD" ได้บรรลุข้อตกลงกับผู้ถือหุ้นของบริษัท SH HoldCo GmbH ("Simon Hegele") เพื่อเข้าซื้อหุ้นทั้งหมดใน Simon Hegele ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทในเยอรมนีที่มีความเชี่ยวชาญในส่วนของบริการรับเหมาด้านโลจิสติกส์ในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ และได้ทำสัญญาซื้อขายเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2567 (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) โดยมีรายละเอียดดังนี้

โลโก้ของ NX: https://kyodonewsprwire.jp/img/202410017425-O3-bv8QAJ2h

การเข้าซื้อหุ้นของ SH HoldCo GmbH และรวมเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้นเต็ม: https://pdf.irpocket.com/C9147/EAzE/VVeN/q42N.pdf

ภาพรวมของ Simon Hegele Group: https://pdf.irpocket.com/C9147/EAzE/VVeN/bK8X.pdf

ภาพที่ 1: คนแรกจากซ้ายของภาพ: มาโมรุ อาคาอิชิ (Mamoru Akaishi) กรรมการและเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท NXHD, คนที่สองจากซ้าย: สเตฟาน อูลริช (Stefan Ulrich) ซีอีโอ บริษัท Simon Hegele Group, คนที่สี่จากซ้าย: ชินอิจิ คาคิยามะ (Shinichi Kakiyama) เจ้าหน้าที่บริหารและผู้จัดการทั่วไปประจำภูมิภาค บริษัท NX Europe

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103866/202410017425/_prw_PI1fl_R51r6sbc.jpg

ภาพที่ 2: มาโมรุ อาคาอิชิ กรรมการและเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท NXHD และสเตฟาน อูลริช ซีอีโอ บริษัท Simon Hegele Group

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M103866/202410017425/_prw_PI2fl_l8l84x00.jpg

สเตฟาน อูลริช ซีอีโอ บริษัท Simon Hegele Group กล่าวว่า

"เราตระหนักชัดว่าเราต้องเฟ้นหาพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ที่เหมาะสมกับเรา โดยต้องมีชุดบริการที่เติมเต็มซึ่งกันและกัน และมีสถานะที่แข็งแกร่งในระดับนานาชาติ ตลอดจนชื่นชมในความเป็นอิสระและความคล่องตัวของเรา ในขณะเดียวกันก็ต้องมีความกระตือรือร้นที่จะทำงานร่วมกับเราเพื่อพัฒนาโซลูชันเฉพาะเจาะจงสำหรับลูกค้าที่ดำเนินธุรกิจในระดับสากลทั่วโลก และตอนนี้เรามั่นใจว่าเราได้พบกับพันธมิตรในอุดมคติของ NX Group แล้ว"

มาโมรุ อาคาอิชิ กรรมการและเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท NXHD กล่าวว่า

"ผมตั้งตารอที่จะก้าวไปข้างหน้าบนเส้นทางเดียวกันเพื่อไปสู่อนาคตพร้อมกับ Simon Hegele Group ยิ่งไปกว่านั้น ผมเชื่อว่าเราสามารถมอบคุณค่าที่ยิ่งใหญ่กว่าให้แก่ลูกค้าของเราได้ ด้วยการผสมผสานความสามารถด้านเครือข่ายระดับโลกของ NX Group เข้ากับความเชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ขั้นสูงของ Simon Hegele โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพ"

เกี่ยวกับ NX Group: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202410017425-O1-H9CoyqIl.pdf

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ NX Group: https://www.nipponexpress.com/

บัญชีลิงด์อินอย่างเป็นทางการของ NX Group: https://www.linkedin.com/company/nippon-express-group/

ที่มา: นิปปอน เอ็กซ์เพรส โฮลดิงส์ อิงค์ 

ทลายข้อจำกัดของ Data Silos ประสานพลังการทำงาน ขับเคลื่อนธุรกิจด้วยข้อมูลร่วมกันด้วย Data Management Solutions

ความสามารถในการบริหารจัดการข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพถือเป็นปัจจัยสำคัญสู่ความสำเร็จขององค์กรยุคใหม่ ในทางกลับกัน หลายองค์กรต่างเผชิญกับความท้าทายของคลังจัดเก็บข้อมูลที่มักอยู่ในรูปแบบไซโล (Data Silos) ซึ่งจะถูกจัดเก็บเป็นกลุ่มก้อน แยกออกจากกัน กลายเป็นอุปสรรคที่สำคัญต่อการทำงานที่ต้องอาศัยการประสานข้อมูลกัน การบริหารจัดการข้อมูลอย่างมีประสิทธิภาพ จะช่วยให้ธุรกิจทลายไซโลและส่งเสริมการใช้ประโยชน์จากข้อมูลได้อย่างเต็มที่ วันนี้ OPEN-TEC ศูนย์รวมองค์ความรู้ด้านเทคโนโลยี (Tech Knowledge Sharing Platform) ภายใต้การดูแลของ TCC TECHNOLOGY GROUP จะพาคุณไปสำรวจคุณลักษณะคลังจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล ผลกระทบต่อองค์กร และวิธีการเอาชนะอุปสรรคเหล่านี้

ความเข้าใจเกี่ยวกับการจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล

คลังจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล คือ กลุ่มข้อมูลซึ่งถูกจัดเก็บแยกออกจากกันภายในองค์กร ซึ่งโดยทั่วไปจะพบในแผนก หน่วยธุรกิจ หรือระบบต่าง ๆ ไซโลเหล่านี้มักเกิดขึ้นเนื่องจากแนวทางการทำงานในอดีต ความเชี่ยวชาญของแผนก หรือการใช้ระบบซอฟต์แวร์ที่แตกต่างกัน ผลที่ตามมาของคลังจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล ได้แก่

  • ความไร้ประสิทธิภาพ: ข้อมูลที่ถูกเก็บเอาไว้มีความซ้ำซ้อน แต่ละแผนกอาจรวบรวมข้อมูลที่คล้ายกันโดยไม่จำเป็น
  • ขาดการทำงานร่วมกัน: ไซโลขัดขวางการทำงานร่วมกันข้ามแผนกและการแบ่งปันข้อมูล ซึ่งจำกัดความสามารถขององค์กรในการใช้ข้อมูลเพื่อการตัดสินใจ อันมีเป้าหมายเพื่อสร้างองค์กรที่แข็งแกร่ง
  • ความไม่ถูกต้องของข้อมูล: ข้อมูลที่แยกจากกันมีความเสี่ยงที่จะเกิดความไม่สอดคล้องกันและความไม่ถูกต้อง เนื่องจากไม่มีแหล่งที่มาของความจริงเพียงแหล่งเดียว โดยเฉพาะข้อมูลที่สำคัญ
  • พลาดโอกาสทางธุรกิจ: ไซโลจำกัดความสามารถขององค์กรในการค้นหาและบริหารจัดการข้อมูลในเชิงลึก ที่อาจหลบซ่อนอยู่ในข้อมูลของแต่ละฝ่าย

คุณภาพของข้อมูลที่ไม่ดี เป็นผลกระทบที่ไม่คาดคิดจากการจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล ยังรวมถึงการมีข้อมูลไม่เพียงพอ และการขาดระบบบริหารจัดการเพื่อควบคุมดูแล จะส่งผลให้การตัดสินใจทำโดยไม่มีคุณภาพ และลดประสิทธิภาพขององค์กรลง

"เทคโนโลยีเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอที่จะแก้ปัญหาในด้านของข้อมูลที่ต้องใช้วิเคราะห์ และระบบบริหารจัดการเพื่อกำกับดูแล" ผลสำรวจของ Gartner เมื่อเร็ว ๆ นี้ ระบุว่าในแต่ละปีองค์กรต่าง ๆ พบว่าข้อมูลที่คุณภาพไม่ดีเท่าที่ควร นำไปสู่ต้นทุนหรือค่าใช้จ่ายไม่พึงประสงค์ มูลค่าโดยเฉลี่ยสูงถึง 12.9 ล้านดอลลาร์ต่อปี นอกเหนือจากผลกระทบที่เกิดฉับพลันต่อรายได้ในระยะยาวแล้ว ข้อมูลคุณภาพต่ำยังเพิ่มความซับซ้อนยุ่งเหยิงให้แก่ระบบนิเวศของข้อมูล และนำไปสู่การตัดสินใจที่ไม่ถูกต้อง

ทลายไซโลด้วยการบริหารจัดการข้อมูล

การบริหารจัดการข้อมูลที่ดี จะมาพร้อมกับแนวทางแก้ไขปัญหาที่เกิดจากการจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล ช่วยให้องค์กรทลายอุปสรรคและสร้างสภาพแวดล้อมที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลที่เป็นเอกภาพมากขึ้น ตัวอย่างขั้นตอน ได้แก่

  • การรวบรวมข้อมูล: การรวมข้อมูลเข้าด้วยกัน จะช่วยอำนวยความสะดวกในการรวมข้อมูลจากแหล่งและแผนกต่าง ๆ องค์กรสามารถเข้าถึงมุมมองข้อมูลแบบองค์รวมได้
  • การประกันคุณภาพข้อมูล: ช่วยรักษาคุณภาพของข้อมูลโดยการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล การล้างข้อมูล และการตรวจสอบความสอดคล้องกัน เพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลที่ใช้มีความถูกต้องและเชื่อถือได้
  • การกำกับดูแลข้อมูล: สร้างกรอบการกำกับดูแลข้อมูล กำหนดบทบาท ความรับผิดชอบ และนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงและการใช้งานข้อมูล
  • การวิเคราะห์และการรายงานข้อมูล: การเข้าถึงข้อมูลที่มีการบูรณาการและมีคุณภาพสูง ช่วยให้การวิเคราะห์และการรายงานข้อมูลมีประสิทธิภาพมากขึ้น นำไปสู่การตัดสินใจที่ดีขึ้น

การบริหารจัดการข้อมูล ช่วยเพิ่มผลลัพธ์ ยกระดับการทำงานข้ามแผนกร่วมกัน

การบริหารจัดการข้อมูลไม่เพียงแต่ทลายไซโลเท่านั้น แต่ยังช่วยส่งเสริมการทำงานร่วมกันภายในองค์กรอีกด้วย ตัวอย่างเช่น

  • พัฒนาคุณภาพการทำงานร่วมกัน: แผนกต่าง ๆ จะสามารถทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ด้วยความเข้าใจร่วมกันและการเข้าถึงข้อมูลเดียวกัน
  • เพิ่มคุณภาพในการตัดสินใจ: การตัดสินใจที่ต้องขับเคลื่อนด้วยข้อมูล (Data-Driven) จะได้รับข้อมูลและแม่นยำมากขึ้น นำไปสู่การตัดสินใจโดยรวมที่ดีขึ้น
  • ใช้ทรัพยากรอย่างเหมาะสม: การทำงานร่วมกันช่วยลดความซ้ำซ้อนของความแรงงาน เวลา และทรัพยากร ซึ่งนำไปสู่การประหยัดต้นทุน ช่วยเพิ่มกำไรทางธุรกิจ
  • ผลักดันนวัตกรรมใหม่: การทำงานร่วมกันสามารถนำไปสู่การสร้างนวัตกรรมข้ามสายงานได้ เนื่องจากแผนกต่าง ๆ สามารถใช้ประโยชน์จากมุมมองของตัวเองที่เป็นเอกลักษณ์ มาช่วยแก้ไขปัญหา
  • เอื้อต่อประสบการณ์ที่ดีของลูกค้า: เมื่อแผนกต่าง ๆ ทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่น จะนำไปสู่แผนงานที่มุ่งสร้างประสบการณ์ของลูกค้าให้ดีขึ้น เกิดเป็นความต่อเนื่อง และสม่ำเสมอ

บทสรุป

คลังจัดเก็บข้อมูลแบบไซโล เป็นอุปสรรคสำคัญต่อประสิทธิภาพและการทำงานร่วมกันภายในองค์กร การบริหารจัดการข้อมูล จึงเข้ามามีบทบาทสำคัญในการทลายไซโลเหล่านี้ ด้วยการบูรณาการข้อมูล การรักษาคุณภาพ และส่งเสริมวัฒนธรรมการทำงานร่วมกัน การที่องค์กรต่าง ๆ หันมาใช้เครื่องมือและเทคโนโลยีเหล่านี้ จึงจะสามารถกระตุ้นศักยภาพของข้อมูลได้อย่างเต็มที่ ส่งผลให้การตัดสินใจดีขึ้น ประหยัดต้นทุน และปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้า การบริหารจัดการข้อมูลไม่ได้เป็นเพียงความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเท่านั้น แต่เป็นการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ในการปลดปล่อยพลังของข้อมูลเพื่อความสำเร็จขององค์กร

แหล่งอ้างอิงส่วนหนึ่งจาก

https://www.gartner.com/smarterwithgartner/how-to-improve-your-data-quality