Wednesday, February 18, 2026

“สุขใจที่ได้กลืน” 52 สูตรอาหารง่าย ๆ โดยอาจารย์นักวิจัยคณะสหเวชศาสตร์ จุฬาฯ ยกระดับคุณภาพชีวิตและโภชนาการของผู้สูงอายุและผู้ที่กลืนลำบาก

จากความสำเร็จในการจัดทำ “46 เมนูอาหารฝึกกลืนตามมาตรฐานสากล IDDSI” หนังสือตำรับอาหารเล่มแรกของประเทศไทย เพื่อการดูแลผู้สูงอายุและผู้ป่วยที่มีภาวะเคี้ยวกลืนลำบาก ผศ.ดร.วรัญญา เตชะสุขถาวร ภาควิชาโภชนาการและการกำหนดอาหาร คณะสหเวชศาสตร์ จุฬาฯ และทีมวิจัย ได้ต่อยอดงานวิจัยด้านอาหารดัดแปลงเนื้อสัมผัส (Texture-Modified Food) สู่การใช้งานจริงอย่างเป็นรูปธรรม ด้วยการเปิดตัวหนังสือ “สุขใจที่ได้กลืน: 52 สูตรอาหารง่ายๆ สำหรับมื้ออาหารฝึกกลืนแสนอร่อย” รวบรวมสุดยอดตำรับอาหารไทย ขนม และเครื่องดื่มที่ได้รับการพัฒนาสูตรมาอย่างพิถีพิถันจากห้องปฏิบัติการครัว เพื่อมุ่งหวังช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตและโภชนาการที่เหมาะสมแก่ผู้สูงอายุและผู้ที่มีภาวะกลืนลำบาก (Dysphagia) ให้สามารถรับประทานอาหารได้อย่างปลอดภัย ถูกหลักโภชนาการ และยกระดับคุณภาพชีวิตให้มีความสุขกับมื้ออาหาร

จุดเด่นของหนังสือ “สุขใจที่ได้กลืน: 52 สูตรอาหารง่ายๆ สำหรับมื้ออาหารฝึกกลืนแสนอร่อย

  • เนื้อหาในหนังสือประกอบด้วย 52 เมนูไทยยอดนิยมที่ดัดแปลงเนื้อสัมผัสได้อย่างลงตัว ลืมภาพอาหารปั่น อาหารบดที่น่าเบื่อไปได้เลย หนังสือเล่มนี้ได้ดัดแปลงเมนูโปรดของคนไทย เช่น โจ๊กต้มเลือดหมู แกงเขียวหวาน ต้มซุปไก่ กล้วยบวดชี ข้าวเหนียวมะม่วง และน้ำผลไม้ เป็นต้น ให้มีเนื้อสัมผัสที่ปลอดภัย ลดความเสี่ยงต่อการสำลัก โดยยังคงรสชาติอร่อยถูกปาก รูปลักษณ์น่ารับประทาน
  • เน้นคุณค่าทางโภชนาการครบถ้วน ทุกเมนูได้รับการออกแบบโภชนาการโดยทีมงานนักกำหนดอาหารวิชาชีพ ทำให้มั่นใจว่าแต่ละเมนูมีสารอาหารครบถ้วน ป้องกันภาวะขาดสารอาหาร ซึ่งเป็นปัญหาสำคัญของผู้สูงอายุ ผู้ที่มีภาวะกลืนลำบาก
  • เน้นอาหารที่ทำมาจากวัตถุดิบหาได้ง่ายในท้องตลาด สูตรอาหารทุกเมนูเน้นใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติที่สามารถหาซื้อได้ทั่วไป หลีกเลี่ยงสารปรุงแต่ง ทำให้ทุกคนสามารถทำตามได้ง่าย ๆ ที่บ้าน เข้าถึงได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม
  • ปรับเนื้อสัมผัสถูกต้องตามมาตรฐานสากล IDDSI (International Dysphagia Diet Standardisation Initiative) ซึ่งเป็นเกณฑ์มาตรฐานสากลในการทดสอบอาหารสำหรับผู้ที่มีภาวะกลืนลำบาก สร้างความมั่นใจในความปลอดภัยสูงสุดแก่ผู้บริโภค
  • รองรับผู้ใช้งาน 2 ภาษา คือ ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ จากการที่เมนูอาหารไทยเป็นที่ถูกปากของชาวต่างชาติ หนังสือเล่มนี้จึงเป็นการประชาสัมพันธ์และสร้างสื่อการสอนทำอาหารไทย รวมถึงการแพทย์ไทย เพิ่มโอกาสในการดูแลผู้สูงอายุชาวต่างชาติที่เข้ามาพำนักในเมืองไทยมากขึ้น หนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ในการสื่อสารทางภาษาด้วยเช่นกัน

ผศ.ดร.วรัญญา กล่าวว่าหนังสือ “เมนูอาหารฝึกกลืน เล่ม 2” เป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจัยการสำรวจระดับประเทศเกี่ยวกับการดำเนินงานอาหารดัดแปลงเนื้อสัมผัสตามกรอบแนวทาง IDDSI ในโรงพยาบาลประเทศไทย ที่ได้รับทุนอุดหนุนบางส่วนจากทุนพัฒนาอาจารย์ใหม่/นักวิจัยใหม่ กองทุนรัชดาภิเษกสมโภช จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่แค่การรวบรวมสูตรอาหาร แต่เป็นผลลัพธ์ของงานวิจัยที่ต้องการให้ผู้สูงอายุและผู้ป่วยกลืนลำบากได้กลับมามีความสุขกับการรับประทานอาหารทางปากได้อย่างปลอดภัยอีกครั้ง โดยเฉพาะอาหารไทยที่คุ้นเคย การปรับเนื้อสัมผัสตามมาตรฐาน IDDSI จะช่วยให้ผู้สูงอายุและผู้ที่มีภาวะกลืนลำบากสามารถรับประทานอาหารได้อย่างปลอดภัย ได้สารอาหารครบถ้วน และไม่รู้สึกโดดเดี่ยวจากมื้ออาหารของครอบครัวอีกต่อไป

“หนังสือเล่มนี้จึงเป็นเสมือน “คู่มือสำคัญ” สำหรับผู้ดูแลผู้สูงอายุ นักโภชนาการ และบุคลากรทางการแพทย์ที่ต้องการส่งมอบอาหารที่มีทั้งความอร่อย ปลอดภัย และมีคุณค่าทางโภชนาการตามหลักวิชาการอย่างแท้จริง เพื่อสร้างรอยยิ้มในมื้ออาหารด้วยเนื้อสัมผัสที่ปลอดภัย แบบสุขใจที่ได้กลืน” ผศ.ดร.วรัญญากล่าวในที่สุด

ผู้สนใจหนังสือเล่มนี้สามารถดาวน์โหลดได้ที่
https://drive.google.com/file/d/1rDSsBxb4Vd_L3kTV2PXx-Nj3M2PYqpoP/view?usp=sharing
หนังสือมีจำหน่ายที่เพจ facebook สุขใจที่ได้กลืน
https://www.facebook.com/happytoswallow/
หรือ Line @dysphagiadiet.th

อ่านบทความฉบับสมบูรณ์ที่ https://www.chula.ac.th/news/277147/

“จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่สร้างนวัตกรรมเพื่อสังคม และได้รับการจัดอันดับว่าเป็นมหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงติด 100 อันดับแรกของโลกด้านชื่อเสียงทางวิชาการ โดย (QS) World University Rankings 2021-2022”

Chula Researchers Reimagine Thai Cuisine for People with Swallowing Disorders

Researchers at Chulalongkorn University have developed a new cookbook designed to improve nutrition, safety, and quality of life for older adults and people with swallowing difficulties, or dysphagia. Titled Happy to Swallow: 52 Simple Recipes for Delicious Dysphagia Meals, the publication adapts popular Thai dishes into texture-modified meals that are safe to swallow while remaining visually appealing and flavorful.

The cookbook is led by Assitstant Professor Dr.  Varanya Techasukthavorn, the Department of Nutrition and Dietetics, Faculty of Allied Health Sciences. It builds on the team’s earlier work, 46 IDDSI-Compliant Swallowing Practice Menus, Thailand’s first cookbook developed under the International Dysphagia Diet Standardisation Initiative (IDDSI). The new volume translates years of academic research on texture-modified foods into practical guidance for home kitchens and care settings.

The book features 52 recipes spanning familiar Thai main dishes, desserts, and beverages that have been redesigned to reduce choking risk while preserving authentic flavor and presentation. Each recipe was tested and refined in a kitchen laboratory to ensure safety, palatability, and nutritional adequacy.

Malnutrition remains a significant concern among older adults and individuals with dysphagia, many of whom avoid eating due to fear of choking or dissatisfaction with unappealing puréed foods. To address this, all recipes are developed by professional dietitians to provide balanced nutrients and adequate energy intake. The cookbook emphasizes natural, locally available ingredients and minimizes the use of additives, making it accessible to families and caregivers.

All dishes comply with IDDSI standards, a globally recognized framework used in hospitals and long-term care facilities to classify food textures and liquid thickness. The bilingual Thai-English format broadens the book’s reach to international caregivers, healthcare professionals, and foreign seniors living in Thailand.

The publication forms part of a national research project examining the implementation of IDDSI-based diets in hospitals nationwide and is partially funded by the Ratchadapisek Somphot Fund of Chulalongkorn University. Researchers say the project aims not only to improve nutrition and safety, but also to restore dignity, confidence, and enjoyment at the dining table.

Happy to Swallow is available as a free digital download and for purchase through designated online platforms, serving as a practical resource for caregivers and health professionals seeking safer, culturally familiar meals for people with swallowing difficulties.  

Contact LINE Official Account: @dysphagiadiet.th for more information.

Read the full article and download  Happy to Swallow: 52 Simple Recipes for Delicious Dysphagia Meals for free at:https://www.chula.ac.th/en/highlight/278578 

The book is available for purchase via the Happy to Swallow Facebook page.
https://www.facebook.com/happytoswallow/ 

Continue reading a full article on the website: https://www.chula.ac.th/en/highlight/278578/

“Chulalongkorn University sets the standard as a university of
innovations for society and is listed in the World’s Top 100 Universities for Academic Reputation, in the Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings 2021-2022.”

Monday, February 16, 2026

สมศักดิ์ศรีเจ้าตลาด MK ‘เชิดเป็ดมหามงคล’ เล่นใหญ่ฉลองตรุษจีน

หลังจากสร้างปรากฏการณ์เปลี่ยนชื่อร้าน MK เป็น ‘MongKol’ จนกลายเป็นทอล์กออฟเดอะทาวน์ช่วงตรุษจีนปีที่แล้ว ปีนี้ MK Restaurants กลับมาจุดกระแสความมงคลต่อเนื่องอีกครั้ง พร้อมทวงบัลลังก์เดิมในช่วงตรุษจีน ด้วยกลยุทธ์ Giant Marketing ที่จัดเต็มกว่าเดิม

ล่าสุด MK งัดกลยุทธ์ สร้างปรากฏการณ์มหึมงคล ด้วยการเชิดเป็ดเฮงยาว ครั้งแรกในโลก ปลุกกระแสความมงคลให้ยิ่งใหญ่ทั่วเมือง ด้วยขบวนเชิดเป็ดยักษ์มหามงคล ไซซ์มหึมาที่ยาวกว่า 50 เมตร จนล้นลานห้าง Central World กลายเป็นแลนด์มาร์กใหม่ของเทศกาลตรุษจีน พร้อมแผ่ความมงคลให้ทั่วถึงทุกคนอย่างแท้จริง

มากกว่านั้นดีไซน์ขบวนเชิดเป็ดนี้ หยิบซิกเนเจอร์ของแบรนด์มาผสมผสานได้อย่างแยบยล ตั้งแต่เครื่องหัวที่ดีไซน์จากหม้อ MK หมี่หยก และถ้วยน้ำจิ้ม ไปจนถึงลวดลายเกล็ดของจาน MK ที่ประดับตามลำตัวยาว 50 เมตร ที่ไม่เพียงแค่อลังการ ยังทำให้น้ำลายสอ ชวนหิวไปในคราวเดียว

ตลอดขบวนยังเต็มไปด้วยเซอร์ไพรส์ที่กระตุ้น Engagement ทั้งจากผู้ชมในงานและในโลกออนไลน์ ไม่ว่าจะเป็น ‘อั่งเป็ดมงคล’ น้ำราดเป็ดไซซ์ใหญ่กว่า 1,500 ซอง และแจก ‘อั่งเปามงคล’ รวมมูลค่า 300,000 บาท เพื่อให้ทุกคนได้อร่อยฉ่ำและเฮงทั่วถึงทุกเป็ดไหว้ไปพร้อม ๆ กัน อีกทั้งยังมีการปรากฏตัวของศิลปินรับเชิญตัวท็อป ‘ออฟโรด กันตภณ’ ที่มาร่วมแจกความฟินให้กับผู้ร่วมงานอย่างใกล้ชิด

ท่ามกลางสมรภูมิแคมเปญตรุษจีนที่ดุเดือด ปีนี้ MK สามารถขโมยซีนได้อย่างชัดเจน ด้วยบรรยากาศครึกครื้นและกระแสพูดถึงในโลกออนไลน์ ตอกย้ำความเป็นผู้นำด้านการสร้างปรากฏการณ์ความมงคลและการ Take Over เทศกาลตรุษจีนได้สำเร็จต่อเนื่องเป็นปีที่ 2

สำหรับใครที่อยากสัมผัสประสบการณ์ความมงคลในร้าน MK Restaurants ด้วย “เซตมังกรมงคล” ที่เสิร์ฟมาในชุดอลังการ มีให้เลือกทั้งชุดสุกี้ หมู และเนื้อ เริ่มต้นเพียง 1,099 บาท พร้อมโปรโมชั่นพิเศษ! หมี่หยกยาวถึง 99 ซม. ตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ – 3 มีนาคม 2569

ตรุษจีนปีนี้ อยากได้ทั้งความอร่อยและความมงคล อย่าลืมแวะไปที่ MK Restaurants ทุกสาขา และติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Facebook : MK Restaurants

Silklife นวัตกรรมนักวิจัยจุฬาฯ ยกระดับไหมไทย จากงานฝีมือสู่วัสดุการแพทย์ระดับสากล


มิติใหม่ “ไหมไทย”นักวิจัยคณะวิศวฯ จุฬาฯ พัฒนาโปรตีนไหมเป็นแพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ ตั้งแต่แผ่นแปะบรรเทาปวด เนื้อเยื่อเทียม ไปจนถึงเจลฉีดข้อ ช่วยในการรักษาผู้ป่วย ลดการพึ่งพาวัสดุนำเข้าจากต่างประเทศ และสร้างรายได้ให้เกษตรกรอย่างยั่งยืน

ในห้วงเวลาที่อุตสาหกรรมการแพทย์ของไทยกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่เรายังต้องพึ่งพาวัสดุนำเข้าจากต่างประเทศ ทีมนักวิจัยจากคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยพยายามค้นหาศักยภาพของวัสดุท้องถิ่น และได้ค้นพบมิติใหม่ของ “ไหมไทย” มรดกทางวัฒนธรรมที่คนไทยรู้จักดีในฐานะผ้าไหมสีทอง ที่วันนี้กำลังจะกลายเป็นวัสดุทางการแพทย์ระดับสากล เช่น “วัสดุทันตกรรม” “เจลฉีดข้อ” และ “แผ่นแปะช่วยนอนหลับ”

รองศาสตราจารย์ ดร.จุฑามาศ รัตนวราภรณ์ ประธานหลักสูตรสหสาขาวิชาวิศวกรรมชีวเวช คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ หัวหน้าทีมวิจัยโครงการ Silklife กล่าวถึงแรงบันดาลใจที่ทำให้ทีมวิจัยหันมาสนใจไหมไทยว่า “เราตั้งใจที่จะสร้างความเข้มแข็งให้กับอุตสาหกรรมการแพทย์ของไทย เรามองว่าอุตสาหกรรมการแพทย์ของประเทศมีความสำคัญและเติบโตขึ้น แต่วัสดุที่นำมาใช้ผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์มักต้องพึ่งพาวัสดุจากต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นคอลลาเจนหรือไฮยาลูรอนิกแอซิด ในขณะที่วัสดุท้องถิ่นเกรดการแพทย์ หาได้ยาก”  

รองศาสตราจารย์ ดร.จุฑามาศ รัตนวราภรณ์ ประธานหลักสูตรสหสาขาวิชาวิศวกรรมชีวเวช
คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ หัวหน้าทีมวิจัยโครงการ Silklife

รศ.ดร.จุฑามาศ รู้จักไหมไทยเป็นอย่างดี จากที่ได้ทำวิจัยเกี่ยวกับโปรตีนไหมไทยตั้งแต่สมัยเป็นนิสิตปริญญาเอก และดำเนินงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับไหมไทยมาแล้วกว่า 15 ปี ร่วมกับทีมอาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิ อาทิ ศาสตราจารย์ ดร.ศิริพร ดำรงศักดิ์กุล และศาสตราจารย์ ดร.โศรดา กนกพานนท์

“ประเทศไทยเรามีทรัพยากรธรรมชาติและสมุนไพรที่มีมูลค่ามหาศาล การวิจัยไม่ควรจบแค่การตีพิมพ์ผลงาน แต่ควรจะถูกนำไปใช้ได้จริง ดังนั้น การทำวิจัยจึงต้องมองให้ครบทุกมิติตั้งแต่ต้นน้ำถึงปลายน้ำ ยกระดับคุณภาพโดยยึดมาตรฐานสากล ตั้งแต่แปลงหม่อนในจังหวัดราชบุรี โรงเรือนเลี้ยงหม่อน กระบวนการผลิตในโรงงานไปจนถึงผลิตภัณฑ์คุณภาพที่ใช้กับผู้ป่วย”

โครงการวิจัย Silklife จึงไม่เพียงพัฒนานวัตกรรมผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรและการขึ้นทะเบียน อย. แต่ยังเป็นการสร้างความมั่นคงให้เกษตรกรและระบบนิเวศด้วย

รองศาสตราจารย์ ดร.จุฑามาศ รัตนวราภรณ์ ประธานหลักสูตรสหสาขาวิชาวิศวกรรมชีวเวช
คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ หัวหน้าทีมวิจัยโครงการ Silklife

ไหมไทย คุณสมบัติที่ไม่เหมือนใคร

ไหมประกอบด้วยโปรตีน 2 ชนิดหลัก ได้แก่ ไฟโบรอิน ซึ่งเป็นเส้นใยไหมส่วนเดียวกับที่นำไปทำผ้าไหม และเซริซิน ที่เป็นกาวไหมซึ่งมักถูกล้างออกหรือนำไปใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอาง แต่ส่วนที่ทีม Silklife ให้ความสำคัญคือไฟโบรอินที่นำมาประยุกต์เป็นเนื้อเยื่อเทียมและระบบนำส่งยา

 “ไหมไทยมีคุณสมบัติเฉพาะตัวหลายประการที่โดดเด่นกว่าไหมจากต่างประเทศคือ ไหมไทยเป็นไหมชนิดเดียวในโลกที่มี รังสีเหลืองทอง” มีโครงสร้างโมเลกุลที่ไม่ชอบน้ำ ซึ่งแตกต่างจากไหมอิตาลีหรือไหมญี่ปุ่น คุณสมบัติพิเศษนี้ทำให้สามารถจับกับสารออกฤทธิ์ที่ไม่ชอบน้ำได้ดี เหมาะสำหรับการนำส่งยาบางประเภท” รศ.ดร.จุฑามาศ อธิบาย

นอกจากนี้ เส้นใยไหมยังมีความแข็งแรงซึ่งเป็นคุณสมบัติตามธรรมชาติ

“หนอนไหมสร้างโปรตีนเป็นเส้นใยเพื่อห่อหุ้มตัวเองในช่วงที่กำลังจะเปลี่ยนจากดักแด้เป็นผีเสื้อ ดังนั้นโปรตีนนี้จึงมีความแข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อปกป้องดักแด้ คล้ายกับใยแมงมุมที่มีความเหนียวเพื่อดักจับเหยื่อ”

คุณสมบัติที่สำคัญอีกประการคือความปลอดภัยต่อร่างกาย

“ไฟโบรอินเป็นโปรตีนธรรมชาติ เมื่อย่อยสลายในร่างกาย จะกลายเป็นกรดอะมิโนที่ปลอดภัย ร่างกายสามารถกำจัดออกได้ง่าย ไม่เหลือสารตกค้างอันตราย แตกต่างจากโพลิเมอร์สังเคราะห์บางชนิด” รศ.ดร.จุฑามาศ กล่าวและอ้างอิงการทดสอบในสัตว์ทดลองทั้งหนู กระต่าย และสุนัข ที่พบว่าโปรตีนไหมมีความเป็น “Inert” (อินเนิร์ท) หรือไม่ค่อยมีปฏิกิริยากับร่างกาย (low immunogenicity) ซึ่งดีกว่าคอลลาเจนที่มักเกิดปฏิกิริยาเมื่อฝังเข้าไปในร่างกาย

ยกระดับงานวิจัยตั้งแต่ต้นน้ำสู่ปลายน้ำ

โครงการ Silklife ไม่ได้มองการวิจัยเฉพาะในห้องแล็บ แต่มองภาพรวมและผลสะเทือนที่จะเกิดขึ้นกับทั้งระบบการผลิตที่เกี่ยวข้องในโครงการวิจัย ตั้งแต่ต้นน้ำจนถึงปลายน้ำ

รศ.ดร.จุฑามาศ เล่าว่าทีมวิจัยได้สร้างต้นแบบการเลี้ยงหนอนไหมแบบอินทรีย์บนพื้นที่ 5 ไร่ในจังหวัดราชบุรี และได้รับการรับรองมาตรฐาน มกษ. 9000 ซึ่งเป็นมาตรฐานเกษตรอินทรีย์ของประเทศไทย จากกระทรวงเกษตรและสหกรณ์สำหรับแปลงหม่อน

“กระบวนการอินทรีย์นี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องควบคุมทุกปัจจัยตั้งแต่ดินที่ปราศจากการปนเปื้อน มีแนวกันชนล้อมรอบแปลงเพื่อป้องกันการปนเปื้อนจากภายนอก การใช้ปุ๋ยอินทรีย์โดยไม่มีปุ๋ยเคมีเลย ไปจนถึงการเลือกวัสดุอุปกรณ์ที่ไม่มีสารปนเปื้อนอันตราย”

ความสำเร็จของ Silklife เกิดจากความร่วมมือจากหลายหน่วยงาน ตั้งแต่กรมหม่อนไหมที่เป็นพาร์ทเนอร์มาตั้งแต่เริ่มต้น สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย โรงพยาบาลและคลินิกที่ร่วมทดสอบ ศูนย์ทดสอบระดับสากล สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) และภาคเอกชนที่ร่วมผลักดันสู่การผลิตเชิงพาณิชย์

งานวิจัยทรงคุณค่า สร้างมูลค่าให้เกษตรกรไทย

โครงการ Silklife ไม่ได้มุ่งแค่พัฒนาผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์เท่านั้น แต่ยังมองถึงการสร้างความมั่นคงให้เกษตรกรด้วย

“โครงการนี้ส่งผลให้เกษตรกรได้รับการพัฒนาทักษะและความรู้ในการผลิตตามมาตรฐาน มีรายได้ที่มั่นคงและสูงขึ้น” รศ.ดร.จุฑามาศ กล่าวด้วยความภาคภูมิใจ “ปัจจุบันมีเกษตรกรหนึ่งครัวเรือนเป็นต้นแบบในเกษตรพันธสัญญา (Contract farming) แทนที่จะขายรังไหมกิโลกรัมละ 1,000 กว่าบาท เกษตรกรที่ร่วมโครงการสามารถขายรังไหมสำหรับตลาดผลิตภัณฑ์การแพทย์ โดยได้มูลค่ากิโลกรัมละหลักหมื่นบาทได้”

มูลค่าที่เพิ่มขึ้นมาจากคุณค่าที่ใส่เข้าไปในกระบวนการ “เราอยากเห็นวันที่ประเทศไทยมีผลิตภัณฑ์เหมือนญี่ปุ่นที่เมื่อใส่กระบวนการมาตรฐานและเพิ่มมูลค่าก็สามารถขายได้ราคาสูงเช่นกัน ซึ่งการยกระดับนี้มาจากกระบวนการ มาตรฐาน และวิธีการที่เปลี่ยนไป การลงทุนในมาตรฐานสูงคุ้มค่าเพราะผลิตภัณฑ์ปลายน้ำมีมูลค่าสูง และสามารถแข่งขันกับผลิตภัณฑ์นำเข้าจากต่างประเทศได้”

วิสัยทัศน์สู่อนาคต

รศ.ดร.จุฑามาศ กล่าวถึงเป้าหมายระยะสั้นของทีม Silklife คือการผลักดันผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดให้มากที่สุด เพื่อสร้างการยอมรับและความเชื่อมั่น

“เมื่อคนเห็นผลิตภัณฑ์เยอะ ๆ การยอมรับก็จะเกิดขึ้น วันหนึ่งมันจะเป็นเหมือนคอลลาเจนที่คนมั่นใจว่าปลอดภัยและมีศักยภาพสูง”

ส่วนวิสัยทัศน์ระยะยาว รศ.ดร.จุฑามาศ หวังว่าจะมีการนำไหมไทยไปใช้ทางการแพทย์ในวงกว้างขึ้น มีนักวิจัยและภาคเอกชนให้ความสนใจมากขึ้นด้วย

“เมื่อปลายทางมีความต้องการมาก ต้นทางก็ต้องเพิ่มจำนวนขึ้นตาม ดังนั้นเกษตรกรจะผลิตได้มากขึ้น มีรายได้สูงขึ้น ที่สำคัญ ประเทศไทยจะสามารถพึ่งพาตนเองในเรื่องผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ได้ วันหนึ่งเราต้องมีผลิตภัณฑ์การแพทย์ที่เราผลิตใช้เองจากในประเทศ ไม่ใช่ว่านำเข้าทุกอย่าง ถ้ามันไม่มีตัวแรก ๆ ที่เราพึ่งตนเองได้ ก็จะไม่มีจุดเปลี่ยน”

ข้อคิดสำหรับนักวิจัยรุ่นใหม่

สำหรับนักวิจัยรุ่นใหม่ที่สนใจพัฒนานวัตกรรมจากวัสดุท้องถิ่น รศ.ดร.จุฑามาศ ให้ข้อแนะนำว่า ประเทศไทยมีทรัพยากรธรรมชาติและสมุนไพรที่มีมูลค่ามหาศาล สิ่งสำคัญคือต้องทำวิจัยอย่างจริงจัง มองให้ครบทุกมิติตั้งแต่ต้นน้ำถึงปลายน้ำ และยึดมาตรฐานสากลเป็นหลัก ซึ่งการสร้างงานวิจัยเป็นแพลตฟอร์มที่สามารถพัฒนาเป็นหลายผลิตภัณฑ์จะทำให้การลงทุนคุ้มค่า เพราะแต่ละงานวิจัยใช้ทรัพยากร เงินทุน และเวลาเป็นมูลค่าหลายสิบล้านบาท

“สิ่งสำคัญที่สุดคือการวิจัยไม่ควรจบแค่การตีพิมพ์ผลงาน การที่เราเห็นงานวิจัยถูกนำไปใช้ได้จริง เกิดความร่วมมือกับเอกชน นับว่าเป็นความสำเร็จอีกขั้นหนึ่ง งานวิจัยกับการทำผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์สามารถไปด้วยกันได้” รศ.ดร.จุฑามาศ เน้นย้ำ พร้อมยกตัวอย่างว่าปัจจุบันมีหลายผลิตภัณฑ์ที่จดสิทธิบัตรแล้วทำเชิงพาณิชย์เสร็จ ก็ยังสามารถนำงานวิจัยมาเขียนเป็นบทความวิชาการตีพิมพ์ได้ การสร้างทีมวิจัยที่เข้มแข็ง มีนักวิจัยที่เป็นกำลังสำคัญ และแตกแขนงผลิตภัณฑ์ออกไป จะช่วยให้เกิดผลิตภัณฑ์จากวัสดุท้องถิ่นของประเทศได้อีกมากมาย

จากห้องแล็บในคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ สู่แปลงหม่อนในราชบุรี จากการตีพิมพ์ผลงานวิชาการนานาชาติ สู่การขึ้นทะเบียน อย. จากงานวิจัยพื้นฐาน สู่ผลิตภัณฑ์ที่จับต้องได้ในชีวิตจริง นี่คือตัวอย่างของการวิจัยที่ครอบคลุมทั้งมิติวิชาการ เศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม เป็นงานการวิจัยที่ ไม่ทิ้งต้นทาง ไม่ลืมปลายทาง” ทั้งเกษตรกรผู้เลี้ยงไหมและผู้ป่วยที่รอคอยการรักษา เป็นตัวอย่างที่สะท้อนพันธกิจของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในการเป็น มหาวิทยาลัยเพื่อสังคม” ที่ไม่ได้หยุดอยู่แค่การสร้างองค์ความรู้ แต่ยังนำความรู้นั้นไปใช้เพื่อประโยชน์ของส่วนรวมอย่างเป็นรูปธรรม ผ่านงานวิจัยที่มีคุณค่า มีคุณภาพ และมีความหมายต่อสังคมไทยและนานาชาติ       

สำหรับผู้ที่สนใจติดตามหรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Silklife สามารถเข้าชมเว็บไซต์ www.enginelife.co.th ซึ่งเป็นสตาร์ตอัปของคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

อ่านบทความฉบับสมบูรณ์ที่ https://www.chula.ac.th/highlight/279400/

“จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่สร้างนวัตกรรมเพื่อสังคม และได้รับการจัดอันดับว่าเป็นมหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงติด 100 อันดับแรกของโลกด้านชื่อเสียงทางวิชาการ โดย (QS) World University Rankings 2021-2022”

Silklife: Chula Researchers Transform Thai Silk into Medical Innovation

 

    Researchers at Chulalongkorn University are redefining the role of Thai silk by developing silk protein into a versatile platform for medical products, aiming to reduce Thailand’s reliance on imported biomaterials while creating sustainable income for farmers.

The Silklife research project, led by Associate Professor Dr. Juthamas Ratanavaraporn of the Faculty of Engineering, converts silk protein into various medical applications, including pain-relief and sleep-aid patches, artificial tissues, and injectable joint gels. The initiative addresses a key challenge facing Thailand’s rapidly expanding medical industry, which still depends heavily on imported materials such as collagen and hyaluronic acid.

Associate Professor Dr. Juthamas Ratanavaraporn
Chair of the Interdisciplinary Program in Biomedical Engineering, Faculty of Engineering,
Chulalongkorn University, and Head, Silklife Research Project

Thai silk, traditionally valued as a cultural heritage textile, possesses unique biomedical properties. Its primary protein, fibroin, is naturally strong, biocompatible, and safely degrades into amino acids in the body. Unlike silk from other countries, Thai silk has a natural golden hue and a hydrophobic molecular structure, enabling it to bind effectively with certain drug compounds and making it suitable for targeted drug delivery systems.

The Silklife project adopts a comprehensive approach spanning the entire value chain. The research team established an organic silkworm farming model on five rai of land in Ratchaburi province, certified under Thailand’s organic agriculture standards. Controlled, closed-system rearing facilities—certified under Thai Agricultural Standard 8203—ensure consistent quality year-round. Contract farmers are trained to follow strict operating procedures to minimize contamination.

High-quality cocoons are processed at a pilot plant meeting ISO 13485 manufacturing standards and ISO 10993 medical safety standards. Achieving medical-grade silk protein requires three to four years of development from upstream farming to midstream processing.

Initial products focus on external use to build safety and market confidence, including hydrogel skin patches that release herbal pain-relief compounds for up to eight hours, and CBD sleep patches designed as an alternative to high-dose oral administration. More advanced applications include biodegradable scaffolds for dental and tissue regeneration and injectable silk-based joint gels now entering early-stage clinical trials at King Chulalongkorn Memorial Hospital.

Beyond medical innovation, the project delivers economic impact. Participating farmers can sell medical-grade silk cocoons at prices several times higher than conventional market rates. Researchers emphasize that Silklife’s platform approach allows a single material to be developed into dozens of products, positioning Thai silk as a competitive, homegrown alternative in global medical markets. 

For more information, visit www.enginelife.co.th

Continue reading a full article on the website: https://www.chula.ac.th/en/highlight/285235/

“Chulalongkorn University sets the standard as a university of innovations for society and is listed in the World’s Top 100 Universities for Academic Reputation, in the Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings 2021-2022.”

Source: Chulalongkorn University Communication Center

Friday, February 13, 2026

“มาสคอตโรโร่” จากพรอมิส คว้าแชมป์กระโดดไกล ในกิจกรรม Mascot Game งาน Japan Expo Thailand 2026

บริษัท พรอมิส (ประเทศไทย) จำกัด เข้าร่วมงาน Japan Expo Thailand 2026 ณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2569 โดยส่ง “มาสคอตโรโร่” เข้าร่วมกิจกรรม Mascot Game ซึ่งเป็นสนามประลองความน่ารักและกีฬาสุดฮาของเหล่ามาสคอต และสามารถคว้ารางวัลชนะเลิศการกระโดดไกลไปครองได้อย่างสวยงาม

บรรยากาศบริเวณลานหน้าเซ็นทรัลเวิลด์เต็มไปด้วยความคึกคัก เมื่อเหล่ามาสคอตจากหลากหลายหน่วยงานตบเท้าเข้าร่วมประชันความเร็วและความแข็งแกร่งในกิจกรรม Mascot Game ที่จัดโดย บริษัท บอลลูนอาร์ท จำกัด (BalloonArt) ท่ามกลางเสียงเชียร์กระหึ่ม ไม่ว่าจะเป็นการวิ่งแข่งขันที่เผยให้เห็นสปีดสุดทึ่งภายใต้ชุดตุ๊กตาหนานุ่ม หรือการแข่งขันชักกะเย่อที่เป็นการดวลพลังทั้งลุ้นทั้งขำไปพร้อมกัน นอกจากนี้ยังมีขบวนพาเหรดที่เป็นการรวมตัวกันเดินอวดโฉมสร้างสีสันไปทั่วบริเวณงาน เรียกรอยยิ้มและเสียงหัวเราะจากผู้เข้าร่วมงานจำนวนมาก

Highlight of the Day ต้องขอยกให้กับ “มาสคอตโรโร่” จากพรอมิส ที่โชว์ฟอร์มสมเป็นแบรนด์ที่เคียงข้างคุณทุกก้าวเดิน ด้วยการคว้ารางวัลชนะเลิศการกระโดดไกลไปครองแบบเหนือชั้น เรียกได้ว่าโรโร่จากสินเชื่อพรอมิสไม่ได้มีแค่ความน่ารัก แต่ยังพกพาความมุ่งมั่นและสมรรถภาพร่างกายที่ยอดเยี่ยมมาเต็มเปี่ยม สะท้อนภาพลักษณ์ความกระฉับกระเฉงของพรอมิสได้เป็นอย่างดี

วัตถุประสงค์หลักของกิจกรรมนี้ ไม่ใช่เพียงแค่การหาผู้ชนะ แต่ทาง BalloonArt ตั้งใจจัดขึ้นเพื่อสร้างสีสัน ความสนุกสนาน และเป็นเวทีในการสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างหน่วยงานต่าง ๆ รวมถึงการให้แฟน ๆ ได้ใกล้ชิดกับตัวการ์ตูนที่รักผ่านกิจกรรม Meet & Greet ซึ่งสร้างความประทับใจและเป็นภาพจำที่แสนพิเศษให้แก่ผู้เข้าร่วมงานทุกคน กิจกรรม Mascot Game ในปีนี้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า มาสคอตไม่ได้มีหน้าที่แค่ยืนโบกมือเท่านั้น แต่ยังเป็นทูตแห่งความสุขที่ดึงดูดใจคนทุกวัยได้อย่างแท้จริง

เซี่ยงไฮ้เปิดตัวแก๊งสัตว์สุดน่ารักขวัญใจโซเชียล ปลุกกระแสท่องเที่ยวรับตรุษจีน

 


สำนักวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้

นครเซี่ยงไฮ้เปิดตัว IP Character ด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวใหม่ล่าสุด ชูแก๊งสัตว์ไอดอลสุดน่ารัก 5 คาแรกเตอร์ ประกอบด้วยสัตว์โลกขวัญใจโซเชียลจากแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมทั่วเมือง โดยมีเป้าหมายเชิญชวนนักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศให้เดินทางมาเยือนและใช้เวลาช่วงเทศกาลตรุษจีนในเซี่ยงไฮ้ พร้อมสร้างความคึกคักให้กับตลาดวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของเซี่ยงไฮ้ด้วยเสน่ห์ความน่ารักที่ครองใจผู้คนทุกวัย

แก๊งสัตว์ไอดอลสุดคิวต์ทั้ง 5 คาแรกเตอร์ที่เปิดตัวโดยสำนักวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้ ล้วนเป็นสัตว์ดาวเด่นในโลกออนไลน์ที่ครองใจทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยวมาอย่างต่อเนื่อง แต่ละคาแรกเตอร์มีฐานแฟนคลับเหนียวแน่น พร้อมเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่น สะท้อนเสน่ห์ที่แตกต่างแต่ลงตัว

"เพียวเพียว" ม้าน้อยจากสวนสัตว์เปิดเซี่ยงไฮ้ รับบททูตส่งความสุขและคำอวยพรในช่วงเทศกาลตรุษจีน ขณะที่ "ติงติง" ชิมแปนซีขวัญใจมหาชน ครองหัวใจแฟน ๆ ด้วยกิจวัตรประจำวันน่ารักชวนอมยิ้ม ด้าน "จวินจวิน และ เม่ยเม่ย" หมีสีน้ำตาลสองพี่น้องจากสวนสัตว์เซี่ยงไฮ้ ถ่ายทอดความหมายแห่งมิตรภาพและความรักได้อย่างอบอุ่น ส่วน "หงถัง" เสือสาวผู้ได้รับฉายา 'สาวน้อยน่ารัก' จากชาวเน็ต ก็สร้างกระแสความเอ็นดูไปทั่วโลกออนไลน์ ขณะที่ "เซี่ยเซี่ย" วาฬเบลูกาจากเซี่ยงไฮ้ ไห่ฉาง โอเชียนพาร์ก เป็นตัวแทนของการต้อนรับอันอบอุ่นในแบบฉบับเซี่ยงไฮ้ได้อย่างน่าประทับใจ

แก๊งสัตว์ไอดอลสุดน่ารักเหล่านี้ไม่เพียงสะท้อนเสน่ห์อันบริสุทธิ์ตามธรรมชาติของสัตว์โลกเท่านั้น หากยังถ่ายทอดความหมายทางวัฒนธรรมที่ลุ่มลึก ทำหน้าที่เป็นสื่อกลางอันทรงพลังของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเซี่ยงไฮ้ เพื่อยกระดับจากการดึงดูดนักท่องเที่ยว สู่การสร้างคุณค่าอย่างรอบด้านในหลากหลายมิติ

ในวันเปิดตัว IP Character ดังกล่าว วิดีโออวยพรเทศกาลตรุษจีนความยาว 1 นาทีได้สร้างกระแสไวรัลบนโลกออนไลน์อย่างรวดเร็ว ภายในคลิป ก๊วนสัตว์ดาวดังได้ปรากฏตัวตามแลนด์มาร์กสำคัญของนครเซี่ยงไฮ้ เช่น เดอะบันด์ สวนอวี้หยวน และพิพิธภัณฑ์เซี่ยงไฮ้ฝั่งตะวันออก ถ่ายทอดภาพบรรยากาศอันสวยงามน่าประทับใจ และจุดกระแสความสนใจในหมู่นักท่องเที่ยวอย่างคึกคัก

บนโลกออนไลน์ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังหลายแห่ง อาทิ เซี่ยงไฮ้ ดิสนีย์แลนด์ และ เลโก้แลนด์ เซี่ยงไฮ้ รีสอร์ต ต่างเข้าร่วมสร้างสีสันในกระแสความนิยมครั้งนี้อย่างคึกครื้น จุดประกายความประทับใจและเสียงตอบรับเชิงบวกจากทั้งชาวจีนและนักท่องเที่ยวต่างชาติในวงกว้าง

ขณะเดียวกัน ยังมีการเปิดประสบการณ์ออฟไลน์ที่หลากหลายควบคู่กันไป โดยมีการนำเสนอแพ็กเกจสิทธิประโยชน์ "Shanghai Pass" ควบคู่กับบัตรเข้าชมแบบแพ็กเกจพิเศษในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่เชื่อมโยงกับ IP Character ดังกล่าว ด้านรถบัสชมวิวสองชั้นและร้านค้าธีมเฉพาะของ IP Character เตรียมทยอยเปิดตัวต่อไป นอกจากนี้ ภาพของก๊วนสัตว์ดาวดังจะปรากฏภายในสนามบินนานาชาติเซี่ยงไฮ้หงเฉียว ในบทบาท "ทูตแห่งความสุข" ทำหน้าที่ต้อนรับผู้มาเยือนและถ่ายทอดเสน่ห์ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเซี่ยงไฮ้อย่างมีชีวิตชีวา

สำนักวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้คาดหวังว่าแก๊งสัตว์ไอดอลสุดน่ารักเหล่านี้จะมอบประสบการณ์การท่องเที่ยวรูปแบบใหม่ให้แก่นักท่องเที่ยวทั้งชาวจีนและชาวต่างชาติที่เดินทางมาเยือนเซี่ยงไฮ้ในช่วงเทศกาลตรุษจีน พร้อมทั้งเปิดมุมมองและแนวทางสร้างสรรค์ใหม่ ๆ ในการถ่ายทอดเรื่องราวและเสน่ห์ของมหานครแห่งนี้

ที่มา: สำนักวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเทศบาลนครเซี่ยงไฮ้