Friday, November 20, 2026

เขตหลงกัง นครเซินเจิ้น เดินหน้าปั้นฮับ AI และหุ่นยนต์ระดับโลก เปิดพื้นที่เป็นสนามทดสอบนวัตกรรมแห่งเอเชียแปซิฟิก

 สำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเขตหลงกัง นครเซินเจิ้น

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ศูนย์เวลานครเซินเจิ้น (Shenzhen Urban Time Center) ซึ่งเป็นศูนย์กลางการเทียบเวลามาตรฐาน ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการ ณ ย่านหุ่นยนต์หลงกัง (Longgang Robot Block) ซึ่งเป็นย่านสาธิตและทดสอบเทคโนโลยีหุ่นยนต์ครบวงจร โดยสำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเขตหลงกัง นครเซินเจิ้น เปิดเผยว่า ภายในงานมีการเปิดตัวระบบนาฬิกาเทคโนโลยีซิลิคอน ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มนุษย์และเครื่องจักรสามารถประสานการทำงานได้อย่างสอดคล้องแม่นยำ พร้อมจัดพิธีตั้งเวลาให้ตรงกัน โดยมีกองทัพหุ่นยนต์เข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง

ในวันเดียวกัน หุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์จำนวน 151 ตัวได้ทำการแสดงเต้นประกอบจังหวะอย่างคึกคักทั่วทั้งย่านหุ่นยนต์หลงกัง พร้อมสร้างสถิติใหม่กินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ด (Guinness World Records) นอกจากนี้ หุ่นยนต์และผลิตภัณฑ์ปัญญาประดิษฐ์ (AI) หลากหลายประเภทภายในย่านดังกล่าวยังสร้างความตื่นตาตื่นใจให้แก่คณะสื่อมวลชนที่เข้าร่วมกิจกรรมเยี่ยมชมเมืองในระหว่างการประชุมเอเปค (APEC) สัปดาห์นี้ ขณะเดียวกัน ถนนหุ่นยนต์หลงกัง (Longgang Robot Street) ซึ่งเป็นถนนสาธิตหุ่นยนต์ Embodied AI แห่งแรกของจีน ยังก้าวขึ้นเป็นแลนด์มาร์กด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่นครเซินเจิ้นนำเสนอสู่สายตาผู้แทนจากทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

เมื่อก้าวเข้าสู่ย่านหุ่นยนต์หลงกัง สิ่งแรกที่ผู้มาเยือนสัมผัสได้คือพลังแห่งนวัตกรรมที่เปี่ยมด้วยชีวิตชีวาของอุตสาหกรรม AI โดยหนึ่งในไฮไลต์สำคัญคือ AI 6S Store แห่งแรกของโลก ที่ทุกคนสามารถเข้าถึงและสัมผัสประสบการณ์การสร้างสรรค์นวัตกรรมด้วย AI ได้อย่างใกล้ชิด ภายในร้านรวบรวมฮาร์ดแวร์ AI และแอปพลิเคชันนวัตกรรมจากทั่วโลก พร้อมบูรณาการบริการหลัก 6 ด้าน ได้แก่ Show (จัดแสดง), Sale (จำหน่าย), School (ให้ความรู้), Social (สร้างเครือข่าย), Solution (นำเสนอโซลูชัน) และ Startup (บ่มเพาะธุรกิจ) นอกจากนี้ ยังนำรูปแบบการดำเนินงาน "หน้าร้านควบคู่โรงงานหลังร้าน" มาใช้ โดยเชื่อมโยงกับห่วงโซ่อุปทานที่ครอบคลุมของนครเซินเจิ้น เพื่อผสานประสบการณ์การใช้งานจริงเข้ากับความต้องการของตลาด โดยผู้ประกอบการ นักพัฒนา และนักสร้างสรรค์นวัตกรรม จะได้รับการสนับสนุนอย่างครบวงจร ตั้งแต่การตรวจสอบความเป็นไปได้ของแนวคิด การสร้างต้นแบบอย่างรวดเร็ว ไปจนถึงการส่งมอบผลิตภัณฑ์ ซึ่งช่วยลดต้นทุนจากการทดลองและข้อผิดพลาดในการพัฒนานวัตกรรมฮาร์ดแวร์ของวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SME) ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้อย่างมีนัยสำคัญ

AI 6S Store แห่งแรกของโลกได้ฉลองครบรอบหนึ่งปีเมื่อเดือนที่แล้ว โดยตลอดระยะเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา ร้านแห่งนี้มีผู้เข้าเยี่ยมชมรวม 300,000 ครั้ง ในจำนวนนี้เป็นผู้เยี่ยมชมจากต่างประเทศถึง 30,000 ครั้ง อีกทั้งยังรวบรวมแบรนด์ต่าง ๆ มากกว่า 450 แบรนด์ และเปิดตัวผลิตภัณฑ์ AI นวัตกรรมใหม่กว่า 600 รายการ โดยมีมูลค่าคำสั่งซื้อที่คาดว่าจะเกิดขึ้นรวมกันมากกว่า 100 ล้านหยวน ตามข้อมูลจากสำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเขตหลงกัง นครเซินเจิ้น

ตัวแทนร้าน AI 6S Store กล่าวว่า "จากการเป็นพื้นที่เปิดประสบการณ์และเปิดตัวผลิตภัณฑ์นวัตกรรมใหม่ สู่การเป็นศูนย์กลางขับเคลื่อนระบบนิเวศอุตสาหกรรมแบบครบวงจร ปัจจุบัน AI 6S Store ได้กลายเป็น 'ห้องรับรอง AI' ของเขตหลงกัง ซึ่งเปิดพื้นที่ให้นักสร้างสรรค์นวัตกรรมและผู้ประกอบการในห่วงโซ่อุปทานจากทั่วโลกมาพบปะเชื่อมโยงกัน เพื่อผลักดันแนวคิดต่าง ๆ ให้พัฒนาเป็นผลิตภัณฑ์อย่างรวดเร็ว"

เบื้องหลังความคึกคักของย่านหุ่นยนต์หลงกัง คือรากฐานอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งและมั่นคง โดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลเขตหลงกังเปิดเผยว่า เขตหลงกังได้รับการยกย่องให้เป็น "เขตอุตสาหกรรมอันดับ 1 ของจีน" หลังครองแชมป์ในการจัดอันดับ 100 เขตอุตสาหกรรมชั้นนำของประเทศติดต่อกันถึง 8 ปี โดยเขตหลงกังมีพื้นฐานความเชี่ยวชาญด้านเมคคาทรอนิกส์ (Mechatronics) และมีระบบอุตสาหกรรมครบวงจรที่เอื้อต่อการประยุกต์ใช้อุปกรณ์ระบบอัตโนมัติในวงกว้าง พร้อมด้วยห่วงโซ่อุตสาหกรรมที่ครอบคลุมผู้ประกอบการในห่วงโซ่อุปทานหุ่นยนต์ 13,000 แห่ง รวมถึงบริษัทด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี AI มากกว่า 800 แห่ง เขตหลงกังจึงเดินหน้าต่อยอดความแข็งแกร่งด้านเมคคาทรอนิกส์ในหลากหลายสาขา อาทิ การผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ 3C ที่มีความแม่นยำสูง อุปกรณ์ระบบอัตโนมัติ และคลังสินค้าอัจฉริยะ พร้อมทลายข้อจำกัดทางเทคนิคระหว่างอุตสาหกรรม เพื่อผสานเทคโนโลยี AI ขั้นแนวหน้าเข้าสู่ทุกขั้นตอนของวงจรการผลิตชิ้นส่วนที่ต้องการความแม่นยำสูง

นับตั้งแต่ประกาศยุทธศาสตร์ "All in AI" เขตหลงกังได้กลายเป็นเขตแรกของจีนที่จัดตั้งสำนักงานปัญญาประดิษฐ์ (หุ่นยนต์) (Artificial Intelligence (Robotics) Administration) โดยขึ้นตรงกับรัฐบาลเขตหลงกัง เพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างเป็นระบบและมีประสิทธิภาพ

เขตหลงกังมีแนวทางการพัฒนา AI และหุ่นยนต์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ โดยยึดความต้องการของตลาดเป็นตัวขับเคลื่อน มุ่งเน้นการประยุกต์ใช้เทคโนโลยี และให้ความสำคัญกับสถานการณ์การใช้งานจริงเป็นหลัก พร้อมเปิดพื้นที่ทั่วทั้งเขตให้เป็น "ห้องปฏิบัติการขนาดใหญ่พิเศษ" สำหรับการทดสอบนำร่องเทคโนโลยีขั้นแนวหน้า การทดลองใช้งานในวงจำกัด และการตรวจสอบความถูกต้อง เพื่อเร่งผลักดันให้ AI และหุ่นยนต์ก้าวออกจากห้องปฏิบัติการไปสู่ตลาดเชิงพาณิชย์และการใช้งานในชีวิตประจำวัน โดยศูนย์นวัตกรรมการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเขตเศรษฐกิจอ่าวกวางตุ้ง-ฮ่องกง-มาเก๊า (Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Application Scenario Innovation Center) ซึ่งตั้งอยู่ในเขตหลงกัง ได้พัฒนารูปแบบการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีภายใต้แนวคิด "City + AI" รวมทั้งสิ้น 793 รูปแบบ

"การเปิดกว้าง นวัตกรรม และความร่วมมือ" คือสามเสาหลักของการประชุมเอเปค และย่านหุ่นยนต์หลงกังได้อาศัยเวทีระดับพหุภาคีของเอเปคเพื่อเดินหน้าขยายความร่วมมือในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก พร้อมส่งเสริมการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และการสร้างพันธมิตรระหว่าง SME ในภูมิภาค โดยมุ่งเน้นสาขา Embodied AI หุ่นยนต์บริการ และระบบอัจฉริยะสำหรับภาคอุตสาหกรรม

เขตหลงกังต่อยอดโอกาสจากการประชุมเอเปค เพื่อเร่งเสริมสร้างระบบนิเวศอุตสาหกรรม AI และหุ่นยนต์แบบครบวงจรอย่างต่อเนื่อง โดยมีสถานการณ์การประยุกต์ใช้จริงเป็นแรงขับเคลื่อน และมีรากฐานอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งเป็นหลักยึด เขตหลงกังพร้อมเปิดกว้างสำหรับความร่วมมือกับพันธมิตรทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เพื่อเดินหน้าสู่เป้าหมายการเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรม AI และหุ่นยนต์ชั้นนำระดับโลก

Shenzhen's Longgang District Builds an Asia-Pacific "Super Proving Ground" for AI Innovation

 Publicity Department of the Longgang District Committee of the Communist Party of China, Shenzhen

On November 17, the Shenzhen Urban Time Center was unveiled at the Longgang Robot Block, noted by Publicity Department of the Longgang District Committee of the Communist Party of China, Shenzhen. Alongside the launch of a silicon-based clock installation tailored for human-machine collaborative timing scenarios, a fleet of robots held a synchronized time-setting ceremony.

That same day, 151 humanoid robots performed an energetic group dance across the block, setting a new Guinness World Record. The block's wide array of robots and AI products captivated journalists joining the 2026 APEC Week city media tour. As China's first Embodied AI Robot Demonstration Street, the Longgang Robot Street is becoming a standout sci-tech card presented by Shenzhen to the Asia-Pacific during the APEC events.

Walking through the block, visitors are immediately impressed by the vibrant innovative energy of the AI industry. At the world's first AI 6S Store, AI-powered creation is within easy reach. Bringing together global AI hardware and innovative applications, the store integrates six core functions: Show, Sale, School, Social, Solution, and Startup. Leveraging a "front-store, back-factory" model linked with Shenzhen's supply chain, it bridges scenario experiences with demand, added by Publicity Department of the Longgang District Committee of the Communist Party of China, Shenzhen. Enterprises, developers, and makers receive end-to-end support - from concept validation and rapid prototyping to product delivery - while dramatically lowering trial-and-error costs for hardware innovation among Asia-Pacific SMEs.

Last month, the world's first AI 6S Store marked its first anniversary. Over the past year, it has welcomed 300,000 visits - including 30,000 from overseas - and brought together more than 450 brands, launching over 600 innovative AI products with the value of potential orders exceeding RMB 100 million, according to the Publicity Department of the Longgang District Committee of the Communist Party of China, Shenzhen.

"From offering experiences and launching innovative products to building an industrial ecosystem, the AI 6S Store has become Longgang's 'AI Parlor,' where global makers and supply chains converge to rapidly turn ideas into products," said a store representative.

Behind the vibrancy of this single block lies a rock-solid industrial foundation. According to a Longgang District government official, Longgang - crowned China's "No. 1 Industrial District" after topping the national ranking of Top 100 Industrial Districts for eight consecutive years - boasts deep roots in mechatronics and a complete industrial system that offers a vast application market for automation equipment. Backed by a full-chain industrial foundation of 13,000 robotics supply-chain enterprises and over 800 AI sci-tech firms, the district is tapping deep into local mechatronic strengths such as 3C precision machining, automated equipment, and smart warehousing, breaking down cross-sector technical barriers to embed frontier AI across the entire lifecycle of precision manufacturing.

Since rolling out its "All in AI" strategy, Longgang has become the first district in China to establish a dedicated Artificial Intelligence (Robotics) Administration directly under the district government, advancing industrial development in an organized and systematic manner.

Demand-driven, application-led, and scenario-first - this defines Longgang's distinctive development path for AI and robotics. The district has opened up its entire territory as a "super laboratory" for pilot-scale testing, small-scale trials, and validation of frontier technologies, accelerating the transition of AI and robotics from the lab into commercial markets and everyday life. Based in Longgang, the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Application Scenario Innovation Center has rolled out 793 "City + AI" application scenarios.

"Openness, Innovation, Cooperation" are the three priority areas of APEC. Leveraging the multilateral platform of APEC, the Longgang Robot Block continues to open up new space for Asia-Pacific cooperation, spurring exchanges and partnerships among Asia-Pacific SMEs in embodied AI, service robotics, and industrial intelligence.

Riding the momentum of APEC, Longgang is continuously strengthening its full-chain robotics and AI ecosystem. Driven by application scenarios and anchored by its industrial base, the district extends an open invitation for cooperation across the Asia-Pacific as it marches steadily toward its goal of becoming a world-leading AI and robotics industrial hub.

Wednesday, November 18, 2026

การแข่งขันกีฬาพื้นเมืองกลุ่มชาติพันธุ์มณฑลเสฉวน ครั้งที่ 17 ณ เมืองพานจือฮวา สะท้อนพลังความสามัคคีและความหลากหลายทางวัฒนธรรม


รัฐบาลประชาชนเทศบาลเมืองพานจือฮวา

การแข่งขันกีฬาพื้นเมืองกลุ่มชาติพันธุ์มณฑลเสฉวน ครั้งที่ 17 (The 17th Traditional Games of Ethnic Groups of Sichuan Province) ซึ่งมีรัฐบาลประชาชนเทศบาลเมืองพานจือฮวาเป็นหนึ่งในเจ้าภาพ ได้เปิดฉากขึ้น ณ เมืองพานจือฮวา เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน และจะจัดต่อเนื่องไปจนถึงวันที่ 19 พฤศจิกายน โดยมีคณะผู้แทน 27 คณะ รวมกว่า 3,100 คนเข้าร่วม การแข่งขันในปีนี้สร้างสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ทั้งในด้านจำนวนผู้เข้าร่วม ความหลากหลายของประเภทกีฬาและรายการแข่งขัน ตลอดจนจำนวนนักกีฬา

การแข่งขันในปีนี้จัดขึ้นภายใต้แนวคิด "รวมใจเป็นหนึ่งในมหกรรมยิ่งใหญ่ ณ นครแห่งดอกไม้ สร้างอนาคตที่งดงามและมั่งคั่งร่วมกัน" โดยมุ่งสร้างเวทีส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ การแลกเปลี่ยน และการหลอมรวมระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ในมณฑลเสฉวน พร้อมสะท้อนให้เห็นถึงความสามัคคีและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของกลุ่มชาติพันธุ์

พิธีเปิดการแข่งขันประกอบด้วยการแสดง 3 ชุด ได้แก่ "มนต์เสน่ห์แห่งนครดอกไม้ อุ่นไอแสงตะวัน" "กิ่งก้านผลิบาน หลอมรวมเป็นหนึ่งดุจเมล็ดทับทิม" และ "ขุนเขาบรรจบสายน้ำ กลมกลืนเป็นหนึ่งเดียว" โดยหนึ่งในฉากการแสดงนั้น รถบรรทุกโบราณ 3 คันได้เคลื่อนเข้าสู่สนามกีฬาพานจือฮวา พร้อมผู้ร่วมการแสดงจำนวน 61 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้บุกเบิกจากหลากหลายกลุ่มชาติพันธุ์ที่เดินทางจากทั่วประเทศจีนมายังเมืองพานจือฮวาในอดีต จำนวนผู้เข้าร่วมการแสดงสื่อถึงวาระครบรอบ 61 ปีแห่งการก่อตั้งเมืองพานจือฮวา โดยแต่ละคนถืออุปกรณ์ประกอบฉาก อาทิ พลั่ว รถเข็น และเครื่องสูบลมขนาดใหญ่ เพื่อถ่ายทอดภาพประวัติศาสตร์การบุกเบิกและก่อสร้างเมืองตั้งแต่ยุคเริ่มต้น

สำหรับการแข่งขันในปีนี้ประกอบด้วย 2 ประเภท ได้แก่ ประเภทการแข่งขันกีฬาและประเภทการแสดงสาธิต โดยประเภทการแข่งขันครอบคลุมกีฬา 12 ชนิด รวม 102 รายการ ซึ่งมีการเพิ่มชนิดกีฬาใหม่อีก 2 ชนิด ได้แก่ การแข่งขันเรือมังกรและการเตะลูกขนไก่ ส่วนประเภทการแสดงสาธิตมีการแสดงทั้งหมด 26 ชุด แบ่งออกเป็น 3 หมวดหมู่ เพื่อถ่ายทอดเอกลักษณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมกีฬาพื้นบ้านของกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ในมณฑลเสฉวน โดยมีผู้เข้าร่วมกว่า 3,100 คน ในนามตัวแทนจาก 21 เมืองและเขตปกครองระดับจังหวัดของมณฑลเสฉวน รวมถึงมหาวิทยาลัยอีก 6 แห่ง

นับเป็นครั้งแรกที่มีการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการแข่งขันกีฬา ณ อำเภอเหยียนเปียน เมืองพานจือฮวา ภายใต้ชื่อ "งานเลี้ยงเทียนฝู่ รสชาติแห่งนครดอกไม้ - กิจกรรมวัฒนธรรมมณฑลเสฉวน ประจำปี 2569 เพื่อส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ การแลกเปลี่ยน และการหลอมรวมระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ผ่านอาหาร" ขณะเดียวกัน การแข่งขันครั้งนี้ยังจัดขึ้นในช่วงฤดูท่องเที่ยวเพื่อสัมผัสแสงแดดในหน้าหนาวและการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพของเมืองพานจือฮวา ทางเมืองจึงอาศัยโอกาสนี้ผลักดันการแข่งขันกีฬาให้เป็นเวทีขับเคลื่อนการพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพ

พานจือฮวาเป็นเมืองเพียงแห่งเดียวในประเทศจีนที่ตั้งชื่อตามดอกไม้ ดังคำกล่าวที่ว่า "เมืองที่เป็นดอกไม้ และดอกไม้ที่เป็นเมือง" ปัจจุบัน เมืองพานจือฮวามีกลุ่มชาติพันธุ์มากถึง 44 กลุ่มอาศัยอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน นอกจากนี้ เมืองพานจือฮวายังอุดมไปด้วยทรัพยากรแร่ธาตุ โดยมีปริมาณสำรองแร่ไทเทเนียมที่ได้รับการพิสูจน์แล้วมากเป็นอันดับหนึ่งของโลก และแร่วาเนเดียมมากเป็นอันดับสามของโลก อีกทั้งยังเป็นที่ตั้งของฐานการผลิตผลิตภัณฑ์วาเนเดียมที่ใหญ่ที่สุดในโลก และฐานอุตสาหกรรมไทเทเนียมครบวงจรที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน จนได้รับการขนานนามว่าเป็น "นครหลวงแห่งวาเนเดียมและไทเทเนียมของจีน" ทั้งนี้ ด้วยสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่นและมีแสงแดด เมืองพานจือฮวาจึงมีดอกไม้บานสะพรั่ง ผลไม้สดอุดมสมบูรณ์ ตลอดจนสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการพักผ่อนและการดูแลสุขภาพตลอดทั้งปี สมกับที่เป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวเพื่อสัมผัสแสงแดดและการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพที่มีชื่อเสียงของจีน

The 17th Traditional Games of Ethnic Groups of Sichuan Province Held in Panzhihua


 Panzhihua Municipal People's Government

The 17th Traditional Games of Ethnic Groups of Sichuan Province, co-hosted by the Panzhihua Municipal People's Government, among others, opened in Panzhihua on November 12, having attracted more than 3,100 participants from 27 delegations. The scale of participation, range of events, and number of competitors have all reached record highs. The Games will run through November 19.

Themed "United in Heart at a Grand Gathering in the Flower City for a Shared Future of Beauty and Prosperity", this year's Games provide a platform for interactions, exchanges, and integration among all ethnic groups in Sichuan, painting a vivid picture of ethnic unity.

The Opening Ceremony featured three chapters: Splendor of the Flower City - Bathed in Sunshine Together, Flourishing Branches- United Like Pomegranate Seeds, and Where Mountains and Waters Meet - Beauty in Harmony. Three vintage trucks pulled into Panzhihua Stadium, bringing in 61 builders from different ethnic groups who had migrated to the city from across the country. The number also marked the 61st anniversary of Panzhihua's founding. Carrying props such as shovels, wheelbarrows, and large bellows, the builders appeared one after another, recreating the history of how the city was built from the ground up.

This year's Games feature both competitive events and demonstration events. The former comprises 12 sports with 102 events, including two newly added sports: dragon boat racing and shuttlecock kicking, while the latter presents 26 performances across three categories, showcasing the rich traditional sports cultures of Sichuan's ethnic groups. Over 3,100 participants are competing for delegations representing Sichuan's 21 cities and prefectures and six universities.

For the first time, the Games are being accompanied by a parallel cultural event in Yanbian County, Panzhihua: "Tianfu Feast - Flavors of the Flower City - 2026 Sichuan Cultural Event Promoting Interaction, Exchange and Integration Among Ethnic Groups Through Food". The Games coincide with the peak season for winter sunshine and wellness tourism in Panzhihua. Leveraging the sporting event as a platform, the city is stepping up efforts to develop its cultural tourism and wellness industries.

Panzhihua is the only city in China named after a flower - as the saying goes, "a city that is a flower, and a flower that is a city". Forty-four ethnic groups live in harmony here. The city is rich in mineral resources: its proven titanium reserves rank first in the world, and its vanadium reserves rank third. It is home to the world's largest production base for vanadium products and China's largest fully integrated titanium industrial base, earning it a reputation as China's "Vanadium and Titanium Capital". Blessed with warmth and sunlight, Panzhihua enjoys blooming flowers, fresh fruit, and a pleasant climate for wellness throughout the year, making it a renowned sunshine and wellness destination in China.

NKT ปักหมุดการเติบโตครั้งใหม่ เพิ่มศักยภาพนครธน 2 และบริการเฉพาะทาง รองรับผู้ป่วยฝั่งตะวันตกกรุงเทพฯ วางฐานเติบโตระยะกลางถึงยาว


บริษัท โรงพยาบาลนครธน จำกัด (มหาชน) หรือ NKT เดินหน้าขยายฐานผู้ใช้บริการและทยอยเพิ่มศักยภาพของโรงพยาบาลนครธน 2 ซึ่งกำลังจะครบ 1 ปีของการเปิดให้บริการเพื่อรองรับประชาชนในกรุงเทพฯ ฝั่งตะวันตกและจังหวัดใกล้เคียง ควบคู่กับการพัฒนาบริการเฉพาะทางและการบริหารต้นทุนให้สอดคล้องกับปริมาณผู้ป่วย เพื่อสนับสนุนการเติบโตของเครือข่ายโรงพยาบาลในระยะกลางถึงระยะยาว

ในช่วงปี 2568–2569 โรงพยาบาลนครธนได้เดินหน้าลงทุนขยายเครือข่ายและยกระดับศักยภาพการให้บริการทางการแพทย์ในย่านพระราม 2 ทั้งการเปิดให้บริการโรงพยาบาลนครธน 2 การลงทุนในเครื่องมือและโครงสร้างพื้นฐานทางการแพทย์ ตลอดจนการพัฒนาความพร้อมด้านบริการเพื่อรองรับความต้องการด้านสุขภาพของประชาชนในพื้นที่ สำหรับระยะต่อไป บริษัทมุ่งต่อยอดการลงทุนดังกล่าวสู่การเพิ่มจำนวนผู้เข้ารับบริการอย่างต่อเนื่อง ควบคู่ไปกับการบริหารจัดการบุคลากรทางการแพทย์ และการควบคุมต้นทุนให้สอดคล้องกับปริมาณผู้ป่วย เพื่อสนับสนุนการเติบโตของรายได้และยกระดับประสิทธิภาพการดำเนินงานในระยะยาว

สำหรับผลการดำเนินงานงวด 9 เดือนแรกของปี 2569 โรงพยาบาลนครธนมีรายได้รวม 1,554.0 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 จากช่วงเดียวกันของปีก่อน โดยมีรายได้จากการประกอบกิจการโรงพยาบาล 1,534.6 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 3 แบ่งออกเป็นรายได้ผู้ป่วยนอก 977.9 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 3 และรายได้ผู้ป่วยใน 556.7 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 3 โดยมีส่วนสนับสนุนจากความสำเร็จขของแคมเปญการตลาด การขยายฐานผู้รับบริการของโรงพยาบาลนครธน 2 การมุ่งเน้นการรักษาโรคยากและซับซ้อน รวมถึงมีจำนวนเคสผ่าตัดที่เพิ่มขึ้น ถึงแม้ว่าจำนวนผู้ป่วยในจะลดลงจากภาวะเศรษฐกิจและความเข้มงวดของบริษัทประกันภัยในการพิจารณาอนุมัติการเข้ารับการรักษา ขณะที่โอกาสการเติบโตในระยะถัดไปของบริษัทจะเป็นการเพิ่มอัตราการใช้บริการและการเปิดให้บริการเตียงผู้ป่วยเพิ่มเติม ควบคู่กับการพัฒนาบริการให้ตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยแต่ละกลุ่ม

หนึ่งในกลไกสำคัญของการเติบโตระยะถัดไปคือ โรงพยาบาลนครธน 2 ซึ่งมีศักยภาพรองรับผู้ป่วยได้ 151 เตียง และจดทะเบียนเปิดให้บริการในระยะแรกจำนวน 102 เตียง โดยมุ่งให้บริการแก่ผู้ป่วยทั่วไป ผู้ถือกรมธรรม์ประกันสุขภาพ และลูกค้าองค์กร พร้อมวางแผนขยายการให้บริการแก่ผู้ประกันตนในระบบประกันสังคมในปี 2570 ทั้งนี้ จำนวนเตียงที่ยังไม่ได้เปิดให้บริการนับเป็นโอกาสในการรองรับผู้ป่วยเพิ่มเติม โดยบริษัทจะทยอยเพิ่มการเปิดใช้เตียงและขยายขอบเขตบริการตามปริมาณความต้องการจริง ควบคู่กับการเตรียมความพร้อมของทีมแพทย์ พยาบาล และบุคลากรทางการแพทย์ ตลอดจนการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การขยายบริการเป็นไปอย่างเหมาะสมในแต่ละช่วง

การสร้างฐานผู้ใช้บริการของนครธน 2 ยังเป็นอีกหนึ่งภารกิจที่บริษัทให้ความสำคัญ โดยมุ่งสร้างการรับรู้และความเชื่อมั่นในกลุ่มประชาชนที่อาศัยและทำงานในพื้นที่ พร้อมขยายความร่วมมือกับบริษัทประกันสุขภาพ นายจ้าง และพันธมิตรทางธุรกิจ เพื่อเพิ่มช่องทางการเข้าถึงบริการทางการแพทย์ สำหรับผู้ป่วยทั่วไป บริษัทเน้นความสะดวกในการเข้ารับบริการและการสื่อสารข้อมูลการรักษาที่ชัดเจน ขณะที่กลุ่มลูกค้าประกันสุขภาพและลูกค้าองค์กรจะให้ความสำคัญกับการประสานงานด้านสิทธิการรักษาและขอบเขตความคุ้มครอง เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ป่วยตั้งแต่ก่อนเข้ารับบริการ แนวทางดังกล่าวจะช่วยให้บริษัทสามารถเรียนรู้ความต้องการของผู้ใช้บริการแต่ละกลุ่ม และนำข้อมูลมาประกอบการพัฒนาบริการให้สอดคล้องกับโอกาสทางการตลาดในระยะต่อไป

นอกเหนือจากการขยายฐานผู้ป่วย NKT ยังมุ่งใช้จุดแข็งของเครือข่ายโรงพยาบาลในการยกระดับบริการเฉพาะทาง โดยเชื่อมโยงความเชี่ยวชาญของโรงพยาบาลนครธนเข้ากับศักยภาพของนครธน 2 เพื่อเพิ่มทางเลือกในการรักษาให้แก่ประชาชนในพื้นที่ โดยเฉพาะบริการด้านกระดูกและข้อ สุขภาพสตรี การตรวจสุขภาพเชิงป้องกัน และเวชศาสตร์ฟื้นฟู รวมถึงบริการอื่นที่มีความต้องการและมีความพร้อมในการเปิดให้บริการ ทั้งนี้ การพัฒนาบริการเฉพาะทางจะพิจารณาอย่างรอบด้าน ตั้งแต่ความพร้อมของทีมแพทย์ เครื่องมือทางการแพทย์ ไปจนถึงระบบส่งต่อและการติดตามผลการรักษา เพื่อให้ผู้ป่วยได้รับการดูแลอย่างเหมาะสมและต่อเนื่อง

หัวใจสำคัญของการบริหารเครือข่ายโรงพยาบาลไม่ได้อยู่เพียงการเพิ่มจำนวนผู้ป่วยหรือขยายประเภทบริการ แต่ยังรวมถึงการเชื่อมโยงกระบวนการดูแลรักษาให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ตั้งแต่การตรวจสุขภาพและคัดกรองโรค การวินิจฉัย การรักษา ไปจนถึงการฟื้นฟูและติดตามอาการ NKT จึงให้ความสำคัญกับการประสานงานระหว่างทีมแพทย์และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การจัดการข้อมูลผู้ป่วย และการพัฒนาระบบส่งต่อภายในเครือข่าย ควบคู่กับการจัดสรรทรัพยากรทางการแพทย์ให้เหมาะสมกับปริมาณงาน เพื่อรองรับจำนวนผู้ใช้บริการที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้น พร้อมรักษามาตรฐานคุณภาพการดูแลผู้ป่วยในระยะยาว

ดร. วิศาล สายเพ็ชร์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท โรงพยาบาลนครธน จำกัด (มหาชน) กล่าวว่า “หลังจากที่เราได้ลงทุนขยายโรงพยาบาลและเพิ่มความพร้อมด้านการแพทย์ในช่วงที่ผ่านมา ก้าวสำคัญต่อจากนี้คือการนำศักยภาพที่มีอยู่มาใช้รองรับผู้ป่วยให้ได้มากขึ้น โดยเฉพาะโรงพยาบาลนครธน 2 ที่ยังมีโอกาสเติบโตจากการขยายฐานผู้รับบริการและการทยอยเปิดให้บริการเพิ่มเติม เราจะเดินหน้าพัฒนาบริการเฉพาะทาง ควบคู่กับการบริหารบุคลากรและต้นทุนให้เหมาะสมกับปริมาณผู้ป่วย เพราะเป้าหมายของเราไม่ใช่เพียงการขยายขนาดโรงพยาบาล แต่คือการทำให้เครือข่ายนครธนสามารถดูแลผู้ป่วยได้อย่างครอบคลุม มีคุณภาพ และมีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งจะเป็นพื้นฐานสำคัญของการเติบโตอย่างมั่นคงในระยะยาว”

Tuesday, November 17, 2026

Hainan FTP's Central Asia Economic and Trade Mission: Three MOUs Signed


China Council for the Promotion of International Trade Hainan Provincial Committee (CCPIT Hainan)

Between November 10 and 12, a Hainan economic and trade delegatio
n visited Almaty, Kazakhstan, and Tashkent, Uzbekistan. It hosted two Hainan Free Trade Port (FTP) economic and trade exchange forums and signed memorandums of understanding (MOUs) with three local business associations: the Chamber of International Commerce of Kazakhstan, the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan and the Uzbekistan Association for Investment and Entrepreneurs Development.

In Almaty, the delegation co-hosted an exchange forum with the Chamber of International Commerce of Kazakhstan. Participating Hainan enterprises spanned agricultural and animal husbandry technology, investment, intelligent manufacturing and other sectors. The Akim of Panfilov District in Jetisu Region of Kazakhstan and representatives of local enterprises attended the event. Companies from both sides explored cooperation opportunities in agricultural product processing, energy, minerals and new materials, automobiles and auto parts, health and wellness tourism and traditional Chinese medicine.

In Tashkent, CCPIT Hainan Provincial Committee co-organized the economic and trade exchange forum for the first time with the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan. Ning Hongwen, Chairperson of CCPIT Hainan Provincial Committee, stated at the forum that following the launch of island-wide special customs operations for Hainan FTP, policies including zero-tariff treatment, a 15-percent corporate income tax rate and duty-free access to the Chinese mainland for goods with 30 percent or more added value upon processing in Hainan create a viable pathway for Uzbekistan's raw commodities such as cotton, fruits, vegetables and minerals to be processed in Hainan before entering the Chinese market. She put forward three priority cooperation areas: agricultural product processing, equipment manufacturing and new energy, and health and wellness tourism.

CCPIT Hainan Provincial Committee and the Hainan Chamber of Commerce signed separate MOUs with the Chamber of Commerce and Industry of Uzbekistan and the Uzbekistan Association for Investment and Entrepreneurs Development, respectively. The two parties will share economic and trade information and facilitate reciprocal business delegation visits.

During the trip, the delegation helped secure export partnerships between Hainan and local enterprises covering daily chemical products, auto spare parts and fruit and vegetable beverages. Initial consensus was also reached on collaboration in tourism, medical and health services, agricultural breeding and industrial robots.

Data from CCPIT Hainan Provincial Committee shows that since the launch of island-wide special customs operations on December 18, 2025, Hainan's imports and exports with Central Asia have surged 296.5 percent year on year, while its trade with Belt and Road partner countries rose 34.7 percent year on year. Between January and July this year, 184 new foreign-invested enterprises from SCO member states registered in Hainan, representing an 80.4 percent year on year increase. Hainan now operates 31 direct air routes to nine SCO member states. The Sanya-Tashkent service runs twice weekly and is being expanded. The combination of improved transport connectivity and favorable policies creates enabling conditions for Central Asian raw materials to enter the Chinese market via Hainan.

This Central Asia mission marks a cross-regional market engagement ahead of the first anniversary of Hainan FTP's island-wide special customs operations. Judging from the delegation's travel itinerary so far this year, Hainan FTP's economic and trade promotion events have covered countries and regions including Thailand, the United States, Oman, and China's Hong Kong and Macao special administrative regions.

คณะผู้แทนด้านเศรษฐกิจและการค้าจากไห่หนานเยือนเอเชียกลาง ลงนาม MOU รวม 3 ฉบับ


สภาส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศแห่งชาติจีน สาขามณฑลไห่หนาน (CCPIT Hainan)

ระหว่างวันที่ 10-12 พฤศจิกายน 2569 คณะผู้แทนด้านเศรษฐกิจและการค้าจากมณฑลไห่หนานของจีนได้เดินทางเยือนเมืองอัลมาตี ประเทศคาซัคสถาน และกรุงทาชเคนต์ ประเทศอุซเบกิสถาน โดยมีการจัดเวทีแลกเปลี่ยนด้านเศรษฐกิจและการค้าของท่าเรือการค้าเสรีไห่หนาน (Hainan Free Trade Port) จำนวน 2 เวที พร้อมทั้งลงนามบันทึกความเข้าใจ (MOU) รวม 3 ฉบับกับสมาคมธุรกิจในท้องถิ่น ได้แก่ หอการค้านานาชาติแห่งคาซัคสถาน หอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งอุซเบกิสถาน และสมาคมเพื่อการลงทุนและการพัฒนาผู้ประกอบการแห่งอุซเบกิสถาน

ณ เมืองอัลมาตี คณะผู้แทนฯ ได้ร่วมกับหอการค้านานาชาติแห่งคาซัคสถานจัดเวทีแลกเปลี่ยนด้านเศรษฐกิจและการค้า โดยมีผู้ประกอบการจากไห่หนานเข้าร่วมจากหลากหลายสาขา อาทิ เทคโนโลยีการเกษตรและปศุสัตว์ การลงทุน และการผลิตอัจฉริยะ ขณะที่ผู้ว่าการเขตปันฟิลอฟในแคว้นเฌียเตอซูว์ของคาซัคสถาน รวมถึงผู้แทนจากภาคธุรกิจในท้องถิ่นเข้าร่วมงานด้วย บริษัทจากทั้งสองฝ่ายได้หารือถึงโอกาสในการขยายความร่วมมือด้านการแปรรูปสินค้าเกษตร พลังงาน แร่ธาตุและวัสดุใหม่ ยานยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์ การท่องเที่ยวเชิงสุขภาพและการส่งเสริมสุขภาวะ ตลอดจนการแพทย์แผนจีน

ณ กรุงทาชเคนต์ สภาส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศแห่งชาติจีน สาขามณฑลไห่หนาน (CCPIT Hainan) ได้ร่วมจัดเวทีแลกเปลี่ยนด้านเศรษฐกิจและการค้ากับหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งอุซเบกิสถานเป็นครั้งแรก โดยหนิง หงเหวิน ประธาน CCPIT Hainan กล่าวในงานว่า นับตั้งแต่ท่าเรือการค้าเสรีไห่หนานเริ่มดำเนินมาตรการศุลกากรพิเศษทั่วทั้งเกาะ นโยบายต่าง ๆ อาทิ การยกเว้นภาษีศุลกากร อัตราภาษีเงินได้นิติบุคคลที่ 15% และการยกเว้นภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าที่ผ่านกระบวนการแปรรูปในไห่หนานและมีมูลค่าเพิ่มจากการแปรรูปอย่างน้อย 30% ก่อนส่งเข้าสู่จีนแผ่นดินใหญ่ ได้สร้างช่องทางที่เอื้อต่อการนำวัตถุดิบจากอุซเบกิสถาน เช่น ฝ้าย ผลไม้ ผัก และแร่ธาตุ เข้ามาแปรรูปในไห่หนานก่อนส่งเข้าสู่ตลาดจีน พร้อมกันนี้ ประธาน CCPIT Hainan ได้เสนอให้มุ่งเน้นความร่วมมือใน 3 สาขาสำคัญ ได้แก่ การแปรรูปสินค้าเกษตร การผลิตอุปกรณ์และพลังงานใหม่ รวมถึงการท่องเที่ยวเชิงสุขภาพและการส่งเสริมสุขภาวะ

CCPIT Hainan และหอการค้าแห่งไห่หนาน ต่างลงนาม MOU กับหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งอุซเบกิสถาน และสมาคมเพื่อการลงทุนและการพัฒนาผู้ประกอบการแห่งอุซเบกิสถาน ตามลำดับ โดยทั้งสองฝ่ายจะแลกเปลี่ยนข้อมูลด้านเศรษฐกิจและการค้าระหว่างกัน ตลอดจนอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนภาคธุรกิจระหว่างกัน

ระหว่างการเยือนครั้งนี้ คณะผู้แทนฯ ยังมีส่วนช่วยผลักดันให้เกิดความร่วมมือด้านการส่งออกระหว่างผู้ประกอบการจากไห่หนานกับภาคธุรกิจในท้องถิ่น ครอบคลุมเคมีภัณฑ์ในชีวิตประจำวัน ชิ้นส่วนยานยนต์ รวมถึงเครื่องดื่มจากผักและผลไม้ นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังได้บรรลุข้อตกลงในเบื้องต้นเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว บริการทางการแพทย์และสุขภาพ การปรับปรุงพันธุ์พืชและสัตว์ รวมถึงหุ่นยนต์อุตสาหกรรม

ข้อมูลจาก CCPIT Hainan ระบุว่า นับตั้งแต่เริ่มดำเนินมาตรการศุลกากรพิเศษทั่วทั้งเกาะเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2568 มูลค่าการนำเข้าและส่งออกระหว่างไห่หนานกับประเทศในเอเชียกลางพุ่งขึ้นถึง 296.5% เมื่อเทียบรายปี ขณะที่มูลค่าการค้าระหว่างไห่หนานกับประเทศหุ้นส่วนภายใต้ข้อริเริ่มสายแถบและเส้นทาง (Belt and Road Initiative) เพิ่มขึ้น 34.7% เมื่อเทียบรายปี นอกจากนี้ ระหว่างเดือนมกราคม-กรกฎาคม 2569 มีบริษัทต่างชาติจากประเทศสมาชิกองค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ (SCO) จดทะเบียนจัดตั้งในไห่หนานเพิ่มขึ้น 184 แห่ง หรือเพิ่มขึ้น 80.4% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ปัจจุบัน ไห่หนานมีเส้นทางบินตรงเชื่อมต่อกับประเทศสมาชิก SCO จำนวน 9 ประเทศ รวม 31 เส้นทาง โดยเส้นทางบินซานย่า-ทาชเคนต์ให้บริการสัปดาห์ละ 2 เที่ยว และอยู่ระหว่างการขยายบริการ การพัฒนาโครงข่ายคมนาคมที่เชื่อมโยงกันมากขึ้นควบคู่กับนโยบายส่งเสริมการลงทุนที่เอื้ออำนวย ช่วยสร้างเงื่อนไขที่เหมาะสมในการนำวัตถุดิบจากเอเชียกลางเข้าสู่ตลาดจีนผ่านทางไห่หนาน

การเดินทางเยือนเอเชียกลางของคณะผู้แทนฯ ครั้งนี้ ถือเป็นการขยายความร่วมมือทางการค้าระหว่างภูมิภาค ก่อนครบรอบ 1 ปีของการดำเนินมาตรการศุลกากรพิเศษทั่วทั้งเกาะ ทั้งนี้ เมื่อพิจารณาจากกำหนดการเดินทางของคณะผู้แทนฯ ตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน จะเห็นได้ว่ากิจกรรมส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและการค้าของท่าเรือการค้าเสรีไห่หนานได้ขยายขอบเขตครอบคลุมหลายประเทศและภูมิภาค ซึ่งรวมถึงประเทศไทย สหรัฐอเมริกา โอมาน ตลอดจนเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและมาเก๊าของจีน