“แอสเซมบลี” เปิดตัว Stagwell Search+ รุกตลาดเอเชียแปซิฟิก รับมือเทรนด์ AI พลิกโฉมพฤติกรรมการค้นหาแบรนด์

ในยุคที่ผู้บริโภคเปลี่ยนผ่านจากการค้นหาข้อมูลแบบเดิม ๆ ไปสู่ประสบการณ์การค้นหาผ่าน AI แอสเซมบลีจึงได้ปรับเปลี่ยนกลยุทธ์จากการมุ่งเน้นเพียงอันดับบนเสิร์ชเอนจิน มาเป็นการสร้างตัวตนเพื่อครองพื้นที่ในคำตอบของ AI

 

เมื่อการค้นหาในปัจจุบันขับเคลื่อนด้วย AI มากขึ้นเรื่อย ๆ และมักจบลงโดยที่ผู้ใช้งานไม่ต้องคลิกเข้าเว็บไซต์ แบรนด์ต่าง ๆ จึงจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ใหม่ เพื่อกำหนดทิศทางว่าตนเองจะปรากฏอยู่ในคำตอบของ AI ในลักษณะใด ไม่ใช่เพียงแค่การปรากฏเป็นลิงก์เว็บไซต์เท่านั้น โดยภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้ก้าวขึ้นเป็นผู้นำระดับโลกด้านการใช้เอไอ เสิร์ช (AI Search) ซึ่งผลสำรวจพบว่าผู้ใช้งานถึง 78% มีการใช้งานเป็นประจำทุกสัปดาห์ ส่งผลให้ประสบการณ์การค้นหาด้วย AI กลายเป็นด่านแรกที่มีอิทธิพลต่อการค้นพบแบรนด์และพิจารณาเลือกซื้อ ก่อนที่ผู้ใช้งานจะเข้าชมเว็บไซต์จริงด้วยซ้ำ

 

เพื่อตอบรับกับความเปลี่ยนแปลงดังกล่าว แอสเซมบลี (Assembly) เอเจนซีสื่อสารการตลาดออมนิแชนแนลระดับโลก จึงประกาศเปิดตัว Stagwell Search+ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกอย่างเป็นทางการ โดยระบบใหม่นี้ออกแบบมาเพื่อช่วยให้แบรนด์ต่าง ๆ เข้าใจและเข้าถึงกลไกการนำเสนอข้อมูลของแบรนด์บนแพลตฟอร์มการค้นหาที่ขับเคลื่อนด้วย AI

 

การเปิดตัว Stagwell Search+ ในครั้งนี้ถือเป็นการพลิกโฉมกลยุทธ์ จากเดิมที่มองว่าการค้นหาเป็นช่องทางแยกส่วนออกไป มาเป็นการบริหารจัดการผ่านระบบนิเวศสื่อที่ครอบคลุม ทั้งสื่อที่แบรนด์ซื้อ (Paid), สื่อที่แบรนด์เป็นเจ้าของ (Owned), สื่อที่ได้รับการบอกต่อ (Earned) และสื่อที่มีการแชร์ต่อ (Shared) ซึ่งในปัจจุบัน คำตอบที่สร้างโดย AI ได้กลายเป็นตัวแปรสำคัญในการตัดสินว่าแบรนด์จะถูกมองเห็นหรือมีประสิทธิภาพมากน้อยเพียงใด ความท้าทายนี้มีความซับซ้อนอย่างยิ่งในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เนื่องจากความหลากหลายของโมเดลภาษาขนาดใหญ่ที่ครอบคลุมหลายภาษาและบริบททางวัฒนธรรม ส่งผลให้การปรากฏตัวของแบรนด์ขาดความสม่ำเสมอ แบรนด์อาจดูมีความน่าเชื่อถือในโมเดลหนึ่ง แต่กลับไม่ถูกค้นพบหรือถูกนำเสนอข้อมูลที่คลาดเคลื่อนในอีกโมเดลหนึ่ง ซึ่งถือเป็นความเสี่ยงรูปแบบใหม่ของนักการตลาดที่ยังวัดผลได้ยากในทุกวันนี้

 

Stagwell Search+ พัฒนาขึ้นโดยแอสเซมบลี ด้วยความร่วมมือกับเอ็มเบอโรส (emberos) ขับเคลื่อนด้วยระบบปฏิบัติการแบบเอเจนติกสำหรับการค้นหาด้วย AI ตัวแรกของอุตสาหกรรม แพลตฟอร์มนี้จะคอยตรวจสอบการปรากฏตัวของแบรนด์ผ่านโมเดลและภาษาต่าง ๆ พร้อมบริหารจัดการและวัดผลลัพธ์จากการทำคอนเทนต์ สื่อ และช่องทางดิจิทัล เพื่อเพิ่มระดับการมองเห็นให้ดียิ่งขึ้น ระบบนี้ออกแบบมาเพื่อใช้เอไอ เอเจนต์ (AI Agent) ช่วยสนับสนุนการตัดสินใจของมนุษย์ แทนที่จะใช้ระบบอัตโนมัติเข้าไปแก้ไขข้อมูลบนแพลตฟอร์มโดยตรง เพื่อให้ทีมงานดำเนินกลยุทธ์ได้อย่างแม่นยำ ในขณะที่ยังคงรักษาคุณภาพและภาพลักษณ์ที่น่าเชื่อถือของแบรนด์เอาไว้ได้

 

ปัจจุบัน Stagwell Search+ เชื่อมต่อเข้ากับโมเดลชั้นนำระดับโลก ทั้งโอเพนเอไอ (OpenAI) เจมิไน (Gemini) เพอร์เพล็กซิตี (Perplexity) กร็อก (Grok) และแอนโทรปิก (Anthropic) โดยมีแผนขยายการเชื่อมต่อสู่แพลตฟอร์มระดับภูมิภาคอย่างดีปซีค (DeepSeek) ภายในสิ้นปีนี้

 

“ทุกวันนี้ AI เริ่มทำหน้าที่ตัดสินใจแทนแบรนด์โดยที่นักการตลาดไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง และในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ความท้าทายนี้ยิ่งซับซ้อนขึ้นด้วยปัจจัยด้านภาษาและวัฒนธรรม” คุณ อี้ เอิน ไช (Yi En Chye) รองประธานฝ่ายประสบการณ์และการขับเคลื่อนการตลาดประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก กล่าว “ความสำเร็จในวันนี้ไม่ได้วัดกันที่อันดับหรือจำนวนคลิกอีกต่อไป แต่ขึ้นอยู่กับว่าแบรนด์จะครองส่วนแบ่งการมองเห็นใน AI (Share of Prompt) ได้มากน้อยเพียงใด ซึ่ง Stagwell Search+ จะช่วยให้แบรนด์มองเห็นภาพรวมและควบคุมทิศทางที่จำเป็นในการแข่งขันบนโลกการค้นหายุคใหม่นี้ได้”

 

เกี่ยวกับแอสเซมบลี

 

แอสเซมบลี (Assembly) เป็นเอเจนซีสื่อสารการตลาดออมนิแชนแนลระดับโลก ที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบโจทย์แบรนด์ที่มองหาแนวทางสมัยใหม่ในการสร้างการเติบโตอย่างมีประสิทธิภาพ เราได้รับการสนับสนุนจากเครือข่ายสแต็กเวลล์ (Stagwell) โดยเป็นแหล่งรวมข้อมูล บุคลากรระดับแถวหน้า และเทคโนโลยี ที่พร้อมปลดล็อกผลลัพธ์ที่ชาญฉลาด รวดเร็ว และประสิทธิภาพสูง จากรากฐานที่แข็งแกร่งขึ้นไป ไม่ใช่การสั่งการจากบนลงล่าง ด้วยจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ การทำงานร่วมกัน และขับเคลื่อนด้วยความเปลี่ยนแปลง เราคือตัวแทนนักคิดนักสร้างที่เชื่อว่าประสบการณ์ที่ดีกว่าจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เหนือกว่า เรามองว่าตัวตนของแบรนด์และประสิทธิภาพทางการตลาดไม่ใช่เรื่องที่ต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่เป็นสิ่งที่ต้องเดินหน้าไปด้วยกันเสมอ ดังที่เห็นได้จากสัญลักษณ์ +\ ในโลโก้ของเราที่เรียกว่า ORAD ซึ่งสะท้อนถึงวิธีคิด การสร้างสรรค์ และการส่งมอบผลลัพธ์ที่ครอบคลุมทุกระยะการเดินทางของผู้บริโภค รากฐานของแอสเซมบลีประกอบด้วย 3 องค์ประกอบหลัก ได้แก่ สเตจ เอ็กซ์พีเรียนซ์ เอนจิน (STAGE Experience Engine) ซึ่งเป็นขุมพลังขับเคลื่อนที่เราพัฒนาขึ้นโดยเฉพาะ, กลยุทธ์การวางแผน แบรนด์ เพอร์ฟอร์แมนซ์ แพลนนิง (Brand Performance Planning หรือ BPP) ที่ต่อยอดจากขุมพลังดังกล่าว และโครงสร้างองค์กรที่ออกแบบมาเพื่อความคล่องตัว ความลึกซึ้ง และตอบสนองต่อทุกความต้องการของการตลาดยุคใหม่ องค์ประกอบเหล่านี้ช่วยให้เรายกระดับประสบการณ์ของแบรนด์ได้ดียิ่งขึ้น พร้อมพลิกโฉมวิธีการที่แบรนด์สื่อสาร มีปฏิสัมพันธ์ และเติบโตผ่านข้อมูล เทคโนโลยี สื่อ งานสร้างสรรค์ และการพาณิชย์ ทั้งนี้ แอสเซมบลีมีทีมผู้เชี่ยวชาญกว่า 3,000 คน ในสำนักงาน 44 แห่งทั่วโลก พร้อมมอบโซลูชันทางการตลาดแบบครบวงจร เพื่อพาแบรนด์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดในโลกไปสู่เป้าหมาย ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ assemblyglobal.com

 

เกี่ยวกับสแต็กเวลล์

 

สแต็กเวลล์ (Stagwell) คือเครือข่ายระดับโลกผู้ท้าทายอุตสาหกรรมที่กำลังเข้ามาพลิกโฉมการตลาดด้วยเทคโนโลยี AI เรามุ่งสร้างสรรค์ผลลัพธ์ที่วัดผลได้ให้กับแบรนด์ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดในโลก โดยนำความคิดสร้างสรรค์ที่มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมมาผสานรวมเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย เพื่อหลอมรวมศิลปะและศาสตร์ทางการตลาดให้เป็นหนึ่งเดียว ภายใต้การนำของกลุ่มผู้บริหารที่มีจิตวิญญาณผู้ประกอบการ ทีมผู้เชี่ยวชาญของเราในกว่า 45 ประเทศทั่วโลกต่างผนึกกำลังกันภายใต้เป้าหมายเดียว คือการขับเคลื่อนประสิทธิภาพและยกระดับความสำเร็จทางธุรกิจให้ลูกค้า ทำความรู้จักเราได้ที่ www.stagwellglobal.com

Assembly Rolls out Stagwell Search+ Across APAC as AI Reshapes Brand Discovery

As consumers turn from traditional to AI Search Experiences, Assembly shifts the focus from search rankings to securing a dominant 'share of prompt'.

As search becomes increasingly AI-led and zero-click, brands need new strategies to shape how they appear in answers, not just in links. APAC has emerged as a global leader in AI Search adoption, with 78% of users reporting weekly usage. Increasingly, AI Search Experiences shape brand discovery and consideration before users ever visit a website.

In response, global omnichannel media agency Assembly today announced the rollout of Stagwell Search+ in APAC - a new system designed to help brands understand and influence how they are represented across AI-driven search environments.

The launch marks a fundamental shift away from treating search as a standalone channel. Instead, Stagwell Search+ operates across a full ecosystem of paid, owned, earned, and shared media, where AI-generated answers determine visibility and performance. This shift is especially complex in APAC, where a fragmented landscape of large language models, spanning multiple languages and cultural contexts, creates inconsistent brand visibility. A brand may appear authoritative in one model while remaining invisible or misrepresented in another, introducing a new and largely unmeasured risk for marketers.

Built by Assembly in partnership with emberos, Stagwell Search+ is powered by the industry's first agentic operating system for AI search. The platform continuously monitors how brands appear across models and languages and orchestrates & measures the lift from actions across content, media, and digital channels to improve visibility. Rather than automating changes directly into platforms, the system is designed to guide human decision-making with AI agents - helping teams take precise, strategic action while protecting the quality and integrity of brand experiences.

Stagwell Search+ is currently integrated with leading global models from OpenAI, Gemini, Perplexity, Grok, and Anthropic with additional integrations across regional platforms such as DeepSeek planned for later this year.

"AI is already making brand decisions without marketers in the room - and in APAC, that challenge is amplified by language and cultural complexity," said Yi En Chye, VP of Experience and Activation, APAC. "Success is no longer defined by rankings or clicks, but by a brand's ability to secure share of prompt. Stagwell Search+ gives brands the visibility and control they need to compete in this new environment."

ABOUT ASSEMBLY

Assembly is a global omnichannel agency built for brands that want a more modern approach to building brands that perform. Backed by the Stagwell network, we are a literal assembly of data, talent, and technology built to unlock smarter, faster, and better-performing outcomes from the bottom up -not the top down. Curious, collaborative, and driven by change, we are an agency of builders who believe the better the experience, the better the performance. We don't see brand and performance as an either/or. For us, it's always both. The +\ symbol in our logo, known as the ORAD, represents this mindset. It's a mark of how we think, how we build, and how we deliver results across the full funnel. Assembly's foundation is built on three core elements: our purpose-built STAGE Experience Engine, the strategic product it powers-Brand Performance Planning (BPP) - and an organizational design built for speed, depth, and the demands of modern marketing. Together, they enable us to build better brand experiences that reimagine how brands connect, engage, and grow across data, tech, media, creative and commerce. With over 3,000 experts in 44 offices worldwide, Assembly delivers full-funnel solutions that help the world's most ambitious brands perform. Learn more at assemblyglobal.com .

ABOUT STAGWELL

Stagwell is the global challenger network transforming marketing through AI. We deliver scaled creative performance for the world's most ambitious brands, connecting culture-moving creativity with leading-edge technology to harmonize the art and science of marketing. Led by entrepreneurs, our specialists in 45+ countries are unified under a single purpose: to drive effectiveness and improve business results for our clients. Join us at www.stagwellglobal.com .

COCKPIT x LIQUI MOLY ร่วมจัดโครงการ “Love Your Car, Save Your World” ส่งต่อพลังรักษ์โลก ผ่านบริการล้างหัวฉีดฟรีให้รถตำรวจในชลบุรี

ค็อกพิท (COCKPIT) ศูนย์บริการรถยนต์ครบวงจรฟาสต์ฟิตภายใต้การบริหารงานโดยบริดจสโตน ร่วมกับ ลิควิ โมลี่ (LIQUI MOLY) จัดโครงการเพื่อสิ่งแวดล้อม “Love Your Car, Save Your World” มอบบริการล้างทำความสะอาดหัวฉีดดีเซลฟรีสำหรับรถตำรวจจำนวน 40 คัน ในพื้นที่จังหวัดชลบุรี ณ ค็อกพิท สาขาพัทยาใต้ เพื่อช่วยลดควันดำและมลพิษทางอากาศ พร้อมสนับสนุนให้เครื่องยนต์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ค็อกพิทได้จัดอบรมความรู้ด้านผลิตภัณฑ์แก่ทีมช่างเพื่อยกระดับมาตรฐานการให้บริการ พร้อมกันนี้ ลิควิ โมลี่ สนับสนุนน้ำยาทำความสะอาดหัวฉีด Diesel Purge ซึ่งช่วยให้เครื่องยนต์สะอาด ลดการอุดตัน และลดปริมาณควันดำจากท่อไอเสีย ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุของมลภาวะทางอากาศและฝุ่น PM 2.5 ในพื้นที่เมืองใหญ่ ความร่วมมือครั้งนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของค็อกพิทและลิควิ โมลี่ ในการส่งเสริมการใช้รถควบคู่กับการดูแลสิ่งแวดล้อม พร้อมตอกย้ำแนวคิดที่ว่า “พลังแห่งการให้ สามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืนได้”

นอกจากนี้ ค็อกพิทและลิควิ โมลี่ ยังจัดแคมเปญพิเศษต่อเนื่องมอบส่วนลด 10% สำหรับผลิตภัณฑ์น้ำยาทำความสะอาดหัวฉีด ได้แก่ Super Diesel Additive สำหรับเครื่องยนต์ดีเซล และ Injection Cleaner สำหรับเครื่องยนต์เบนซิน ให้แก่ลูกค้าที่เข้ารับบริการ ณ ค็อกพิททั้ง 6 สาขาในจังหวัดชลบุรี ได้แก่ สาขาชลบุรี, สาขาพัทยาเหนือ, สาขาพัทยาใต้, สาขาบ่อวิน, สาขาอมตะ และสาขาแจสอมตะ ตั้งแต่วันที่ 28 เมษายน 2569 ถึงวันที่ 31 พฤษภาคม 2569 เพื่อร่วมส่งเสริมการลดมลพิษทางอากาศ และยกระดับคุณภาพสิ่งแวดล้อมในพื้นที่จังหวัดชลบุรีให้น่าอยู่อย่างยั่งยืน

สามารถติดตามข้อมูลเพิ่มเติมและเลือกใช้บริการดูแรถยนต์ผ่านช่องทางออนไลน์ของค็อกพิทได้ดังนี้

• https://cockpit.co.th/
• https://www.facebook.com/CockpitTH

หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่แผนกลูกค้าสัมพันธ์ โทร. 1369

เกี่ยวกับบริดจสโตน ประเทศไทย:

บริดจสโตน ผู้นำระดับโลกด้านยางรถยนต์และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับยาง พร้อมนำเสนอโซลูชั่นด้านการเดินทางที่ปลอดภัยและยั่งยืน และสำหรับประเทศไทย บริษัท ไทยบริดจสโตน จำกัด คือหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำในอุตสาหกรรมยานยนต์ไทย และบริษัท บริดจสโตนเซลส์ (ประเทศไทย) จำกัด ผู้นำด้านการนำเข้า จัดจำหน่าย และทำการตลาดยางรถยนต์ภายใต้แบรนด์บริดจสโตน, ไฟร์สโตน และเดย์ตันแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย บริดจสโตนเป็นแบรนด์ที่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้า ตัวแทนจำหน่าย และพันธมิตรทางธุรกิจ เรานำเสนอกลุ่มผลิตภัณฑ์ยางรถยนต์พรีเมียมที่หลากหลายและโซลูชั่นขั้นสูง ซึ่งพัฒนาจากนวัตกรรมทางเทคโนโลยี เพื่อพัฒนาการเดินทาง, การใช้ชีวิต, การทำงาน และการพักผ่อนของผู้คนทั่วโลก

เกี่ยวกับ ค็อกพิท

ค็อกพิท (Cockpit) ศูนย์บริการรถยนต์ครบวงจรที่พร้อมให้บริการที่หลากหลาย อาทิ บริการเปลี่ยนยางรถยนต์ น้ำมันเครื่อง เบรก โช้คอัพ แบตเตอรี่ และการบำรุงรักษารถยนต์ตามระยะทาง ด้วยสินค้าคุณภาพสูงที่คัดสรรจากผู้ผลิตชั้นนำ เเละบริการมาตรฐานจากทีมช่างผู้ชำนาญ พร้อมเครื่องมือที่ทันสมัยด้วยการให้บริการด้วยความุ่งมั่น คำนึงถึงความปลอดภัย ใส่ใจในทุกรายละเอียด เพื่อนำเสนอสินค้าและบริการที่ดีที่สุดแก่ลูกค้า ที่ครอบคลุมพื้นที่ถึง 259 สาขาทั่วประเทศ* (ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม 2569)

COCKPIT x LIQUI MOLY Launch “Love Your Car, Save Your World” with Free Injector Cleaning for Police Vehicles in Chonburi

COCKPIT, a fast fit one-stop auto care center operated by Bridgestone, partnered with LIQUI MOLY to launch the environmental initiative “Love Your Car, Save Your World” campaign, providing free diesel injector cleaning services for 40 police vehicles in Chonburi at COCKPIT Pattaya Tai. The initiative aims to help reduce black smoke emissions and air pollution while supporting better engine performance.

COCKPIT also provided product training for its technicians to enhance service standards, while LIQUI MOLY supported the initiative with Diesel Purge, an injector cleaner, which helps keep engines clean, reduce clogging, and minimize black smoke emissions from exhaust systems, one of the causes of air pollution and PM 2.5 in urban areas. This collaboration reflects the

shared commitment of COCKPIT and LIQUI MOLY to promoting responsible vehicle use alongside environmental care, while reinforcing the belief that “The power of giving can create sustainable change.”

In addition, COCKPIT and LIQUI MOLY are offering a special 10% discount on injector cleaning products, including Super Diesel Additive for diesel engines and Injection Cleaner for gasoline

engines, for customers visiting all six COCKPIT branches in Chonburi – Chonburi, Pattaya Nuea, Pattaya Tai, Bowin, Amata, and JAS Amata, from April 28, 2026, until May 31, 2026.

The campaign aims to help reduce air pollution and promote a cleaner, more sustainable environment for the Chonburi community.

For more information and automotive services, please visit COCKPIT’s online channels below:

• Website: https://cockpit.co.th/
• Facebook: https://www.facebook.com/CockpitTH

Or contact COCKPIT Customer Service at Tel. 1369.

About Bridgestone in Thailand:      
Bridgestone is a global leader in tires and rubber, building on its expertise to provide solutions for safe and sustainable mobility. In Thailand, Thai Bridgestone Co., Ltd. (TBSC) is a leading manufacturer in the Thai automotive industry, while Bridgestone Sales (Thailand) Co., Ltd. (BSTL) is the exclusive importer & distributor, and supervises the marketing strategy for Bridgestone, Firestone and Dayton branded tires in Thailand. Bridgestone is a brand trusted by its customers, dealers and business partners. Bridgestone offers a diverse product portfolio of premium tires and advanced solutions backed by innovative technologies, improving the way people around the world move, live, work and play.  

About COCKPIT:  

COCKPIT, a fast fit one stop auto care center, offers a variety of vehicle maintenance services from tires, motor oils, brakes, suspensions, batteries, and scheduled maintenance. All parts and consumables are of the highest quality, sourced from leading manufacturers and handled by highly trained and qualified technicians using modern tools and equipment. Our mission is to serve with emphasis on safety in every detail, to offer the best products and services to customers. There are 259 COCKPIT stores nationwide* (as of May 2026).

โรงพยาบาลสตรีระดับแนวหน้าของจีนฉลองครบรอบ 75 ปี เดินหน้าชูนวัตกรรมเพื่อสุขภาพแม่และเด็กทั่วโลก

 โรงพยาบาลสตรี คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ที่ผ่านมา โรงพยาบาลสตรี คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง ได้เฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปีแห่งการก่อตั้ง จากจุดเริ่มต้นในการเป็นโรงพยาบาลแม่และเด็กขนาดเล็ก ๆ แห่งหนึ่งริมทะเลสาบซีหู ในเมืองหางโจว เมืองเอกของมณฑลเจ้อเจียงทางตะวันออกของจีน ปัจจุบันได้เติบโตสู่การเป็นสถาบันการแพทย์ชั้นนำที่เปิดให้บริการครอบคลุม 3 วิทยาเขต ได้แก่ หูบิน เฉียนเจียง และอวี่หาง เพื่อมอบบริการทางการแพทย์ให้แก่ผู้ป่วยทั้งในมณฑลเจ้อเจียง ทั่วประเทศจีน และในระดับสากล

ด้วยวิสัยทัศน์ที่ "หยั่งรากในเจ้อเจียง รับใช้ชาวจีน เชื่อมโยงในระดับสากล" โรงพยาบาลแห่งนี้จึงอุทิศตนเพื่อสร้างศูนย์กลางทางการแพทย์ระดับโลกด้านสุขภาพสตรีและเด็กตามแบบฉบับของจีน พร้อมขับเคลื่อนนวัตกรรมทางการแพทย์อย่างต่อเนื่อง เพื่อนำเสนอโซลูชันจีนที่มีประสิทธิภาพและสามารถนำไปต่อยอดได้ในระดับสากล เพื่อสุขภาวะที่ดีของสตรีและเด็กทั่วโลก

มุ่งคิดค้นนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ที่ล้ำสมัย เพื่อบุกเบิกความก้าวหน้า

ตลอด 75 ปีที่ผ่านมา โรงพยาบาลแห่งนี้ยึดถือหลักการสำคัญที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง นั่นคือการวิจัยทางการแพทย์ต้องเริ่มต้นจากความต้องการของผู้ป่วย และย้อนกลับไปสู่การรักษาผู้ป่วย

โรงพยาบาลแห่งนี้มุ่งเน้นในสาขาที่เป็นประเด็นสำคัญระดับโลก ไม่ว่าจะเป็นการป้องกันความพิการแต่กำเนิด โรคมะเร็งนรีเวช การตั้งครรภ์ความเสี่ยงสูง สุขภาพเจริญพันธุ์ และโรคทางนรีเวชที่ซับซ้อน จนประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในการสร้างองค์ความรู้ใหม่ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล โดยผลงานวิจัยชิ้นสำคัญได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิชาการระดับโลกอย่างไซแอนซ์ (Science) และบีเอ็มเจ (BMJ) ขณะที่บุคลากรทางการแพทย์ก็นำไปปรับใช้อย่างแพร่หลายทั่วโลก

ในด้านการป้องกันความพิการแต่กำเนิดนั้น ทางโรงพยาบาลก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำในระดับแนวหน้าของโลก โดยผสานเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เข้ากับเทคโนโลยีพหุโอมิกส์ (Multi-omics) จนประสบความสำเร็จในการทำคลอดทารกที่มีสุขภาพแข็งแรงรายแรกของจีน จากการใช้ AI ช่วยประเมินความเสี่ยงทางพันธุกรรมของตัวอ่อนเพื่อป้องกันโรคมะเร็งเต้านมที่ส่งต่อทางพันธุกรรม นับเป็นการสกัดกั้นยีนที่มีความเสี่ยงสูงได้สำเร็จตั้งแต่ก่อนการปฏิสนธิ

นอกจากนี้ ทางโรงพยาบาลยังได้พัฒนาชุดตรวจพันธุกรรมก่อนคลอด และยกระดับการตรวจคัดกรองความผิดปกติของโครโมโซมทารกในครรภ์จากเลือดมารดา (NIPT) ซึ่งเข้ามาอุดช่องว่างทางเทคโนโลยีของจีน พร้อมทั้งเป็นผู้นำในโครงการฐานข้อมูลโอมิกส์เชิงบูรณาการในทารกแรกเกิดแห่งประเทศจีน เพื่อสร้างฐานข้อมูลสุขภาพพื้นฐาน ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการศึกษาวิจัยด้านกุมารเวชศาสตร์ระดับโลก

สำหรับด้านนรีเวชมะเร็งวิทยาแบบแม่นยำ ทางโรงพยาบาลได้สร้างมาตรฐานใหม่ในการรักษา โดยเป็นผู้ริเริ่มนำสูตรการรักษาด้วยเคมีบำบัดร่วมกับภูมิคุ้มกันบำบัดมาใช้กับโรคมะเร็งรังไข่และมะเร็งปากมดลูกระยะลุกลาม ซึ่งช่วยยืดอายุขัยของผู้ป่วยได้อย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้ยังใช้เทคโนโลยีโอมิกส์ระดับเซลล์เดี่ยวในการสร้างระบบจำแนกประเภทโมเลกุลสำหรับมะเร็งเยื่อบุโพรงมดลูกขึ้นใหม่ ทำให้สามารถรักษาแบบเฉพาะบุคคลได้อย่างแท้จริง ขณะที่ระเบียบวิธีการรักษาที่เป็นมาตรฐานของโรงพยาบาลฯ ในการรับมือกับการตั้งครรภ์ไข่ปลาอุกและมะเร็งเนื้อรก (Gestational Trophoblastic Disease) ก็ได้กลายเป็นต้นแบบอ้างอิงระดับประเทศในปัจจุบัน

โรงพยาบาลฯ ยังดำเนินระบบบริหารจัดการสุขภาพสตรีอย่างครอบคลุมตลอดทุกช่วงวัย ตั้งแต่ช่วงวัยรุ่น วัยเจริญพันธุ์ การตั้งครรภ์ การฟื้นฟูหลังคลอด ไปจนถึงวัยหมดประจำเดือน และด้วยประสิทธิภาพของโครงการความปลอดภัยของมารดา ส่งผลให้โรงพยาบาลฯ มีอัตราความสำเร็จในการรักษาเคสคุณแม่ในภาวะวิกฤตสูงถึง 100% ซึ่งมีส่วนสำคัญที่ทำให้มณฑลเจ้อเจียงเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีอัตราการเสียชีวิตของมารดาต่ำที่สุดในประเทศจีน

สร้างระบบนิเวศทางการแพทย์ระดับโลก เพื่อขับเคลื่อนความก้าวหน้า

นวัตกรรมที่ยั่งยืนจำเป็นต้องมีรากฐานที่แข็งแกร่ง ทั้งในด้านแพลตฟอร์ม ระบบ และบุคลากร โดยตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ทางโรงพยาบาลได้สร้างระบบนิเวศด้านการวิจัยและการต่อยอดองค์ความรู้ในสาขาสูติศาสตร์-นรีเวชวิทยาที่ล้ำสมัยและมีมาตรฐานเทียบเท่าระดับสากล

โรงพยาบาลแห่งนี้เป็นที่ตั้งแพลตฟอร์มการวิจัยระดับประเทศและระดับมณฑลมากกว่า 10 แห่ง รวมถึงห้องปฏิบัติการหลักด้านพันธุศาสตร์การเจริญพันธุ์ในสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ โดยศูนย์วิจัยเหล่านี้มุ่งศึกษาประเด็นสำคัญอย่างสุขภาพเจริญพันธุ์ การป้องกันความพิการแต่กำเนิด โรคทางนรีเวชร้ายแรง ตลอดจนความปลอดภัยของมารดาและทารกแรกเกิด

นอกจากนี้ โรงพยาบาลฯ ยังเปิดให้บริการหอผู้ป่วยวิจัยที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน และคลังเก็บตัวอย่างทางชีวภาพระดับประเทศที่มีขีดความสามารถในการจัดเก็บตัวอย่างทางคลินิกได้สูงถึงหลายล้านตัวอย่าง เพื่อรองรับงานวิจัยทางการแพทย์คุณภาพสูง พร้อมด้วยระบบการวิจัยทางคลินิกแบบครบวงจร 6 ใน 1 ที่ช่วยเร่งกระบวนการเปลี่ยนผลงานวิจัยจากห้องแล็บไปสู่การรักษาจริงกับผู้ป่วยให้รวดเร็วยิ่งขึ้น

เพื่อเร่งผลักดันให้นวัตกรรมเกิดผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม โรงพยาบาลฯ ได้จัดตั้งพันธมิตรนวัตกรรมและการประยุกต์ใช้ทางสูตินรีเวชวิทยาแห่งมณฑลเจ้อเจียง ซึ่งเป็นการผนึกกำลังระหว่างสถาบันการศึกษา ภาคอุตสาหกรรม และสถานพยาบาล เพื่อเปลี่ยนผลงานวิจัยให้เป็นเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ที่นำมาใช้งานจริงในทางคลินิกนับสิบรายการ

ความสำเร็จที่โดดเด่นคือผลงานจากการร่วมพัฒนากับมหาวิทยาลัยเจ้อเจียง ในการสร้าง "Shanyu Large Model" ซึ่งเป็นโมเดลภาษาขนาดใหญ่ระบบแรกของจีนที่ออกแบบมาเพื่อสาขาสูตินรีเวชวิทยาโดยเฉพาะ โดยเข้ามามีบทบาทสำคัญทั้งในด้านการวินิจฉัยโรค การวิเคราะห์เชิงวิชาการ และการบริหารจัดการสุขภาพส่วนบุคคล ซึ่งถือเป็นการนำปัญญาประดิษฐ์ไปใช้ในระบบการดูแลรักษาผู้ป่วยในชีวิตประจำวันอย่างเต็มตัว

นอกจากนี้ ทางโรงพยาบาลยังมุ่งบ่มเพาะบุคลากรผ่านโครงการสรรหาและพัฒนาศักยภาพอันเข้มข้น โดยให้การสนับสนุนนักวิจัยรุ่นใหม่ นักวิจัยหลังปริญญาเอก และโครงการนวัตกรรมต่าง ๆ พร้อมทั้งมีการมอบรางวัลเกียรติยศเพื่อเชิดชูวัฒนธรรมองค์กรที่ยึดมั่นในความรอบคอบ ความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ และความเมตตา จนเกิดเป็นทีมงานที่เข้มแข็งและมีศักยภาพในการทำงานสูงอย่างยั่งยืน

เปิดประตูสู่ความร่วมมือด้านสาธารณสุขระดับโลก

นวัตกรรมของโรงพยาบาลแห่งนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงภายในรั้วสถาบันเท่านั้น แต่ยังขยายขอบเขตออกไปอย่างกว้างขวางผ่านเทคโนโลยีดิจิทัลและความร่วมมือในระดับสากล

ด้วยแพลตฟอร์มการแพทย์ทางไกลเพื่อสุขภาพแม่และเด็ก ทำให้โรงพยาบาลแห่งนี้ส่งต่อบริการทางการแพทย์คุณภาพสูงไปถึงชุมชนระดับท้องถิ่นและพื้นที่ห่างไกลได้ โดยมีโครงการสำคัญ อาทิ การเยี่ยมทารกแรกเกิดทางไกลผ่านเทคโนโลยี 5G และ VR, การตรวจวัดอัตราการเต้นของหัวใจทารกในครรภ์แบบทางไกล และการดูแลแม่และเด็กที่บ้านผ่านระบบอินเทอร์เน็ต ซึ่งโครงการเหล่านี้ได้กลายเป็นต้นแบบของความสำเร็จทั้งในระดับมณฑลและระดับประเทศ ทั้งนี้ การให้คำปรึกษาทางไกล การฝึกอบรมบุคลากร และระบบติดตามผลอย่างชาญฉลาด ล้วนมีส่วนสำคัญในการเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับงานบริการสาธารณสุขพื้นฐานทั่วประเทศจีน

ในระดับนานาชาตินั้น โรงพยาบาลแห่งนี้ได้ร่วมมือกับสถาบันชั้นนำระดับโลกมากมาย ทั้งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ มหาวิทยาลัยเคยู เลอเฟิน (KU Leuven) และมหาวิทยาลัยโมนาช เพื่อร่วมกันวิจัยและบ่มเพาะบุคลากรผู้เชี่ยวชาญในสาขาพันธุศาสตร์การเจริญพันธุ์ เทคโนโลยีพหุโอมิกส์ระดับเซลล์เดี่ยว และวิทยาการทางการแพทย์ล้ำสมัยอื่น ๆ

ทางโรงพยาบาลยังร่วมขับเคลื่อนโครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง (Belt and Road) และสร้างความร่วมมือกับกลุ่มประเทศกำลังพัฒนา ในการถ่ายทอดเทคโนโลยีทางการแพทย์ จัดหลักสูตรฝึกอบรม และร่วมทำศัลยกรรมเพื่อแลกเปลี่ยนความเชี่ยวชาญ พร้อมทั้งแบ่งปันแนวปฏิบัติอันเป็นเลิศของจีนในการป้องกันความพิการแต่กำเนิด การดูแลมารดาที่มีความเสี่ยงสูง และนรีเวชมะเร็งวิทยาให้ประเทศต่าง ๆ ทั้งในเอเชีย ยุโรป และแอฟริกา

สำหรับอนาคตข้างหน้า ทางโรงพยาบาลกำลังเร่งขับเคลื่อน 6 แผนงานเชิงยุทธศาสตร์ ได้แก่ การคุ้มครองภาวะเจริญพันธุ์ การป้องกันความพิการแต่กำเนิด ความปลอดภัยของมารดาและทารก การทำคลอดโดยยึดผู้ป่วยเป็นศูนย์กลาง การยกระดับคุณภาพ และนวัตกรรมดิจิทัล โดยมีเป้าหมายเพื่อก้าวสู่การเป็นโรงพยาบาลแห่งนวัตกรรมและการวิจัยที่ยึดผู้ป่วยเป็นหัวใจสำคัญ เพื่อส่งเสริมการเจริญพันธุ์ พัฒนาสุขภาพเด็ก และยกระดับมาตรฐานการดูแลสุขภาพแม่และเด็กทั่วประเทศให้ดียิ่งขึ้น

ตลอด 75 ปีแห่งความทุ่มเทและการค้นคว้า โรงพยาบาลสตรี คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง ยังคงเดินหน้าตามพันธกิจในการปกป้องชีวิตและยกระดับสุขภาวะของมวลมนุษย์ โดยการเปลี่ยนผ่านจากโรงพยาบาลท้องถิ่นสู่การเป็นผู้นำระดับประเทศและพันธมิตรรายสำคัญในระดับสากลนั้น คือบทพิสูจน์ศักยภาพของจีนในการนำเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาที่มีคุณค่าและยั่งยืน เพื่อสตรีและเด็กในทุกพื้นที่

ที่มา: โรงพยาบาลสตรี คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเจ้อเจียง

75 Years of Care: Leading Chinese Women's Hospital Innovating for Women, Children Worldwide

 Women's Hospital, School of Medicine of Zhejiang University

On May 7th, the Women's Hospital, School of Medicine of Zhejiang University celebrated its 75th anniversary. Starting as a small maternity and children's hospital by West Lake in Hangzhou, capital city of east China's Zhejiang Province, it has grown into a leading medical institution operating across three modern campuses - Hubin, Qianjiang, and Yuhang - serving patients across Zhejiang, China, and the world.

Guided by its vision "Rooted in Zhejiang, Serving China, Connecting the World," the hospital is committed to building a world-class medical center for women's and children's health with Chinese characteristics. Through sustained medical innovation, it continues to deliver scalable, shareable Chinese solutions for women's and children's health worldwide.

Pioneering Breakthroughs Through Scientific Innovation

For 75 years, the hospital has upheld a simple principle: medical research must begin with patient needs and return to patient care.

Focusing on globally critical fields - birth defect prevention, gynecologic oncology, high-risk pregnancy, reproductive health, and complex gynecological disorders - the hospital has achieved a series of internationally recognized breakthroughs. Its landmark research has been published in top-tier journals, including Science and BMJ, and is widely adopted by clinicians worldwide.

In birth defect prevention, the hospital stands at the global forefront. By combining artificial intelligence and multi-omics technologies, its team delivered China's first healthy baby born using an AI-assisted embryo genetic risk assessment for familial breast cancer, effectively blocking high-risk inherited genes at the pre-conception stage.

The hospital also developed advanced prenatal genetic testing kits and improved non-invasive prenatal screening (NIPT), filling key technological gaps in China. It leads the China Neonatal Multi-omics Project, establishing vital baseline health data that supports global pediatric research.

In precision gynecologic oncology, the hospital has redefined standards of care. It pioneered novel chemo-immunotherapy regimens for advanced ovarian and cervical cancers, significantly extending patient survival. Using single-cell multi-omics, it created a new molecular classification system for endometrial cancer, enabling truly personalized treatment. Its standardized protocols for gestational trophoblastic disease have become a national reference.

The hospital runs a comprehensive lifetime health management system for women, covering adolescence, childbearing years, pregnancy, postpartum recovery, and menopause. Supported by its maternal safety program, it maintains a 100% success rate in treating critical maternal cases, helping Zhejiang sustain one of the lowest maternal mortality rates in China.

Building a World-Class Ecosystem for Medical Advancement

Sustained innovation relies on strong platforms, systems, and talent. Over decades, the hospital has built a leading, internationally aligned research and translation ecosystem for obstetrics and gynecology.

It hosts more than 10 national and provincial-level research platforms, including the key laboratory of reproductive genetics affiliated with the Ministry of Education. These centers focus on reproductive health, birth defects, major gynecological diseases, and maternal and infant safety.

The hospital operates certified research wards and a national-level biobank capable of storing millions of clinical samples, supporting high-quality medical research. Its six-in-one clinical research system shortens the cycle from lab discovery to bedside application.

To accelerate real-world impact, the hospital established the Zhejiang Obstetrics and Gynecology Innovation and Translation Alliance, linking universities, industry, and hospitals to bring dozens of technologies and products into clinical use.

Jointly developed with Zhejiang University, "Shanyu Large Model" is China's first AI system dedicated to obstetrics and gynecology. It supports clinical diagnosis, scientific analysis, and personalized health management, embedding artificial intelligence into routine care.

The hospital nurtures talent through recruitment and development programs, supporting young researchers, postdoctoral fellows, and innovative projects. Honorary awards uphold a tradition of rigor, innovation, and compassion, forming a stable, high-performance team.

Opening Doors to Global Health Cooperation

Innovation at the hospital extends beyond its walls through digitalization and international cooperation.

Its online maternal and child health telemedicine platform delivers high-quality care to grassroots and remote communities. Programs including 5G+VR newborn remote visitation, remote fetal heart monitoring, and internet-based maternal and infant home care have become national and provincial models. Through remote guidance, training, and intelligent follow-up, the hospital strengthens primary care services across China.

Globally, the hospital partners with world-leading institutions including Harvard University, University of Cambridge, KU Leuven, and Monash University. It conducts joint research and talent training in reproductive genetics, single-cell multi-omics, and other frontier fields.

Engaging with the Belt and Road initiative and developing countries, it transfers appropriate medical technologies, provides training, and performs collaborative surgeries. It shares Chinese best practices in birth defect prevention, high-risk maternal care, and gynecologic oncology with nations across Asia, Europe, and Africa.

Looking ahead, the hospital is advancing six strategic programs: fertility protection, birth defect prevention, maternal and child safety, patient-centered delivery, quality improvement, and digital innovation. It aims to become an innovative, research-oriented, patient-centered hospital that enhances fertility support, improves child health, and elevates maternal and child healthcare nationwide.

After 75 years of dedication and discovery, Women's Hospital, School of Medicine of Zhejiang University, remains driven by its mission to protect life and advance health. Its evolution from a local hospital into a national leader and global contributor demonstrates China's capacity to provide lasting, meaningful solutions for women and children everywhere.

Source: Women's Hospital, School of Medicine of Zhejiang University

ครั้งแรกกับการรวมพลชาว POTENZA CLUB ในงานมีตติ้งสุดเอ็กซ์คลูซีฟ “1st POTENZA CLUB MEETING ศึกแดงเดือดถึงใจ คุมได้ทุกโค้ง”

กรุงเทพฯ, 7 พฤษภาคม 2569 – บริดจสโตนรวมพลสมาชิก POTENZA CLUB ร่วมปลดปล่อยอะดรีนาลีนในงานมีตติ้งสุดเอ็กซ์คลูซีฟ “1st POTENZA CLUB MEETING ศึกแดงเดือดถึงใจ คุมได้ทุกโค้ง” ที่รวมเอาความเร้าใจของเกมการแข่งขันฟุตบอลและไลฟ์สไตล์ของคนรักความเร็วมาไว้ในงานเดียว พร้อมร่วมชมการถ่ายทอดสดแมตช์แดงเดือดหยุดโลก! ระหว่าง Manchester United และ Liverpool ท่ามกลางบรรยากาศสุดมันส์ พร้อมพบปะพูดคุย แลกเปลี่ยนประสบการณ์เรื่องรถยนต์และทริคเรื่องยาง BRIDGESTONE POTENZA กับเหล่าคนรักรถอย่างใกล้ชิด

ภายในงาน สมาชิก POTENZA CLUB ได้สัมผัสประสบการณ์สุดเร้าใจแบบ ฟรี! ไม่มีค่าใช้จ่าย พร้อมยังใกล้ชิดกับอินฟลูเอนเซอร์ชื่อดังจากทั้งสายรถยนต์และสายฟุตบอล ไม่ว่าจะเป็น กันโตน่า ดูบอลกับแนท คุณนิหน่า และพี่หลาม จิ๊กโก๋ไอที ที่มาร่วมสร้างสีสันในบรรยากาศสุดเป็นกันเอง นอกจากนี้ คุณเบียร์ ใบหยก และ Street Doc สองพาร์ทเนอร์ระดับท็อปของบริดจสโตน ยังมาร่วมเติมเต็มความคึกคักให้กับงาน โดยคุณเบียร์ ใบหยก ได้นำรถจากแก๊งร่างทองที่ใช้ยาง BRIDGESTONE POTENZA มาอวดโฉมให้ผู้ร่วมงานได้สัมผัสเสน่ห์ของรถสมรรถนะสูงอย่างใกล้ชิด พร้อมกิจกรรมร่วมสนุกลุ้นรับของรางวัลพิเศษมากมายที่จัดขึ้นเฉพาะในงาน โดยรางวัลใหญ่เป็นส่วนลดยางบริดจสโตนมูลค่า 10,000 บาท จำนวน1 รางวัล สร้างความประทับใจและเติมเต็มบรรยากาศความสนุกให้กับสมาชิกตลอดค่ำคืน     

ผู้ที่สนใจสามารถติดตามสิทธิประโยชน์ โปรโมชันพิเศษ และกิจกรรมสุดเอ็กซ์คลูซีฟ ได้ที่ Facebook Group POTENZA CLUB เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของคอมมูนิตี้ผู้ใช้ยาง BRIDGESTONE POTENZA และไม่พลาดข่าวสารและกิจกรรมครั้งต่อไป

เกี่ยวกับบริดจสโตน ประเทศไทย:
บริดจสโตน ผู้นำระดับโลกด้านยางรถยนต์และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับยาง พร้อมนำเสนอโซลูชัน ด้านการเดินทางที่ปลอดภัยและยั่งยืน และสำหรับประเทศไทย บริษัท ไทยบริดจสโตน จำกัด คือหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำในอุตสาหกรรมยานยนต์ไทย และบริษัท บริดจสโตนเซลส์ (ประเทศไทย) จำกัด ผู้นำด้านการนำเข้า จัดจำหน่าย และทำการตลาดยางรถยนต์ภายใต้แบรนด์บริดจสโตน, ไฟร์สโตน และเดย์ตันแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย บริดจสโตนเป็นแบรนด์ที่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้า ตัวแทนจำหน่าย และพันธมิตรทางธุรกิจ เรานำเสนอกลุ่มผลิตภัณฑ์ยางรถยนต์พรีเมียมที่หลากหลายและโซลูชันขั้นสูงซึ่งพัฒนาจากนวัตกรรมทางเทคโนโลยี เพื่อพัฒนาการเดินทาง, การใช้ชีวิต, การทำงาน และการพักผ่อนของผู้คนทั่วโลก