AACSB ดึงหญิงแกร่งผู้นำด้านวิชาการและที่ปรึกษาอุตสาหกรรมนั่งเก้าอี้ซีอีโอคนใหม่

AACSB International (AACSB) ประกาศในวันนี้ว่า คุณ Caryn L. Beck-Dudley จะเข้ามาเป็นประธานและซีอีโอคนใหม่ของสถาบัน มีผลตั้งแต่เดือนมิ.ย. 2020 เป็นต้นไป โดย AACSB เป็นเครือข่ายการศึกษาด้านธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งสั่งสมความเป็นเลิศด้านการอุดมศึกษามานานกว่า 100 ปี พร้อมมอบบริการรับรองคุณภาพ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษาด้านธุรกิจ รวมถึงบริการด้านการเรียนรู้และพัฒนาแก่โรงเรียนธุรกิจทั่วโลก

ในฐานะผู้นำด้านวิชาการ ผู้บริหาร และทนายความมากความสามารถ ปัจจุบัน คุณ Beck-Dudley ดำรงตำแหน่งคณบดีของสถาบัน Leavey School of Business แห่งมหาวิทยาลัยซานตาคลารามา โดยเธออยู่ในตำแหน่งนี้มาตั้งแต่ปี 2015 ก่อนหน้านั้น เธอเป็นคณบดีของสถาบัน College of Business แห่งมหาวิทยาลัยรัฐฟลอริดา และสถาบัน Jon M. Huntsman School of Business แห่งมหาวิทยาลัยรัฐยูทาห์

คุณ Beck-Dudley เป็นอาสามัครของ AACSB ที่มีความอุตสาหะ และมีบทบาทสำคัญทั้งในฐานะอดีตคณะกรรมการบอร์ดบริหารของ AACSB อดีตประธานและสมาชิกคณะกรรมการพิเศษผู้มอบอำนาจ รวมถึงผู้บรรยาย และผู้สนับสนุนเครือข่าย ในส่วนของเส้นทางการเป็นผู้บริหารนั้น คุณ Beck-Dudley เพิ่งจะได้รับรางวัลสตรีผู้มีความโดดเด่นในวงการการศึกษาด้านธุรกิจ Pat Flynn ซึ่งมอบโดย Women Administrators in Management Education ของ AACSB และเธอจะก้าวมาเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้ดำรงตำแหน่งซีอีโอที่ AACSB

ในโอกาสนี้ คุณ Beck-Dudley กล่าวว่า "ถือเป็นเกียรติอย่างสูงที่ได้ร่วมงานกับ AACSB ในขณะที่เรากำลังพยายามสื่อสารถึงอิทธิพลของการศึกษาด้านธุรกิจให้สังคมได้รับทราบ เครือข่ายที่มีความครอบคลุมของ AACSB ได้เชื่อมต่อการศึกษาด้านการวิจัยและการจัดการของสถาบันด้านธุรกิจ เข้ากับมุมมองในเชิงลึกของอุตสาหกรรม และพันธมิตร เพื่อสร้างผลกระทบในเชิงบวกต่อสังคม ดิฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ทำงานรับใช้ AACSB และสมาชิกในการส่งมอบการศึกษาที่มีคุณภาพและสร้างแรงงานที่มีศักยภาพในระดับโลก"

นอกเหนือจากการสอนด้านกฎหมายธุรกิจ กฎหมายการจ้างงาน และจริยธรรมทางธุรกิจแล้ว คุณ Beck-Dudley ยังนำเสนอมุมมองที่หลากหลายทั้งในด้านการเป็นผู้นำ กฎหมาย และประเด็นด้านจริยธรรมต่าง ๆ โดยผลงานของเธอได้รับการตีพิมพ์ในวารสารมากมาย อาทิ American Business Law Journal ซึ่งเธอเป็นกองบรรณาธิการอยู่ที่นั่น นอกจากนี้ เธอยังมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีกับเหล่าผู้นำในบริษัทซิลิคอนวัลเลย์ ซึ่งถือเป็นการสร้างภาพใหม่ว่า การศึกษาในระดับอุดมศึกษาสามารถผลิตแรงงานที่มีประสิทธิภาพได้ในอนาคต

"Caryn เป็นนักวิเคราะห์กลยุทธ์ที่มีชื่อเสียง อีกทั้งยังเป็นผู้นำที่มีความเฉียบแหลม และมีอิทธิพลต่อวงการศึกษาด้านธุรกิจ" John A. Elliott ประธานบอร์ดบริหารของ AACSB และประธานชั่วคราวของ University of Connecticut กล่าว "ผมมั่นใจว่าเธอจะช่วยยกระดับบทบาทที่สำคัญของ  AACSB และการศึกษาด้านธุรกิจในแง่ของการสร้างผู้นำรุ่นใหม่ที่มีคุณภาพต่อไป"

คุณ Beck-Dudley จบปริญญาตรีคณะรัฐศาสตร์ เกียรตินิยมอันดับสอง จากมหาวิทยาลัยรัฐยูทาห์ และการเรียนกฎหมายขั้นแรกในระดับอุดมศึกษาตามหลักสูตรของอเมริกา (JD) จากสถาบัน University of Idaho College of Law โดยเธอจะเข้ามารับตำแหน่งแทน Tom Robinson ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอของ AACSB มาตั้งแต่ปี 2015 และประกาศเกษียณอายุงานเมื่อเดือนก.ย. 2019

เกี่ยวกับ AACSB International

AACSB International (AACSB) เครือข่ายการศึกษาด้านธุรกิจที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก ก่อตั้งขึ้นในปี 1916 เพื่อเชื่อมโยงผู้สอน ผู้เรียน และภาคธุรกิจเข้าด้วยกัน โดยมีเป้าหมายในการสร้างผู้นำรุ่นใหม่ที่มีคุณภาพ AACSB ดำเนินงานในกว่า 100 ประเทศและดินแดน เพื่อสนับสนุนการมีส่วนร่วมของภาคส่วนต่าง ๆ การเร่งพัฒนานวัตกรรม และการรุกขยายบทบาทของการศึกษาด้านธุรกิจ กรุณาดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ aacsb.edu เพื่อเรียนรู้ว่า AACSB พลิกโฉมการศึกษาด้านธุรกิจเพื่อสร้างสรรค์สังคมที่ดีขึ้นได้อย่างไร

รูปภาพ - https://mma.prnewswire.com/media/1161036/C_Beck_Dudley.jpg

โลโก้ - https://mma.prnewswire.com/media/492010/AACSB_International_Logo.jp

New AACSB CEO is Academic Leader and Industry Advisor

AACSB International (AACSB) announces Caryn L. Beck-Dudley as its new president and CEO, effective June 2020. AACSB is the world's largest business education association and celebrates more than 100 years of excellence in higher education. The organization provides quality assurance, business education intelligence, and learning and development services to business schools worldwide.

An experienced academic leader, management professor, and attorney, Beck-Dudley currently serves as dean of the Leavey School of Business at Santa Clara University, a position she has held since 2015. Prior to this role, she served as dean of the College of Business at Florida State University and the Jon M. Huntsman School of Business at Utah State University.

Beck-Dudley is a dedicated AACSB volunteer, including her current role as immediate past chair of the AACSB Board of Directors, a former accreditation and special committee member and chair, an event speaker, and a networking advocate. In recognition of her path-paving leadership, Beck-Dudley was recently awarded the Pat Flynn Distinguished Woman in Business Education Award by AACSB's Women Administrators in Management Education affinity group. She will be the first woman CEO at AACSB.

"It is a great privilege to join AACSB as we amplify the impact of business education," said Beck-Dudley. "AACSB's extensive network connects business schools' innovative research and management education with industry insight and partnerships to create positive societal impact. I am honored to serve AACSB and members in the delivery of quality education and workforce skills on a global scale."

In addition to teaching business law, employment law, and business ethics, Beck-Dudley has presented to large and small audiences on a variety of leadership, legal, and ethical topics. Her work is published in several journals including the American Business Law Journal where she served on the editorial board. She interacts frequently with leaders of Silicon Valley companies, reimagining how higher education can serve the workforce needs of the future.

"Caryn is a well-known strategic thinker, decisive leader, and influential voice in business education," said John A. Elliott, chair of the AACSB Board of Directors and interim provost at the University of Connecticut. "I am confident she will elevate the crucial role of AACSB and business education in preparing the next generation of great leaders."

Beck-Dudley holds a bachelor's degree in political science, magna cum laude, from Utah State University and a JD from the University of Idaho College of Law. She succeeds Tom Robinson, who has served as AACSB president and CEO since 2015 and announced his retirement in September 2019.

About AACSB International 

Established in 1916, AACSB International (AACSB) is the world's largest business education alliance, connecting educators, learners, and business to create the next generation of great leaders. With a presence in more than 100 countries and territories, AACSB fosters engagement, accelerates innovation, and amplifies impact in business education. Learn how AACSB is transforming business education for a better society at aacsb.edu.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1161036/C_Beck_Dudley.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/492010/AACSB_International_Logo.jp

Data From Merck at ASCO 2020 to Showcase Significant Clinical Advances in Cancer Care

- Not intended for US-, Canada- or UK-based media

- ASCO Abstract #
BAVENCIO^® (avelumab): LBA1, 5061; Bintrafusp alfa (bifunctional fusion protein): 9558; Tepotinib (MET kinase inhibitor): 9556, 9575.  

- Late-breaking presentation of Phase III JAVELIN Bladder 100 data for BAVENCIO^® showing overall survival benefit in first-line maintenance treatment of advanced urothelial carcinoma

- Primary efficacy and biomarker analyses from ongoing VISION study for first-in-class tepotinib^† in NSCLC with METex14 skipping alterations

- Two-year follow-up for novel bifunctional fusion protein targeting TGF-β/PD-L1, bintrafusp alfa‡, in second-line treatment of NSCLC

- Data from investigational and approved agents showcase scientific innovation of company's biology-driven portfolio across 11 tumor types with high unmet need

Merck, a leading science and technology company, today announced 25 abstracts will be presented at the 2020 American Society of Clinical Oncology (ASCO) Annual Meeting. These abstracts represent several innovative modalities and mechanisms that have the potential to advance treatment across a range of difficult-to-treat cancers. The meeting will be held virtually from May 29-31.

"We anticipate our late-breaking data for BAVENCIO^® as first-line maintenance therapy for urothelial carcinoma will be some of the most exciting data to be shared at this year's ASCO meeting," said Luciano Rossetti, Global Head of Research & Development for the Biopharma business of Merck. "In addition, studies from our ongoing clinical trials in advanced lung cancer from two of our in-house developed mechanisms—our oral MET inhibitor, tepotinib, and our first-in-class bifunctional fusion protein immunotherapy targeting TGF-β/PD-L1, bintrafusp alfa—reinforce the impact these investigational medicines may have in one of the leading causes of cancer mortality."

The first presentation of detailed results from the Phase III JAVELIN Bladder 100 study (Abstract #LBA1), which show an overall survival benefit for BAVENCIO^® (avelumab) versus best supportive care in the first-line maintenance treatment of advanced urothelial carcinoma (UC)*, will take place during the plenary session on Sunday, May 31. BAVENCIO is co-developed and co-commercialized with Pfizer Inc.

Additional study findings will be presented for BAVENCIO in combination with axitinib for advanced renal cell carcinoma (RCC) and for the Company's first biology-driven leader, ERBITUX^® (cetuximab), which continues to demonstrate its legacy as the backbone of treatment of squamous cell carcinoma of the head and neck (SCCHN) and its value across the continuum of care in metastatic colorectal cancer (mCRC).

Data to be presented at ASCO for Merck's biology-driven portfolio, which focuses on three discovery platforms, in oncogenic pathways, immuno-oncology and DNA damage response inhibition (DDRi), continue to demonstrate transformative potential to address current unmet needs in a number of hard-to-treat tumor types through innovative treatment approaches and novel combinations. These include potential first-in-class/best-in-class early- and late-stage pipeline compounds and investigational uses of approved medicines across a number of cancers including non-small cell lung cancer (NSCLC), UC, RCC, Merkel cell carcinoma, SCCHN and mCRC.

*BAVENCIO is under clinical investigation for the first-line maintenance treatment of advanced UC. There is no guarantee that BAVENCIO will be approved for first-line maintenance treatment of advanced UC by any health authority worldwide.

^† Tepotinib is the International Nonproprietary Name (INN) for the MET kinase inhibitor MSC2156119J. Tepotinib is currently under clinical investigation in NSCLC and not yet approved in any markets outside of Japan .

‡Bintrafusp alfa is currently under clinical investigation and not approved for any use anywhere in the  world.

Notes to Editors

Key Merck-supported abstracts slated for presentation are listed below. In addition, a number of investigator-sponsored studies have been accepted (not listed).

Title	Lead Author	Abstract #	Presentation Date / Time (All times EDT)
BAVENCIO (avelumab)
Oral Session
Maintenance avelumab + best supportive care (Ave + BSC) vs BSC alone after platinum-based first-line (1L) chemotherapy (CTx) in advanced urothelial carcinoma (aUC): results from the JAVELIN Bladder 100 phase 3 trial	T Powles	LBA1	Accepted for Plenary Session, Sunday, May 31 at 1 p.m. Abstract available online at the ASCO Meeting Library from Thursday, May 28 at 5 p.m.
Poster Presentation
Association of neutrophil to lymphocyte ratio (NLR) with efficacy from JAVELIN Renal 101	MA Bilen	5061	ASCO Meeting Library, Wednesday, May 13 at 5 p.m.
Tepotinib
Poster Presentation
Tepotinib in patients (pts) with NSCLC with MET exon 14 (METex14) skipping: health-related quality of life (HRQoL) (VISION PRO)	PK Paik	9575	ASCO Meeting Library, Wednesday, May 13 at 5 p.m.
Primary efficacy and biomarker analyses from the VISION study of tepotinib in patients (pts) with NSCLC with METex14 skipping	X Le	9556	ASCO Meeting Library, Wednesday, May 13 at 5 p.m.
Bintrafusp Alfa
Poster Presentation
Two-year follow-up of bintrafusp alfa, a bifunctional fusion protein targeting TGF-β and PD-L1, for second-line (2L) treatment of non-small cell lung cancer (NSCLC)	L Paz-Ares	9558	ASCO Meeting Library, Wednesday, May 13 at 5 p.m.
DDRi
Poster Presentation
A multicenter Phase Ib/II study of DNA-PK inhibitor peposertib (formerly M3814) in combination with capecitabine and radiotherapy in patients with locally advanced rectal cancer	P Romesser	TPS4117	ASCO Meeting Library, Wednesday, May 13 at 5 p.m.

About BAVENCIO ^® (avelumab)

BAVENCIO is a human anti-programmed death ligand-1 (PD-L1) antibody. BAVENCIO has been shown in preclinical models to engage both the adaptive and innate immune functions. By blocking the interaction of PD-L1 with PD-1 receptors, BAVENCIO has been shown to release the suppression of the T cell-mediated antitumor immune response in preclinical models.^10-12 In November 2014, Merck and Pfizer announced a strategic alliance to co-develop and co-commercialize BAVENCIO. 

BAVENCIO Approved Indications

The European Commission has authorized the use of BAVENCIO in combination with axitinib for the first-line treatment of adult patients with advanced renal cell carcinoma (RCC). In September 2017, the European Commission granted conditional marketing authorization for BAVENCIO as a monotherapy for the treatment of adult patients with metastatic Merkel cell carcinoma (MCC).

In the US, BAVENCIO in combination with axitinib is indicated for the first-line treatment of patients with advanced renal cell carcinoma (RCC). Additionally, the US Food and Drug Administration (FDA) granted accelerated approval for avelumab (BAVENCIO^®) for the treatment of (i) adults and pediatric patients 12 years and older with metastatic Merkel cell carcinoma (mMCC) and (ii) patients with locally advanced or metastatic urothelial carcinoma (mUC) who have disease progression during or following platinum-containing chemotherapy, or have disease progression within 12 months of neoadjuvant or adjuvant treatment with platinum-containing chemotherapy. These indications are approved under accelerated approval based on tumor response rate and duration of response. Continued approval for these indications may be contingent upon verification and description of clinical benefit in confirmatory trials.

BAVENCIO is currently approved for patients with MCC in 50 countries globally, with the majority of these approvals in a broad indication that is not limited to a specific line of treatment.

BAVENCIO Safety Profile  from the EU Summary of Product Characteristics (SmPC)

The special warnings and precautions for use for BAVENCIO monotherapy include infusion-related reactions, as well as immune-related adverse reactions that include pneumonitis and hepatitis (including fatal cases), colitis, pancreatitis (including fatal cases), myocarditis (including fatal cases), endocrinopathies, nephritis and renal dysfunction, and other immune-related adverse reactions. The special warnings and precautions for use for BAVENCIO in combination with axitinib include hepatotoxicity.

The SmPC list of the most common adverse reactions with BAVENCIO monotherapy in patients with solid tumors includes fatigue, nausea, diarrhea, decreased appetite, constipation, infusion-related reactions, weight decreased and vomiting. The list of most common adverse reactions with BAVENCIO in combination with axitinib includes diarrhea, hypertension, fatigue, nausea, dysphonia, decreased appetite, hypothyroidism, cough, headache, dyspnea, and arthralgia.

About ERBITUX^® (cetuximab)

ERBITUX^® is an IgG1 monoclonal antibody targeting the epidermal growth factor receptor (EGFR). As a monoclonal antibody, the mode of action of ERBITUX^® is distinct from standard non-selective chemotherapy treatments in that it specifically targets and binds to the EGFR. This binding inhibits the activation of the receptor and the subsequent signal-transduction pathway, which results in reducing both the invasion of normal tissues by tumor cells and the spread of tumors to new sites. It is also believed to inhibit the ability of tumor cells to repair the damage caused by chemotherapy and radiotherapy and to inhibit the formation of new blood vessels inside tumors, which appears to lead to an overall suppression of tumor growth. Based on in vitro evidence, ERBITUX^® also targets cytotoxic immune effector cells towards EGFR-expressing tumor cells (antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity [ADCC]).

ERBITUX^® has already obtained market authorization in over 100 countries worldwide for the treatment of RAS wild-type metastatic colorectal cancer and for the treatment of squamous cell carcinoma of the head and neck. Merck licensed the right to market ERBITUX^®, a registered trademark of ImClone LLC, outside the U.S. and Canada from ImClone LLC, a wholly owned subsidiary of Eli Lilly and Company, in 1998.

All Merck Press Releases are distributed by e-mail at the same time they become available on the Merck Website. Please go to www.merckgroup.com/subscribe to register online, change your selection or discontinue this service.

About Merck

Merck, a leading science and technology company, operates across healthcare, life science and performance materials. Around 57,000 employees work to make a positive difference to millions of people's lives every day by creating more joyful and sustainable ways to live. From advancing gene editing technologies and discovering unique ways to treat the most challenging diseases to enabling the intelligence of devices – the company is everywhere. In 2019, Merck generated sales of € 16.2 billion in 66 countries.

Scientific exploration and responsible entrepreneurship have been key to Merck's technological and scientific advances. This is how Merck has thrived since its founding in 1668. The founding family remains the majority owner of the publicly listed company. Merck holds the global rights to the Merck name and brand. The only exceptions are the United States and Canada, where the business sectors of Merck operate as EMD Serono in healthcare, MilliporeSigma in life science, and EMD Performance Materials.

Media contact:
julissa.viana@emdserono.com
Phone: +1-781-206-5795

Logo : https://mma.prnewswire.com/media/1136775/Merck_Logo.jpg

Xinhua Silk Road: Chinese dairy firm Yili's revenue rises 13.41 pct in 2019

Inner Mongolia Yili Industrial Group Co., Ltd., one of the Chinese dairy giants, has registered revenue of over 90 billion yuan last year, up 13.41 percent year-on-year, ranking No.1 in the Asian dairy industry for six consecutive years.

Its net profits climbed 7.73 percent to 7 billion yuan in 2019, the company said in its annual financial report released Tuesday.

Facing the adverse impact of the epidemic on Chinese economic and industrial development, Yili showed its strong anti-risk ability and took the lead in returning to work and production.

At present, the company's production and sales have recovered in full swing. From January to March, the company saw its revenue reach 20.653 billion yuan, with the net profits of 1.152 billion yuan.

The sudden COVID-19 outbreak posed an unprecedented threat to the health of all mankind, said Pan Gang, chairman and president of Yili, adding that Yili will adopt a more sustainable way to achieve development and is committed to becoming the world's most trusted health food provider.

Against the backdrop of an increasingly uncertain economic situation worldwide, Yili will quicken the pace to upgrade its product mix and foster sustainable core competitive edges with the aim to develop into a global healthy food giant in the future.

A research report issued by China Merchants Securities showed that with the recovery of the offline market in March, the comprehensive network advantage of Yili's liquid milk and infant formula milk powder businesses will be once again emerged and the company's market share will continue to grow.

With its mission of building a global health ecosystem, the company has doubled efforts to master high-quality milk sources worldwide and speed up to expand its presence in the Southeast Asian market.

Last year, the company has completed the transaction of the acquisition of Westland Co-operative Dairy Company Limited, New Zealand's second-largest dairy co-operative, marking a significant breakthrough for the company's global expansion.

As Asia's largest dairy company, Yili will adhere to the corporate belief that "Yili represents quality", actively explore new businesses, establish new models, and lead the development of the dairy industry with high-quality, healthy and sustainable business concepts in an attempt to realize its version of becoming the world's most trusted health food provider.

(Edited by Yang Yifan with Xinhua Silk Road, yangyifan@xinhua.org)

Risen Energy ได้รับสถานะห้องปฏิบัติการที่ผ่านการรับรองจาก TUV Rheinland

คุณโจว ฉีเฉิง รองประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์พลังงานแสงอาทิตย์ของ TUV Rheinland และคุณจาง อี้ฉี ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายโมดูล พร้อมคณะ ได้เยี่ยมเยือนบริษัท Risen Energy เมื่อวันที่ 27 เมษายนที่ผ่านมา ในโอกาสนี้ คุณจาง อี้ฉี ในฐานะตัวแทนของ TUV Rheinland ได้มอบสถานะ TMP Laboratory ที่ผ่านการรับรองจาก TUV Rheinland ให้แก่ Risen Energy ทั้งนี้ คณะผู้บริหารของ Risen Energy ได้แก่ คุณเซียะ เจี้ยน ประธานบริษัท คุณหลิว หยาเฟิง กรรมการอาวุโสฝ่ายวิจัยและพัฒนา และคุณหู ยวี่หุย ผู้อำนวยการฝ่ายบริการลูกค้าสากล ได้ร่วมเป็นสักขีพยานด้วย

Risen Energy ได้รับสถานะห้องปฏิบัติการที่ผ่านการรับรองจาก TUV Rheinland

ตลอด 12 เดือนที่ผ่านมา TUV Rheinland ได้ทำการตรวจสอบศักยภาพทางเทคนิคของ Risen Energy หลายต่อหลายครั้ง ทั้งในส่วนของระบบการจัดการ สภาพแวดล้อม พนักงาน และอุปกรณ์ ตามมาตรฐาน IEC/ISO 17025 General Requirements for the Competence of Testing and Calibration Laboratories รวมถึงข้อกำหนดทางเทคนิคอื่น ๆ ตามมาตรฐานการทดสอบที่เกี่ยวข้อง ซึ่งผลปรากฏว่า Risen Energy ปฏิบัติตามระเบียบการจัดการห้องปฏิบัติการภายนอกของ TUV Rheinland ได้ทั้งหมด และการรับรองสถานะครั้งนี้ก็สะท้อนถึงความเป็นเลิศของ Risen Energy ในด้านการจัดการห้องปฏิบัติการและการทดสอบ

คุณเซียะ เจี้ยน ประธานบริษัท Risen Energy กล่าวว่า “เรายินดีอย่างยิ่งที่ได้รับสถานะ TMP Laboratory ที่ผ่านการรับรองจาก TUV Rheinland ซึ่งไม่เพียงสะท้อนถึงคุณสมบัติอันยอดเยี่ยมของพนักงาน อุปกรณ์ สถานที่ และสภาพแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความเข้มงวดของเราในการทดสอบผลิตภัณฑ์ด้วย เราจะสานต่อความร่วมมือกับ TUV Rheinland ในขณะที่เราเดินหน้าขับเคลื่อนการพัฒนาที่ยั่งยืนในอุตสาหกรรม”

“การรับรองครั้งนี้แสดงให้เห็นว่า นอกเหนือจากศักยภาพด้านการผลิตที่แข็งแกร่งแล้ว Risen Energy ยังมีศักยภาพด้านการจัดการคุณภาพรวมถึงการวิจัยและพัฒนาในระดับสูง ซึ่งเป็นจุดแข็งของบริษัทแถวหน้าในอุตสาหกรรม เราจะเดินหน้าแลกเปลี่ยนและสื่อสารด้านเทคโนโลยีกับ TUV Rheinland ต่อไป พร้อมกับเอื้อประโยชน์ซึ่งกันและกันผ่านความพยายามร่วมกัน ตลอดจนส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างมั่นคง”

Risen Energy receives TUV Rheinland TMP accreditation

Zhou Chicheng, vice president of solar Products at TUV Rheinland and Zhang Yichi, general manager of modules, together with several of their colleagues, visited Risen Energy on April 27. During their visit, Zhang Yichi, on behalf of TUV Rheinland, granted Risen Energy the qualification of TUV Rheinland accredited TMP Laboratory. Executives from Risen Energy, including president Xie Jian, group senior R&D director Liu Yafeng and global customer service director Hu Yuhui, attended the licensing ceremony.

Risen Energy is now a Certified Partner Lab of TUV Rheinland

Over the past twelve months, TUV Rheinland conducted multiple reviews of Risen Energy's technical capabilities in the areas of management systems, environment, staff and equipment based on IEC/ISO 17025 General Requirements for the Competence of Testing and Calibration Laboratories and other technical requirements as per related test standards. As a result, Risen Energy was found to fully comply with its external laboratory management protocols. Hence, awarding of this qualification demonstrates Risen Energy's excellence in lab management and testing.

Risen Energy president Xie Jian said, "We are very pleased to be a TUV Rheinland accredited TMP Laboratory, which not only showcases the qualifications of our industry-leading staff and equipment, facilities and environment, but demonstrates our strict requirements when it comes to product testing. We are looking forward to collaborating with TUV Rheinland as we continue to drive the sustainable development of the industry."

Mr. Zhou added, "This recognition shows that in addition to a strong manufacturing capacity, Risen Energy also has high-level R&D and quality management capabilities, which are the marks of industry-leading manufacturing companies. We look forward to further enhancing continued exchanges and communications around the technology with TUV Rheinland and to benefit from each other through ongoing collaborative efforts and also promote the healthy development of industry."

TerraPay เสริมทัพทีมผู้บริหาร ยืนยันความพร้อมรับมือโลกใหม่ในยุคโควิด-19

TerraPay ประกาศแต่งตั้งบุคลากรระดับอาวุโส 6 ตำแหน่งประจำอเมริกาเหนือ แอฟริกาตะวันออก ตะวันออกกลาง และเอเชีย ซึ่งนับเป็นความเคลื่อนไหวที่น่ายินดี สวนกระแสข่าวการลดเงินเดือนและการยุบตำแหน่งที่เกิดขึ้นทั่วโลก ทั้งยังแสดงให้เห็นว่า บริษัทมีความพร้อมเป็นอย่างดีในการต่อสู้กับความท้าทายต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาวิกฤตที่โลกเผชิญอยู่ในปัจจุบันอันเนื่องมาจากการแพร่ระบาดของโควิด-19

TerraPay ซึ่งได้รับการสนับสนุนเงินทุนจาก Prime Ventures, Partech และ IFC ได้วางโครงสร้างพื้นฐานการชำระเงินดิจิทัลทั่วโลกมาตั้งแต่ปี 2558 กลุ่มนักลงทุนเหล่านี้ได้ลงทุนเป็นเงิน 9.6 ล้านดอลลาร์ใน Terrapay เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมานี้ ทำให้ TerraPay มีความพร้อมที่จะช่วยให้พันธมิตรและคู่ค้าของบริษัทสามารถให้บริการลูกค้าในการส่งเงินถึงครอบครัวและบุคคลอันเป็นที่รักผ่านระบบดิจิทัลได้แบบเรียลไทม์ บริษัทได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานการชำเงินครอบคลุมกว่า 100 ประเทศ โดยเฉพาะในยามลำบากเช่นนี้ การส่งเงินข้ามประเทศกลายเป็นแหล่งเงินที่สำคัญที่สุดและมีผลต่อความอยู่รอดของครอบครัว TerraPay ทำงานร่วมกับพันธมิตรอย่างเต็มกำลังเพื่อสร้างความมั่นใจว่า เงินจะถูกส่งถึงโมบายล์วอลเล็ตและบัญชีธนาคารโดยตรง นั่นหมายความว่า ณ หมู่บ้านห่างไกลแห่งใดแห่งหนึ่งในรวันดา ผู้หญิงจะไม่ต้องออกจากบ้านและฝ่าโรคระบาดเพื่อไปเข้าแถวรับเงิน เธอสามารถรับเงินที่ส่งเข้าสู่โมบายล์วอลเล็ตโดยตรง ตลอดจนจ่ายเงินซื้อของกินของใช้และยา หรือแม้แต่โอนเงินให้พี่สาวที่กำลังป่วย รวมถึงครอบครัวของเธอในหมู่บ้านอื่น TerraPay มีใบอนุญาตในกว่า 14 ประเทศทั่วโลก และจับมือเป็นพันธมิตรกับผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ ธนาคาร และผู้ให้บริการโอนเงิน เพื่อสร้างความมั่นใจว่า ประชาชนยังคงสามารถรับ ส่ง และโอนเงินได้ ถึงแม้ตัวจะไม่สามารถเดินทางออกไปไหนได้

Ambar Sur ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ TerraPay กล่าวแสดงความเห็นว่า "เราตระหนักดีว่า เรามีบทบาทอย่างมากในเรื่องของการสร้างความมั่นใจว่า เงินยังคงหมุนเวียนได้แม้มีข้อจำกัดเรื่องการเดินทาง รวมถึงข้อจำกัดอื่น ๆ การชำระเงินและโอนเงินได้โดยไม่สะดุดเป็นวิถีทางของเราในการให้บริการผู้ด้อยโอกาสและกลุ่มคนที่ไม่สามารถเข้าถึงบริการทางการเงินในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ เรากำลังใช้ช่วงเวลานี้เพื่อยืนยันให้เห็นว่า เราสร้างขีดความสามารถในการจัดระเบียบโลกใหม่ และเพื่อสนับสนุนการดำเนินการดังกล่าว ผมจึงมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับสมาชิกใหม่เข้าสู่ครอบครัวของ TerraPay ในอเมริกาเหนือ แอฟริกาตะวันออก ตะวันออกกลาง และเอเชีย นอกจากนี้ ความเคลื่อนไหวเหล่านี้ ยังเป็นเครื่องยืนยันถึงความเชื่อในโมเดลธุรกิจชำระเงินดิจิทัลแทนเงินสด ซึ่งเราดำเนินธุรกิจในรูปแบบนี้มาตั้งแต่ก่อตั้งบริษัท และได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดีจากสถาบัน เช่น IFC, Prime และ Partech"

ผู้บริหารที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ 6 คน ประกอบด้วย:

Sheshagiri Malliah (Sukesh) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการประจำภูมิภาคเอเชีย
Philip Daniel ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการประจำภูมิภาคอเมริกาเหนือ
Rizwan Qazi ดำรงตำแหน่งรองประธาน Payments Partnerships and Special Projects
Bassem Awada ดำรงตำแหน่งรองประธาน Global for Strategic Accounts and Partnerships
Prabakaran K Arumugam ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ Revenue Assurance
Willie Kanyeki ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการประจำภูมิภาคแอฟริกาตะวันออก

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแต่งตั้งผู้บริหารชุดใหม่ได้ที่
https://www.terrapay.com/2020/04/27/press-release-terrapay-announces-readiness-for-the-new-world/

สื่อมวลชนติดต่อ:
Saurabh Ranjan
saurabh@terrapay.com

TerraPay Announces Readiness for the New World by Strengthening Management

In a welcome move, and against worldwide news of salary cuts and retrenchments, TerraPay today announced the recruitment of six senior level positions across North America, East-Africa, Middle-East and Asia, showing how the company is very well placed to combat the challenges posed during the current world crisis caused by the COVID-19 pandemic.

TerraPay, backed by Prime Ventures, Partech and IFC, has been setting up digital payments infrastructure across the globe since 2015. These investors invested $9.6 million in TerraPay in March this year. This has put TerraPay in a good position to continue to help its partners to allow their customers to send real-time digital remittances to their loved ones. The company has created digital payments infrastructure across more than 100 countries and during these difficult times when the cross border remittances become the biggest source of income and survival for the households, TerraPay has been actively working with its partners to ensure that the money can be sent directly into the mobile wallets and bank accounts. Whenever the money is sent directly to the mobile wallets, it can mean that somewhere in a remote village in Rwanda, a lady would not have to step out of house during the pandemic to collect cash from any kind of queue. She can directly receive and send the money in the mobile wallet to pay for groceries or medicine or even transfer the money further to her ailing sister and her family in another village. TerraPay uses its licenses in more than 14 countries around the world and partnerships with Mobile network operators, banks and money transfer operators to ensure that the money keeps moving even if people can't.

Ambar Sur, founder and CEO of TerraPay commented, "We understand that we have a huge role to play when it comes to making sure that the money keeps flowing across borders despite the restrictions. The seamless flow of payments and remittances is our way of serving the financially underserved and disadvantaged during these difficult times. We are using these times to ensure that we build our capabilities in this new world order and in order to do that I am very happy to announce the addition to the TerraPay family in N. America, East-Africa, Middle-East and Asia. These announcements are also a statement of belief in our business model of digital payments away from cash which we have been pursuing since inception and which has been backed up by institutions like IFC, Prime and Partech."

The six managers recruited are:

Sheshagiri Malliah (Sukesh) as Regional Director for Asia;
Philip Daniel as Regional Director for North America;
Rizwan Qazi as VP - Payments Partnerships and Special Projects;
Bassem Awada as VP - Global for Strategic Accounts and Partnerships;
Prabakaran K Arumugam as  Director - Revenue Assurance;
Willie Kanyeki as Regional Director for East Africa.

For more info on new appointments - CLICK  [https://www.terrapay.com/2020/04/27/press-release-terrapay-announces-readiness-for-the-new-world/ ]

Press Contact:
Saurabh Ranjan
saurabh@terrapay.com

Beezy แต่งตั้งผู้บริหารฝ่ายขาย เสริมแกร่งตลาดฝรั่งเศส

Beezy Inc. ผู้ให้บริการโซลูชั่นสำนักงานอัจฉริยะครบวงจรสำหรับ Office 365 ประกาศแต่งตั้ง ซิมง แบร์กนา (Simon Berna) เข้าร่วมทีมขายของบริษัทในตำแหน่ง Sales Executive ประจำฝรั่งเศส

นายซิมงจะประจำอยู่ที่เมืองลียง โดยดูแลตลาดฝรั่งเศสและภูมิภาคที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสในประเทศสวิตเซอร์แลนด์และเบลเยียม

นายซิมงจะนำประสบการณ์การทำงานที่กว้างขวางในอุตสาหกรรมสำนักงานดิจิทัล มาช่วยลูกค้าของ Beezy ในการพลิกโฉมโครงการต่าง ๆ สู่ความเป็นดิจิทัล โดยมุ่งเน้นการใช้โซลูชั่นสำนักงานดิจิทัลสำหรับโปรแกรม Office 365 และ Microsoft SharePoint

นายซิมงจะรับผิดชอบในการตอบสนองความต้องการของลูกค้ารายเดิม ควบคู่ไปกับการพัฒนาพันธมิตรรายใหม่ในภูมิภาค การแต่งตั้งตั้งนายซิมงเป็นการสนับสนุนทิศทางเชิงกลยุทธ์ของบริษัทในการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้า รวมถึงขยายงานสนับสนุนการขายให้ครอบคลุมทั่วโลก

นายซิมงกล่าวว่า “ด้วยความคิดริเริ่มใหม่ ๆ ที่หลากหลาย ตลอดจนแผนงานด้านผลิตภัณฑ์ที่ชัดเจน ซึ่งสอดคล้องกับตลาดฝรั่งเศสที่เติบโตอย่างรวดเร็ว นี่จึงเป็นช่วงเวลาที่ดีในการเข้าร่วมงานกับ Beezy ผมรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีม และรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ทำงานให้บริษัทที่ได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมสำนักงานดิจิทัล”

“ผมตั้งตารอที่จะได้ทำงานร่วมกับลูกค้า เพื่อค้นหาโซลูชั่นที่ดีที่สุดที่จะช่วยให้ลูกค้าสามารถเร่งผลิตภาพและความร่วมมือในหมู่พนักงาน”

ก่อนที่จะมาร่วมงานกับ Beezy นายซิมงเคยทำงานด้านการขายหลายตำแหน่งให้กับบริษัทที่เชี่ยวชาญด้านบริการของ Microsoft เขาสั่งสมประสบการณ์ด้านสำนักงานดิจิทัลและสภาพแวดล้อมของ Microsoft มานานกว่า 10 ปี ซึ่งทำให้เขาได้เพิ่มพูนทักษะและความเชี่ยวชาญในแวดวงซอฟต์แวร์ระดับองค์กร ระบบอินทราเน็ต และการจัดการการเปลี่ยนแปลง

Ritse Klink ซีโอโอของ Beezy แสดงความเห็นว่า “คุณซิมงเหมาะสมอย่างยิ่งกับตำแหน่งนี้ ผมมั่นใจว่าประสบการณ์และความรู้ของเขาจะช่วยบ่มเพาะรูปแบบการขายที่มีลูกค้าเป็นศูนย์กลาง และขับเคลื่อนเป้าหมายบริษัทของเรา ผมมีความยินดีที่ได้เขามาร่วมทีมในฐานะผู้มีบทบาทสนับสนุนรายสำคัญ”

นายซิมงเข้าศึกษาหลักสูตร Business Technology Engineering ที่สถาบัน Euridis Business School และมีความสนใจในเทคโนโลยีใหม่ ๆ โลกของเกมและสตรีมมิง ตลอดจนเป็นสมาชิกประจำของชุมชน Microsoft

เกี่ยวกับ Beezy
Beezy เป็นผู้ให้บริการโซลูชันสำนักงานอัจฉริยะแบบครบวงจรสำหรับโปรแกรม Office 365 และ Teams ของ Microsoft เราขยายโครงสร้างการทำงานของโปรแกรมเหล่านี้ เพื่อเสริมสร้างศักยภาพให้ผู้ใช้สามารถสื่อสาร แบ่งปัน และทำงานร่วมกันได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นสภาพแวดล้อมแบบออนพรีมิส คลาวด์ หรือไฮบริด

ลูกค้ารายใหญ่ อาทิ MBDA, Amundi, Banco Santander, IHS Markit และอีกหลายราย ต่างได้รับประโยชน์จากฟังก์ชันการทำงานเต็มรูปแบบของสำนักงานดิจิทัลที่ทันสมัยและชาญฉลาด ซึ่งผสานการทำงานร่วมกัน การสื่อสาร ความรู้ และขั้นตอนการทำงานต่าง ๆ มาไว้ด้วยกัน

Beezy further strengthens its presence in France

Beezy Inc., the all-in-one intelligent workplace solution for Office 365, is pleased to announce that Simon Berna has joined the company's sales team as Sales Executive for France.

Based in Lyon, he will cover France and the French-speaking regions of Switzerland and Belgium.

With extensive experience in the digital workplace market, Simon will help Beezy clients with digital transformation projects, focused on digital workplace solutions for Office 365 and Microsoft SharePoint.

Simon will be responsible for making sure existing customers' needs are met while developing new partners in his sales region. His appointment supports the company's strategic direction of strengthening customer relationships, as well as expanding global sales support.

"With multiple new initiatives and a clear product roadmap in place that aligns with the fast-growing French market," said Simon, "this is a great time to join Beezy. I'm excited to be part of the team and honored to work for such a well-respected company in the digital workplace industry."

"I look forward to working with my customers and helping them find the best solutions that will help them accelerate their workforce productivity and collaboration."

Prior to joining Beezy, Simon worked in multiple sales roles for a specialist Microsoft services company. His background includes over 10 years of experience in the digital workplace and Microsoft environment, expanding his skill set and expertise within enterprise software, intranet systems, and change management.

Ritse Klink, Beezy COO, commented, "Simon is a great fit for this position. I'm confident that his experience and knowledge will help cultivate our customer-centric sales model and drive our company goals. We're delighted to have him on board as a key contributor."

Simon attended the Business Technology Engineering program at Euridis Business School. And is passionate about new technologies, the world of gaming/streaming, and an active member of the Microsoft communities.

About Beezy
Beezy is the all-in-one Intelligent Workplace for Microsoft Office 365 and Teams. By extending the Microsoft productivity stack, we empower users to communicate, share, and collaborate better, whether on-premises, in the cloud, or in hybrid environments.

Large customers such as MBDA, Amundi, Banco Santander, IHS Markit, and many more now benefit from the full functionality of an intelligent, modern digital workplace that brings together collaboration, communication, knowledge, and processes.

หัวเว่ย เปิดตัวเซิร์ฟเวอร์เก็บข้อมูลรุ่นใหม่ FusionServer Pro 2298 V5

กลุ่มผลิตภัณฑ์ประมวลผลของหัวเว่ย ขอเปิดตัว FusionServer Pro 2298 V5 เจนใหม่ ซึ่งเป็นแร็คเซิฟเวอร์จัดเก็บข้อมูลแบบ 2U 2-socket ที่ให้ความจุในการจัดเก็บข้อมูลมากถึง 450 TB เซิฟเวอร์รุ่นใหม่นี้ได้รับการออกแบบเพื่อแก้ไขปัญหาความจุเก็บข้อมูลต่ำและพื้นที่ห้องจำกัด โดยเป็นตัวเลือกอันชาญฉลาดสำหรับลูกค้าที่กำลังมองหาโซลูชันจัดเก็บข้อมูลที่มีความหนาแน่นและความจุสูง เพื่อใช้ในศูนย์ข้อมูลของลูกค้าเอง

เซิร์ฟเวอร์เก็บข้อมูลรุ่นใหม่ FusionServer Pro 2298 V5 เป็นผลิตภัณฑ์สุดล้ำที่ทำงานบนหน่วยประมวลผล Cascade Lake Refresh รุ่นใหม่ล่าสุดในตระกูลหน่วยประมวลผล Intel(R) Xeon(R) Scalable และยังรองรับหน่วยความจำถาวร Intel(R) Optane(TM) DC ด้วย โดยหน่วยประมวลผล Cascade Lake Refresh ให้ความถี่พื้นฐานสูงถึง 3.9 GHz และเทอร์โบบูสต์ได้ถึง 4.5 GHz ซึ่งถือเป็นความก้าวล้ำล่าสุดของตระกูล Xeon จากอินเทล (Intel) ทั้งยังรองรับคอร์ได้มากกว่าและให้ศักยภาพประมวลผลแบบ hyper-threading ที่มากกว่า ส่งผลให้หน่วยประมวลผลรุ่นใหม่นี้ทำงานได้ดีกว่ารุ่นก่อนถึง 36%

FusionServer Pro 2298 V5 รองรับไดร์ฟขนาด 3.5 นิ้วได้ 24 ตัว และขนาด 2.5 นิ้วได้ 4 ตัว รวมถึง NVMe SSD อีก 4 ตัวในพื้นที่ขนาด 2U ทำให้มีความจุข้อมูลรวมกันมากถึง 450 TB เซิร์ฟเวอร์เก็บข้อมูลรุ่นใหม่นี้ให้ความหนาแน่นสูง ทั้งยังมีศักยภาพและความยืดหยุ่นยอดเยี่ยมสำหรับลูกค้ากลุ่มธุรกิจองค์กร เพื่อให้ลูกค้าจัดการข้อมูลอันมหาศาลจากบริการแต่ละวันได้อย่างแนบเนียน เซิร์ฟเวอร์รุ่นใหม่นี้บำรุงรักษาและบริหารจัดการได้ง่าย ช่วยหั่นต้นทุนการเดินระบบและซ่อมบำรุงลงได้อย่างมาก ซึ่งต้นทุนดังกล่าวถือเป็นอุปสรรคสำคัญอย่างหนึ่งที่ทำให้ลูกค้ามีความกังวลเป็นเวลากว่าหลายปี เซิร์ฟเวอร์เก็บข้อมูลรุ่นใหม่นี้รองรับการใช้งานหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการเก็บข้อมูลแบบกระจายศูนย์ การเก็บข้อมูลแบบ software-defined การวิเคราะห์บิ๊กดาต้า วิดีโอ การสำรองข้อมูล การเก็บถาวร ตลอดจนการเก็บข้อมูลแบบ warm storage และ cold storage ที่ต้องอาศัยการใช้งานข้อมูลอย่างเข้มข้น นอกจากนี้ เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวยังทำหน้าที่เป็นแหล่งเก็บข้อมูลความจุสูงราคาประหยัดสำหรับองค์กรในแวดวงอินเทอร์เน็ตและผู้ให้บริการโทรคมนาคมด้วย

FusionServer 2298 V5 มาพร้อมกับข้อได้เปรียบสำคัญ ดังนี้:

- เก็บข้อมูลมากเป็นพิเศษ: รองรับโครงแบบไดร์ฟหลายรูปแบบ และให้ความจุในการเก็บข้อมูลที่ยืดหยุ่น สอดรับกับข้อกำหนดในการอัปเกรดตามระดับความจุต่าง ๆ ทั้งยังรองรับ SATA/SAS SSDs หรือ PCIe NVMe SSDs เป็นแคช (cache) ซึ่งยกระดับศักยภาพในการอ่านเขียนของไดร์ฟ

- ศักยภาพขยาย I/O สูง: มาพร้อมกับพอร์ตเครือข่ายหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็น PCIe 3.0 4 ช่อง, พอร์ต 10GE 2 ช่อง และพอร์ต GE LOM 2 ช่อง เช่นเดียวกับ OCP mezzanine card 2.0 1 ตัว

- การเร่งความเร็วระบบ: รองรับ SATA M.2 SSD 2 ตัว สำหรับการติดตั้ง OS แยก และการเริ่มทำงานอย่างรวดเร็ว SSD แบบ M.2 ทั้ง 2 ตัวนี้มีตัวเลือกความจุขนาด 32, 64, 240 และ 480 GB และรองรับการทำ hot swap และ hardware RAID ฟีเจอร์ทั้งหมดนี้ช่วยให้มั่นใจได้ถึงความน่าเชื่อถือของ OS

ลูกค้ามากมายกำลังมองหาทางที่จะยกระดับประสิทธิภาพระบบของตนเองโดยใช้พลังงานน้อยลง ซึ่ง Huawei FusionServer 2298 V5 เป็นคำตอบของปัญหานี้ ด้วยการออกแบบการจัดการพลังงานอัจฉริยะและใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีการกำหนดพลังงาน เพื่อช่วยให้ลูกค้ายกระดับความหนาแน่นการใช้งาน นอกจากนี้ เทคโนโลยี Dynamic Energy Management Technology (DEMT) อันเป็นสิทธิบัตรของหัวเว่ย ยังตรวจจับการใช้ทรัพยากรอัตโนมัติตามปริมาณการใช้บริการ และปรับการใช้พลังงานขั้นต่ำสุดตามการใช้ทรัพยากร เพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ทำงานอย่างแข็งแกร่งและไว้วางใจได้ ในการทำเช่นนี้ เซิร์ฟเวอร์จะใช้พลังงานในขั้นต่ำสุดโดยไม่มีผลต่อการบริการ พร้อมทั้งลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน (OPEX) ด้วย

หัวเว่ยมีประวัติอันยาวนานในฐานะผู้ให้บริการเซิร์ฟเวอร์ที่เป็นเลิศทั้งในด้านคุณภาพและปริมาณ โดยการ์ทเนอร์ (Gartner) บริษัทที่ปรึกษาและวิจัยชั้นนำระดับโลก ระบุว่า การขนส่งเซิร์ฟเวอร์ x86 ของหัวเว่ยตั้งแต่ปี 2555-2562 มีปริมาณรวม 4.31 ล้านชุด ขณะที่ยอดขายนั้นพุ่งแตะระดับสูงสุดในปี 2562 เมื่อเซิร์ฟเวอร์แบบ 4 ซ็อกเก็ตของหัวเว่ยครองอันดับ 1 ทั่วโลกในแง่ของปริมาณการขนส่งและยอดขายในปีนั้น ในฐานะพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ระดับโลกของอินเทล หัวเว่ยได้ยึดมั่นกับแนวทางการมีลูกค้าเป็นศูนย์กลาง และสร้างความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงต่อการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลขององค์กรเพื่อความสำเร็จของลูกค้า ศูนย์ข้อมูลที่มีความอัจฉริยะมากขึ้นนั้นจึงเป็นกุญแจสำคัญต่อการเติมเต็มความมุ่งมั่นนี้ ด้วยเหตุนี้ หัวเว่ยจึงร่วมมือกับอินเทลในการนำเสนอผลิตภัณฑ์และโซลูชันที่มีประสิทธิภาพสูง ประหยัดพลังงาน ปลอดภัย และไว้วางใจได้

เกี่ยวกับ หัวเว่ย

หัวเว่ย เป็นผู้นำของโลกด้านโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) และอุปกรณ์อัจฉริยะ ด้วยโซลูชันครบวงจรที่ครอบคลุม 4 ขอบข่ายหลัก ได้แก่ เครือข่ายโทรคมนาคม ไอที อุปกรณ์อัจฉริยะ และบริการคลาวด์ เรามุ่งมั่นที่จะนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาสู่ทุกคน ทุกบ้าน และทุกองค์กร เพื่อสร้างโลกอัจฉริยะที่มีการเชื่อมต่อถึงกันอย่างแท้จริง

หัวเว่ย ให้บริการครบวงจรทั้งในส่วนของผลิตภัณฑ์ โซลูชัน และบริการ โดยมาพร้อมศักยภาพอันโดดเด่นและความปลอดภัย เราทำงานร่วมกันอย่างเปิดกว้างกับพันธมิตรในระบบนิเวศ เพื่อสร้างคุณค่าที่ยั่งยืนสำหรับลูกค้า สร้างพลังให้กับผู้คน เพิ่มคุณค่าให้ชีวิตในบ้าน ตลอดจนสร้างแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์นวัตกรรมในองค์กรทุกขนาดและทุกรูปแบบ

นวัตกรรมของหัวเว่ยมุ่งเน้นไปที่ความต้องการของลูกค้า เราลงทุนมหาศาลในการวิจัยพื้นฐาน และมุ่งมั่นกับการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ที่จะขับเคลื่อนโลกไปข้างหน้า เรามีพนักงานกว่า 194,000 คน และดำเนินงานในกว่า 170 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก หัวเว่ยเป็นบริษัทเอกชนที่ก่อตั้งขึ้นในพ.ศ. 2530 และพนักงานทุกคนเป็นเจ้าของบริษัทร่วมกันอย่างแท้จริง ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวเว่ยได้ที่ www.huawei.com หรือ

http://www.linkedin.com/company/Huawei
http://www.twitter.com/Huawei
http://www.facebook.com/Huawei
http://www.youtube.com/Huawei

ทรินา โซลาร์ เผยดีมานด์โมดูล Vertex 500W+ เพิ่มขึ้นทั่วโลก พร้อมบุกตลาดโมดูลอินเดีย

บริษัท ทรินา โซลาร์ จำกัด (Trina Solar) ผู้นำระดับโลกด้านโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์และโซลูชันพลังงานอัจฉริยะครบวงจร เปิดเผยว่า โมดูล Vertex เดินหน้าบุกเบิกการใช้โมดูลกำลังการผลิตไฟฟ้าสูงและประสิทธิภาพสูงในอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ทั่วโลก โดยล่าสุด ทรินา โซลาร์ ได้เซ็นสัญญาจัดหาโมดูล Vertex ล็อตแรก 100MW ให้แก่บริษัท ซันซอร์ส เอเนอร์จี (SunSource Energy) ซึ่งเป็นผู้นำด้านโซลูชันพลังงานแสงอาทิตย์และระบบกักเก็บพลังงานในอินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และตลาดเกิดใหม่อีกหลายแห่ง

ซันซอร์ส เอเนอร์จี มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองโนอิดา รัฐอุตตรประเทศของอินเดีย บริษัทได้สั่งซื้อโมดูล Vertex แบบสองหน้า 105MW และจะนำไปใช้ในหลายโครงการในรัฐต่าง ๆ ทั่วอินเดีย โดยทรินา โซลาร์ จะเริ่มส่งมอบโมดูลในไตรมาส 4 ของปีนี้

เฮเลนา หลี่ ประธานบริษัท ทรินา โซลาร์ ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เปิดเผยว่า นี่เป็นการเซ็นสัญญาจัดหาโมดูล Vertex เกิน 100MW ครั้งแรกในอินเดีย

"การที่เราได้รับคำสั่งซื้อโมดูล Vertex ล็อตใหญ่จากอินเดียแสดงให้เห็นว่าพลังงานหมุนเวียนเป็นที่ต้องการอย่างมากในตลาดแห่งนี้"

"โมดูล Vertex แบบสองหน้าได้รับความสนใจและเป็นที่ต้องการอย่างมากในตลาดอินเดีย และเราคาดการณ์ว่าโมดูลกำลังการผลิตไฟฟ้าสูงจะยังคงเป็นที่ต้องการอย่างมากในอนาคต ทั้งนี้ ตลาดอินเดียมีการแข่งขันสูง โดยลูกค้าใส่ใจในประสิทธิภาพ ต้นทุนอุปกรณ์ประกอบระบบ (BOS) และต้นทุนการผลิตไฟฟ้าต่อหน่วยไฟฟ้าปรับเฉลี่ย (LCOE) อย่างมาก"

"ทุกคนต่างต้องการลดต้นทุน LCOE ซึ่งโมดูล Vertex สามารถช่วยได้เพราะมีกำลังการผลิตไฟฟ้าสูง ทำให้ไม่ต้องใช้โมดูลจำนวนมากในการผลิตไฟฟ้าให้ได้ตามเป้าหมาย"

"นอกจากนั้นยังช่วยลดต้นทุน BOS เพราะการใช้โมดูลน้อยลงทำให้ใช้อุปกรณ์ติดตั้ง สายไฟ และกล่องพักสายไฟลดลงตามไปด้วย นอกจากนั้นยังใช้ชั่วโมงทำงานและพื้นที่น้อยลงด้วยเช่นกัน"

คุณหลี่กล่าวเสริมว่า โมดูล Vertex เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ แต่ใช้เทคโนโลยีที่ผ่านการพิสูจน์ประสิทธิภาพมาแล้ว ได้แก่ เซลล์ PERC ชนิดโมโนคริสตัลไลน์, มัลติบัสบาร์, เทคโนโลยีการตัดแบ่งโมดูลเป็นสามส่วน และเทคโนโลยีกระจกสองชั้น

อาดาร์ช ดาส ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท ซันซอร์ส เอเนอร์จี กล่าวว่า "เราให้ความสำคัญกับมาตรฐานประสิทธิภาพและคุณภาพในระดับสูงเสมอมา ความร่วมมืออย่างยาวนานกับทรินา โซลาร์ ช่วยให้เราสามารถเดินหน้านำเสนอโซลูชันพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีความน่าเชื่อถือสูง เราหวังว่าการผสานความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีของทรินา โซลาร์ กับความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมประยุกต์ของเรา จะช่วยเพิ่มพูนศักยภาพการใช้พลังงานหมุนเวียนในอินเดียและที่อื่น ๆ"

คุชากรา นันดัน ประธานและผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท ซันซอร์ส เอเนอร์จี กล่าวเสริมว่า "เรายินดีกับทรินา โซลาร์ ที่ได้รับคำสั่งซื้อล็อตนี้ และยินดีที่ได้ร่วมงานกัน การใช้เทคโนโลยีโมดูลสองหน้าเป็นอีกหนึ่งความเคลื่อนไหวของเราในการเดินหน้าใช้เทคโนโลยีพลังงานใหม่เพื่อประโยชน์ของลูกค้าและนักลงทุน เราเป็นบริษัทแรก ๆ ในอินเดียที่ดำเนินโครงการผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ + ระบบกักเก็บพลังงาน และโครงการโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์แบบติดตั้งบนน้ำ เทคโนโลยีโมดูลแบบสองหน้าช่วยเพิ่มความทนทานของเซลล์ PERC ชนิดโมโนคริสตัลไลน์ และทำให้เราสามารถใช้รังสีสะท้อน เราเชื่อว่าเทคโนโลยีนี้จะเป็นตัวพลิกเกม และเราตั้งใจว่าจะใช้โมดูลเหล่านี้ในโครงการต่าง ๆ ทั่วประเทศ"

โมดูล Vertex ของทรินา โซลาร์ มีประสิทธิภาพการแปลงพลังงานสูงถึง 21% และสามารถผลิตไฟฟ้ามากกว่า 500W จากแผงด้านหน้า ซึ่งสูงกว่าโมดูลรุ่นก่อน ๆ อย่างมีนัยสำคัญ

โมดูล Vertex มีสองแบบ ได้แก่ โมดูลแบบกระจกรองด้านหลังหน้าเดียว และโมดูลแบบกระจกสองชั้นสองหน้า ซึ่งสามารถผลิตไฟฟ้าจากด้านหลังของโมดูลได้ด้วย

โมดูลที่มีกำลังการผลิตไฟฟ้าสูงจะช่วยลดต้นทุน BOS อย่างมาก อย่างเช่นโมดูล Vertex 500W+ แบบกระจกสองชั้นสองหน้าที่ติดตั้งบนพื้นดินในโซลาร์ฟาร์มแห่งหนึ่งทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ซึ่งช่วยลดต้นทุน BOS ราว 6-8% และลดต้นทุน LCOE ราว 3-4% เมื่อเทียบกับโมดูลกระจกสองชั้นสองหน้า 410W ทั่วไป

โมดูล Vertex ผลิตไฟฟ้าได้มากขึ้น เพราะแต่ละแผงมีเซลล์ซิลิคอนขนาดใหญ่เส้นผ่านศูนย์กลาง 210 มม. เซลล์ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นทำให้มีพื้นที่จับแสงมากขึ้น ส่งผลให้ผลิตกระแสไฟฟ้าได้มากขึ้น โดยแต่ละแผงมี 150 เซลล์ ประกอบด้วยเซลล์ PERC ชนิดโมโนคริสตัลไลน์ที่มีประสิทธิภาพสูง ผสานเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ชั้นนำ ทำให้มีประสิทธิภาพการแปลงพลังงานสูงถึง 21% ซึ่งหมายความว่าผลิตไฟฟ้าได้มากขึ้น

เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ชั้นนำประกอบด้วยเทคโนโลยีมัลติบัสบาร์ ซึ่งลดการสูญเสียกำลังไฟฟ้าให้กับความต้านทานจนเหลือน้อยที่สุด ส่งผลให้โมดูลทำงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในสภาพแสงน้อย นอกจากนั้นยังมีการใช้เทคโนโลยีเซลล์แสงอาทิตย์ขั้นสูงในการออกแบบโมดูล ซึ่งช่วยลดช่องว่างระหว่างเซลล์แต่ละเซลล์ ส่งผลให้ประสิทธิภาพโดยรวมของโมดูลดีขึ้น นำไปสู่การลดต้นทุน BOS ในที่สุด

ขณะเดียวกัน ทีมวิจัยและพัฒนาของทรินา โซลาร์ ได้ผสมผสานเทคโนโลยีการตัดแบ่งโมดูลเป็นสามส่วนโดยไม่สร้างความเสียหายและมีความหนาแน่นสูง ซึ่งช่วยลดการสูญเสียกำลังไฟฟ้าให้กับความต้านทาน ทั้งยังเพิ่มความทนทานต่อการแตกหักและจุดร้อนของโมดูล ขณะเดียวกันก็เพิ่มประสิทธิภาพการใช้พื้นที่สูงสุด ส่งผลให้สามารถสร้างสรรค์โมดูลกำลังสูงที่มีประสิทธิภาพสูงและมีความน่าเชื่อถือสูง ลูกค้าจึงมั่นใจได้ในประสิทธิภาพของโมดูลตลอดระยะเวลารับประกัน

ลิงก์รูปภาพ: https://www.trinasolar.com/sites/default/files/India+Habitat+Center_recompress.jpg
คำบรรยายภาพ: India Habitat Centre Project ในปี 2559 (จากซ้ายไปขวา) เการาฟ มาเธอร์ กรรมการบริษัท ทรินา โซลาร์ อินเดีย, เฮเลนา หลี่ ประธานบริษัท ทรินา โซลาร์ ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และคุชากรา นันดัน ประธานและผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท ซันซอร์ส เอเนอร์จี

เกี่ยวกับทรินา โซลาร์

ทรินา โซลาร์ คือผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันพลังงานแสงอาทิตย์ครบวงจร บริษัทก่อตั้งขึ้นในปี 2540 ในฐานะผู้พัฒนาโซลูชันเซลล์แสงอาทิตย์อัจฉริยะสำหรับสถานีไฟฟ้าขนาดใหญ่ โซลูชันเชิงพาณิชย์และโซลูชันสำหรับครัวเรือน ระบบกักเก็บพลังงาน และโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ นอกจากนี้ ทรินา โซลาร์ ยังเป็นผู้บุกเบิกด้านพลังงาน IoT (Internet of Things) และมุ่งมั่นที่จะก้าวขึ้นเป็นผู้นำของโลกในภาคส่วนเกิดใหม่นี้ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.trinasolar.com

เกี่ยวกับซันซอร์ส เอเนอร์จี

ซันซอร์ส เอเนอร์จี คือบริษัทพลังงานแสงอาทิตย์ชั้นนำ ผู้พัฒนา ครอบครอง และดำเนินโครงการพลังงานแสงอาทิตย์ในนามของลูกค้าเชิงพาณิชย์และเชิงอุตสาหกรรมทั่วโลก นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2553 บริษัทก็เป็นผู้นำในการพัฒนาเทคโนโลยีที่เชื่อถือได้ และนำเสนอโซลูชันพลังงานใหม่ให้แก่ตลาดอินเดียและทั่วโลก บริษัทส่งมอบโครงการพลังงานแสงอาทิตย์คุณภาพสูงกว่า 300 โครงการ ใน 24 รัฐทั่วอินเดีย และ 6 ประเทศทั่วโลก เช่น โครงการผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคาโครงการใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ ณ เวลาที่เริ่มทดสอบการทำงาน โครงการซื้อขายไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคาของเอกชนโครงการแรก ๆ ในอินเดีย รวมถึงโครงการผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ + ระบบกักเก็บพลังงาน บริษัทมีแหล่งเงินทุนภายในองค์กร รวมถึงมีศักยภาพด้าน EPC และการบริหารสินทรัพย์ จึงสามารถจัดการกระบวนการพัฒนาโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ทั้งหมดด้วยตัวเอง นอกจากนี้ บริษัทยังได้รับเงินลงทุนจาก Neev Fund ซึ่งเป็นบริษัทไพรเวทอิควิตี้ที่ได้รับการสนับสนุนจาก State Bank of India (SBI) และ Department for International Development (DFID) แห่งสหราชอาณาจักร สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.sunsource-energy.com

Mounting Global Demand for Vertex 500W+ Ultra High Power Module, Trina Solar Unveils New Era of Module in India

The new Vertex modules from Trina Solar Co., Ltd ("Trina Solar" or the" Company"), a leading global provider of integrated PV modules and smart energy solutions, is spear-heading the solar energy industry's adoption of higher efficiency, higher power modules. The first 100MW plus contract in India for Vertex modules has been signed by SunSource Energy, a leading provider of solar-based energy and storage solutions in India, South East Asia and emerging markets.

SunSource Energy, headquartered in Noida in the Indian state of Uttar Pradesh, has placed an order for 105MW of Vertex bifacial modules, and will be using the modules for projects across multiple states in India. Trina Solar will start the module shipment in the fourth quarter of 2020.

This is the first 100MW plus contract in India for Trina Solar's new Vertex modules, says the President of Trina Solar Asia Pacific, Helena Li.

"The fact that such a large order for Vertex modules has come from India says a lot about the demand for renewable energy in this market."

"In the India market, there has been a lot of interest and demand for the Vertex bifacial modules. Going forward, we foresee continuous strong demand for high power solar modules and the reason for this is the Indian market is highly competitive, and conscious of the product performance, BOS and LCOE," says Li.

"Everyone wants to achieve a better levelized cost of energy (LCOE). The Vertex modules are higher power modules, which means you don't need to have as many modules to achieve the desired total power output for the project."

"This in turn reduces balance of system (BOS) cost. Fewer modules, equates to: fewer mounting systems, less cabling, fewer junction boxes, fewer man hours required for installation and less land required for the project."

Vertex is a new product, but it is based on proven technology, which is monocrystalline PERC cell, multi busbars, three-cut cell and dual-glass platform technology, adds Li.

Adarsh Das, CEO and Co-Founder, SunSource Energy, says: "At SunSource, we have always focused on upholding high quality and performance standards. Our longstanding partnership with Trina Solar has helped us to continually offer highly reliable power solutions built around solar energy. By combining Trina's solar technology leadership with our applications engineering, we hope to make a significant contribution towards augmenting renewables capacity in India and elsewhere."

Kushagra Nandan, President and Co-Founder, SunSource Energy, adds: "We congratulate Trina Solar for this order, and are pleased to be working with them. Using bifacial technology is another example of SunSource's continued adoption of new energy technologies for its clients and investors. We were one of the first in India to deliver solar + storage and floating solar projects. Bifacial technology adds glass-on-glass durability to the highly proven mono-PERC with Trina's scale benefits, and allows us to utilize reflected radiation. We believe this has the potential to be a game changer, and we intend to use these modules for our projects across the country."

Trina Solar's new Vertex series of modules have a conversion efficiency rate of up to 21% and can deliver more than 500W of power from the front surface, significantly more power than previous modules.

Vertex series modules come in two versions, mono-facial back sheet modules and bifacial double-glass modules which can also generate additional power from the backside of the module.

The benefit of having higher power modules is it significantly reduces balance of system (BOS) cost. Trina Solar used the 500W-plus Vertex bifacial double-glass modules for a large-scale ground-mounted solar farm in northeast China. The results were a BOS reduction of 6-8% and LCOE decrease of 3-4% as compared to conventional 410W bifacial double-glass modules.

Vertex panels deliver more power because each panel incorporates 210mm diameter silicon cells. The larger cell size enables higher area of active light capture, resulting in higher current output.  The 150 cells in each panel consist of high efficiency monocrystalline PERC cells and includes a combination of leading solar technologies optimized to boost the panel's efficiency up to 21%, a higher power output.

These leading solar technologies include multi-busbar technology which diminishes internal resistance losses within the PV module to a minimum, resulting in better low-light performance. In addition, a highly engineered PV technology is incorporated in the product design that makes it possible to reduce the gap between each cell, therefore, enabling higher overall module efficiency which facilitates balance of system (BOS) cost savings.

Trina Solar's research and development team has also introduced an innovative design that integrates advanced three-cut cell technology using a non-destructive cutting and high-density packaging technology. This further reduces the resistance loss and significantly improves the PV module resistance to cell-cracks and hot spot performance while maximizing space utilization. By doing so, the scientists created high-power modules characterized by high efficiency and high reliability, giving customers security for its performance over a warrantied period of time.

Photo Link: https://www.trinasolar.com/sites/default/files/India+Habitat+Center_recompress.jpg
Photo Caption: India Habitat Centre Project in 2016 (from left to right): Gaurav Mathur, Trina Solar India Director; Helena Li, Trina Solar APAC President; and Kushagra Nandan, SunSource Energy  Co-founder and President

About Trina Solar

Trina Solar is a world leading and total solutions provider for solar energy. Founded in 1997, Trina Solar develops proprietary smart PV solutions for large power stations as well as commercial and residential solutions, energy storage systems and photovoltaic modules. As the world's leading provider of integrated solar energy solutions, Trina Solar has also taken the lead in the world of energy IoT (internet of things). It is committed to becoming a global leader in this new and emerging sector. For more information, please visit www.trinasolar.com.

About SunSource Energy

SunSource Energy is a leading distributed solar energy company which develops, owns and operates solar power projects for its commercial and industrial customers across the globe. Since its inception in 2010, the company has been at the forefront of innovating reliable technology and bringing new energy solutions for the Indian and global market. SunSource has delivered more than 300 high-quality solar power projects across 24 States in India and 6 Countries globally. Some highlights include the largest solar rooftop projects in the Philippines at the time of commissioning, one of India's first private solar rooftop PPAs, and solar + storage projects. With its in-house project finance, EPC, Asset Management capabilities, SunSource Energy manages the entire development process of the solar power plant. The company is an investee of the Neev Fund – a private equity firm backed by State Bank of India (SBI) and UK's Department for International Development (DFID). For more information, please visit www.sunsource-energy.com