Thursday, May 30, 2024

สื่อโฆษณากลางแจ้งขนาดยักษ์ "โออิ โอฉะ" ของโชเฮ โอตานิ ได้รับการติดตั้งในสถานที่ต่าง ๆ มากกว่า 85 จุดทั่วโลก

บริษัท อิโต เอ็น จำกัด

- เริ่มจากจังหวัดอิวาเตะซึ่งเป็นบ้านเกิดของโอตานิ ไปจนถึงย่านไทม์สแควร์ในนิวยอร์ก ฮอลลีวูด โตเกียว โซล และไทเป พร้อมด้วยถ้อยความจากโอตานิเกี่ยวกับการเป็น "แอมบาสเดอร์ระดับโลกของโออิ โอฉะ" บนสื่อโฆษณา -

บริษัท อิโต เอ็น จำกัด (ITO EN, Ltd.) จากโตเกียว ผู้ผลิตเครื่องดื่มชาเขียวสูตรไม่มีน้ำตาลอันดับ 1 ของโลกแบรนด์ "โออิ โอฉะ" (Oi Ocha) (*) มีความยินดีที่จะประกาศว่า บริษัทได้ดำเนินการติดตั้งสื่อโฆษณากลางแจ้งซึ่งประกอบด้วยภาพของโชเฮ โอตานิ (Shohei Ohtani) นักเบสบอลจากทีมลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส ตามสถานที่ต่าง ๆ มากกว่า 85 จุดทั้งในประเทศญี่ปุ่นและต่างประเทศ ประเดิมด้วยการติดตั้งสื่อโฆษณาที่สถานีรถไฟโมริโอกะในจังหวัดอิวาเตะซึ่งเป็นบ้านเกิดของโอตานิ ในวันที่ 31 พฤษภาคม และสื่อโฆษณาจะปรากฏตามสถานที่ต่าง ๆ รวม 82 จุด (**) ในประเทศญี่ปุ่น และอีก 6 จุดทั่วโลก ทั้งนี้ โอตานิได้รับการแต่งตั้งเป็น "แอมบาสเดอร์ระดับโลกของโออิ โอฉะ" พร้อมกับปรากฏบนหน้าหนังสือพิมพ์ร่วม 60 หัวทั่วโลก และอิโต เอ็น จะเดินหน้าโปรโมตเสน่ห์ของชาเขียวทั้งในประเทศและต่างประเทศต่อไป   

รูปภาพจุดติดตั้งสื่อโฆษณากลางแจ้ง: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202405241244/_prw_PI23fl_997oPSf9.png

เว็บไซต์พิเศษเฉพาะกิจ: https://www.itoen.jp/oiocha/ohtani/en.html

สรุปข้อมูลจุดติดตั้งสื่อโฆษณา: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202405241244-O5-61HFJxmD.pdf

- ภาพของโชเฮ โอตานิ "แอมบาสเดอร์ระดับโลกของโออิ โอฉะ" จะปรากฏตามสถานที่ต่าง ๆ มากกว่า 85 จุดทั่วโลก
สื่อโฆษณากลางแจ้งขนาดยักษ์ได้รับการออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก พร้อมกับสื่อให้โลกได้รับรู้ว่าอิโต เอ็น และโอตานิมีความปรารถนาร่วมกันที่จะ "เผยแพร่วัฒนธรรมชาเขียวอันน่าหลงใหลของญี่ปุ่นไปทั่วโลก"

สื่อโฆษณาดังกล่าวจะติดตั้งทั่วประเทศญี่ปุ่นโดยเริ่มจากจังหวัดอิวาเตะซึ่งเป็นบ้านเกิดของโอตานิ ในวันที่ 31 พฤษภาคม และจะได้รับการติดตั้งตามสถานที่ต่าง ๆ รวม 82 แห่ง (**) ใน 12 จังหวัด รวมถึงซัปโปโร โมริโอกะ เซนได โตเกียว นาโกย่า และโอซาก้า รวมถึงบริเวณรถไฟ JR สถานีชิบูย่าในเมืองหลวงของญี่ปุ่น และอีก 6 จุดทั่วโลก ทั้งในสหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ และไต้หวัน โดยสื่อโฆษณาจะได้รับการเผยแพร่ในย่านไทม์สแควร์ตั้งแต่วันที่ 8-10 มิถุนายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ในระหว่างที่โอตานิเดินทางไปแข่งขันที่นิวยอร์กในนัดที่ทีมลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส พบกับทีมนิวยอร์ก แยงกีส์

ติดตั้งสื่อโฆษณา 6 จุดทั่วโลก: (นิวยอร์ก ลอสแอนเจลิส โซล และไทเป) https://kyodonewsprwire.jp/attach/202405241244-O6-QTDb9FL5.pdf

- ขวดยักษ์พร้อม "ไฮกุ" (บทกวีสั้นของญี่ปุ่น) ที่สถานีชิบูย่าและนาโกย่า
สื่อโฆษณาที่ออกแบบมาในลักษณะของขวดโออิ โอฉะ พร้อมข้อความรำลึกถึงการแต่งตั้งโอตานิเป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น โออิ โอฉะ ซึ่งเรียกเสียงฮือฮาเมื่อครั้งประกาศความร่วมมือระดับโลก และ "ไฮกุใหม่จากโอตานิ" ซึ่งกลายเป็นกระแสหลังมีการเผยแพร่โฆษณา จะได้รับการติดตั้งตามเสาในสถานีรถไฟชิบูย่าและนาโกย่า มองดูคล้ายขวด "โออิ โอฉะ" ขนาดยักษ์มากมายหลายขวด ซึ่งต้องไปเห็นด้วยตาตัวเอง

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202405241244/_prw_PI24fl_MV1F5Rxa.png

เกี่ยวกับโฆษณา:
- กรุณางดติดต่อไปยังสถานที่ที่ติดตั้งสื่อโฆษณาเพื่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้
- เนื้อหาและระยะเวลาติดตั้งสื่อโฆษณาอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
- รูปภาพมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงเป็นภาพตัวอย่างเท่านั้น
- ต้องซื้อตั๋วที่สถานีเพื่อผ่านประตูเข้าไป
- กรุณางดสอบถามข้อมูลจากทางสถานี เจ้าหน้าที่สถานี หรือร้านค้าในบริเวณใกล้เคียง

(*) รับรองโดยกินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ดส์ (Guinness World Records (TM) Certified)
Intage SRI+ ข้อมูลตลาดเครื่องดื่มชาไม่มีน้ำตาล เดือนมกราคม-ธันวาคม 2566 ยอดขายของแบรนด์ "โออิ โอฉะ"
หัวข้อการบันทึก: "แบรนด์เครื่องดื่มชาเขียวสูตรไม่มีน้ำตาลยอดขายมากที่สุด (ยอดขายปีล่าสุด)"
หัวข้อการบันทึกอย่างเป็นทางการ: แบรนด์ชาเขียวพร้อมดื่มสูตรไม่มีน้ำตาลที่มียอดขายมากที่สุดในกลุ่มตลาดค้าปลีกปัจจุบัน
แบรนด์ที่ได้รับการบันทึก: แบรนด์ โออิ โอฉะ (ไม่รวมผลิตภัณฑ์ โออิ โอฉะ โฮจิฉะ)
ปีที่มีการบันทึก: มกราคม-ธันวาคม 2566

(**) ข้อมูลจุดติดตั้งสื่อโฆษณาในประเทศญี่ปุ่นเป็นข้อมูล ณ วันที่ 29 พฤษภาคม และอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา

ที่มา: บริษัท อิโต เอ็น จำกัด 

Shohei Ohtani's "Oi Ocha" Giant Outdoor Advertisement Going on Display at More Than 85 Locations around World

ITO EN, Ltd.

- Starting with Iwate, Ohtani's Home Area, Ads to Be Shown at Times Square in New York, Hollywood, Tokyo, Seoul and Taipei; Ohtani's Statement on Becoming "Oi Ocha Global Ambassador" Released in Ads -

ITO EN, Ltd., the Tokyo-based maker of the world's No. 1 unsweetened green tea beverage brand "Oi Ocha" (*), is pleased to announce its outdoor advertisement placements featuring Shohei Ohtani, the Los Angeles Dodgers player, at more than 85 locations in Japan and abroad. Starting with an advertisement at Morioka Station in Iwate Prefecture, Ohtani's home area, on May 31, the ads will appear at 82 locations (**) in Japan and six locations worldwide. With Ohtani appointed as the "Oi Ocha Global Ambassador" and following his appearance in 60 newspapers worldwide, ITO EN will continue promoting green tea's appeal domestically and internationally.

Outdoor ad placement images: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202405241244/_prw_PI23fl_997oPSf9.png

Special landing page: https://www.itoen.jp/oiocha/ohtani/en.html

Ad placement outline: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202405241244-O5-61HFJxmD.pdf

- Visuals of "Oi Ocha Global Ambassador" Shohei Ohtani to be unveiled at more than 85 locations around the world
The giant outdoor advertisements are designed to attract many viewers and convey to the world ITO EN and Ohtani's shared desire to "spread Japan's fascinating green tea culture to the world."

The ad will go on display in Japan starting from Iwate Prefecture, Ohtani's home, on May 31. It will be displayed at a total of 82 locations (**) in 12 prefectures, including Sapporo, Morioka, Sendai, Tokyo, Nagoya, and Osaka, as well as the JR Shibuya Station area in the Japanese capital, and at six locations worldwide -- in the U.S., South Korea, and Taiwan. The ads will be displayed at Times Square from June 8 to 10 (local time), when Ohtani visits New York for the Yankees-Dodgers series.

6 spots worldwide: (NY, LA, Seoul, and Taipei) https://kyodonewsprwire.jp/attach/202405241244-O6-QTDb9FL5.pdf

- Giant bottles containing "haiku" (short Japanese poem) at Shibuya and Nagoya stations
Oi Ocha bottle designs with a message commemorating Ohtani's appointment as ITO EN's Oi Ocha Global Ambassador, which caused a sensation when the global partnership was announced, and "Ohtani's new haiku," which became a buzz because of the ads, will appear on columns in the Shibuya and Nagoya stations. The pillars, which will look like giant "Oi Ocha" bottles, are a must-see.

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202405241244/_prw_PI24fl_MV1F5Rxa.png

About advertisements:
- Please refrain from contacting the locations regarding this matter.
- Posting contents and period are subject to change without notice.
- Images are for illustrative purposes only.
- A station ticket is required to enter ticket gates.
- Please refrain from making inquiries to the station, station staff, or stores in the vicinity.

(*) Guinness World Records (TM) Certified
Intage SRI+ Unsweetened Tea Beverage Market Data January-December 2023 "Oi Ocha" Brand Sales Value
Record name: "Largest unsweetened green tea beverage brand (latest annual sales)"
Official English record name: Largest unsweetened green tea RTD brand - retail, current
Recorded brand: Oi Ocha brand (excluding Oi Ocha hojicha products)
Year covered: January-December 2023

(**) The information on the domestic placements is current as of May 29 and is subject to alterations at any time.

Source: ITO EN, Ltd. 

คอมแพ็ค เบรก ร่วมคาราวานบุญ ครบรอบ 9 ปี นิตยสาร Green Life Plus


เมื่อเร็วๆ นี้ คุณมินทร์ลดา อัศวกุลบุรานนท์ รองผู้จัดการฝ่ายพัฒนาธุรกิจและภาพลักษณ์ พร้อมด้วยคุณเพียงขวัญ ชนะบุญ หัวหน้าแผนกสื่อสารองค์กร บริษัท คอมแพ็ค อินเตอร์เนชั่นแนล (1994) จำกัด ผู้ผลิตและจำหน่ายผ้าเบรกคุณภาพยอดขายอันดับ 1 ภายใต้แบรนด์ "คอมแพ็ค เบรก" ให้การสนับสนุนและเข้าร่วมกิจกรรมแรลลี่คาราวานบุญ ซึ่งจัดขึ้นโดยนิตยสาร Green Life Plus ในโอกาสครบรอบ 9 ปี การก่อตั้งนิตยสาร โดยได้ร่วมมอบของใช้ที่จำเป็นและเลี้ยงอาหารกลางวันให้กับน้องๆ เด็กพิเศษที่มีพัฒนาการทางสมองแตกต่างจากเด็กทั่วไป และอยู่ในความดูแลอย่างใกล้ชิดชองโรงเรียนจำนวนกว่า 450 คน ณ โรงเรียนเพชรบุรีปัญญานุกูล อ.ชะอำ จ.เพชรบุรี ก่อนปิดท้ายกิจกรรมร่วมรับประทานอาหารเย็นและมอบของรางวัลให้กับผู้โชคดีภายในงาน เมื่อวันที่ 25 - 26 พ.ค.ที่ผ่านมา







Wednesday, May 29, 2024

สายการบินไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส เปิดตัวเครื่องบินในธีมซูโทเปีย


ไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส

สายการบินไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส (China Eastern Airlines) เปิดตัวเครื่องบินในธีมซูโทเปีย (Zootopia) เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคมที่ผ่านมา พร้อมนำซูโทเปียขึ้นสู่ท้องฟ้า

เครื่องบินลำนี้เป็นเครื่องบินธีมดิสนีย์ (Disney) ลำที่ 6 ของสายการบินไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส ทั้งยังเป็นความร่วมมือระหว่างบริษัทฯ กับเซี่ยงไฮ้ ดิสนีย์ รีสอร์ต (Shanghai Disney Resort) หลังจากที่เพิ่งเปิดสวนสนุกซูโทเปียแห่งแรกของโลกไปเมื่อปีที่แล้วที่เซี่ยงไฮ้

ดิสนีย์ ซูโทเปีย เอ็กซ์เพรส (Disney-Zootopia Express) ได้กลายเป็นเครื่องบินธีมดิสนีย์ลำแรกของไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส ที่มีภาพสามมิติด้านนอกเครื่องโดยใช้รูปลอก (decal) ที่ออกแบบเป็นพิเศษ เมื่อบินอยู่บนท้องฟ้า เหมือนกับว่าเหล่าตัวละครสุดน่ารักในซูโทเปียกำลังถูกลมพัดปลิวไปตามความเร็วของเครื่องบิน นอกจากนี้ ยังมีการตกแต่งภายในห้องโดยสารด้วยธีมซูโทเปียอย่างลงตัว ไม่ว่าจะเป็นรูปสัตว์ต่าง ๆ บนตู้เก็บสัมภาระ หรือแม้แต่ถาดอาหารที่มีลายแผนที่ของดินแดนซูโทเปียอยู่ด้วย

พิธีเปิดตัวเครื่องบินลายพิเศษลำนี้จัดขึ้นที่โรงเก็บเครื่องบินแห่งหนึ่งในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งถูกตกแต่งให้กลายเป็น "สนามบิน" ในธีมซูโทเปีย ชาวบ้านและเด็ก ๆ จากอำเภอฉางหยวนและชวงเจียงในเมืองหลินชาง มณฑลยูนนาน ซึ่งเป็นสองอำเภอที่ไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส ให้การสนับสนุนอยู่ ได้รับเชิญมาร่วมสัมผัสประสบการณ์ "ความฝันและมหัศจรรย์" ของเครื่องบินลำนี้พร้อมกับสองตัวละครหลักจากเรื่องซูโทเปียอย่างจูดี้และนิค

นอกจากนี้ ไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส ยังได้เพิ่มส่วนพิเศษสำหรับดิสนีย์ไว้ในแอปพลิเคชันมือถือของสายการบินด้วย เปิดโอกาสให้ผู้โดยสารเช็กตารางบินของเครื่องบินธีมดิสนีย์ทั้ง 6 ลำได้ล่วงหน้าถึง 3 วัน

ขณะเดียวกัน เซี่ยงไฮ้ซึ่งถือเป็นประตูสำคัญในการต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางเข้ามาในจีน ยังได้เปิดตัวเซี่ยงไฮ้ พาส (Shanghai Pass) เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ให้ท่องเที่ยวได้สะดวกยิ่งขึ้น

นักท่องเที่ยวสามารถสมัครรับเซี่ยงไฮ้ พาส ได้ที่สนามบินนานาชาติเซี่ยงไฮ้หงเฉียว สนามบินนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง รวมถึงจุดบริการต่าง ๆ ภายในเมือง

เซี่ยงไฮ้ พาส ใช้ได้กับระบบขนส่งสาธารณะทุกประเภทในเซี่ยงไฮ้ ไม่ว่าจะเป็นรถเมล์ รถไฟใต้ดิน แท็กซี่ และเรือข้ามฟาก ทั้งยังใช้กับระบบขนส่งมวลชนในกว่า 330 เมือง ตั้งแต่ระดับเมืองหลักของมณฑลไปจนถึงเมืองท่องเที่ยวสำคัญ ๆ เกือบทั้งหมดได้อีกด้วย อาทิ ปักกิ่ง กวางโจว ซีอาน ชิงเต่า เฉิงตู ซานย่า และเซียะเหมิน

ที่มา: ไชน่า อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส 

China Eastern Airlines unveils Zootopia-themed airplane



China Eastern Airlines

China Eastern Airlines is taking Zootopia to the sky as a Zootopia-themed airplane of the company was unveiled on May 24.

It is the sixth Disney-themed aircraft to join the fleet of China Eastern Airlines, and also a collaboration between the company and Shanghai Disney Resort, echoing the world's first Zootopia land that opened in Shanghai last year.

The Disney-Zootopia Express has now become China Eastern Airlines' first Disney-themed aircraft to feature three-dimensional images on its exterior through custom aircraft livery decal, as it zooms across the sky, the Zootopia friends all become wind-swept from the speed of the plane. Zootopia-themed elements can be found everywhere in the cabin, including images of Zootopia animals on luggage containers, as well as fold-out trays featuring a map of the Zootopia land.

A special unveiling ceremony was held for the plane at a bespoke Zootopia-themed "airport" constructed within a hangar in Shanghai. Residents and children from Cangyuan and Shuangjiang counties in Lincang, Yunnan Province, two counties that receive pair assistance from China Eastern Airlines, were invited to experience the "dreams and wonders" of the plane together with Judy and Nick.

Besides, China Eastern Airlines has opened a designated Disney section on its mobile application, allowing passengers to get the schedules of all its six Disney-themed planes three days in advance.

It is reported that Shanghai, as an important gateway for China's inbound tourism, has recently launched a Shanghai Pass to provide a more convenient travel experience for foreign tourists.

Travelers can apply for the pass at Shanghai Hongqiao International Airport, Shanghai Pudong International Airport, and service outlets for transportation cards.

The Shanghai Pass not only covers all transportation scenarios in Shanghai, including buses, subway, taxis, and ferries, but can also be used to take public transportation in over 330 cities at the prefecture level or above nationwide, including almost all major tourist cities such as Beijing, Guangzhou, Xi'an, Qingdao, Chengdu, Sanya, and Xiamen.

Source: China Eastern Airlines 

ฟิลิปส์ จัดงาน 'Philips Home Salon' ชวนต้าว 'ณฐ ณฐสิชณ์' มาร่วมแชร์เทคนิคการดูแลผมแบบใกล้ชิด

หนุ่มสุดฮอต 'ณฐ ณฐสิชณ์' พอว่างจากงานเพลงและซีรี่ย์แล้ว ก็มาชวนชาวด้อมดูแลเส้นผมกันในงาน 'Philips Home Salon' ที่จะได้พบกับเทคนิคการดูแลเส้นผมและการทำผมสุดชิคจาก Hair Stylist ชื่อดัง พร้อมกิจกรรมแฟนด้อมที่ได้ใกล้ชิดกับหนุ่มณฐแบบเอ็กซ์คลูซีฟ และโปรโมชั่นสินค้าราคาพิเศษจากฟิลิปส์ ณ Event Arena ชั้น 1 โซนห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวิลด์ ในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2567 ตั้งแต่เวลา 14:00 น. เป็นต้นไป

14.00 ลงทะเบียนสื่อมวลชนพร้อมรับของที่ระลึก 1 ชุดต่อ 1 สื่อ (อุปกรณ์จัดแต่งทรงผม BHD500/00)
15.00 พิธีกรกล่าวตอนรับ สื่อมวลชนและแขกผู้มีเกียรติ
15.10 ตอนรับ คุณโหวต นพสิทธิ์ (Celebrity hairstylist) บนเวที พร้อมพูดคุยเกี่ยวกับการดูแลทรงผม
15.30 เชิญคุณ คุณโหวต นพสิทธิ์ สาธิตการทำผมให้ Beauty Blogger ชื่อดัง (@mildlihua)
16.00 ศิลปิน (คุณ ณฐ ณฐสิชณ์) ขึ้นเวทีพร้อมเปิดเวทีด้วย mini concert
16.10 พูดคุยกับศิลปินบนเวที
16.20 กิจกรรมบนเวทีกับ Fan club ผู้โชคดีบนเวที พร้อมกิจกรรมตอบคำถามเพื่อรับรางวัล
16.35 กิจกรรมกับ VIP fan club 30 ท่าน (ถ่ายภาพพร้อมรับ Postcard)
16.55 ถ่ายภาพผู้บริหาร Philips / Central พร้อมศิลปิน
17.00 จบงาน

ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสื่อมวลชน กรุณาติดต่อ:
คุณ กาญจนา ลีสมิทธานนท์ (หลิน) 088-273-6473 

3 นวัตกรรมจุฬาฯ คว้ารางวัลเหรียญทอง และถ้วยรางวัลพิเศษ จากเวทีนวัตกรรมนานาชาติในงาน ITEX 2024 ณ สหพันธรัฐมาเลเซีย


           คณะกรรมการนานาชาติจากเวทีการนำเสนอ และประกวดนวัตกรรม ระดับนานาชาติ ในงาน 35th International Innovation & Technology Exhibition 2024 (ITEX 2024) เมื่อวันที่ 16-18 พฤษภาคม 2567 ณ Kuala Lumpur Convention Centre สหพันธรัฐมาเลเซีย ได้ประกาศมอบรางวัล จำนวน 4 รางวัล แบ่งเป็น รางวัลเหรียญทอง 3 รางวัล และรางวัลพิเศษ 1 รางวัลแก่ 3 ผลงานวัตกรรมจุฬาฯ ดังนี้

นวัตกรรมเจลทรานสเฟอร์โซมเก็บกักกรดเอเชียติกเพื่อใช้ทาลบเลือนรอยแผลเป็น

          นวัตกรรมชิ้นนี้เป็นผลิตภัณฑ์เจลทรานสเฟอร์โซมที่พัฒนาขึ้น สามารถนำส่งสารสำคัญกรดเอเชียติกที่พบในพืชบัวบกเข้าสู่เมมเบรนผิวหนังจำลองได้ในปริมาณสูงหลังจากใช้ 8 ชั่วโมง จากการศึกษาทางคลินิกพบว่าเจลทรานสเฟอร์โซมเก็บกักกรดเอเชียติกช่วยลดปริมาณเม็ดสีผิวเมลานินซึ่งแสดงถึงประสิทธิภาพในการลดความเข้มของสีผิวที่ผิดปกติ อีกทั้งยังเพิ่มความยืดหยุ่นให้กับผิวบริเวณแผลเป็นได้ เป็นนวัตกรรมทางเลือกสำหรับการรักษาแผลเป็น
          เจลทรานสเฟอร์โซมเก็บกักกรดเอเชียติกเพื่อใช้ทาลบเลือนรอยแผลเป็น ได้รับรางวัลเหรียญทอง จาก ITEX2024 และ ถ้วยรางวัลพิเศษ Special Prize for the best international invention โดย Korea Invention Promotion Association ซึ่งผลงานดังกล่าวศึกษาวิจัยโดย ผศ.ภญ.ดร.รมย์ฉัตร ชูโตประพัฒน์ จาก ภาควิชาวิทยาการเภสัชกรรมและเภสัชอุตสาหกรรม คณะเภสัชศาสตร์ จุฬาฯ ภายใต้การสนับสนุนของ ชมรมจุฬาฯ สปินออฟ (Club Chula Spin-off)

ผศ.ภญ.ดร.รมย์ฉัตร ชูโตประพัฒน์ คณะเภสัชศาสตร์ จุฬาฯ



นวัตกรรมการจัดการห่วงโซ่คุณค่าโกโก้ในระบบนิเวศโกโก้

          นวัตกรรมการจัดการห่วงโซ่คุณค่าโกโก้ในระบบนิเวศโกโก้ใช้รูปแบบการดำเนินธุรกิจแบบ CSA (Community Support Agriculture) ซึ่งเป็นระบบตลาดสมาชิกแบบมีส่วนร่วมที่ผู้บริโภคสามารถสื่อสารความต้องการเชิงคุณภาพและปริมาณกับผู้ผลิตได้โดยตรงบนกลไกตลาดล่วงหน้าภายใต้กลไกราคาที่เป็นธรรม โดยการเชื่อมโยงเครือข่ายผู้มีส่วนเกี่ยวข้องตลอดห่วงโซ่คุณค่าโกโก้ที่มีพันธกิจในการพัฒนานวัตกรรมการจัดระดับคุณภาพโกโก้ผลสดและเมล็ดโกโก้ การบริการตรวจคุณภาพ การเชื่อมโยงตลาดที่เหมาะสมให้กับผลผลิตโกโก้และผลิตภัณฑ์จากโกโก้ รวมทั้งให้บริการข้อมูลและองค์ความรู้ด้านโกโก้แก่เกษตรกร ผู้ประกอบการและผู้ที่สนใจตลอดห่วงโซ่คุณค่าโกโก้
          การจัดการห่วงโซ่คุณค่าโกโก้ในระบบนิเวศโกโก้ ได้รับรางวัลเหรียญทอง จาก ITEX2024 ซึ่งผลงานดังกล่าวศึกษาวิจัยโดย ผศ.ดร.ธัญศิภรณ์ ณ น่าน จาก สำนักวิชาทรัพยากรการเกษตร จุฬาฯ ภายใต้การสนับสนุนของ ศูนย์กลางนวัตกรรมทางสังคมแห่งจุฬาฯ (CU Social Innovation Hub)

ผศ.ดร.ธัญศิภรณ์ ณ น่าน สำนักวิชาทรัพยากรการเกษตร จุฬาฯ



นวัตกรรมเส้นโปรตีนไข่ขาว ไร้แป้ง พร้อมทาน

          นวัตกรรมเส้นโปรตีนไข่ขาว 100% ที่ใช้เทคโนโลยีการเปลี่ยนแปลงโปรตีนไข่ขาว ทำให้ไข่ขาวต้มที่เคยแข็งกระด้างและเปราะหักง่ายกลายเป็นเส้นก๋วยเตี๋ยวที่มีเนื้อสัมผัสนุ่มเด้ง มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ทำให้แตกต่างจากไข่ขาวต้มทั่วไป พลังงานต่ำ อีกทั้งยังไม่มีส่วนผสมของแป้งและกลูเตน สามารถฉีกซองแล้วทานได้ทันที สร้างประสบการณ์แปลกใหม่ที่ไม่เหมือนใครในโลกของนวัตกรรมอาหาร
          เส้นโปรตีนไข่ขาว ไร้แป้ง พร้อมทาน ได้รับรางวัลเหรียญทอง จาก ITEX2024 ซึ่งผลงานดังกล่าวโดย ผศ.ดร.สถาพร งามอุโฆษ จาก ภาควิชาโภชนาการและการกำหนดอาหาร คณะสหเวชศาสตร์ จุฬาฯ ภายใต้การสนับสนุนของ ศูนย์กลางนวัตกรรมแห่งจุฬาฯ (CU Innovation Hub)

ผศ.ดร.สถาพร งามอุโฆษ คณะสหเวชศาสตร์ จุฬาฯ



          งาน International Innovation & Technology Exhibition (ITEX) คือ งานนิทรรศการที่จัดขึ้นโดยความร่วมมือของ Malaysian Invention and Design Society (MINDS) และ C.I.S. ภายในงานมีการจัดแสดงผลงานนวัตกรรม เทคโนโลยี และผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายจากนานาชาติ อีกทั้งยังมีการจัดประกวดแนวคิดและสิ่งประดิษฐ์ โดยมีคณะกรรมการผู้มีประสบการณ์จากแวดวงวิชาการและหน่วยงานเอกชนที่มาจากหลากหลายอุตสาหกรรม ซึ่งปีนี้ สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ (วช.) เป็นผู้คัดเลือกผลงานนวัตกรรมระดับอุดมศึกษา จำนวนทั้งสิ้น 54 ผลงาน เป็นตัวแทนประเทศไทยเข้าร่วมการประกวดในเวทีดังกล่าว

"จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่สร้างนวัตกรรมเพื่อสังคม และได้รับการจัดอันดับว่าเป็นมหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงติด 100 อันดับแรกของโลกด้านชื่อเสียงทางวิชาการ โดย (QS) World University Rankings 2021-2022"

          ที่มา:  ศูนย์สื่อสารองค์กร จุฬาฯ

3 Chulalongkorn Innovations Win Gold Medals and Special Prize at ITEX 2024 in Malaysia

 


          Three innovations from Chulalongkorn University received 4 awards—3 gold medals and 1 special award—at the 35th International Innovation & Technology Exhibition 2024 (ITEX 2024), held on May 16-18, 2024, at Kuala Lumpur Convention Centre, Malaysia. The awarded innovations were as follows:

Asiatic Acid-Entrapped Transfersomal Gel for Topical Treatment of Scars

          This innovative transfersomal gel can deliver a high amount of Asiatic acid found in Centella Asiatica into the simulated skin membrane after 8 hours of application. Clinical studies found that the asiatic acid-entrapped transfersomal gel helps reduce the amount of melanin pigment, indicating its efficacy in reducing abnormal skin discoloration, as well as increasing elasticity in scarred areas. This is an innovative alternative for scar treatment.
          Asiatic Acid-Entrapped Transfersomal Gel for Topical Treatment of Scars received the gold medal at ITEX2024 and the Special Prize for the best international invention from Korea Invention Promotion Association. The innovation is the work of Asst. Prof. Dr. Romchat Chutoprapat from the Department of Pharmaceutics and Industrial Pharmacy, Faculty of Pharmaceutical Science, Chulalongkorn University, and was sponsored by Club Chula Spin-off.

Asst. Prof. Dr. Romchat Chutoprapat,

Faculty of Pharmaceutical Science, Chulalongkorn University


The Innovative of Cocoa Value Chain Management 

          The Innovative of Cocoa Value Chain Management utilizes the CSA (Community Support Agriculture) business model, which is a participatory membership market system where consumers can directly communicate their quality and quantity needs to producers through a fair-pricing forward market mechanism. This is achieved through a network of stakeholders throughout the cocoa value chain whose mission is to develop innovations for grading fresh cocoa pods and cocoa beans, offer quality inspection services, connect suitable markets for cocoa produce and cocoa products, as well as provide information and knowledge about cocoa to farmers, entrepreneurs and those interested along the cocoa value chain.
          The Innovative of Cocoa Value Chain Management was awarded the gold medal at ITEX2024. The innovation is the work of Asst. Prof. Dr. Tansiphorn Na Nan from School of Agricultural Resources, Chulalongkorn University and is sponsored by CU Social Innovation Hub.

Asst. Prof. Dr. Tansiphorn Na Nan

School of Agricultural Resources, Chulalongkorn University



Flourless Ready-To-Eat Egg White Protein Noodles

          The 100% egg white protein noodles utilize egg white protein transformation technology, turning the once hard and brittle boiled egg whites into bouncy, soft noodles with a unique texture that is distinct from regular boiled egg whites. The noodles are low in calories, with no added flour or gluten. They are ready to eat straight out of the package, creating a new and unique experience in the food innovation world.
          The Flourless Ready-To-Eat Egg White Protein Noodles received the gold medal at ITEX 2024. The innovation is the work of Asst. Prof. Dr. Sathaporn Ngamukote from the Department of Nutrition and Dietetics, Faculty of Allied Health Sciences, Chulalongkorn University, and is sponsored by CU Innovation Hub.

Asst. Prof. Dr. Sathaporn Ngamukote,

Faculty of Allied Health Sciences, Chulalongkorn University



          The International Innovation & Technology Exhibition (ITEX)is an exhibition organized under the collaboration of the Malaysian Invention and Design Society (MINDS) and C.I.S. The event showcases diverse innovations, technologies, and products from various countries, as well as hosts competitions for concepts and inventions, with a judging panel comprising experienced academics and professionals from various industries. This year, the National Research Council of Thailand (NRCT) selected a total of 54 university-level innovative works to represent Thailand in the competition.?

"Chulalongkorn University sets the standard as a university of

innovations for society and is listed in the World's Top 100 Universities for Academic Reputation, in the Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings 2021-2022."

Source: Chulalongkorn University Communication Center


Monday, May 27, 2024

การประชุมสุดยอด ดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต ครั้งที่ 7 จัดขึ้นแล้วที่นครฝูโจว มณฑลฝูเจี้ยน โดยประสบความสำเร็จอย่างงดงาม

สำนักเลขาธิการคณะกรรมการจัดงานดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต

การประชุมสุดยอด ดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต (Digital China Summit หรือ DCS) ครั้งที่ 7 ได้มีขึ้นที่เมืองฝูโจว มณฑลฝูเจี้ยนทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน เมื่อวันที่ 24-25 พฤษภาคม 2567 ที่ผ่านมา งานสุดยิ่งใหญ่นี้ร่วมเป็นเจ้าภาพโดยคณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติ สำนักงานบริหารข้อมูลแห่งชาติ สำนักงานบริหารไซเบอร์สเปซของจีน กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน คณะกรรมการกำกับดูแลและบริหารทรัพย์สินของรัฐในสังกัดคณะมนตรีรัฐกิจ และรัฐบาลมณฑลฝูเจี้ยน จัดโดยรัฐบาลเทศบาลเมืองฝูโจวและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ในปีนี้ งานดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต จัดขึ้นเป็นครั้งแรกหลังจากที่ได้เพิ่มประสิทธิภาพและปรับเปลี่ยนระบบข้อมูลระดับชาติ โดยจัดขึ้นในหัวข้อ "ปลดล็อกคุณค่าขององค์ประกอบข้อมูล พร้อมพัฒนาผลผลิตใหม่อย่างมีคุณภาพ" (Unlocking the Value of Data Elements and Developing New Quality Productivity) ซึ่งมีตัวแทนจากหลากหลายสาขาร่วมหารือเกี่ยวกับเทคโนโลยี โมเดล และนวัตกรรมทางธุรกิจใหม่ ๆ เพื่อสำรวจความก้าวหน้าของจีนในยุคดิจิทัล

การประชุมสุดยอดครั้งนี้มีการลงนามโครงการเศรษฐกิจดิจิทัลทั้งหมด 421 โครงการ มูลค่าการลงทุนรวมถึง 2.03 แสนล้านหยวน โครงการเหล่านี้ครอบคลุมทั้งอุตสาหกรรมดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล และโครงสร้างพื้นฐานใหม่ โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างห่วงโซ่อุตสาหกรรมเศรษฐกิจดิจิทัลที่มีคุณภาพ และอัดฉีดแรงผลักดันใหม่ ๆ เพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจดิจิทัลของฝูเจี้ยน

ในระหว่างการประชุมสุดยอดดังกล่าว มีการเปิดตัวเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ดิจิทัลใหม่ ๆ มากมาย ทั้งยังได้จัดฟอรัมย่อย 13 หัวข้อด้วยกัน ทั้งในหัวข้อทรัพยากรข้อมูลและความปลอดภัยดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล และบริการรัฐบาลดิจิทัล เป็นต้น

งานดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต ในปีนี้ยังได้เผยแพร่รายงานเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางดิจิทัลของจีน (2566) ซึ่งแสดงให้เห็นการเติบโตอย่างต่อเนื่องของเศรษฐกิจดิจิทัลจีนในปี 2566 โดยที่มูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรมหลักคิดเป็นสัดส่วน 10% ของ GDP นอกจากนี้ ตลาดปัจจัยด้านข้อมูลเริ่มมีการเคลื่อนไหวมากขึ้น โดยมีการผลิตข้อมูลรวมกันมากถึง 32.85 ZB (1 ZB เท่ากับหนึ่งพันล้านล้านล้านไบต์) ในปี 2566 ซึ่งเพิ่มขึ้น 22.44% เมื่อเทียบเป็นรายปี ส่วนโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลของจีนยังได้ขยับขยายออกไป ด้วยกำลังทางคณิตศาสตร์รวม 230 EFLOPS ซึ่งมากเป็นอันดับสองของโลก

ทั้งนี้ งานดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต จัดงานต่อเนื่องเป็นปีที่ 7 แล้วนับตั้งแต่ปี 2561

ที่มา: สำนักเลขาธิการคณะกรรมการจัดงานดิจิทัล ไชน่า ซัมมิต 

The 7th Digital China Summit Held in Fuzhou in Southeastern China's Fujian Province with Fruitful Achievements

Secretariat of the Digital China Summit Organizing Committee

The 7th Digital China Summit took place in Fuzhou in southeastern China's Fujian Province, on May 24-25, 2024. This grand event was co-hosted by National Development and Reform Commission, National Data Administration, Cyberspace Administration of China, Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China, State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, and the Fujian Provincial People's Government, and organized by the Fuzhou Municipal Government and associated units.

This year, DCS, the first held after the optimization and adjustment of the national data system, was themed "Unlocking the Value of Data Elements and Developing New Quality Productivity". Representatives from diverse fields discussed new technologies, models, and business innovations, setting a trend for observing China in the digital era.

A total of 421 digital economy projects were signed at this summit, with a total investment of 203 billion yuan. These projects span digital industry, digital transformation, and new infrastructure, aiming to building a quality digital economy industrial chain, and bringing new momentum to Fujian's digital economy.

During the summit, a series of new digital technologies and products were unveiled, and 13 sub-forums were successfully held, covering topics of data resources and digital security, digital economy, and digital government service, etc.

This year's DCS also saw the release of the Report on Digital China Development (2023), showing China's steady growth in digital economy in 2023, with the core industries' added value comprising 10% of GDP. Besides, the data factor market is becoming increasingly active, with the total data production reached 32.85 ZB (one ZB equals ten trillion billion bytes) in 2023, marking a 22.44% year-on-year increase. Additionally, China's digital infrastructure has expanded, with total arithmetic power reaching 230 EFLOPS, ranking second globally.

The DCS has been successfully held for seven consecutive years since 2018.

Source: Secretariat of the Digital China Summit Organizing Committee 

Friday, May 24, 2024

โคมีพัฒนากระจกเงา "SPR" รุ่นใหม่ รองรับช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะบนเครื่องบินได้หลายประเภท ทั้งยังช่วยลดความหนักและต้นทุน

บริษัท โคมี จำกัด

บริษัท โคมี จำกัด (Komy Co., Ltd.) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองคาวากุจิ จังหวัดไซตามะ ประเทศญี่ปุ่น ได้พัฒนากระจกเงา "SPR" รุ่นใหม่ในซีรีส์ KomyMirror สำหรับช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะของเครื่องบิน

กระจกเงา SPR รุ่นใหม่นี้ติดตั้งบนแผงด้านข้างของช่องเก็บสัมภาระในเครื่องบินได้หลายประเภท ทั้งยังติดตั้งกระจกบนแผงด้านซ้ายหรือด้านขวาได้โดยเปลี่ยนมุมติด นอกจากนี้ บริษัทยังลดต้นทุนและความหนักได้ประมาณ 30% โดยทบทวนวัสดุและวิธีการผลิต

กระจก KomyMirror รุ่นทั่วไปมีหมายเลขผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะของเครื่องบินแต่ละประเภท อย่างไรก็ดี SPR คือกระจกเงาที่จะเข้ามามีบทบาทสำคัญ เพราะมีหมายเลขผลิตภัณฑ์เพียงหมายเลขเดียวแต่รองรับช่องเก็บสัมภาระได้ทุกประเภท โดยโคมีขอแนะนำให้สายการบินต่าง ๆ พิจารณาติดตั้งกระจกเงา SPR

สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับการซื้อได้ที่ https://www.komy.com/contact-us

โคมีเตรียมจัดแสดงสินค้าที่มหกรรมส่วนประกอบภายในเครื่องบิน (Aircraft Interiors Expo หรือ AIX) ซึ่งจะจัดขึ้นในเมืองฮัมบวร์ก ประเทศเยอรมนี เป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 28 พฤษภาคม โดยมีผลิตภัณฑ์ใหม่นี้จัดแสดงด้วย

ทั้งนี้ โคมีจะมุ่งปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ต่อไป เพื่อให้การปฏิบัติงานบนเครื่องบินมีความปลอดภัยและเชื่อถือได้

-ข้อมูลจำเพาะ

 หมายเลขผลิตภัณฑ์: SPR

 ขนาด: เส้นผ่านศูนย์กลาง 95 มม. หนา 1.1 มม. น้ำหนัก 9 กรัม

-ผลิตภัณฑ์:

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M100673/202405100631/_prw_PI1fl_I8KI99Ih.jpg

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M100673/202405100631/_prw_PI2fl_22ODh3GN.jpg

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M100673/202405100631/_prw_PI3fl_13Ti9rt2.jpg

รายละเอียด: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202405100631-O1-yX7s3a3G.pdf

-บริษัท โคมี จำกัด

โคมี (Komy) ก่อตั้งขึ้นในปี 2516 โดยได้พัฒนา ผลิต และจำหน่ายผลิตภัณฑ์ประเภทต่าง ๆ และใช้เทคโนโลยีที่เป็นเอกลักษณ์ของบริษัทในฐานะผู้ผลิตกระจกเงา เพื่อใช้กระจกเงาช่วยขจัดจุดบอดในสังคม รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่ช่วยเพิ่มความปลอดภัย ป้องกันอาชญากรรม และเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการและการดำเนินธุรกิจประเภทต่าง ๆ ตั้งแต่ร้านสะดวกซื้อไปจนถึงเครื่องบิน ผลิตภัณฑ์ของบริษัทอย่าง KomyMirror ติดตั้งในเครื่องบินเพื่อให้ผู้โดยสารสามารถตรวจสอบว่ามีสิ่งของทิ้งไว้ในช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะหรือไม่ ขณะที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินยังใช้ในการตรวจสอบความปลอดภัยอีกด้วย ปัจจุบัน สายการบินมากกว่า 100 แห่งทั่วโลกได้นำ KomyMirror ไปใช้งาน

ที่มา: บริษัท โคมี จำกัด 

โชเฮ โอตานิ ได้รับการแต่งตั้งเป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของ อิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" รับหน้าที่โปรโมตวัฒนธรรมการดื่มชาของญี่ปุ่นไปทั่วโลก สมกับที่เขากล่าวไว้ว่า "ชาเขียวที่อยู่เคียงข้างผมในทุก ๆ วัน"


          บริษัท อิโต เอ็น จำกัด
          บริษัท อิโต เอ็น จำกัด (ITO EN, Ltd.) จากโตเกียว ผู้ผลิตเครื่องดื่มชาเขียวสูตรไม่มีน้ำตาลอันดับ 1 ของโลกแบรนด์ "โออิ โอฉะ" (Oi Ocha) (*) ได้เซ็นสัญญาความร่วมมือระดับโลกกับ โชเฮ โอตานิ (Shohei Ohtani) นักเบสบอลจากทีมลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส (Los Angeles Dodgers) ไปเมื่อไม่นานมานี้ และล่าสุดบริษัทมีความยินดีที่จะประกาศแต่งตั้ง โชเฮ โอตานิ เป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" พร้อมเผยแพร่ภาพโปรโมตหลักภาพใหม่
          ในจดหมายที่อิโต เอ็น ส่งถึงโอตานิ และกลายเป็นไวรัลในโซเชียลมีเดียของญี่ปุ่นก่อนหน้านี้ มีการใช้ข้อความโฆษณาหลักว่า "ชาเขียวที่อยู่เคียงข้างผมในทุก ๆ วัน" ซึ่งเป็นคำที่ปรากฏอยู่บนด้านหลังขวดชาเขียว "โออิ โอฉะ"
          อิโต เอ็น จะร่วมมือกับโอตานิเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมการดื่มชาของญี่ปุ่นไปทั่วโลก และมีส่วนร่วมสร้างอนาคตของโลกด้วยชาเขียว โดยนับตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม กิจกรรมแรกของโอตานิในฐานะแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" คือแคมเปญ "#OiLAOhtani-san" ที่จะเชิญชวนให้ทุกคนมาเยือนแอลเอเพื่อชมการแข่งขันเบสบอลของโอตานิ (หมายเหตุ: แคมเปญนี้จัดขึ้นในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น)
          รูปภาพ:
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202405140733/_prw_PI9fl_63Q1P0M5.jpg
          https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108169/202405140733/_prw_PI8fl_tdeVtFpH.jpg
          เว็บไซต์พิเศษเฉพาะกิจ: https://www.itoen.jp/oiocha/ohtani/en.html
          สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202405140733-O1-Iln510ep.pdf
          - เผยแพร่ภาพโปรโมตหลักภาพใหม่ "โชเฮ โอตานิ" x "โออิ โอฉะ"
ภาพโปรโมตหลักภาพใหม่เป็นภาพของโชเฮ โอตานิ นักเบสบอลระดับแนวหน้าของโลก และ "โออิ โอฉะ" แบรนด์ชาเขียวที่มีผู้บริโภคมากที่สุดในโลก โดยในภาพนั้น โอตานิยืนอยู่ท่ามกลางไร่ชา พร้อมขวด "โออิ โอฉะ" ในมือ และมีข้อความโฆษณาหลัก "ชาเขียวของผม จิตวิญญาณของผม" (My green tea, My soul.) โดยภาพโปรโมตหลักภาพใหม่นี้จะได้รับการเผยแพร่ในร้านค้า โซเชียลมีเดีย เว็บไซต์พิเศษเฉพาะกิจ และสื่อโฆษณาต่าง ๆ
          - เผยแพร่ถ้อยแถลงของโชเฮ โอตานิ เกี่ยวกับการได้รับตำแหน่งแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" (โฆษณาในหนังสือพิมพ์เผยแพร่พร้อมกัน)
โฆษณาในหนังสือพิมพ์เพื่อเฉลิมฉลองการแต่งตั้งโชเฮ โอตานิ เป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" รวมถึงถ้อยแถลงของเขา มีดังนี้
          "ชาเขียวของผม จิตวิญญาณของผม
          ทุกวันนี้มีเรื่องราวเกิดขึ้นมากมาย
ผมจึงผ่อนคลายด้วยการดื่มชาเขียว
เพื่อปลอบประโลมทั้งร่างกายและจิตใจ
          ผมอยากแบ่งปันประสบการณ์นี้กับทุกคนทั่วโลก
นี่คือก้าวต่อไปและเป้าหมายของโออิ โอฉะ
          โชเฮ โอตานิ แอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" "
          โฆษณาดังกล่าวจะเผยแพรในหนังสือพิมพ์ของญี่ปุ่น ได้แก่ นิกเกอิ, อาซาฮี, ซังเกอิ, ไมนิจิ และโยมิอุริ รวมถึงหนังสือพิมพ์ทั่วโลก อาทิ ไฟแนนเชียล ไทมส์, แอลเอ ไทมส์ และโฮโนลูลู สตาร์-แอดเวอร์ไทเซอร์ นอกจากนี้ อิโต เอ็น จะเผยแพร่โฆษณาในหนังสือพิมพ์หลักทั้งห้าหัวของเกาหลีใต้ ประเทศที่โอตานิเป็นที่ชื่นชอบมากเป็นพิเศษ ซึ่งรวมถึงหนังสือพิมพ์โชซอน อิลโบ และทงอา อิลโบ โปรดติดตามชมแคมเปญโฆษณาสุดยิ่งใหญ่นี้
          - การแสดงความคิดเห็นของโชเฮ โอตานิ ในโอกาสรับตำแหน่ง
"ผม โชเฮ โอตานิ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ"
          นับตั้งแต่มีการประกาศความร่วมมือระดับโลกกับ "โออิ โอฉะ" เมื่อวันที่ 30 เมษายน ตัวผมเองก็ได้เห็นโฆษณาบนหน้าหนังสือพิมพ์แอลเอ ไทมส์ และตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของความร่วมมือครั้งนี้ ขณะเดียวกัน ผมก็รู้สึกประหลาดใจมากกับการตอบรับจากโซเชียลมีเดียและคนรอบตัว
          กิจกรรมแรกของผมในฐานะแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" คือแคมเปญที่เชิญชวนทุกคนมาจับฉลากชิงรางวัลเข้าชมการแข่งขันเบสบอลในแอลเอ ผมจะยินดีมากหากทุกคนได้มาชมการแข่งขันที่สนามในแอลเอพร้อมกับดื่มชาเขียว "โออิ โอฉะ" ไปด้วย
          ในอนาคต ในฐานะแอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" ผมกำลังเตรียมพร้อมสำหรับโครงการใหม่ ๆ เช่น โครงการเผยแพร่วัฒนธรรมการดื่มชาของญี่ปุ่นไปทั่วโลก และมีส่วนร่วมสร้างอนาคตของโลกด้วยชาเขียวร่วมกับทุกคนทั่วโลก ผมหวังว่าทุกคนจะรอคอยโครงการเหล่านี้อย่างใจจดใจจ่อต่อไป
          โชเฮ โอตานิ แอมบาสเดอร์ระดับโลกของอิโต เอ็น "โออิ โอฉะ" "
          (*) รับรองโดยกินเนสส์ เวิลด์ เรคคอร์ดส์ (Guinness World Records (TM) Certified)
Intage SRI+ ข้อมูลตลาดเครื่องดื่มชาไม่มีน้ำตาล เดือนมกราคม-ธันวาคม 2566 ยอดขายของแบรนด์ "โออิ โอฉะ"
หัวข้อการบันทึก: "แบรนด์เครื่องดื่มชาเขียวสูตรไม่มีน้ำตาลยอดขายมากที่สุด (ยอดขายปีล่าสุด)"
หัวข้อการบันทึกอย่างเป็นทางการ: แบรนด์ชาเขียวพร้อมดื่มสูตรไม่มีน้ำตาลที่มียอดขายมากที่สุดในกลุ่มตลาดค้าปลีกปัจจุบัน
แบรนด์ที่ได้รับการบันทึก: แบรนด์ โออิ โอฉะ (ไม่รวมผลิตภัณฑ์ โออิ โอฉะ โฮจิฉะ)
ปีที่มีการบันทึก: มกราคม-ธันวาคม 2566
          ที่มา: บริษัท อิโต เอ็น จำกัด


          ที่มา:  เกียวโด เจบีเอ็น/ดาต้าเซ็ต

Thursday, May 23, 2024

โรงแรม "มิมารุ" โดยคอสมอส โฮเทล แมเนจเมนท์ เตรียมมอบชุดของขวัญสุดพิเศษชุดใหม่ให้แขกที่จองห้องพักธีมโปเกมอน

           บริษัท คอสมอส โฮเทล แมเนจเมนท์ จำกัด

          บริษัท คอสมอส โฮเทล แมเนจเมนท์ จำกัด (Cosmos Hotel Management Co., Ltd.) ผู้บริหารเครือโรงแรมอพาร์ตเมนต์ชั้นนำ "มิมารุ" (MIMARU) มีความยินดีที่จะประกาศว่า ทางโรงแรมเตรียมมอบชุดของขวัญสุดพิเศษชุดใหม่ให้แก่แขกที่จองห้องพักธีมโปเกมอน (Pokemon Room) เริ่มตั้งแต่วันเสาร์ที่ 1 มิถุนายน 2567 เป็นต้นไป โดยห้องพักธีมโปเกมอนพร้อมให้บริการที่โรงแรมอพาร์ตเมนต์มิมารุในโตเกียว เกียวโต และโอซาก้า เพื่อให้ทุกคนในครอบครัวและแฟนพันธุ์แท้ของโปเกมอนได้เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์โปเกมอนอย่างเต็มอิ่ม
          - เกี่ยวกับห้องโปเกมอน
แฟนตัวจริงของโปเกมอนไม่อาจต้านทานห้องโปเกมอนได้อย่างแน่นอน ไม่ว่าจะเป็นตุ๊กตาเจ้าสนอร์แลกซ์ตัวยักษ์ที่นั่งรออยู่บนเตียง หรือห้องนอนและห้องรับประทานอาหารที่ตกแต่งด้วยลายมอนสเตอร์บอล ห้องโปเกมอนสามารถรองรับแขกผู้เข้าพักได้ 4 คนขึ้นไป พร้อมอำนวยความสะดวกด้วยห้องครัวในตัว นอกจากนี้ พนักงานทุกคนของโรงแรมมิมารุยังมีใจรักการบริการและสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือแขกผู้เข้าพักอย่างเต็มที่ สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมและสำรองห้องพักได้ที่ https://mimaruhotels.com/experience/stay-pokemonroom/  
          ห้องโปเกมอน: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107482/202405160857/_prw_PI8fl_o4rL55qm.png
          - ชุดของขวัญสุดพิเศษชุดใหม่จากมิมารุ สำหรับผู้เข้าพักที่ห้องโปเกมอน
สำหรับชุดของขวัญชุดเดิมนั้นเหมาะสำหรับเด็ก ๆ แต่ชุดของขวัญชุดใหม่นี้รังสรรค์ขึ้น "เพื่อทุกคนในครอบครัว พร้อมด้วยเอกลักษณ์แบบญี่ปุ่น" ในชุดประกอบด้วยของใช้ 4 ชิ้น ได้แก่ กระเป๋าใส่ผ้าซัก ถุงหูรูด กระเป๋าใบเล็ก และสติกเกอร์ โดยทางโรงแรมจะมอบให้ฟรีหนึ่งชุดต่อหนึ่งครอบครัวต่อการจองหนึ่งครั้ง
          ชุดของขวัญสุดพิเศษสำหรับห้องโปเกมอน: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107482/202405160857/_prw_PI7fl_1N48r0eu.png
          สำหรับรูปภาพเพิ่มเติม โปรดไปที่ลิงก์ด้านล่าง:
https://kyodonewsprwire.jp/release/202405160857?p=images
          (C) Pokemon. (C) Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
          เกี่ยวกับบริษัท คอสมอส โฮเทล แมเนจเมนท์ จำกัด
- สำนักงานใหญ่: เขตมินาโตะ กรุงโตเกียว
- ประธาน: ฮิเดกิ ฟูจิโอกะ (Hideki Fujioka)
- สอบถามข้อมูล: https://mimaruhotels.com/contact-us/
          เว็บไซต์ของมิมารุ: https://mimaruhotels.com/
อินสตาแกรม: https://www.instagram.com/mimaruhotels/
          ที่มา: บริษัท คอสมอส โฮเทล แมเนจเมนท์ จำกัด

"อู่หลง" แดนมหัศจรรย์แห่งแผ่นดินจีน เตรียมจัดกิจกรรมชุดใหญ่ฉลองวันท่องเที่ยวจีน

          รัฐบาลประชาชนเขตอู่หลง เทศบาลนครฉงชิ่ง

          เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมที่ผ่านมา เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีแห่งความสำเร็จ และมุ่งสู่การพัฒนาการท่องเที่ยวให้ดียิ่งขึ้น เขตอู่หลงในเทศบาลนครฉงชิ่ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ได้จัดงานเฉลิมฉลองวันท่องเที่ยวจีน (China Tourism Day) อย่างยิ่งใหญ่ จากการรายงานของรัฐบาลท้องถิ่น
          นอกจากนี้ อู่หลงยังเตรียมจัดกิจกรรมยอดนิยมชุดใหญ่ตลอดทั้งปีเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก เช่น เทศกาลน้ำแข็งและหิมะภูเขานางฟ้า (Fairy Mountain) เทศกาลการบินภูเขานางฟ้า เทศกาลดนตรีแคมป์ปิ้งนานาชาติภูเขานางฟ้า เทศกาลศิลปะจากดิน การแข่งขันกีฬากลางแจ้ง การแข่งขันปีนต้นสน และเทศกาลดนตรีมอเตอร์ไซค์ฮาร์ลีย์ (Harley)
          อู่หลง ซึ่งได้รับการขนานนามว่า "พิพิธภัณฑ์นิเวศวิทยาแบบคาร์สต์ระดับโลก" (World Karst Ecological Museum) มีภูมิทัศน์ทางธรรมชาติที่หลากหลาย รวมถึงหลุมยุบขนาดยักษ์ รอยแยก ทุ่งหญ้า หุบเขา น้ำตก ถ้ำคาร์สต์ ป่าไม้ และแม่น้ำ
          ในปี 2549 จางอี้โหมว ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวจีน เลือกอู่หลงเป็นสถานที่แห่งเดียวในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "ศึกโค่นบัลลังก์วังทอง" (Curse of the Golden Flower) ต่อมาในปี 2556 ไมเคิล เบย์ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน ได้ถ่ายทำหลายฉากของภาพยนตร์เรื่อง "ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 4 : มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์" (Transformers: Age of Extinction) ที่อู่หลง ซึ่งเป็นการเผยแพร่ความงามตามธรรมชาติอันน่าทึ่งของอู่หลงสู่สายตาชาวโลก
          นอกจากนี้ กลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ เช่น ชนเผ่าถู่เจียและเหมียว ยังมีบทบาทสำคัญในการสืบสานวัฒนธรรมอันมีชีวิตชีวาของภูมิภาคนี้ โดยพิธีสมรสหมู่ของชาวถู่เจียได้ดึงดูดคู่รักจากทั่วประเทศให้มาสัมผัสประเพณีการแต่งงานแบบดั้งเดิม
          ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ อู่หลงได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการพัฒนา 6 อุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวหลัก ได้แก่ การเรียนรู้จากประสบการณ์จริง กีฬา ศิลปะ สุขภาพ การแต่งงานและการเป็นพ่อสื่อ-แม่สื่อ และการบริการ
          สำหรับกิจกรรมที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษคือ การแข่งขันกีฬากลางแจ้งภูเขานานาชาติจีน (ฉงชิ่ง-อู่หลง) ซึ่งจัดขึ้นติดต่อกัน 18 ครั้งแล้ว และขึ้นแท่นเป็นการแข่งขันกีฬาครอสคันทรีกลางแจ้งที่ทรงอิทธิพลที่สุด ยิ่งใหญ่ที่สุด และอยู่ในระดับสูงสุดรายการหนึ่งของโลก
          ที่มา: รัฐบาลประชาชนเขตอู่หลง เทศบาลนครฉงชิ่ง

Wulong: Impressions of a Fantastical Chinese Land -- a series of popular activities will be held to celebrate the China Tourism Day


          The People's Government of Wulong District of Chongqing Municipality
          On May 20, to mark 30 years of achievements and seek further progress in tourism development, Wulong District in southwest China's Chongqing Municipality held an event to celebrate the China Tourism Day, according to the local government.
          In addition, a series of popular activities will be held throughout the year to entertain global visitors, including the Fairy Mountain ice and snow festival, the Fairy Mountain flight festival, the Fairy Mountain international camping music festival, earth art festival, outdoor sports open, pine-climbing competition, and Harley motorcycle music festival.
          Known as the "World Karst Ecological Museum", Wulong boasts a variety of natural landscapes, including giant sinkholes, rifts, grasslands, canyons, waterfalls, karst caves, forests, and rivers.
          In 2006, Chinese director Zhang Yimou chose Wulong as the sole filming location for his movie "Curse of the Golden Flower". In 2013, American director Michael Bay filmed scenes for "Transformers: Age of Extinction" here, further showcasing its stunning natural beauty to the world.
          The ethnic groups, such as the Tujia and Miao, contribute to the vibrant cultural tapestry of the region. The collective wedding ceremonies of the Tujia people held here have attracted couples from all over the country to experience the traditional wedding customs.
          In recent years, Wulong has made great efforts to develop six major cultural and tourism industries including experiential learning, sports, arts, wellness, wedding and matchmaking, and services.
          Specifically, the China International Mountain Outdoor Sports Open (Chongqing-Wulong), which has been held for 18 consecutive sessions, has become one of the most influential, largest, and highest-level outdoor cross-country races in the world.
          Source: The People's Government of Wulong District of Chongqing Municipality


          Source:  Xinhua-AsiaNet/Dataxet