Monday, August 29, 2016

Isetan Mitsukoshi Group to Open New Specialty Store "ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur" in Malaysia, Introducing Genuine Japanese Quality, Lifestyles and Aesthetics


          The Isetan Mitsukoshi Group, supported by the government-financed Cool Japan Fund Inc., will open a new specialty store, "ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur," in Malaysia at the end of October 2016.

          As global interest in Japan continues to grow, we are pleased to introduce Japanese history, culture, technology, diversity and lifestyle designs. The new store will deliver Japanese lifestyles and aesthetics to customers. We will bring not only the best of Japan, but authentic Japanese experiences as well.

      Store Overview
          Store name: ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur
          Company:    Isetan Cool Japan Department Store SDN. BHD.
          Store location: LOT 10 Shopping Centre, 50 Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia
          Store size:     Approximately 11,000 m2


          The store will have six floors introducing high-quality products, experiences and services:
          LGF: New dining style based on authentic Japanese tastes and technologies --  groceries, sake, beer & whisky, Japanese and Western sweets and green tea, delicatessen, eat-in dining space, fresh foods, etc.
          GF:  Fashion, art, technology and Japan's rich diversity are expressed
          1F:  Japan's fashion culture, a melting pot of unique combinations
          2F:  A collection of products featuring unique Japanese materials and technology to enhance beautiful, healthy lifestyles
          3F:  Experience Japanese culture -- bookstore, culture academy, photo lounge, etc.
          4F:  Restaurant floor featuring authentic Japanese cuisine opening in January 2017

          Comment by Hiroshi Ohnishi, President and CEO:
          "We will introduce Japan's exceptional products, experiences and services to the world. In 2011, Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) launched "Cool Japan," a program promoting the introduction of regional products, fashion and other content to the world. In this context, the Isetan Mitsukoshi Group has promoted the "JAPAN SENSES" campaign, introducing to our customers remarkable traditional crafts from all over Japan, styling them with a newborn originality. Now, to more clearly convey the spirit of "Cool Japan," we are ready to show the world the exceptional craftsmanship Japan is proud to offer at the fully renovated LOT 10 in Kuala Lumpur, supported by Cool Japan Fund Inc."


UnionPay Offers Secure and Convenient Payment Service for Chinese Students Studying Abroad


          As the new semester begins, Chinese students who study overseas are going abroad. It is learnt that over 2,000 educational institutions outside mainland China accept UnionPay cards for tuition payment, and UnionPay payment service system has covered all aspects of students' daily study and life in major destinations.

          Convenient payment in major study destinations

          Now, 18 million merchants and 1.3 million ATMs in 160 countries and regions accept UnionPay cards. Over 300,000 POS terminals in Hong Kong, Macau, Taiwan, Australia, Canada, Singapore, and Korea support UnionPay mobile QuickPass, enabling students to pay with smartphones.

          The US is students' first choice for overseas study. UnionPay credit cards are accepted at the campus bookstores in over 20 top colleges and universities. Almost all the local ATMs accept UnionPay cards, and 80% of the local merchants accept UnionPay credit cards. Students can pay with UnionPay cards at websites like Amazon and eBay. Some merchants, like B&H, provide exclusive privileges for students.

          In Australia, UnionPay cards are accepted at 80% of ATMs and 65% of merchants, and over half of these merchants accept UnionPay mobile QuickPass. About 400 local institutions accept UnionPay cards offline.

          With more Chinese students studying in the UK, most ATMs there accept UnionPay cards. Sixteen intuitions accept UnionPay cards to pay for tuition and accommodation. UnionPay cards are also accepted at the Student Service Centers, student dormitories and campus libraries.

          UnionPay cards save the trouble of carrying cash and exchanging foreign currencies. Students can apply for UnionPay cards in 40 countries and regions to enjoy payment convenience and exclusive privileges.

          Convenient cross-border online tuition payment

          Students can also pay tuition online with UnionPay cards. First, via tuition payment platforms, such as peerTransfer (over 900 institutions), Western Union (over 400 institutions), and the five tuition payment platforms of Taiwan banks (95 institutions in all). Second, via the payment page at the institution's official website, including the over 700 schools covered by TMS and TouchNet, and universities in Hong Kong, Australia and New Zealand.

          It is easy and quick to pay tuition with UnionPay cards online. Generally, the funds are credited into the account within three working days without any currency conversion fees, and UnionPay online payment comprehensively ensures payment security. Students can also enjoy multiple discounts and privileges when paying tuition with UnionPay cards online.

          For more information: http://www.unionpayintl.com/

          Source: UnionPay International

“Greyrock” ภูมิใจเทคโนโลยี Direct Fuel Production(TM) ได้รับการยกย่องจากธนาคารโลกในฐานะเทคโนโลยี Gas to Liquids ที่ทันสมัยที่สุด

          Greyrock ประกาศว่า เทคโนโลยี Direct Fuel Production(TM) (DFP) ที่บริษัทคิดค้นขึ้นเองนั้น ได้รับการยกย่องจากโครงการ Global Gas Flaring Reduction Partnership (GGFR) ของธนาคารโลก ในฐานะเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในการเปลี่ยนก๊าซที่ระบายออกจากระบบหรือแฟลร์ก๊าซ (Flare Gas) ให้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับการขนส่งคุณภาพระดับพรีเมียม

          เทคโนโลยี DFP ของ Greyrock ที่ได้รับการจดสิทธิบัตรแล้วนั้น จะเปลี่ยนวัตถุดิบตั้งต้น (Feedstocks) ทั้งที่ทดแทนได้และที่เป็นของเสีย ให้กลายเป็นซินก๊าซ (Syngas) จากนั้นจึงแปรรูปเป็นเชื้อเพลิงสำหรับการขนส่งคุณภาพระดับพรีเมียม โดยเทคโนโลยี DFP มีการทำงานที่แตกต่างไปจากเทคโนโลยี Fischer-Tropsch ที่ใช้กันทั่วไป เนื่องจากเทคโนโลยี DFP ไม่ก่อให้เกิดไฮโดรคาร์บอน แว็กซ์ (Hydrocarbon Wax) ซึ่งจำเป็นต้องใช้ขั้นตอนการกลั่นที่มีต้นทุนสูงและมีความซับซ้อนจึงจะสามารถผลิตเชื้อเพลิงได้ นอกจากนี้ เทคโนโลยี DFP ยังสามารถแปลงเชื้อเพลิงได้หลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็น gas to liquids (GTL), biomass to liquids (BTL) หรือ waste to liquids (WTL) ทั้งยังช่วยลดต้นทุนและค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานได้อย่างมีนัยสำคัญ

          ตลอดระยะเวลากว่า 5 ปีที่ผ่านมา ทางโครงการ GGFR ของธนาคารโลก ได้ออกสำรวจและประเมินความก้าวหน้าของเทคโนโลยี gas to liquids (GTL) ทั่วโลก โดยมีเป้าหมายเพื่อกำจัดแฟลร์ก๊าซและทำเงินจากก๊าซชนิดนี้

          ผลการประเมินครั้งล่าสุดได้รับการเผยแพร่เมื่อไม่นานมานี้ ณ ที่ประชุม Energy Frontiers International (EFI) ที่เมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา โดยได้มีการจัดอันดับผู้ให้บริการเทคโนโลยี 19 ราย และ Greyrock ก็ได้รับการยกย่องให้เป็นบริษัทที่มีเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุด

          ดร.เดนนิส ชูตเซิล ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีของ Greyrock กล่าวว่า "Greyrock รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ขึ้นแท่นผู้นำในการประเมินของธนาคารโลก อันเป็นผลพวงมาจากความก้าวหน้าของเทคโนโลยี DFP ที่สามารถเปลี่ยนแฟลร์ก๊าซให้กลายเป็นเชื้อเพลิงสะอาด นอกจากนี้ Greyrock ยังใช้เทคโนโลยี DFP ในการแปลงเชื้อเพลิงทดแทนอื่นๆ ทั้ง biomass to liquids (BTL) และ waste to liquids (WTL) ด้วย"

          เกี่ยวกับ Greyrock

          Greyrock ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2549 ได้ดำเนินการพัฒนาเทคโนโลยี Direct Fuel Production(TM) อันทันสมัย ที่สามารถผลิตเชื้อเพลิงเหลวสะอาดจากก๊าซและของแข็งทดแทนต่างๆ ได้แก่ แฟลร์ก๊าซ ก๊าซชีวภาพ ก๊าซธรรมชาติ ก๊าซโซลีนธรรมชาติ ชีวมวล และของเสีย โดยระบบต่างๆของ Greyrock ช่วยให้ลูกค้าสามารถจัดการกับปัญหาท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและพลังงานได้ รับชมข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.greyrock.com

           http://www.FlaretoFuels.com

Greyrock Direct Fuel Production(TM) Recognized by the World Bank as Most Advanced Technology for Gas-to-Liquids

         Greyrock announced today that the company's Direct Fuel Production(TM) (DFP) technology has been recognized by the World Bank's Global Gas Flaring Reduction Partnership (GGFR) as the most advanced technology for converting flare gas into premium transportation fuels.

          Greyrock's patented DFP technology converts renewable or waste feedstocks first into syngas and then directly into premium transportation fuels.  Unlike traditional "Fischer-Tropsch" technologies, Greyrock's DFP does not produce "hydrocarbon wax" which requires expensive and complex refining processes to produce fuels.  Greyrock's DFP technology enables simple deployment of gas-to-liquids (GTL), biomass-to-liquids (BTL) and waste-to-liquids (WTL) projects with dramatically reduced capital and operating costs.

          For more than 5 years, the World Bank GGFR has explored and evaluated the development of modular gas-to-liquids (GTL) technologies for the elimination and monetization of gas flares around the world.

          The latest update assessing the state of the GTL marketplace was recently released and results were also presented to a group of attendees at the Energy Frontiers International (EFI) forum in Denver, Colorado.  During the EFI forum, rankings for 19 technology providers were presented with Greyrock earning the best ranking as having the most advanced technology.

          Dr. Dennis Schuetzle, Greyrock's Chief Technology Officer, stated, "Greyrock is honored to receive the top ranking as part of the World Bank's assessment of technologies.  Greyrock's DFP is being applied to convert flare gas into clean fuels.  Greyrock is also applying the DFP technology to other renewable fuels projects including biomass to liquids (BTL) and waste to liquids (WTL) projects."

          About Greyrock

          Founded in 2006, Greyrock has developed its state of the art Direct Fuel Production(TM) technology, enabling production of clean liquid fuels from a variety of gas and renewable solid resources, including flare gas, bio-gas, natural gas, natural gas liquids, biomass and waste.  Greyrock systems enable its customers to solve key environmental and energy challenges. For more information, please visit www.greyrock.com .

           http://www.FlaretoFuels.com


Friday, August 26, 2016

Asia Plantation Capital Berhad ขึ้นแท่นบริษัทแห่งแรกที่ได้รับอนุมัติการลงทุนในอุตสาหกรรมไม้กฤษณาของมาเลเซีย


          โรงกลั่นและโรงงานแปรรูปไม้กฤษณาของ Asia Plantation Capital Berhad ในเมืองยะโฮร์บาห์รู ประเทศมาเลเซีย
          SSM เป็นองค์กรที่ชอบด้วยกฎหมายของมาเลเซียซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแลบริษัทและธุรกิจต่างๆ อีกทั้งยังเป็นหน่วยงานชั้นนำของประเทศที่มีบทบาทสำคัญในการยกระดับบรรษัทภิบาล ตลอดจนดูแลด้านการจดทะเบียนธุรกิจและกวดขันการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย ในฐานะองค์กรบังคับใช้กฎหมาย SSM ได้วางแนวทางอันเข้มงวด และหลังจากผ่านการตรวจสอบอย่างละเอียดโดยบริษัท Agrinexus International ซึ่งเป็นผู้นำด้านการให้บริการการจัดการสำหรับภาคการเกษตรของมาเลเซียแล้ว จึงเท่ากับเป็นการยืนยันว่าแผนการลงทุนของ Asia Plantation Capital Berhad ได้รับการอนุมัติตามกฎข้อบังคับโดยสมบูรณ์
          การได้รับการอนุมัติดังกล่าวมีความสำคัญต่อ APCB และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกราย เนื่องจากไม่เพียงธำรงไว้ซึ่งความซื่อตรงของอุตสาหกรรมและภาคการลงทุนเท่านั้น แต่ยังมอบความมั่นคงปลอดภัยและความวางใจให้แก่ลูกค้าทั้งในปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย
          สตีฟ วัตส์ ซีอีโอของ Asia Plantation Capital Berhad กล่าวว่า "นี่ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับเราในฐานะบริษัท และสำหรับอุตสาหกรรมไม้กฤษณาโดยรวม การอนุมัติแผนการลงทุนครั้งนี้จะช่วยส่งเสริมสถานะของเราในการเป็นผู้นำระดับโลกให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และยังเปิดทางให้เราสามารถมอบบริการต่างๆให้แก่กองทุน นักลงทุนรายย่อยและนักลงทุนสถาบัน ซึ่งบัดนี้สามารถสบายใจได้ว่าเราผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มงวดและได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลทางการเงินที่สำคัญที่สุดของมาเลเซียแล้ว

          ต้นกฤษณา พันธุ์เอควิลาเรีย ที่บริหารจัดการโดย Asia Plantation Capital Berhad และเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการร่วมลงทุน
          "ความเคลื่อนไหวครั้งนี้ยังถือเป็นการปูทางสู่การขยายการดำเนินงานและการลงทุนในมาเลเซียตามที่เราได้ตั้งเป้าไว้อีกด้วย หลังจากที่เราได้ลงนามในธุรกิจร่วมทุนกับบริษัท Johor Motorsports ในเครือ Tunku Temenggong Johor ไปเมื่อเร็วๆนี้ รวมถึงการบรรลุข้อตกลงหลายฉบับก่อนหน้านี้เพื่อการบริหารจัดการพื้นที่เพาะปลูกร่วมกับ Eco BlackGold นอกจากนี้ แผนการขยายการดำเนินงานของเรายังครอบคลุมถึงโรงงานปัจจุบันในรัฐยะโฮร์ และเรากำลังเล็งที่จะลงทุนครั้งใหญ่ในพื้นที่เพาะปลูกไม้กฤษณาแห่งใหม่ๆ ในอนาคตอันใกล้นี้"
          คุณวัตส์กล่าวสรุปว่า "ด้วยพันธกิจของบริษัทที่จะลงทุนในชุมชนท้องถิ่น เราจึงมุ่งมั่นที่จะมอบความรู้และความเชี่ยวชาญผ่านการแนะนำโครงการ "ผู้รับจ้างปลูก" (outgrower) ให้แก่ฟาร์มเกษตรในพื้นที่ เกษตรกรรายย่อย และผู้ประกอบการพื้นที่เพาะปลูกรายอื่นๆ ส่วนในเรื่องผลตอบแทนนั้น เราจะรับประกันราคาสำหรับต้นกฤษณาที่เติบโตเต็มที่แล้วด้วยการกำหนดราคาคงที่ นอกจากนี้ เรายังสามารถช่วยเหลือกลุ่มเกษตรกรเหล่านี้ได้ด้วยการมอบช่องทางการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆที่โรงงานผลิตและแปรรูปของเรา"
          ปัจจุบัน Asia Plantation Capital Berhad ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำของโลกในด้านการจัดการพื้นที่เพาะปลูกไม้กฤษณาและการผลิตน้ำมันกฤษณาอินทรีย์บริสุทธิ์ 100% ซึ่งเป็นความจริงข้อหนึ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในวงการน้ำหอมโลก APCB ผลิตน้ำมันกฤษณาที่นำวัตถุดิบมาจากแหล่งที่ยั่งยืน เพื่อให้ Fragrance Du Bois ผู้ผลิตน้ำหอมน้องใหม่มาแรง นำไปสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์หลากหลายรายการ ซึ่งผลิตภัณฑ์น้ำหอมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากน้ำมันกฤษณานี้ได้ปลุกกระแสคึกคักในตลาดต่างประเทศ และดูเหมือนว่าการก้าวต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งนี้จะสอดคล้องเป็นอย่างดีกับจังหวะการก้าวเดินของ Asia Plantation Capital
          "การได้รับอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลอันทรงเกียรติและเป็นที่ยอมรับอย่างสูงอย่าง Companies Commission of Malaysia ในครั้งนี้ มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการพัฒนาบริษัทของเรา และกับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่เพื่อบรรลุผลสำเร็จในฐานะขององค์กร" สตีฟ วัตส์ กล่าว "นี่ถือเป็นข่าวดีมากทั้งสำหรับเราและนักลงทุนของเรา และเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามที่เราได้ทุ่มเทมาโดยตลอดเพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ชั้นเลิศ ด้วยการดำเนินธุรกิจตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดและยึดหลักจริยธรรม รวมทั้งใส่ใจสิ่งแวดล้อมที่เราทุกคนล้วนอาศัยและพึ่งพา"
          สำหรับบรรณาธิการ :
          ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่:
          ซาแมนธา ธาม
          ผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์และการตลาด
          Asia Plantation Capital
          Email: samantha.tham@asiaplantationcapital.com
          Tel: +65-6222-3386
          เกี่ยวกับ Asia Plantation Capital  Berhad
          APCB เป็นบริษัทในเครือของ Asia Plantation Capital Group ซึ่งเป็นบริษัทบริหารจัดการพื้นที่เพาะปลูกที่เติบโตรวดเร็วที่สุดเป็นอันดับต้นๆของโลก บริษัทเป็นผู้กรุยทางด้านการเพาะต้นอ่อน ส่งเสริมการทำป่าไม้ บุกเบิกวิธีการปลูกเชื้อ พัฒนาเทคนิคการเก็บเกี่ยว วิธีการกลั่น และแปรรูปผลิตภัณฑ์ ไปพร้อมกับการมอบผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่สำคัญแก่ชุมชนท้องถิ่น
          เกี่ยวกับ  Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)  
          SSM หรือ Companies Commission of Malaysia ก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน 2545 จากการรวมตัวกันของ Registrar of Companies (ROC) และ Registrar of Businesses (ROB) ทำหน้าที่เป็นตัวแทนในการรวมกลุ่มบริษัทและจดทะเบียนธุรกิจ พร้อมรายงานข้อมูลของทั้งบริษัทและธุรกิจแก่ชาวมาเลเซีย ทั้งนี้ SSM มีอำนาจในการบังคับจดทะเบียนธุรกิจและกวดขันการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย และยังมีหน้าที่ในการตรวจสอบกิจกรรมและการเคลื่อนไหวทั้งหมดในภาคบริษัทและภาคธุรกิจของมาเลเซีย

แอร์ ไชน่า เตรียมให้บริการเที่ยวบินเส้นทางเฉิงตู-ซิดนีย์

         ในการแถลงข่าวที่เมืองเฉิงตูเมื่อวันที่ 25 สิงหาคมที่ผ่านมา แอร์ ไชน่า (Air China) ได้ประกาศเปิดให้บริการเที่ยวบินเส้นทางเฉิงตู-ซิดนีย์ ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน 2559 โดยนับเป็นเที่ยวบินที่ 3 ที่บินข้ามทวีปจากเมืองเฉิงตู หลังจากที่ได้เปิดให้บริการเที่ยวบินเฉิงตู-แฟรงค์เฟิร์ต และเฉิงตู-ปารีส ไปก่อนหน้านี้ อีกทั้งยังเป็นเที่ยวบินตรงเที่ยวแรกที่บินระหว่างจีนตะวันตกและโอเชียเนีย เที่ยวบินดังกล่าวจะช่วยให้ผู้คนในเฉิงตู รวมถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองต่างๆของจีนตะวันตก อาทิ ซีอาน คุนหมิง อุรุมชี กุ้ยหยาง หลานโจว และซีหนิง สามารถบินจากเฉิงตูไปยังซีกโลกใต้ได้อย่างสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น

         

          ปัจจุบัน จำนวนชาวจีนที่เดินทางไปเที่ยวและพักผ่อนในออสเตรเลียกำลังปรับตัวสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยข้อมูลสถิติจากการท่องเที่ยวออสเตรเลียในเดือนเมษายน 2559 ระบุว่า นักท่องเที่ยวจีนที่เดินทางไปยังออสเตรเลียมีจำนวนถึง 97,200 คน เพิ่มขึ้น 32.6% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ขณะที่เส้นทางบินเฉิงตู-ออสเตรเลีย มีความถี่ในการบินสูงสุดเป็นอันดับ 4 ของประเทศ เป็นรองแค่ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และกว่างโจว

          จนถึงขณะนี้ แอร์ ไชน่า ได้ให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศจีนและออสเตรเลียจำนวน 30 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ โดยมีเที่ยวบินตรงจากปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ไปยังซิดนีย์และเมลเบิร์น นอกจากนี้ ทางสายการบินยังมีแผนเปิดตัวเส้นทางบินเซินเจิ้น-เมลเบิร์น ในปลายปีนี้ เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับเครือข่ายการบินจีน-ออสเตรเลีย ตลอดจนเติมเต็มเที่ยวบินจากปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และเฉิงตู ไปยังออสเตรเลีย ทั้งยังเป็นการมอบตัวเลือกที่หลากหลายมากขึ้นให้แก่ผู้โดยสารชาวจีนจากภูมิภาคต่างๆ ที่ต้องการเดินทางไปยังออสเตรเลีย นอกจากนี้ ผู้โดยสารยังสามารถเดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆ ผ่านเครือข่ายสายการบินที่เข้มแข็งอย่าง Star Alliance ได้เช่นกัน

          ในปีนี้ แอร์ ไชน่า ได้เร่งขยายเครือข่ายการบินทั่วโลกอย่างต่อเนื่องโดยมีปักกิ่งเป็นจุดศูนย์กลาง และได้สร้างศูนย์กลางทางการบินระดับภูมิภาคหลายแห่ง หลังการเปิดตัวเส้นทางบินเฉิงตู-ซิดนีย์ จำนวนเที่ยวบินของแอร์ ไชน่า ที่มีเฉิงตูเป็นศูนย์กลางจะเพิ่มขึ้นเป็น 74 เที่ยวบิน โดยเป็นเที่ยวบินของสายการบินระดับนานาชาติและภูมิภาคจำนวน 14 เที่ยวบิน ทั้งนี้ เครือข่ายการบินของแอร์ ไชน่า ครอบคลุมทั้งเอเชีย ยุโรป และโอเชียเนีย

          ข้อมูลเที่ยวบิน

          เที่ยวบิน CA429/30 เส้นทางเฉิงตู-ซิดนีย์ ให้บริการ 3 เที่ยวต่อสัปดาห์ (เที่ยวบินขาออก: วันอังคาร ศุกร์ และอาทิตย์, เที่ยวบินขาเข้า: วันจันทร์ พุธ และเสาร์) โดยเที่ยวบินขาออกจะเดินทางออกจากเฉิงตูเวลา 22.55 น.ตามเวลาท้องถิ่น และเดินทางถึงซิดนีย์เวลา 12.35 น.ตามเวลาท้องถิ่น ส่วนเที่ยวบินขาเข้าจะเดินทางออกจากซิดนีย์เวลา 14.35 น.ตามเวลาท้องถิ่น และเดินทางถึงเฉิงตูเวลา 22.35 น.ตามเวลาท้องถิ่น โดยเที่ยวบินดังกล่าวให้บริการด้วยเครื่องบินแอร์บัส A330-200

Air China To Launch Chengdu-Sydney Service

          On August 25, 2016, Air China held a press conference in Chengdu, announcing that their Chengdu-Sydney service will begin on November 11, 2016. After the launch of Chengdu-Frankfurt and Chengdu-Paris flights, this route is Air China's third intercontinental flight based in its Chengdu hub, and also its first nonstop service between western China and Oceania. Not only will travelers flying out of Chengdu be able to directly fly to the sunny port city of Sydney, but people from cities all across western China including Xi'an, Kunming, Urumchi, Guiyang, Lanzhou, and Xining can also fly from Chengdu to travel to the southern hemisphere.
         

          Recently, the number of Chinese tourists that have toured and vacationed in Australia has been on the rise. Statistics from Tourism Australia show that in April 2016, the number of Chinese tourists that came to Australia reached 97,200, rising by 32.6% over the previous year. Among cities in China's mainland, the Chengdu-Australia air traffic flow ranks fourth after Beijing, Shanghai, and Guangzhou.

          Up until now, Air China has launched direct flights from Beijing and Shanghai to Sydney and Melbourne, 30 flights every week between China and Australia. Air China plans to launch its Shenzhen-Melbourne service at the end of 2016 to further solidify its China-Australia airline network and complete and interact with flights from Beijing, Shanghai, and Chengdu to Australia, providing more diversified options for Chinese passengers from different regions to travel to Australia. In addition, by taking advantage of Star Alliance's strong airline networks, passengers can travel to more destinations through its counterparts in Star Alliance.

          In 2016, Air China has continued to speed up its global airline network layout with Beijing as its pivot point and carry out steady construction on regional aviation hubs. After the launch of its Chengdu-Sydney service, the number of Air China Chengdu-based flights will reach 74, 14 of which are international and regional airlines. The airline network covers Asia, Europe, and Oceania.

          Flight information:

          The flight number for the Chengdu-Sydney service is CA429/30 with three flights every week (outbound flights: Tuesday, Friday, and Sunday; inbound flights: Monday, Wednesday, and Saturday). The outbound flight takes off from Chengdu at 22:55 local time and arrives at Sydney at 12:35 local time; the inbound flight takes off from Sydney at 14:35 local time and arrives at Chengdu at 22:35 local time. This airline employs A330-200.