Kepware(R) ปลื้มผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมและผู้ใช้งานประสานเสียงให้การยอมรับ พร้อมกวาดรางวัลมากมาย

          - ผู้นำด้านซอฟต์แวร์เชื่อมต่อเครื่องจักรอัตโนมัติได้รับการยอมรับด้วยนวัตกรรมที่เป็นสุดยอด

           Kepware ธุรกิจในเครือ PTC ได้รับรางวัลทรงเกียรติและการยอมรับมากมายจากแวดวงอุตสาหกรรม จากการนำเสนอผลิตภัณฑ์เด่นที่เป็นมิตรต่อระบบ IoT อย่าง  KEPServerEX(R)

          ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมเครื่องจักรอัตโนมัติ ตลอดจนผู้ใช้งาน ต่างประสานเสียงตรงกันว่า KEPServerEX(R) เป็นโซลูชั่นที่ตอบโจทย์การเชื่อมต่อในอุตสาหกรรมได้อย่างล้ำสมัยและดีเยี่ยม

          "ปี 2559 นับเป็นปีทองของ Kepware และรางวัลเหล่านี้จะเป็นแรงผลักดันให้เราก้าวต่อไปในปี 2560" เบรทท์ ออสติน รองประธานอาวุโสของ Kepware กล่าว "เราทำงานกันอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาโซลูชั่นของเราให้ก้าวทันความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของลูกค้า และให้สอดคล้องกับมาตรฐานอุตสาหกรรม เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมและผู้ใช้งานว่าเป็นแพลตฟอร์มเชื่อมต่อที่เด่นในเรื่องประสิทธิภาพ ความน่าเชื่อถือ และใช้งานง่าย"

          ผู้อ่านนิตยสารอุตสาหกรรมชั้นนำ และสมาชิกชุมชนอุตสาหกรรมไม่หวังผลกำไร ต่างให้การยอมรับ Kepware ในฐานะหนึ่งในผู้นำด้านกระบวนการผลิตอัตโนมัติ ดังเห็นได้จากรางวัลและการยกย่องมากมาย ซึ่งประกอบไปด้วย

          - Engineers' Choice Award,  Control Engineering
          Kepware ได้รับเลือกจากผู้อ่านนิตยสาร Control Engineering ให้เป็นผู้ชนะในสาขา "Software - Industrial Internet of Things" สำหรับซอฟต์แวร์ KEPServerEX เวอร์ชั่น 5.21 หลังจากผ่านการประเมินด้านด้านๆ ได้แก่ ความก้าวหน้าของเทคโนโลยี การให้บริการแก่อุตสาหกรรม และผลกระทบที่มีต่อตลาด

          - Leadership in Automation: First Team Honoree,  Automation World  
          ผู้อ่านนิตยสาร Automation World เลือก Kepware เป็น Preferred Vendor ในหมวด "Networking - Wireless" จากการใช้แบบสอบถามแบบรำลึกย้อนหลังโดยไม่มีตัวช่วย

          - MESA Smart Story Award,  MESA International
          เรื่องราวการใช้งานผลิตภัณฑ์ Kepware ของ Faurecia ผู้ผลิตอะไหล่รถยนต์ระดับโลก ได้ถูกเลือกให้เป็น 1 ใน 3 กรณีศึกษาที่ชนะใจลูกค้า โดยเรื่องราวทั้งหมดที่ส่งเข้าแข่งขันนั้นต่างเน้นให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันระหว่างคนกับเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อนำไปสู่กระบวนการผลิตอัจฉริยะ ซึ่งการตัดสินหาผู้ชนะนั้นพิจารณาจากกรณีศึกษาที่มียอดดาวน์โหลดมากที่สุด

          - IoT Breakthrough Awards,  IoT Breakthrough
          ซอฟต์แวร์ KERServerEX ได้รับการคัดเลือกให้เป็น Industrial IoT Solution of the Year จากการประเมินโดยคณะกรรมการอิสระที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี โดยมีเป้าหมายเพื่อเฟ้นหาเทคโนโลยีที่เป็นสุดยอดในตลาด IoT ปัจจุบัน

          - Gold Readers' Choice Award,  Control Global
          ผู้อ่านนิตยสาร Control Global เลือก Kepware เป็น Preferred Vendor ในหมวด "OPC Connectivity" ผ่านทางการตอบแบบสอบถามด้วยวิธีเติมคำลงในช่องว่าง

          การได้รับการยกย่องดังกล่าวเกิดขึ้นภายหลังการเปิดตัว  KEPServerEX เวอร์ชั่น 6 เมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งเป็นการอัพเดทครั้งใหญ่ในส่วนฟังก์ชั่นการทำงานบนเซิร์ฟเวอร์หลักของแพลตฟอร์มและยูสเซอร์อินเตอร์เฟส เพื่อช่วยให้ลูกค้าสามารถตอบสนองความต้องการด้านปริมาณการผลิตที่เพิ่มขึ้น ในสภาพอุตสาหกรรมปัจจุบันที่มีความเชื่อมโยงในระดับโลกมากขึ้นเรื่อยๆ

          KEPServerEX เป็นแพลตฟอร์มสำหรับการเชื่อมต่อเครื่องจักรอัตโนมัติในโรงงานอุตสาหกรรม โดยใช้โปรโตคอลการสื่อสารแบบ OPC และมุ่งเน้น IT เป็นหลัก เพื่อให้เป็นแหล่งข้อมูลส่วนกลางเพียงหนึ่งเดียวสำหรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่างๆในอุตสาหกรรมให้สามารถทำงานได้โดยอัตโนมัติ ตัวแพลตฟอร์มประกอบด้วย device drivers, client drivers และ advanced plug-ins มากกว่า 150 รายการ ทำให้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์และแหล่งข้อมูลอื่นๆ ได้นับพัน

          เกี่ยวกับ Kepware
           @Kepware เป็นธุรกิจพัฒนาซอฟต์แวร์ในเครือบริษัท PTC Inc. ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมน บริษัทนำเสนอโซลูชั่นซอฟต์แวร์อันหลากหลายเพื่อช่วยให้ภาคธุรกิจสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์อัตโนมัติเข้ากับซอฟต์แวร์ และเปิดการใช้งาน Industrial Internet of Things ได้ Kepware ให้บริการลูกค้าในสายงานต่างๆ ตั้งแต่ในโรงงาน แท่นขุดเจาะน้ำมัน ไปจนถึงฟาร์มกังหันลม ครอบคลุมตลาดแนวดิ่ง เช่น ภาคการผลิต น้ำมันและก๊าซ ระบบอาคารอัตโนมัติ ไฟฟ้าและสาธารณูปโภค และอื่นๆอีกมากมาย Kepware ก่อตั้งขึ้นในปี 2538 และปัจจุบันจำหน่ายผลิตภัณฑ์ในกว่า 100 ประเทศ ผู้ประกอบธุรกิจหลายพันรายนำโซลูชั่นซอฟต์แวร์ของ Kepware(R) ไปใช้พัฒนาการดำเนินงานและประกอบการตัดสินใจได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ https://www.kepware.com/

          เกี่ยวกับ PTC
          PTC มีเทคโนโลยี Internet of Things (IoT) ที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ในปี 2529 เราได้ปฏิวัติการออกแบบดิจิทัล 3 มิติ จวบจนกระทั่งปัจจุบัน แพลตฟอร์ด IoT และ AR ชั้นนำของเรา รวมถึงโซลูชั่นที่ผ่านการพิสูจน์ภาคสนามมาแล้ว สามารถเชื่อมโยงโลกแห่งความจริงและโลกดิจิทัลเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างสรรค์วิธีที่คุณจะใช้ในการพัฒนา นำเสนอ และให้บริการผลิตภัณฑ์ PTC ช่วยให้ผู้ผลิต พันธมิตร และนักพัฒนาจากทั่วโลก สามารถทำประโยชน์สูงสุดจาก IoT ที่กำลังมีอนาคตสดใส ตลอดจนผลักดันนวัตกรรมแห่งอนาคต

           PTC.com            @PTC          

          Kepware, โลโก้ Kepware และ KEPServerEX เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ PTC Inc. หรือบริษัทในเครือทั้งในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ

          สื่อมวลชนติดต่อ
          Torey Penrod-Cambra
          Kepware Technologies
          โทร. +1 (207) 775-1660
          อีเมล tpenrodcambra@ptc.com

          รูปภาพ - http://mma.prnewswire.com/media/472318/Kepware_Awards_Round_Up.jpg
          โลโก้ - http://mma.prnewswire.com/media/472362/Kepware_Logo.jpg

Kepware(R) Receives Series of Prestigious Industry Awards and Accolades

       

- Leader in industrial automation connectivity software recognized for exceptional innovation

           Kepware , a PTC business, announced today that it has recently received several prestigious industry awards and accolades for its IoT-friendly flagship product, the  KEPServerEX(R) industrial connectivity platform.

          Determined by feedback from automation industry experts and end-users, these awards and accolades recognize KEPServerEX as an exceptional and innovative industrial connectivity solution.

          "2016 was an incredible year for Kepware, and these industry accolades further fuel our momentum into 2017," said Brett Austin, Senior Vice President, Kepware. "We're continuously working to improve our solutions to keep pace with the evolving needs of our customers and industry standards. We are honored to be recognized by industry experts and our end-users as a connectivity platform that leads in performance, reliability, and ease-of-use requirements."

          Readers of leading industry publications and members of industry non-profit communities recognized Kepware through a number of awards and acknowledgments as a leader among innovative process automation products and suppliers. These include:

          - Engineers' Choice Award,  Control Engineering
          Kepware was selected as the winner of the "Software - Industrial Internet of Things" connectivity category for its KEPServerEX version 5.21 software by readers of Control Engineering. Nominees were evaluated on technological advancement, service to the industry, and market impact.

          - Leadership in Automation: First Team Honoree,  Automation World  
          Readers of Automation World named Kepware a preferred vendor in the "Networking—Wireless" category. The recognition is based on unaided recall surveys.

          - MESA Smart Story Award,  MESA International
          Implementation and use of Kepware products by Faurecia, an international automotive parts manufacturer, was selected as one of three winning customer use case stories. All entries celebrated the ways that people and Information Technologies work together towards smarter manufacturing, and winners were decided based on the largest number of case study downloads.

          - IoT Breakthrough Awards,  IoT Breakthrough
          The Kepware KEPServerEX software was selected as the Industrial IoT Solution of the Year. Winners were evaluated by an independent panel of technology professionals with the goal of recognizing the best and brightest in the IoT market today.

          - Gold Readers' Choice Award,  Control Global
          Readers of Control Global named Kepware a preferred vendor in the "OPC Connectivity" category. The winners were determined solely by readers' fill-in-the-blank responses.

          This recognition comes after the recent launch of KEPServerEX Version 6 , which includes a major update to the platform's core server functionality and user interface. These enhancements further enable customers to meet growing productivity demands in today's increasingly-global industrial landscape.

          KEPServerEX is an industrial connectivity platform that leverages OPC and IT-centric communication protocols to provide a single source of industrial automation data to enterprise applications. The platform offers a library of more than 150 device drivers, client drivers, and advanced plug-ins—enabling connectivity to thousands of devices and other data sources.

          About Kepware
           @Kepware is a software development business of PTC Inc. located in Portland, Maine. Kepware provides a portfolio of software solutions to help businesses connect diverse automation devices and software applications and enable the Industrial Internet of Things. From plant floor to wellsite to windfarm, Kepware serves a wide range of customers in a variety of vertical markets including Manufacturing, Oil & Gas, Building Automation, Power & Utilities, and more. Established in 1995 and now distributed in more than 100 countries, Kepware(R) software solutions help thousands of businesses improve operations and decision making. Learn more at https://www.kepware.com/ .

          About PTC
          PTC has the most robust Internet of Things technology in the world. In 1986 we revolutionized digital 3D design. Now our leading IoT and AR platform and field-proven solutions bring together the physical and digital worlds to reinvent the way you create, operate, and service products. With PTC, global manufacturers and an ecosystem of partners and developers can capitalize on the promise of the IoT today and drive the future of innovation.

           PTC.com            @PTC           Blogs

          Kepware, the Kepware logo, and KEPServerEX are trademarks or registered trademarks of PTC Inc. or its subsidiaries in the United States and other countries.  

          Media Contact

          Torey Penrod-Cambra
          VP Marketing Programs
          +1 (207) 775-1660
           tpenrodcambra@ptc.com

Kaneka North America, LLC To Increase The Off List Selling Price For Kane Ace(R) Specialty Additives

          Due to continued increases of key raw materials due to market conditions beyond our control, Kaneka North America, LLC will
increase the off list selling price for Kane Ace(R) specialty additives per the following schedule March 1, 2017 or as Contracts or
Agreements allow:

PRODUCT                                                                March 1, 2017 INCREASE

Kane Ace(R) MBS Impact Modifiers                       $0.20/lb.              

Kane Ace(R) Processing Aids                                  $0.10/lb.              

Kane Ace(R) Acrylic Impact Modifiers                    $0.10/lb.              

Kane Ace(R) K-Blend - Performance Modifiers       $0.10/lb.

         
          Account managers will be contacting customers to review this situation in greater detail. Kaneka North America, LLC values each
business relationship and appreciates the continued support.

          About the Company

          Kaneka Corporation is a global, diversified manufacturing company that produces and/or distributes pharmaceutical intermediaries,
synthetic fibers, fine chemicals, polyimide film, food ingredients, medical devices and certain other specialized products. Kaneka North
America LLC is a subsidiary of Kaneka Americas Holding, Inc.

          Kane Ace(R) products are resin modifiers created based on a multilayer-structure polymer particle design (core-shell technology).
These products disperse uniformly throughout the base resin and add a variety of functions. Kaneka manufactures and sells products that
modify impact resistance, heat resistance and flame retardancy as well as products that add a light diffusion characteristic and other
properties.

Kaneka North America, LLC ประกาศขึ้นราคาขายผลิตภัณฑ์ Kane Ace(R) Specialty Additives หลายรายการ มีผล 1 มีนาคม

          เนื่องจากวัตถุดิบหลักๆ มีต้นทุนสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง และสภาพตลาดอยู่เหนือการควบคุมของเรา ทางบริษัท Kaneka North America, LLC จึงจำเป็นต้องขึ้นราคาขาย off list ของผลิตภัณฑ์ Kane Ace(R) Specialty Additives ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2560 เป็นต้นไป ตามรายละเอียดดังนี้ (หรือตามที่ตกลงกันหรือตามสัญญา)

ผลิตภัณฑ์                                                                           ราคาที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่วันที่1มีนาคม2560

Kane Ace(R) MBS Impact Modifiers                                $0.20/lb.                  

Kane Ace(R) Processing Aids                                           $0.10/lb.                  

Kane Ace(R) Acrylic Impact Modifiers                            $0.10/lb.                  

Kane Ace(R) K-Blend - Performance Modifiers               $0.10/lb.


          บรรดาผู้จัดการฝ่ายบัญชีจะติดต่อไปยังลูกค้าเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าวในรายละเอียดต่อไป ทั้งนี้ ทางบริษัท Kaneka North America, LLC ให้ความสำคัญกับลูกค้าทุกราย และขอขอบพระคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนเรามาโดยตลอด

          เกี่ยวกับบริษัท

          Kaneka Corporation เป็นบริษัทระดับโลกที่ทำธุรกิจหลากหลาย โดยเป็นผู้ผลิตและ/หรือจัดจำหน่ายสารตัวกลางทางเภสัชกรรม เส้นใยสังเคราะห์สารเคมีชั้นดี โพลีไอมายด์ฟิล์ม ส่วนประกอบอาหาร เครื่องมือแพทย์ และผลิตภัณฑ์เฉพาะทางอื่นๆ ทั้งนี้ Kaneka North America, LLC เป็นบริษัทลูกของ Kaneka Americas Holding, Inc.

          ผลิตภัณฑ์ Kane Ace(TM) คือสารเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของเรซินที่ทำจากอนุภาคโพลิเมอร์โครงสร้างหลายชั้น (เทคโนโลยี core-shell) ผลิตภัณฑ์นี้สามารถกระจายอย่างทั่วถึงในเรซิน และช่วยเพิ่มคุณสมบัติหลากหลายประการ บริษัท Kaneka เป็นผู้ผลิตและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่สามารถเปลี่ยนแปลงสารทนแรงกระแทก สารทนความร้อน และสารหน่วงการติดไฟ รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่เสริมคุณสมบัติการกระจายแสงและคุณสมบัติอื่นๆ

ZTE releases industry's first IP+Optical 5G Flexhaul transport solution

          ZTE Corporation ( 0763.HK / 000063.SZ ), a major international provider of telecommunications, enterprise and consumer technology solutions for the Mobile Internet, today released at Mobile World Congress, Barcelona, the industry's first IP+Optical 5G Flexhaul solution, a fronthaul and backhaul integrated solution based on Internet protocol (IP)+Optical technology.

          By adopting the new IP+Optical architecture, this solution provides unified transport of 5G fronthaul and backhaul services on one device, as well as super-large bandwidth, ultra-low latency and software-defined networking (SDN)-based traffic engineering. It is estimated that ZTE's 5G Flexhaul solution can reduce the total cost of ownership (TCO) by 30 percent compared to traditional solutions.

          It is widely known that 5G networks provide unparalleled experience for users in terms of bandwidth, latency and number of connections. Compared with the single scenario of 4G, 5G supports diverse scenarios including enhanced mobile broadband (eMBB)/massive machine type communications (mMTC)/ultra-reliable and low latency communications (uRLLC), and the key indicators of different scenarios vary significantly. Therefore, traditional networks face requirements that include structure reconfiguration, equipment upgrade and performance improvement. Building an efficient and cost-effective bearer network to meet the requirements for super-large bandwidth, ultra-low latency and cloudification of core networks and radio access networks (RANs) in the 5G era has become a huge challenge that global operators are facing.

          ZTE's 5G Flexhaul solution combines Flex Ethernet and IP+Optical architecture and provides super-large flexible pipeline transport capability for 5G fronthaul and backhaul services. The 5G Flexhaul solution implements end-to-end (E2E) application of IP+Optical synergy and provides unified planning, scheduling, management and maintenance by SDN controllers. IP+Optical integrated devices are used in the mass access layer to reduce network construction costs and save equipment room space. It implements super-large-bandwidth transport by multi-wavelength connection between adjacent nodes. Additionally, with the FlexE feature, it can flexibly isolate sub-channels of different services to provide optimal forwarding plane support for 5G bearer network slicing. The ZXCTN 6180H, a 5G transport pre-commercial equipment that is also showcased at MWC, is only 3RU high and supports up to 1T networking capacity of one access ring.

          In addition to super-large pipeline transport capability, the 5G Flexhaul solution has flexible transport latency capability. The latency budget allocated to the fronthaul network by 5G cloud radio-access network (C-RAN) is less than 100us. In the forwarding plane, the 5G Flexhaul solution supports fast forwarding and ordinary forwarding modes, which can be selected according to the service type. The fast forwarding mode is used for services that are time sensitive. The time sensitive network (TSN) technology is used to reduce the switching latency between the upper and lower service nodes from 30 microseconds to several microseconds. The intermediate node uses optical bypass technology to achieve a forwarding latency that is less than 1 microsecond. It effectively meets 5G low latency requirements and provides a powerful guarantee for new services and network architectures.

          The cloudification feature included in 5G will bring flexible, ubiquitous connections. The 5G Flexhaul solution, based on SDN-based traffic engineering, can efficiently build ubiquitous connections and dynamically optimise network traffic according to the information collected by the traffic monitor to match the tidal effect of the network and substantially increase resource utilisation.

          "ZTE continues its constant innovation to provide competitive solutions and products for global operators. As 5G technology is bringing in a new network revolution, ZTE responds actively and highly promotes the application and trial operation of 5G transport technologies. ZTE has carried out early-stage research and discussions with a number of operators about a cooperation in 5G fronthaul and backhaul technology. The 5G Flexhaul solution will greatly help global operators build a future-proof, flexible, cost-effective and integrated 5G transport network," said Mr. Zhao Fuchuan, Chief Engineer of ZTE 5G Transport Solution.
          About ZTE
          ZTE is a provider of advanced telecommunications systems, mobile devices, and enterprise technology solutions to consumers, carriers, companies and public sector customers. As part of ZTE's M-ICT strategy, the company is committed to provide customers with integrated end-to-end innovations to deliver excellence and value as the telecommunications and information technology sectors converge. Listed in the stock exchanges of Hong Kong and Shenzhen (H share stock code:  0763.HK / A share stock code: 000063.SZ ), ZTE's products and services are sold to over 500 operators in more than 160 countries. ZTE commits 10 per cent of its annual revenue to research and development and has leadership roles in international standard-setting organizations. ZTE is committed to corporate social responsibility and is a member of the UN Global Compact. For more information, please visit www.zte.com.cn .

          Media Contacts:
          Margrete Ma                                                     
          ZTE Corporation                                                
          Tel: +86 755 26775207                                     
          Email: ma.gaili@zte.com.cn          
                  
          Daniel Beattie
          AxiCom
          Tel: +44 (0)20 8392 8071
          Email: daniel.beattie@axicom.com

ZTE Pre5G TDD Massive MIMO 2.0 Sets New Record for Single-site Peak Rate at MWC 2017

          ZTE Corporation ( 0763.HK / 000063.SZ ), a major international provider of telecommunications, enterprise and consumer technology solutions for the Mobile Internet, today announced that its Pre5G TDD Massive MIMO 2.0 product has demonstrated its high-speed service in multi-user scenario, reaching 2.1Gbps and setting a new single-site peak rate record at a demonstration held at Mobile World Congress (MWC), Barcelona 2017.

          The power-on service of ZTE's Pre5G TDD Massive MIMO 2.0 product provides an ultra-high speed through16-stream spatial division multiplexing, 3 CA (carrier aggregation), and 256 QAM (quadrature amplitude modulation) manifesting a new stage of Pre5G R&D.

          To solve the conflicts between the surge in capacity demands and insufficient site resources in existing networks, ZTE's large-capacity outdoor Pre5G Massive MIMO macro base station achieves much higher speed and capacity than those in 4G networks by leveraging existing sites and spectrum resources. At MWC Barcelona 2016, ZTE won the Best Mobile Technology Breakthrough award and the Outstanding Overall Mobile Technology – The CTO's Choice 2016 award for its Pre5G Massive MIMO technology. At Broadband World Forum (BBWF) 2016, ZTE won the Best Wireless Broadband Innovation award. The disruptive innovation and high commercial value of this product has been recognised by global operators, contributing to its commercial deployment in Europe, Japan and many other high-value markets.

          ZTE launched Pre5G Massive MIMO 2.0 for high-end markets in September 2016. The solution supports more frequency bands and adapts to the mainstream TDD frequency bands. Being smaller and combined with base band unit and active antenna unit (BBU+AAU) architecture, it is more suitable for 5G evolution. It also provides support for multi-carrier aggregation (CA) to meet operators' demands for large capacity. Through 16-stream transmission, the theoretical peak traffic rate of a single site reaches 2.9Gbps, opening a new Gbps era. Pre5G Massive MIMO 2.0 has been launched in China and Japan, and is expected to be commercially available on the global market in 2017.

          About ZTE

          ZTE is a provider of advanced telecommunications systems, mobile devices, and enterprise technology solutions to consumers, carriers, companies and public sector customers. As part of ZTE's M-ICT strategy, the company is committed to providing customers with integrated end-to-end innovations to deliver excellence and value as the telecommunications and information technology sectors converge. Listed in the stock exchanges of Hong Kong and Shenzhen (H share stock code: 0763.HK / A share stock code: 000063.SZ), ZTE's products and services are sold to over 500 operators in more than 160 countries. ZTE commits 10 per cent of its annual revenue to research and development and has leadership roles in international standard-setting organizations. ZTE is committed to corporate social responsibility and is a member of the UN Global Compact. For more information, please visit www.zte.com.cn .

          Media Contacts:
          Margrete Ma
          ZTE Corporation
          Tel: +86 755 26775207
          Email: ma.gaili@zte.com.cn
 
          Daniel Beattie
          AxiCom
          Tel: +44 (0)20 8392 8071
          Email: daniel.beattie@axicom.com

HT-SAAE เปิดตัวโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ประสิทธิภาพสูงรุ่นใหม่ที่โตเกียว

          Shanghai Aerospace Automobile Electromechanical Co., Ltd (HT-SAAE) ผู้ผลิตเซลล์แสงอาทิตย์ชั้นนำของโลก และผู้ผลิตระดับ Tier 1 จากการจัดอันดับของ BNEF ได้เปิดตัวโมดูลแสงอาทิตย์ประสิทธิภาพสูงรุ่นใหม่ๆ ในวันนี้ที่กรุงโตเกียว

          ผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่ล่าสุดประกอบด้วยโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์โมโนคริสตัลไลน์ประสิทธิภาพสูงรุ่น HyperC, โมดูลเซลล์แสงอาทิตย์โพลีคริสตัลไลน์ประสิทธิสูงรุ่น Hyper Black และโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ 5BB แบบกระจกสองด้านชนิด N-type รุ่น Milky Way การเปิดตัวโมดูลประสิทธิภาพสูงเหล่านี้พร้อมกันแสดงให้เห็นว่า HT-SAAE ได้รุกสู่การผลิตหลากหลายรูปแบบและเติบโตอย่างแข็งแกร่งในปีที่มีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์หลากหลายและมียอดขายจำนวนมาก

          ผลิตภัณฑ์ใหม่ของ HT-SAAE มาพร้อมฟีเจอร์มากมาย เริ่มจากโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์โมโนคริสตัลไลน์ประสิทธิภาพสูงรุ่น HyperC และโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์โพลีคริสตัลไลน์ประสิทธิสูงรุ่น Hyper Black ที่พัฒนาต่อยอดมาจากโมดูลในซีรีส์ HIGHWAY โดยโมดูลทั้งสองรุ่นใช้เทคโนโลยีเซลล์ 5BB ที่มาพร้อมคุณสมบัติทนต่อการเสื่อมสภาพ (PID) และห่อหุ้มด้วยวัสดุคุณภาพสูง นอกจากนั้นยังมีความต้านทานอนุกรมต่ำ รวมถึงมีประสิทธิภาพการแปลงพลังงานและการผลิตไฟฟ้าต่อหน่วยสูง

          โมดูลเซลล์แสงอาทิตย์รุ่น HyperC ใช้เทคโนโลยี PERC (passivated emitter rear cell) ที่พัฒนาขึ้นโดย HT-SAAE ทำให้เซลล์มีประสิทธิภาพในการผลิตไฟฟ้าปริมาณมากสูงถึง 21.2% โดยสามารถผลิตไฟฟ้าได้สูงสุดถึง 300 วัตต์ หรือมากกว่านั้นสำหรับโมดูลชนิด 60 เซลล์

          ส่วนโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์รุ่น Hyper Black สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิค diamond wire slicing ที่ช่วยลดต้นทุนอย่างมาก นอกจากนี้ พื้นผิวนาโนยังทำให้การเรียงตัวของเซลล์เป็นไปในทิศทางเดียวกัน และตัวผลิตภัณฑ์ยังใช้เทคนิค MACE (metal-assisted chemical etching) ที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของเซลล์อีก 0.3%-0.5% ส่วนประสิทธิภาพในการผลิตไฟฟ้าปริมาณมากก็สูงถึง 19.8% โดยสามารถผลิตไฟฟ้าได้สูงสุด 280 วัตต์ หรือมากกว่านั้นสำหรับโมดูลชนิด 60 เซลล์ที่มาพร้อมเทคโนโลยี PERC

          โมดูลเซลล์แสงอาทิตย์รุ่น HyperC และ Hyper Black ผ่านการทดสอบการต้านทานก๊าซแอมโมเนีย หมอกเกลือ ฝุ่น และการเสื่อมสภาพ

          สำหรับโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ 5BB แบบกระจกสองด้านชนิด N-type รุ่น Milky Way เป็นเวอร์ชั่นอัพเกรดของโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์โมโนคริสตัลไลน์ PERT แบบกระจกสองด้านชนิด N-type โดย HT-SAAE ได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ด้วยการนำเทคโนโลยีเซลล์ 5BB รุ่นใหม่มาใช้ในโมดูลชนิด N-type ทำให้สามารถผลิตไฟฟ้าได้เพิ่มขึ้น 10 วัตต์ เมื่อเทียบกับโมดูล Milky Way รุ่นแรกที่ใช้เทคโนโลยี 4BB

          HT-SAAE รุกขยายกิจการออกไปทั่วโลกเมื่อ 2-3 ปีที่ผ่านมา และด้วยความมุ่งมั่นในการพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์และความใส่ใจในการบริการ ผลิตภัณฑ์ของ HT-SAAE จึงได้รับการยอมรับจากหลายประเทศทั่วโลก รวมถึงสหรัฐอเมริกา ยุโรป อินเดีย และญี่ปุ่น นับตั้งแต่ปี 2554 บริษัทสามารถขายเซลล์แสงอาทิตย์ได้เกือบ 800 เมกะวัตต์ในญี่ปุ่น นอกจากนี้ เพื่อรองรับความต้องการเซลล์แสงอาทิตย์ชนิดติดตั้งบนหลังคาที่เพิ่มสูงขึ้นในตลาดโลก HT-SAAE จึงได้พัฒนาโมดูลเซลล์แสงอาทิตย์โมโนคริสตัลไลน์ประสิทธิภาพสูงรุ่น HyperC โดยใช้เทคโนโลยี PERC โมดูลเซลล์แสงอาทิตย์รุ่นนี้มีเพียง 50 เซลล์ จึงมีขนาดเล็กและน้ำหนักเบา ทำให้หลังคาไม่ต้องรับน้ำหนักมากเกินไป ขณะที่อัตราส่วนความยาวต่อความกว้างที่ 2 ต่อ 1 ก็ลงตัวกับลักษณะของหลังคา และถึงแม้ว่าจะมีขนาดเล็ก แต่ก็สามารถผลิตไฟฟ้าได้สูงสุดถึง 250 วัตต์

          หรวน จงหลี่ รองผู้จัดการทั่วไปแผนกธุรกิจเซลล์แสงอาทิตย์ของ HT-SAAE กล่าวว่า "HT-SAAE เป็นรัฐวิสาหกิจจีนเพียงรายเดียวที่มีกำลังการผลิตเซลล์แสงอาทิตย์ในระดับกิกะวัตต์ เราจึงมุ่งมั่นพัฒนานวัตกรรมและผลิตภัณฑ์ประสิทธิภาพสูงอย่างไม่หยุดยั้ง เพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของตลาดทั่วโลก"

          ในปี 2560 นี้ ทางบริษัทจะเดินหน้าพัฒนาผลิตภัณฑ์ประสิทธิภาพสูงควบคู่ไปกับการศึกษาเทคโนโลยีใหม่ๆ อาทิ multi-grid, lamination, slicing และอีกมากมาย

          เกี่ยวกับ HT-SAAE

          Shanghai Aerospace Automobile Electromechanical Co., Ltd (HT-SAAE) เป็นบริษัทในเครือ China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC) ซึ่งติดทำเนียบ Fortune Global 500 สำหรับบริษัท HT-SAAE ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 2541 และเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เซี่ยงไฮ้ (Stock Code 600151) โดยมีธุรกิจหลักคือเซลล์แสงอาทิตย์ ชิ้นส่วนยานยนต์ และการใช้งานวัสดุใหม่ๆ จากนั้นในปี 2542 HT-SAAE ได้เปิดตัวเทคโนโลยีเซลล์แสงอาทิตย์สำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ ปัจจุบัน บริษัทได้พัฒนาห่วงโซ่อุปทานอุตสาหกรรมเซลล์แสงอาทิตย์แบบครบวงจร (ซิลิคอน แผ่นเวเฟอร์ เซลล์แสงอาทิตย์ โมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ และระบบเซลล์แสงอาทิตย์) และยังเป็นผู้ป้อนผลิตภัณฑ์เซลล์แสงอาทิตย์ประสิทธิภาพสูงกว่า 3 กิกะวัตต์สู่ตลาดโลก นอกจากนี้ HT-SAAE ยังติด 1 ใน 10 ซัพพลายเออร์โมดูลเซลล์แสงอาทิตย์ชั้นนำของจีนในปี 2557 รวมถึงได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้ผลิตเซลล์แสงอาทิตย์ระดับ Tier 1 จาก Bloomberg New Energy Finance (BNEF) หลายปีติดต่อกันด้วย