Friday, September 1, 2023

Pearl Abyss Concludes 2023 Heidel Ball and Introduces Season Character in Black Desert Mobile


Pearl Abyss announced today that its 2023 Heidel Ball successfully concluded on August 26, introducing upcoming major content updates. As it was announced during the event, Adventurers now can create Season Characters, which offer rapid growth for new/returning and existing Adventurers.

The event introduced various upcoming content reveals such as "Land of the Morning Light," "Season Character," the new "Choryeong" class, and "Improved user convenience," among other features.

Season Character pre-season is available now in Black Desert Mobile, lowering the barrier to entry for new and returning Adventurers and facilitating sub-characters for existing Adventurers. Through Season Character, Adventurers can experience fast CP progression and gain various rewards by completing Season Pass quests focused on character growth.

Adventurers can only create one pre-season character per Family until the maintenance on September 19. Season Characters can only equip exclusive "Tuvala" Gear, which cannot be transferred to another character. Adventurers must complete all Season Pass quests and equip every piece of Tuvala Gear enhanced to its max level in order to complete the season.

Read the patch note to learn more details about Season Character.

New Realm, Land of the Morning Light, Coming in Black Desert Mobile

Coming soon, Black Desert Mobile is releasing a new region, Land of the Morning Light. Land of the Morning Light is a new region inspired by the Joseon Dynasty, Korea's last dynastic kingdom, and is conceived from traditional Korean folklore, myths, and fables that have been passed down for generations. When creating a new character, Adventurers will be able to choose Land of the Morning Light as the starting region.

Watch the Land of the Morning Light teaser here.

New Class Choryeong Coming in September

Choryeong, a Do-wielder who summons netherflowers, will finally arrive in Black Desert Mobile. She wields the "Soul Tome" and "Calligraphy Brush" as her awakening weapons to attack foes with melee and mid-range attacks, and summons flowers of death to strategically block enemies and inflict explosive damage. Choryeong will be joining Black Desert Mobile on September 26.

Watch the newest Choryeong class trailer here.

Simplified Repeatable Content and Improved User Convenience

Starting from September 12, Adventurers will be able to experience simplified Black Spirit Quests and Guild Quests. Originally requiring three Black Spirit Quests and three Guild Quests per day, it will now be condensed into one, while the rewards will remain the same.

Along with simplified daily quests, the "Holy Vial of Light," which is a necessary item for entering the Hadum and Chaos regions, will see improvements regarding consumption. Holy Vial of Light consumption for Tier 1 will soon be removed outright, and Tier 2 and Tier 3 will now consume fewer Holy Vials of Light than before.

The Boss Rush system will also be improved by allowing alternate characters from the Family to be able to enter these missions. Through an improved system, Adventurers can dispatch their alternate characters for Boss Rush until all passes have been consumed.

Find more information about 2023 Heidel Ball on Black Desert Mobile's official websites.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2197426/1.jpg
Caption - Pearl Abyss Concludes 2023 Heidel Ball and Introduces Season Character in Black Desert Mobile


Pearl Abyss จัดงานเลี้ยงไฮเดลประจำปี 2023 และแนะนำตัวละครซีซั่นใน Black Desert Mobile


บริษัท Pearl Abyss ได้ประกาศรายละเอียดเกี่ยวกับงานเลี้ยงไฮเดลประจำปี 2023 ที่สิ้นสุดลงแล้วในวันที่ 26 สิงหาคม โดยได้มีการนำเสนอการอัพเดทของเนื้อหาหลักที่กำลังจะเกิดขึ้นเร็วๆ นี้ ตามที่ได้ประกาศไปในช่วงงานเลี้ยง ตอนนี้นักผจญภัยสามารถสร้างตัวละครซีซั่นได้ ซึ่งจะช่วยในการเติบโตอย่างรวดเร็วสำหรับทั้งนักผจญภัยมือใหม่/ที่กลับมาและนักผจญภัยปัจจุบัน

โดยในงานเลี้ยงนี้ได้นำเสนอเนื้อหาต่างๆ ที่กำลังจะเกิดขึ้น เช่น 'ประเทศแห่งรุ่งอรุณ', 'ตัวละครซีซั่น' อาชีพใหม่ 'โชรยอง' และ 'ฟังก์ชั่นความสะดวกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่' รวมถึงคุณสมบัติอื่นๆ อีกมากมาย

พรีซีซั่นของตัวละครซีซั่นพร้อมให้เล่นแล้วใน Black Desert Mobile ซึ่งจะช่วยลดอุปสรรคในการเล่นสำหรับนักผจญภัยมือใหม่/ที่กลับมา และอำนวยความสะดวกให้กับนักผจญภัยที่มีตัวละครอยู่แล้ว ด้วยตัวละครซีซั่น นักผจญภัยสามารถสัมผัสประสบการณ์ความก้าวหน้าของพลังต่อสู้ที่รวดเร็ว และรับรางวัลมากมายจากการทำเควสซีซั่นที่เน้นไปที่การเติบโตของตัวละคร

นักผจญภัยสามารถสร้างตัวละครพรีซีซั่นได้หนึ่งตัวต่อตระกูลจนกว่าจะปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์ในวันที่ 19 กันยายน ตัวละครซีซั่นจะสามารถติดตั้งอุปกรณ์พิเศษ 'ทูบัลล่า' เท่านั้น และไม่สามารถโอนย้ายอุปกรณ์ดังกล่าวไปยังตัวละครอื่นได้ นักผจญภัยจะต้องสำเร็จเควสของซีซั่น PASS ทั้งหมด และติดตั้งอุปกรณ์ทูบัลล่าที่ถูกเสริมประสิทธิภาพถึงระดับสูงสุดจึงจะสำเร็จซีซั่นได้

ดู patch note เพื่อตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวละครซีซั่น

พื้นที่ใหม่ 'ประเทศแห่งรุ่งอรุณเตรียมเข้าสู่ Black Desert Mobile

เร็วๆ นี้ Black Desert Mobile เตรียมเปิดตัวพื้นที่ใหม่ 'ประเทศแห่งรุ่งอรุณ' เป็นพื้นที่ใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากราชวงศ์โชซอน ซึ่งเป็นอาณาจักรราชวงศ์สุดท้ายของประเทศเกาหลี และสร้างขึ้นจากเรื่องเล่าพื้นบ้าน, ตำนาน และนิทานของประเทศเกาหลีที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น เมื่อสร้างตัวละครใหม่ นักผจญภัยจะสามารถเลือกประเทศแห่งรุ่งอรุณเป็นพื้นที่เริ่มต้นได้

รับชมคลิปวิดีโอตัวอย่างของประเทศแห่งรุ่งอรุณได้ ที่นี่

อาชีพใหม่ 'โชรยองที่จะมาถึงในเดือนกันยายน

'โชรยอง' ผู้ถือดอกไม้เยียวยา ผู้อัญเชิญบุปผาใต้พิภพ ในที่สุดก็ได้มาถึง Black Desert Mobile เธอใช้ 'ตำราวิญญาณ' และ 'พู่กันคัดลายมือ' เป็นอาวุธปลุกพลังของเธอเพื่อโจมตีศัตรูด้วยการโจมตีระยะประชิดและการโจมตีระยะกลาง และอัญเชิญบุปผาใต้พิภพซึ่งเป็นกลยุทธ์ของเธอมาเพื่อป้องกันศัตรูและสร้างความเสียหายด้วยระเบิด โดย 'โชรยอง' จะมาถึง Black Desert Mobile ในวันที่ 26 กันยายน

รับชมคลิปวิดีโอตัวอย่างใหม่ล่าสุดของอาชีพโชรยองได้ ที่นี่

เควสซ้ำที่ทำง่ายขึ้นและฟังก์ชั่นความสะดวกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

ตั้งแต่วันที่ 12 กันยายนเป็นต้นไป นักผจญภัยจะได้สัมผัสประสบการณ์เควสภูตดำและเควสกิลด์ที่ง่ายมากยิ่งขึ้น จากเดิมที่ต้องสำเร็จเควสภูตดำ 3 เควสและเควสกิลด์ 3 เควสต่อวัน ตอนนี้จะถูกรวมเป็นเควสเดียว โดยรางวัลจะยังคงเหมือนเดิม

นอกเหนือจากเควสประจำวันที่ง่ายขึ้นแล้ว 'น้ำแห่งแสง' ไอเทมที่จำเป็นสำหรับการเข้าสู่พื้นที่ฮาดุมและโกลาหล จะได้รับการปรับปรุงเกี่ยวกับปริมาณการใช้ไอเทมด้วย โดยการใช้น้ำแห่งแสง สำหรับระดับ 1 จะถูกลบออกทันที ส่วนระดับ 2 และระดับ 3 จะใช้น้ำแห่งแสงน้อยลงกว่าเดิม

ระบบ 'ภารกิจกวาดล้าง' จะได้รับการปรับปรุงให้ใช้ตัวละครสำรองจากตระกูลสามารถเข้าร่วมภารกิจได้ ผ่านทางระบบที่ได้รับการปรับปรุง นักผจญภัยสามารถส่งตัวละครสำรองของตนไปยัง 'ภารกิจกวาดล้าง' ได้จนกว่าใบเข้าร่วมจะหมด

ตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานเลี้ยงไฮเดลประจำปี 2023 ได้ที่ เว็บไซต์ทางการ ของ Black Desert Mobile

เกี่ยวกับ Black Desert IP 

Black Desert IP เป็นเกมแนวแอคชั่น MMORPG ในรูปแบบ Open World ของบริษัท Pearl Abyss ที่มีภาพกราฟิกสวยงามและการต่อสู้ที่ง่ายต่อการควบคุม พร้อมระบบการปรับแต่งตัวละครที่สมจริงและละเอียดที่สุดในปัจจุบัน ผู้เล่นสามารถก้าวข้ามขีดจำกัดเดิมๆและสร้างตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้เล่นเองได้อย่างสร้างสรรค์ไม่ซ้ำใคร มีการสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้เล่นใหม่ๆ และผู้เล่นที่ชื่นชอบเกมแนว MMO และเกมแอคชั่น RPG ด้วยการควบคุมที่ง่าย โลกที่สวยงาม และเรื่องราวมากมายบนโลกเสมือนจริง ปัจจุบันบริษัท Pearl Abyss เปิดให้บริการเกม Black Desert IP ทั้งในรูปแบบ PC, มือถือ และคอนโซล ซึ่งมีผู้เล่นมากกว่า 50 ล้านคนทั่วโลก 

รูปภาพ - https://mma.prnewswire.com/media/2197426/1.jpg

คำบรรยายภาพ - Pearl Abyss จัดงานเลี้ยงไฮเดลประจำปี 2023 และแนะนำตัวละครซีซั่นใน Black Desert Mobile


อิเซตัน มิตซูโคชิ โฮลดิงส์ และโนมูระ เรียลเอสเตท ดีเวลล็อปเมนท์ จัดพิธีเปิดแกรนด์ โอเพนนิง อาคารพาณิชย์ "มิตซูโคชิ บีจีซี" ในวันที่ 21 กรกฎาคม ณ กรุงมะนิลาของฟิลิปปินส์

บริษัท อิเซตัน มิตซูโคชิ โฮลดิงส์ จำกัด (Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd.) และบริษัท โนมูระ เรียลเอสเตท ดีเวลล็อปเมนท์ จำกัด (Nomura Real Estate Development Co., Ltd.) ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงโตเกียวทั้งสองบริษัท จัดพิธีเปิดแกรนด์ โอเพนนิง ให้กับอาคาร "มิตซูโคชิ บีจีซี" (MITSUKOSHI BGC) เมื่อวันที่ 21 กรกฏาคมที่ผ่านมา โดยมิตซูโคชิ บีจีซี เป็นห้างสรรพสินค้าอันเป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยและอาคารพาณิชย์แบบมิกซ์ยูสขนาดใหญ่ ซึ่งกำลังดำเนินการร่วมกับผู้พัฒนาชั้นนำของฟิลิปปินส์อย่างบริษัท เฟเดอรอล แลนด์ อิงค์ (Federal Land, Inc.) ณ กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์

รูปภาพ: https://kyodonewsprwire.jp/release/202308238345?p=images

พิธีเปิดจัดขึ้นภายใต้บรรยากาศที่มีกลิ่นอายของ "มัตสึริ" อันเป็นเทศกาลประจำฤดูกาลของญี่ปุ่น ซึ่งภายในงานประกอบด้วยการแสดงกลองญี่ปุ่น ตลอดจนการเขียนอักษรญี่ปุ่น โดยมิตซูโคชิ บีจีซี เปิดให้บริการในแนวคิด "เน็กซ์ มะนิลา ไลฟ์สไตล์" (NEXT MANILA LIFESTYLE) พร้อมเดินหน้าพัฒนาห้างสรรพสินค้าที่ช่วยเสริมสร้างชีวิตประจำวันของผู้มาเยือนและผู้อยู่อาศัยในอาคาร

ถ้อยแถลงในพิธีเปิดแกรนด์ โอเพนนิง

- คุณโทชิยูกิ โฮโซยะ (Toshiyuki Hosoya) ผู้อำนวยการ ประธาน และซีอีโอของอิเซตัน มิตซูโคชิ โฮลดิงส์

"ผมขอแสดงความขอบพระคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับความพยายามของทุกท่านที่มีส่วนในโครงการนี้ ปีนี้ถือเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 350 ปีของมิตซูโคชิ นับตั้งแต่ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2216 มิตซูโคชิคิดค้นนวัตกรรมเพื่อส่งเสริมชีวิตประจำวันของลูกค้าของเราอย่างต่อเนื่อง โดยนโยบายของเรามีลักษณะเด่น 2 ประการ นั่นคือ ความมีน้ำใจ (หลักการลูกค้าต้องมาก่อน) และความเป็นพันธมิตร (ความสัมพันธ์ที่ได้ประโยชน์ร่วมกัน) และในฟิลิปปินส์นั้น เราจะยังคงรักษาปรัชญาทางธุรกิจนี้ต่อไปเพื่อลูกค้าและพันธมิตรทางธุรกิจของเรา ผมมั่นใจว่า คุณจะได้สัมผัสกับความรู้สึกใหม่ในการเยือนอาคารมิตซูโคชิ บีจีซี หลังจากที่เพลิดเพลินกับการประสบการณ์การชอปปิงที่ห้างสรรพสินค้ามิตซูโคชิและอิเซตันในญี่ปุ่น เราหวังว่าพวกคุณจะมีความเชื่อร่วมกันกับเราว่า เรากำลังนำเสนอวัฒนธรรม ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์"

- คุณเอจิ คัตสึคาเกะ (Eiji Kutsukake) ประธานและผู้อำนวยการของโนมูระ เรียลเอสเตท โฮลดิงส์ อิงค์

"เราเข้าร่วมในโครงการนี้ เพราะผมรู้สึกประทับใจเมื่อได้พบปะกับคุณอัลเฟรด วี ทาย (Alfred V. Ty) เมื่อปี 2558 และความหลงใหลที่เขามีต่อโครงการนี้ ตลอดจนอำนาจที่กำลังเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ของฟิลิปปินส์ และเราได้ดำเนินการโครงการนี้ด้วยความเชื่อว่า ความรู้และความสามารถที่ถูกบ่มเพาะมาจากญี่ปุ่น สามารถประยุกต์ใช้ในต่างประเทศได้ ผมรู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่งกับโครงการนี้ในฟิลิปปินส์ ตัวอย่างเช่น ในที่สุดเราก็ได้จัดพิธีเปิดแกรนด์ โอเพนนิง ได้หลังจากความพยายามอันยาวนานถึง 8 ปี เราคว้ารางวัลมากมายจากโครงการที่อยู่อาศัยของเราในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงการเริ่มจำหน่ายอาคารพักอาศัยหลังสุดท้าย และความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง เราจะพยายามทำให้มิตซูโคชิ บีจีซี สามารถสร้างจุดยืนที่ไม่เหมือนใครในฐานะองค์กรของญี่ปุ่น เพื่อสร้างความคุ้นเคยในหมู่คนท้องถิ่น และเพื่อสนับสนุนการพัฒนาบีซีจีและพื้นที่อื่น ๆ ทั่วฟิลิปปินส์อย่างครอบคลุม"

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมแกรนด์ โอเพนนิง ได้ที่:
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202308238345-O1-36DZHKvB.pdf

เกี่ยวกับอาคาร: https://kyodonewsprwire.jp/attach/202308238345-O2-aD3QY6Li.pdf

เว็บไซต์ทางการ

อิเซตัน มิตซูโคชิ โฮลดิงส์: https://www.imhds.co.jp/en/index.html

โนมูระ เรียลเอสเตท ดีเวลล็อปเมนท์: https://www.nomura-re.co.jp/english/

ที่มา: บริษัท อิเซตัน มิตซูโคชิ โฮลดิงส์ จำกัด และบริษัท โนมูระ เรียลเอสเตท ดีเวลล็อปเมนท์ จำกัด


Bata Group Celebrates Founder's Day: A Global Day to Remember and to Give Back

Bata Group, the renowned footwear brand with a rich heritage, is excited to announce the upcoming celebration of its annual Founder's Day on September 21, 2023. This global event commemorates the remarkable journey of Bata and brings together employees, customers, and communities worldwide to embrace the spirit of unity.

Founder's Day holds immense significance for Bata as it marks the anniversary of the company's establishment back in 1894 by the visionary Bata siblings, Thomas, Anna, and Anthony. Their ambition, innovation, and commitment to philanthropy laid the foundation for Bata to become a global leader in the shoe industry.

At the core of Founder's Day lies one of Bata's key values, Improving Lives. Through the Bata Children's Program (BCP), the company focuses on helping children reach their potential, in partnership with local people and institutions. Since 2011, the program has benefited more than 400'000 children in the community where the company operates.

Throughout the month of September, Bata employees across the globe are encouraged to participate in the Bata Children's Program (BCP) volunteering initiatives to engage with local communities and make a positive impact on the lives of children. The aim of Founder's Day is to foster a sense of unity, honour the company's history and achievements, and make a difference.

On this occasion, Bata is delighted to announce their global partnership with SOS Children's Villages International, the world's largest organization focused on ensuring that children and young people without parental care or at risk of losing it grow up with the care, relationships and support they need to become their strongest selves. This collaboration is an opportunity for Bata to further strengthen its efforts in supporting and empowering young people.

Sandeep Kataria, CEO of Bata Group, expressed his excitement for Founder's Day, stating, "Founder's Day is a special occasion for us to reflect on our journey, celebrate our values, and give back to the communities that have supported us throughout the years. The Bata Children's Program is a testament of our commitment to drive positive change. We look forward to the incredible possibilities that this partnership will bring. By combining our resources, expertise, and passion for social responsibility, we can create lasting impacts."

Bata Group invites its global stakeholders, including employees, customers, and community members, to join in the celebration of Founder's Day and take part in the various events and initiatives throughout September.

About Bata Group:
https://thebatacompany.com.

About SOS Children's Villages:
www.sos-childrensvillages.org.

For media inquiries, please contact:
Sarah Stocchetti
Group Communications Manager
communications@bata.com
+41 21 613 40 00

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2195338/Bata_Group_SOS_Childrens_Villages.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2195339/Bata_Logo.jpg

บาจา กรุ๊ป เตรียมฉลองวันผู้ก่อตั้ง ชวนทุกคนย้อนรำลึกเส้นทางธุรกิจ พร้อมตอบแทนสังคมตลอดเดือนกันยายน

บาจา กรุ๊ป (Bata Group) แบรนด์รองเท้าชื่อดังที่มีประวัติสืบทอดมายาวนาน มีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศกิจกรรมการเฉลิมฉลองวันผู้ก่อตั้ง (Founder's Day) ประจำปี ซึ่งตรงกับวันที่ 21 กันยายน 2566 โดยกิจกรรมระดับโลกนี้เตรียมเปิดฉากขึ้นเพื่อย้อนรำลึกถึงเส้นทางความเป็นมาอันน่าทึ่งของบาจา พร้อมพาพนักงาน ลูกค้า และชุมชนทั่วโลกมาร่วมผนึกกำลังสร้างสรรค์จิตวิญญาณแห่งความสามัคคี

วันผู้ก่อตั้งนับว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับบาจา เนื่องจากเป็นวันครบรอบการก่อตั้งบริษัทในปี 2437 โดยโทมัส (Thomas), แอนนา (Anna) และแอนโทนี (Anthony) สามพี่น้องผู้มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ความทะเยอทะยาน นวัตกรรม และความมุ่งมั่นของพวกเขาได้กลายเป็นรากฐานสำคัญที่ส่งให้บาจาก้าวขึ้นเป็นผู้นำระดับโลกในอุตสาหกรรมรองเท้าได้สำเร็จ

หัวใจสำคัญของวันผู้ก่อตั้งคือค่านิยมหลักประการหนึ่งของบาจา หรือก็คือการพัฒนาคุณภาพชีวิตผู้คน (Improving Lives) โดยบริษัทได้เดินหน้าส่งเสริมให้เด็ก ๆ ค้นพบศักยภาพของตนเองผ่านโครงการบาจา ชิลเดรนส์ โปรแกรม (Bata Children's Program หรือ BCP) พร้อมได้รับความร่วมมือจากประชาชนในท้องถิ่นและสถาบันต่าง ๆ ตั้งแต่ปี 2554 ซึ่งโครงการนี้ได้สร้างประโยชน์ให้แก่เด็ก ๆ มากกว่า 400,000 คนในชุมชนที่บาจาดำเนินธุรกิจอยู่

และตลอดเดือนกันยายนที่จะถึงนี้ พนักงานของบาจาจากทั่วโลกก็เตรียมที่จะเข้าร่วมในโครงการอาสาสมัครของ BCP เพื่อเข้าไปมีส่วนร่วมกับชุมชนในแต่ละท้องถิ่น และสร้างผลลัพธ์เชิงบวกให้กับชีวิตของเด็ก ๆ โดยเป้าหมายของวันผู้ก่อตั้งนั้นคือการส่งเสริมความสามัคคี พร้อมยกย่องประวัติความเป็นมาและความสำเร็จขององค์กร รวมถึงการสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับสังคม

ในโอกาสนี้ บาจามีความยินดีที่จะประกาศความร่วมมือระดับโลกกับมูลนิธิเอสโอเอส ชิลเดรนส์ วิลเลเจส อินเตอร์เนชั่นแนล (SOS Children's Villages International) องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งทำหน้าที่สร้างหลักประกันว่าเด็ก ๆ และเยาวชนที่ปราศจากการดูแลจากผู้ปกครองหรืออยู่ในภาวะสุ่มเสี่ยงจะสามารถเติบโตโดยได้รับการดูแลอย่างอบอุ่น มีสายสัมพันธ์ที่ดี และได้รับการสนับสนุนอย่างที่พวกเขาต้องการ เพื่อให้เติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่สามารถยืนหยัดด้วยตัวเองอย่างแข็งแกร่ง ความร่วมมือครั้งนี้ถือเป็นโอกาสดีสำหรับบาจาในการสานต่อการสนับสนุนและเพิ่มศักยภาพให้กับเยาวชน

ซานดีป กาตาเรีย (Sandeep Kataria) ซีอีโอของบาจา กรุ๊ป เผยว่าตัวเขารู้สึกตื่นเต้นกับวันผู้ก่อตั้งที่กำลังจะมาถึง โดยระบุว่า "วันผู้ก่อตั้งเป็นโอกาสพิเศษสำหรับเราที่จะได้มองย้อนกลับไปดูเส้นทางขององค์กร พร้อมเฉลิมฉลองค่านิยมของเรา และตอบแทนชุมชนที่สนับสนุนเราตลอดช่วงหลายปีที่ผ่านมา โครงการบาจา ชิลเดรนส์ โปรแกรม เป็นสิ่งที่พิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของบาจาในการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก เราตั้งตารอที่จะได้เห็นความเป็นไปได้ใหม่  อันเป็นผลลัพธ์จากการผนึกกำลังร่วมกันครั้งนี้ เราจะสามารถสร้างผลลัพธ์เชิงบวกที่ยั่งยืนได้ เมื่อผสานรวมทรัพยากร ความเชี่ยวชาญ และความกระตือรือร้นที่จะรับผิดชอบต่อสังคมเข้าด้วยกัน"

บาจา กรุ๊ป ขอเชิญชวนผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องจากทั่วโลก รวมถึงพนักงาน ลูกค้า และสมาชิกในชุมชน ให้มาร่วมฉลองวันผู้ก่อตั้งกับเรา พร้อมมีส่วนร่วมในกิจกรรมและโครงการต่าง ๆ ตลอดเดือนกันยายนนี้

เกี่ยวกับบาจา กรุ๊ป:
https://thebatacompany.com.

เกี่ยวกับมูลนิธิเอสโอเอส ชิลเดรนส์ วิลเลเจส:
www.sos-childrensvillages.org.

สื่อมวลชนติดต่อ:
ซาราห์ สตอคเชตติ (Sarah Stocchetti)
ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารประจำเครือบริษัท
อีเมล: communications@bata.com
โทร. +41 21 613 40 00

รูปภาพ - https://mma.prnewswire.com/media/2195338/Bata_Group_SOS_Childrens_Villages.jpg
โลโก้ - https://mma.prnewswire.com/media/2195339/Bata_Logo.jpg

มณฑลกุ้ยโจวเปิดฉากสัปดาห์ความร่วมมือภาคการศึกษาจีน-อาเซียน ประจำปี 2566

 

รายงานข่าวโดย Huanqiu.com

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคมที่ผ่านมา สัปดาห์ความร่วมมือภาคการศึกษาจีน-อาเซียน (China-ASEAN Education Cooperation Week) ประจำปี 2566 ในหัวข้อ "วิสัยทัศน์ใหม่สำหรับความร่วมมือด้านการศึกษา ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในโครงการแถบและเส้นทาง" (New Vision for Education Cooperation, Common Prosperity for 'Belt and Road') ได้เปิดฉากขึ้นที่เขตใหม่กุ้ยอัน มณฑลกุ้ยโจวทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน

ฮ่วย จิ้นเผิง (Huai Jinpeng) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการจีน และเลขาธิการกลุ่มผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) ในสังกัดกระทรวงศึกษาธิการจีน เปิดเผยขณะกล่าวสุนทรพจน์ว่า การศึกษาทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมโยงสำคัญ ในการสร้างประชาคมจีน-อาเซียนที่มีอนาคตร่วมกัน และทำหน้าที่เป็นกลไกสำคัญในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองและการพัฒนาร่วมกันของจีนและอาเซียน โดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้เสนอข้อเสนอไว้ 5 ประการในการร่วมสร้างบ้านของเรา ซึ่งจีนและประเทศในแถบอาเซียนได้ทำงานร่วมกัน เพื่อให้เกิดผลลัพธ์อันดีในการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือทางการศึกษา ในภายภาคหน้านั้น จีนพร้อมที่จะร่วมมือกับประเทศในอาเซียนและมีบทบาทอย่างเต็มที่ในการสนับสนุน เป็นผู้นำ และเชื่อมโยงบทบาทด้านการศึกษา และเมื่อมีการพัฒนาคุณภาพการศึกษาเพื่อปั้นบุคลากรมากความสามารถและสนับสนุนโครงการแถบและเส้นทาง ขณะที่ยกระดับการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนเพื่อส่งเสริมการสนับสนุนทางสังคมและสาธารณะต่อโครงการแถบและเส้นทางแล้ว การศึกษาก็จะเข้ามาช่วยผลักดันโครงการแถบและเส้นทางสู่เส้นทางแห่งความเจริญรุ่งเรือง นวัตกรรม และมิตรภาพ ก่อให้เกิดเสถียรภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนจีนและอาเซียน

หลี่ ปิงจุน (Li Bingjun) รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำมณฑลกุ้ยโจว และผู้ว่าการมณฑลกุ้ยโจว ประเทศจีน กล่าวว่า "นับตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อ 16 ปีที่แล้ว สัปดาห์ความร่วมมือภาคการศึกษาจีน-อาเซียน ได้กลายเป็นเวทีความร่วมมือด้านการศึกษาระหว่างรัฐบาลที่มีอิทธิพลมากที่สุดระหว่างจีนกับอาเซียน โดยกุ้ยโจวในฐานะเจ้าภาพถาวรประจำสัปดาห์ความร่วมมือภาคการศึกษา ก็ได้ปฏิบัติตามเจตนารมณ์ในสุนทรพจน์และคำแนะนำของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง อย่างเต็มที่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยให้ความสำคัญกับการพัฒนาการศึกษา ยกระดับมาตรฐานการศึกษาโดยรวม และให้การสนับสนุนแนวปฏิบัติในการส่งเสริมความทันสมัยแบบฉบับจีนในกุ้ยโจวอย่างสุดกำลัง" นอกจากนี้ คุณหลี่ยังเปิดเผยด้วยว่า กุ้ยโจวยืนอยู่บนจุดเริ่มต้นใหม่แห่งประวัติศาสตร์ โดยยังคงเต็มใจที่จะทำงานร่วมกับฝ่ายที่เกี่ยวข้อง กระชับความร่วมมือด้านการศึกษาอย่างต่อเนื่อง และเสริมสร้างความร่วมมือเชิงปฏิบัติในด้านเศรษฐกิจ การค้า วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวต่อไป เพื่อเข้ามาสนับสนุนการสร้างประชาคมจีนและอาเซียนที่มีอนาคตร่วมกัน

พุด สิมมาลาวง (Phout Simmalavong) รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการและกีฬา สปป. ลาว เปิดเผยในสุนทรพจน์ว่า สัปดาห์ความร่วมมือนี้มอบโอกาสอันล้ำค่าสำหรับจีนและอาเซียน ในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น แบ่งปันประสบการณ์ และเสริมสร้างความร่วมมือ นอกจากนี้ เขายังแสดงความตั้งใจที่จะกระชับความร่วมมือเชิงปฏิบัติให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในสาขาต่าง ๆ เช่น การแลกเปลี่ยนนักศึกษาและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ร่วมกับทั้งจีนและประเทศในกลุ่มอาเซียน ขณะที่ยุ้น พ่าย (Nyunt Phay) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการของเมียนมา เน้นย้ำถึงศักยภาพอันยิ่งใหญ่ในความร่วมมือด้านการศึกษาระหว่างจีนกับประเทศในกลุ่มอาเซียน เขาแสดงความหวังที่จะสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เพื่อให้โครงการแถบและเส้นทางเจริญรุ่งเรืองไปด้วยกันผ่านความร่วมมือด้านการศึกษา ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และการบูรณาการในระดับภูมิภาคด้วย

เจ พรอสเพโร อี เด เวรา ที่สาม (J. Prospero E. De Vera III) ประธานคณะกรรมการการอุดมศึกษาฟิลิปปินส์ กล่าวว่า "งานนี้หลอมรวมวิสัยทัศน์ร่วมกันในการเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างจีนกับอาเซียน ผมหวังอย่างจริงใจว่า การกระชับความร่วมมือทางการศึกษาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการศึกษาดิจิทัล จะเปิดโอกาสให้จีนและอาเซียนส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองและการพัฒนาร่วมกัน และสร้างอนาคตที่สดใสยิ่งขึ้นให้กับประชาชนของตนได้" ส่วนนาเดียม อันวาร์ มาคาริม (Nadiem Anwar Makarim) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม วิจัย และเทคโนโลยีแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย เปิดเผยผ่านวิดีโอว่า ปีนี้เป็นการครบรอบ 10 ปีของโครงการริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง เขาคาดหวังว่าจีนและประเทศในอาเซียนจะทำงานร่วมกัน พร้อมกำหนดวิสัยทัศน์ใหม่ของความร่วมมือด้านการศึกษา และปูทางสู่ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันและอนาคตที่ดีกว่าสำหรับมวลมนุษยชาติ ด้านเก้า กึมฮอน (Kao Kim Hourn) เลขาธิการสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ก็ได้กล่าวสุนทรพจน์ผ่านทางวิดีโอว่า สัปดาห์ความร่วมมือภาคการศึกษาจีน-อาเซียน เป็นเวทีสำคัญเพื่อรองรับการแลกเปลี่ยนและส่งเสริมความสามัคคี ทั้งสองฝ่ายควรใช้กิจกรรมนี้เป็นโอกาสในการเร่งสร้างประชาคมการศึกษาจีน-อาเซียนที่เป็นนวัตกรรม ครอบคลุม และยั่งยืน

ภายในพิธีเปิดยังมีการเปิดตัวกลุ่มพันธมิตรการศึกษาดิจิทัลจีน-อาเซียน และเครือข่ายอุดมศึกษาด้านการเงินและเศรษฐศาสตร์ระหว่างมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยจีน-อาเซียน ด้วยเช่นกัน

รูปภาพ - https://mma.prnewswire.com/media/2198579/The_China_ASEAN_Digital_Education_Alliance_Network_Higher_Education_Finance_Economics.jpg

Thursday, August 31, 2023

2023 China-ASEAN Education Cooperation Week kicked off in Guizhou


          A news report by Huanqiu.com.

          On August 29, the 2023 China-ASEAN Education Cooperation Week, themed "New Vision for Education Cooperation, Common Prosperity for 'Belt and Road'." opened in Gui'an New Area of southwest China's Guizhou province.
          Huai Jinpeng, Minister of Education and Secretary of the CPC Leading Group of the Ministry of Education of China, said in his speech that education serves as a crucial link in building a China-ASEAN community with a shared future and acts as a significant engine for promoting the common prosperity and development of China and ASEAN. In line with President Xi Jinping's five proposals on building our home together, China and ASEAN countries have been working in joint hands to achieve positive outcomes in education exchange and cooperation. Looking ahead, China stands ready to collaborate with ASEAN countries and give full play to the supporting, leading, and connecting role of education. With robust talent and innovative support for the Belt and Road Initiative through high-quality development in education and the strengthening of social and public support for the Belt and Road Initiative through high-level people-to-people and cultural exchanges, education will help build the Belt and Road into a road featuring prosperity, innovation, and friendship, contributing to regional stability, prosperity, and the well-being of the people of China-ASEAN.
          "Since its inception 16 years ago, China-ASEAN Education Cooperation Week has become the most representative intergovernmental education cooperation platform between China and ASEAN. As the permanent host of the Education Cooperation Week, in recent years, Guizhou has thoroughly implemented the spirit of President Xi Jinping's important speeches and instructions, prioritizing education development, enhancing overall educational standards, and providing substantial support for the practice of promoting Chinese modernization in Guizhou," said Li Bingjun, Deputy Secretary of the CPC Guizhou Provincial Committee and Governor of Guizhou Province of China. Li also expressed that standing at a new historical starting point, Guizhou stays willing to work with relevant parties, to continuously deepen cooperation in education and continue to strengthen practical cooperation in economy, trade, culture, and tourism, making contributions to building a China-ASEAN community with a shared future.
          Phout Simmalavong, Minister of Education and Sports, Lao PDR, remarked in his speech that this Cooperation Week offers an invaluable opportunity for China and ASEAN to exchange ideas, share experiences, and enhance cooperation. In addition, he conveyed his willingness to further deepen practical cooperation in such fields as student exchanges and joint scientific research with both China and ASEAN countries. Nyunt Phay, Minister of Education, Myanmar, highlighted the immense potential in education cooperation between China and ASEAN countries. He expressed his hope to build a stronger bond of common prosperity for the Belt and Road Initiative through education cooperation while promoting human resource development and regional integration.
          "This event brings together the common vision of strengthening exchanges and cooperation between China and ASEAN. It is my sincere hope that by deepening educational cooperation, especially in digital education, China and ASEAN can foster common prosperity and development, and create a brighter future for their people," noted J. Prospero E. De Vera III, Chairman of Commission on Higher Education, the Philippines. In a video message, Nadiem Anwar Makarim, Minister of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, pointed out that this year marks the 10th anniversary of the Belt and Road Initiative. He expects China and ASEAN countries to work together, shape a new vision of education cooperation, and pave the way for common prosperity and a better future for all mankind. Kao Kim Hourn, Secretary-General of ASEAN, said in his video speech that China-ASEAN Education Cooperation Week is a vital platform for facilitating exchanges and solidarity, and that both sides should take this event as an opportunity to accelerate the building of a more innovative, inclusive, and sustainable China-ASEAN education community.
          During the opening ceremony, the China-ASEAN Digital Education Alliance and the Network for Higher Education on Finance and Economics among China-ASEAN Universities and Colleges were launched.
          Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2198579/The_China_ASEAN_Digital_Education_Alliance_Network_Higher_Education_Finance_Economics.jpg