แลนเซสส์นำเสนอทางเลือกที่ดียิ่งขึ้นสำหรับสารกันเสีย และสารป้องกันแมลงคุณภาพสูงที่งาน in-cosmetics™ asia 2024

• พบกับ แลนเซสส์ ในงาน in-cosmetics™ asia วันที่ 5-7 พฤศจิกายน 2567 ที่ บูธ D81 ฮอลล์ 101-104 ไบเทค กรุงเทพมหานคร
• นวัตกรรมของสารกันเสียที่ล้ำสมัย เพื่อความปลอดภัยและความยั่งยืนของผลิตภัณฑ์การดูแลร่างกาย
• เทคโนโลยีของ Saltidin^® (ซาลติดิน): เป็นการป้องกันที่มีประสิทธิภาพ และอ่อนโยนต่อโรคที่มาจากแมลง ใช้สำหรับเครื่องสำอาง และผลิตภัณฑ์ไล่แมลง
• สัมมนาทางวิชาการในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2567: จากระบบดั้งเดิมสู่ความยั่งยืน - ทางเลือกเฉพาะทางเพื่อการถนอมรักษาผลิตภัณฑ์อย่างมีประสิทธิภาพ
• บริษัท แลนเซสส์ ซึ่งเป็นบริษัทเคมีภัณฑ์ชนิดพิเศษระดับโลก จะจัดแสดงทางเลือกที่ดี และหลากหลายสำหรับอุตสาหกรรมเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ดูแลร่างกายในงาน in-cosmetics™ asia ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5 ถึง 7 พฤศจิกายน 2567 ณ ฮอลล์ 101-104 ไบเทค กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย

แลนเซสส์จะนำเสนอสารกันเสีย ส่วนผสมอเนกประสงค์ สารออกฤทธิ์ป้องกันแมลงที่อ่อนโยนและมีประสิทธิภาพ และทางเลือกในการผลิตแบบกำหนดเองสำหรับอุตสาหกรรมการดูแลผู้บริโภค โดยบริษัทจะเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นในการจัดหาทางเลือกที่ปลอดภัย และยั่งยืนซึ่งออกแบบมาเพื่อตลาดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่บูธ D81

นวัตกรรมสารกันเสียที่ยั่งยืนสำหรับผลิตภัณฑ์การดูแลร่างกาย

แลนเซสส์ มุ่งเน้นด้านการปกป้องผู้บริโภคด้วยสารกันเสียที่ปลอดภัยซึ่งปกป้องทั้งผู้ใช้และผลิตภัณฑ์ ในฐานะหนึ่งในผู้จัดหาสารกันเสียคุณภาพสูงระดับโลก โดยบริษัทมีกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่ตัวเลือกสารกันเสียแบบดั้งเดิมไปจนถึงสารกันเสียจากธรรมชาติ เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับทางเลือกแบบยั่งยืนและปรับแต่งได้

ผลิตภัณฑ์เด่นในกลุ่มนี้ ได้แก่ Neolone^® BioG และ Neolone^® PH 100 Preservative ซึ่งเหมาะกับการใช้ผสมในเครื่องสำอาง และผลิตภัณฑ์ดูแลร่างกาย Neolone^® BioG สารกันเสียทำจาก Ethyl Lauroyl Arginate HCl ซึ่งผลิตจากวัตถุดิบธรรมชาติ มีประสิทธิภาพกว้างขวางในการทำลายเชื้อแบคทีเรีย ยีสต์ และเชื้อรา และมีความเสถียรที่ระดับ pH ระหว่าง 3 ถึง 6 เป็นสารกันเสียที่ไม่ระคายเคือง ไม่ก่อให้เกิดอาการแพ้ และได้รับมาตรฐาน COSMOS, NATRUE และ ISO 16128 ส่วน Neolone^(R) PH 100 เป็นสารกันเสียที่ใช้ฟีนอกซีเอทานอล (phenoxyethanol) แบบดั้งเดิมซึ่งให้การป้องกันจุลินทรีย์ที่กว้างขวางสำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลหลากหลายประเภท เช่น แชมพู ครีมนวดผม ครีม และผลิตภัณฑ์ดูแลทารก

"เรามุ่งมั่นในการนำเสนอทางเลือกที่ดีสำหรับควบคุมจุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพและยั่งยืน เพื่อปกป้องสูตรและผลิตภัณฑ์ของลูกค้า แลนเซสส์เป็นพันธมิตรที่น่าเชื่อถือ นำเสนอการสนับสนุนในด้านการวิจัยและพัฒนา การประยุกต์ใช้ และข้อมูลด้านทะเบียนผลิตภัณฑ์" คุณ Cremion Mapfumba ผู้จัดการฝ่ายขายประจำภูมิภาคอาเซียน, ANZ และเอเชียใต้สำหรับธุรกิจ Hygiene & Care ของกลุ่มธุรกิจ Material Protection Products (MPP) ของแลนเซสส์ได้กล่าวไว้

ทางเลือกแบบกำหนดเอง และเทคโนโลยีสารไล่แมลงจาก Saltigo

Saltigo ซึ่งเป็นผู้นำในการผลิตแบบกำหนดเอง จะนำเสนอความเชี่ยวชาญในการสังเคราะห์เคมีเพื่อการผลิตแบบกำหนดเองในภาคการดูแลผู้บริโภค โดยให้ความสำคัญกับการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา และการสนับสนุนอย่างครบวงจร ตั้งแต่การวิจัยพัฒนากระบวนการไปจนถึงการผลิตเต็มรูปแบบ โดยมีความมุ่งมั่นในการสร้างความสัมพันธ์ระยะยาว

Saltigo ยังสนับสนุนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม (net-zero products) และการใช้วัตถุดิบที่ยั่งยืน ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนระดับโลกและตอบสนองต่อความต้องการของผู้บริโภคที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม

"เราทุ่มเทในการนำเสนอวิธีการแก้ปัญหาที่ปรับแต่งตามความต้องการอย่างยั่งยืน พร้อมด้วยการสนับสนุนอย่างครบวงจรตลอดกระบวนการผลิต" Dr. Christoph Schaffrath หัวหน้าฝ่ายการตลาดและการขายของ Saltigo ได้กล่าวไว้

นอกจากนี้ Saltigo จะนำเสนอ Saltidin^® ซึ่งเป็นสารออกฤทธิ์ที่อ่อนโยน และมีประสิทธิภาพในการป้องกันแมลง เหมาะสำหรับใช้ในเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ดูแลร่างกาย Saltidin^® นำเสนอการป้องกันที่พิสูจน์แล้วจากโรคที่แพร่ผ่านยุงและเห็บ ที่เหมาะสมกับผู้ผลิตสารไล่แมลง และบริษัทเครื่องสำอางที่ต้องการนำเสนอวิธีการป้องกันที่อ่อนโยนแต่มีประสิทธิภาพแก่ผู้บริโภค

สัมมนาเชิงวิชาการ ทางเลือกที่ปรับแต่งเพื่อผลิตภัณฑ์ดูแลร่างกาย

Dr. Adrian Cheong ผู้จัดการฝ่ายวิชาการและการประยุกต์ใช้, กลุ่มธุรกิจ MPP จะเป็นผู้นำเสนอการสัมมนาทางวิชาการในหัวข้อ "จากการใช้สารกันเสียระบบดั้งเดิมสู่การใช้สารกันเสียที่ยั่งยืน - ทางเลือกที่ปรับแต่งเพื่อการปกป้องที่มีประสิทธิภาพ" ในพื้นที่สัมมนาวิชาการ วันที่ 5 พฤศจิกายน 2567 เวลา 13:10 น. ซึ่งจะกล่าวถึงการพัฒนาของสารกันเสียที่เปลี่ยนไปสู่ทางเลือกที่เป็นธรรมชาติ และยั่งยืนมากขึ้น และจะพูดถึงความสำคัญของส่วนผสมอเนกประสงค์ พร้อมทั้งนำเสนอนวัตกรรมล่าสุดจากแลนเซสส์

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์แลนเซสส์ สำหรับเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์การดูแลร่างกาย สามารถดูได้ที่ https://lanxess.com/en/products-and-brands/industries/microbial-control/industries-overview/personal-care และ https://lanxess.com/en/products-and-brands/brands/saltidin 

LANXESS presents high-quality preservatives and insect repellent solutions at in-cosmetics Asia

• LANXESS at in-cosmetics Asia, Bangkok, November 5-7, Booth D81, Hall 101-104 at BITEC, Bangkok
• Innovative preservative solutions for the safety and sustainability of personal care products
• Saltidin® technology: Effective, gentle protection against vector-borne diseases in cosmetics and repellents
• Technical seminar on November 5: From traditional to sustainable - Tailored solutions for effective preservation

Global specialty chemicals company LANXESS will feature a broad range of solutions for the cosmetics and personal care industry at In-Cosmetics Asia, held from November 5 to 7, 2024, in Hall 101-104 at BITEC, Bangkok, Thailand.

LANXESS will showcase its range of preservatives, multifunctional ingredients, a gentle yet effective insect repellent active, and custom manufacturing solutions for the consumer care industry. The company will emphasize its commitment to providing safe and sustainable solutions tailored to the Asia-Pacific markets at Booth D81.

Innovative and sustainable preservatives for Personal Care

With a focus on consumer protection, LANXESS offers safe preservative solutions that safeguard both people and products. As one of the leading global supplier of high-quality preservatives, the company provides a diverse portfolio ranging from traditional to naturally derived preservative options to meet the growing demand for sustainable, customized solutions.

Among the highlighted products are Neolone® BioG and Neolone® PH 100 Preservative, both designed for cosmetics and personal care products. Neolone® BioG Preservative, is based on Ethyl Lauroyl Argin?ate HCl which is derived from natural raw materials. It offers broad-spectrum efficacy against bacteria, yeast, and mold and is most stable between pH levels of 3 to 6. The product is a non-irritating, non-sensitizing preservative that meets COSMOS, NATRUE, and ISO 16128 standards. Neolone® PH 100 is a traditional, phenoxyethanol-based preservative that provides broad-spectrum antimicrobial protection for a range of personal care products, including shampoos, hair conditioners, creams, and baby care products.

"We are committed to providing effective and sustainable microbial control solutions to protect our customers' formulations and products. LANXESS is a trusted partner, offering a comprehensive range of R&D, application, and regulatory support," said Cremion Mapfumba, Regional Sales Manager ASEAN & ANZ & South Asia for Hygiene & Care of the LANXESS Material Protection Products (MPP) business unit.

Custom solutions and insect repellent technology by Saltigo

Saltigo, a leader in custom manufacturing, will present its expertise in chemical synthesis for custom manufacturing in the consumer care sector. With a focus on intellectual property protection and comprehensive support from process development to full-scale production, the company is committed to building long-lasting partnerships.

Saltigo also supports the development of net-zero products and the use of sustainable raw materials, aligning with global sustainability goals and meeting the evolving demands of eco-conscious consumers.

"We are dedicated to delivering sustainable, customized solutions, along with comprehensive support throughout the entire production process," said Dr. Christoph Schaffrath, Head of Marketing & Sales at Saltigo.

In addition, Saltigo will present Saltidin®—a gentle and effective insect repellent active ingredient suitable for cosmetics and personal care products. Saltidin® offers proven protection against vector-borne diseases transmitted by mosquitoes and ticks, making it ideal for manufacturers of both insect repellents and cosmetics companies looking to offer consumers a gentle yet effective healthcare solution.

Technical seminar: Tailored solutions for personal care products

Adrian Cheong, Technical Applications Manager, BU MPP, will host a technical seminar titled "From Traditional to Sustainable - Tailored Solutions for Effective Preservation" at the Technical Seminar Theatre on November 5 at 1:10 p.m. The session will explore the evolution of preservatives towards more natural and sustainable options and discuss the importance of multifunctional ingredients, while also highlighting LANXESS' latest innovations.

Further information on LANXESS products for cosmetics and personal care products can be found at https://lanxess.com/en/products-and-brands/industries/microbial-control/industries-overview/personal-care and https://lanxess.com/en/products-and-brands/brands/saltidin. 

'Taiwan Excellence' ขึ้นแท่นเป็นพาวิลเลียนหลักงาน 'Taiwan Expo 2024' ประเทศไทย พร้อมสินค้า 'Best Made in Taiwan' และเปิดตัวมาสคอต FU BEAR

ร่วมสัมผัสนวัตกรรมอันล้ำสมัยของไต้หวันได้ที่ "พาวิลเลียน Taiwan Excellence" ซึ่งเป็นไฮไลท์สำคัญของงาน Taiwan Expo 2024 ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 21 ถึง 23 พฤศจิกายน ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ (ฮอลล์ 5, บูธหมายเลข 401) โดยภายในงานจะจัดแสดงสินค้าที่ได้รับรางวัลตราสัญลักษณ์ Taiwan Excellence มากถึง 58 รายการ รวมทั้งเปิดโอกาสสุดพิเศษให้เข้าเยี่ยมชมผลิตภัณฑ์ และสัมผัสกับอนาคต ของอุตสาหกรรมสุขภาพ ความยั่งยืน และเทคโนโลยีไปพร้อมกัน

ทั้งนี้ พาวิลเลียน Taiwan Excellence เกิดขึ้นจากความร่วมมือระหว่างสำนักงานบริหารการค้าระหว่างประเทศ ของไต้หวัน (Taiwan's International Trade Administration) และสภาส่งเสริมการค้า และการส่งออกไต้หวัน (TAITRA) ซึ่งในงานเป็นเวทีสำหรับจัดแสดงผลิตภัณฑ์ชั้นนำของไต้หวัน ที่ผ่านการคัดเลือกอย่างเข้มข้น ทั้งในแง่คุณภาพ การออกแบบ และนวัตกรรม การได้รับเกียรติคัดเลือกจากหน่วยงานต่าง ๆ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ของไต้หวัน ในการผลิตสินค้าที่มีคุณภาพ พร้อมทั้งตอกย้ำบทบาทสำคัญในฐานะผู้นำด้านนวัตกรรมระดับโลก

นอกจากนี้ยังมีแขกรับเชิญสุดพิเศษในพาวิลเลียนนี้ คือ "FU BEAR" มาสคอตหมีดำจากไต้หวัน ซึ่งจะเปิดตัว อย่างเป็นทางการในประเทศไทยภายในงานนี้ โดย Fu Bear จะเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างไทยและไต้หวัน สร้าง ความประทับใจให้กับผู้เข้าชมด้วยความน่ารักสดใส พร้อมสื่อถึงนวัตกรรมและความคิด สร้างสรรค์ ที่อยู่เบื้องหลัง ผลิตภัณฑ์ ของไต้หวัน

นวัตกรรมทั้งหมดที่จัดแสดงในพาวิลเลียนจะช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ร่วมงานทุกท่าน ผ่านการเปิดตัวนวัตกรรม ล้ำสมัยจำนวนมาก ซึ่งครอบคลุมหลากหลายกลุ่มอุตสาหกรรมไม่ว่าจะเป็นโซลูชั่นเพื่อความยั่งยืน รวมทั้งเทคโนโลยี สารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) ซึ่งจะถูกจัดแสดงทั้งในรูปแบบสามมิติ อุปกรณ์สมาร์ตลีฟวิ่ง และอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ภายในที่อยู่อาศัย ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อยกระดับชีวิตประจำวันของทุกคน

ผลิตภัณฑ์ที่โดดเด่นและน่าสนใจภายในพาวิลเลียนนี้ได้แก่ ฟิล์ม "Optiqb Qbarmour" สร้างประสบการณ์ การรับชมแบบสามมิติ ด้วยตาเปล่าจากอุปกรณ์ขนาดพกพา, "YZTEK e+Autoff Compact" อุปกรณ์ควบคุมการทำงาน เตาทำอาหารอัจฉริยะเพื่อความปลอดภัย และ "ible" เครื่องฟอกอากาศแบบสวมใส่ที่ช่วยฟอกอากาศบริสุทธิ์ได้ทุกที่ทุกเวลา มากไปกว่านั้นภายในงานยังมีนวัตกรรมที่โดดเด่นอีกมากมายไม่ว่าจะเป็น "mbranfiltra" ตัวกรองน้ำแบบพกพาที่สามารถ ผลิตน้ำดื่มสะอาดได้ทุกที่, "Tokuyo" เก้าอี้นวดสุดหรู, "SAUBER Air FLAT(TM) Wall-mount Air Purifier" เครื่องฟอกอากาศ ติดผนัง พร้อมดีไซน์กรอบรูป และ "INNOLUX" หน้าต่างกรองแสงอัจฉริยะที่ช่วยประหยัดพลังงาน

นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดง อุปกรณ์สำหรับนักปั่นจักรยานอย่าง "WiseChip" ที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ การปั่นจักรยานด้วยการติดตามข้อมูลแบบเรียลไทม์, "Transcend DrivePro Body 70" กล้องสวมตัวสำหรับการบันทึกภาพ คุณภาพสูง และ "BenQ W4000i" โปรเจคเตอร์เพื่อสร้างบรรยากาศคล้ายโรงภาพยนตร์ในบ้าน ที่ให้ภาพคมชัดระดับ 4K ทั้งหมด ที่กล่าวมาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของสินค้าจากไต้หวันที่จัดแสดงในพาวิลเลียนนี้เท่านั้น เพราะภายในงานยังมีนวัตกรรมที่ช่วยยกระดับ คุณภาพชีวิตประจำวันอีกมากมาย

ท้ายที่สุด พาวิลเลียน Taiwan Excellence ยินดีต้อนรับทุกท่าน ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้บริโภคที่ต้องการเดินชมนวัตกรรม สุดล้ำจากไต้หวัน หรือเป็นผู้ประกอบการในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เพราะภายในงานนี้มีสินค้าที่น่าสนใจสำหรับทุกท่าน แล้วมาพบปะ กับผู้ประกอบการจากไต้หวัน สัมผัสโปรดักต์ล้ำสมัย และเพลิดเพลินไปกับความน่ารักของมาสคอต FU BEAR โดยงานจัดขึ้น ตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 23 พ.ย. 2567 เวลา 10.00 น. ถึง 18.00 น. งานนี้เข้าชมฟรีและเปิดให้ประชาชนทั่วไป

สำหรับเจ้าของธุรกิจและผู้ประกอบการที่สนใจข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพาวิลเลียน Taiwan Excellence และผลิตภัณฑ์ 'Best Made in Taiwan' สามารถเยี่ยมชมได้ที่ http://taiwanexcellence.org/en

อย่าพลาดโอกาสในการสัมผัสกับนวัตกรรม แห่งอนาคตจากไต้หวัน! 

"แม่น้ำเหลียงหม่า" ส่องประกายงดงามในเทศกาลไฟประดับนานาชาติ

ศูนย์สื่อครบวงจรของเขตเฉาหยาง กรุงปักกิ่ง

ในเทศกาลไฟประดับนานาชาติเขตเฉาหยาง กรุงปักกิ่ง ประจำปี 2567 (2024 Beijing Chaoyang International Light Festival) ที่เพิ่งเปิดฉากไปเมื่อไม่นานนี้ เขตเศรษฐกิจและวัฒนธรรมแม่น้ำเหลียงหม่า (Liangma River Cultural and Economic Belt) ได้ติดตั้งไฟประดับมากกว่า 50 ชุดในธีม "Following Light, Beautiful Shadows" พร้อมจัดกิจกรรมความบันเทิงและงานออกร้านมากกว่า 10 รายการในสามพื้นที่หลัก ได้แก่ พื้นที่ริมแม่น้ำเหลียงหม่า ในธีม "Flowing Light and Color" สวนสาธารณะเฉาหยาง ในธีม "A Light Adventure" และโรงแรมจวินหวังฟู่ (คฤหาสน์เจ้าชายซุนเฉิง) ในธีม "The Art of Light and Shadow of the National Style" โดยนักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวเหล่านี้ได้ทั้งทางน้ำและทางบก

เริ่มจากท่าเรือเหยียนซา มีการฉายภาพการเต้นรำอันสวยงามของ "AI Dancer" บนผนังอาคารด้วยเทคโนโลยี AI โดยใช้ชื่อการแสดงว่า "Light Dance of Blossoms" ส่วนที่ท่าเรือเหลียงหม่า บริเวณประตูน้ำป๋อกง มีการแสดงเอฟเฟกต์แสงและเงาตระการตา โดยผสมผสานการฉายภาพสามมิติแบบมองด้วยตาเปล่า การวาดภาพด้วยเลเซอร์ และกลไกเคลื่อนไหวต่าง ๆ เข้ากับศิลปะแบบจีนที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ นอกจากนี้ ที่ท่าเรือโซโลนายังมีการแสดงแสงสี "Magical Night: Music Box" ซึ่งผสมผสานดนตรีเข้ากับทัศนศิลป์ สร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาราวกับเวทีแห่งเวทมนตร์

แม่น้ำเหลียงหม่าเชื่อมโยงย่านชอปปิงชื่อดังอย่างซานหลี่ถุน เหยียนซา และโซโลนา (SOLONA) เข้าด้วยกัน ริมฝั่งแม่น้ำเรียงรายด้วยร้านค้าระดับพรีเมียมเกือบ 10,000 ร้าน ทั้งโรงแรมห้าดาว ร้านอาหารระดับมิชลิน คาเฟ่ ร้านน้ำชา ร้านหนังสือ และโรงละคร การผสมผสานระหว่างการพักผ่อนและวัฒนธรรมเช่นนี้ สะท้อนให้เห็นเอกลักษณ์พิเศษของย่านริมน้ำที่เชื่อมโยงกับพื้นที่การค้า จนกลายเป็นแถบเศรษฐกิจริมน้ำแห่งเดียวของปักกิ่งที่รวมปัจจัยด้านวัฒนธรรม การค้า และการท่องเที่ยวไว้ด้วยกัน

เขตวัฒนธรรมและเศรษฐกิจแม่น้ำเหลียงหม่าเปรียบได้กับ "นามบัตรทอง" ของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวปักกิ่ง โดยได้รับความนิยมอย่างมากจากชาวเมืองและนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ในอนาคตนั้น เขตเฉาหยางมีแผนยกระดับแถบเศรษฐกิจนี้ โดยนำอุตสาหกรรมใหม่ ๆ และกิจกรรมศิลปะดิจิทัลเข้ามา พร้อมสร้างพื้นที่วัฒนธรรมล้ำสมัยและแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมที่ผสมผสานวัฒนธรรม การค้า การท่องเที่ยว และกีฬาเข้าด้วยกัน เพื่อดึงดูดกลุ่มคนรุ่นใหม่และนักท่องเที่ยวต่างชาติให้มาเพลิดเพลินกับทัศนียภาพยามค่ำคืนอันงดงามด้วยการล่องเรือ

ที่มา: ศูนย์สื่อครบวงจรของเขตเฉาหยาง กรุงปักกิ่ง 

Light Show Illuminates the Liangma River

The Convergence Media Center of Chaoyang District, Beijing

During the recently launched 2024 Beijing Chaoyang International Light Festival, the Liangma River Cultural and Economic Belt, on the theme of "Following Light, Beautiful Shadows," has erected over 50 lighting installations and staged over 10 entertainment and consumption event across three main areas: the Liangma River International Water Front with the sub-theme of "Flowing Light and Color," Chaoyang Park with the sub-theme of "A Light Adventure," and Junwangfu (Mansion of Commandery Prince Shuncheng) with the sub-theme of "The Art of Light and Shadow of the National Style." Tourists can access these attractions either on water or on land.

Starting from the Yansha Wharf, an "AI Dancer" gracefully performs on building facades, showcasing a dance projection called "Light Dance of Blossoms," created using AI technology. At Liangma Port, the Bogong Lock features a rich display of light and shadow effects, combining naked-eye projection, laser drawing, and mechanical movements with a strong national style. At SOLONA Wharf, the "Magical Night: Music Box" light show combines music with visual art, creating a lively atmosphere that feels like a magical stage.

The Liangma River connects the major shopping districts of Sanlitun, Yansha, and SOLONA, and is lined by nearly 10,000 high-rated shops including five-star hotels, Michelin restaurants, cafes, tea houses, bookstores, and theaters. This integration of leisure and culture highlights the unique characteristics of a riverside zone with interconnected commercial areas, making it Beijing's only waterfront economic belt that gathers cultural, commercial, and tourism factors.

As a "golden business card" for Beijing's cultural and tourism industries, the Liangma River Cultural and Economic Belt is highly favored by residents and domestic and international visitors alike. In the future, Chaoyang will upgrade this economic belt, introducing emerging industries and digital art activities, and creating avant-garde cultural spaces and popular destinations for cultural, commercial, tourism and sports consumption that appeal to youths and lure more international tourists to enjoy the beautiful night scenery by boat.

Source: The Convergence Media Center of Chaoyang District, Beijing 

การประชุมว่าด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวเซียงถาน ครั้งที่ 3 จัดขึ้นที่อำเภอเสาซานของจีน

คณะกรรมการจัดการประชุมว่าด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวเซียงถาน ครั้งที่ 3

การประชุมว่าด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวเซียงถาน ครั้งที่ 3 (Third Xiangtan Tourism Development Conference) และการประชุมธุรกิจถาน ครั้งที่ 4 (Fourth Tan Business Conference) ได้จัดขึ้นที่อำเภอเสาซาน เมืองเซียงถาน มณฑลหูหนาน ระหว่างวันที่ 28-29 ตุลาคมที่ผ่านมา

การประชุมครั้งนี้ได้ผสมผสานสองจุดเด่นอย่าง "การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม" และ "นักธุรกิจถาน" (Tan businessmen) เข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน โดยหลังจากทำพิธีเปิดงานเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ก็ได้มีการนำเสนอโครงการและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม พร้อมจัดกิจกรรมพิเศษเพื่อส่งเสริมการลงทุน และพิธีลงนามโครงการสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและเมืองวิทยาศาสตร์เซียงเจียง (เซียงถาน) ซึ่งก่อให้เกิดการบูรณาการการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและการพาณิชย์อย่างราบรื่น นอกจากนี้ ภายในการประชุมธุรกิจถานยังมีการลงนามโครงการ 64 โครงการ คิดเป็นเม็ดเงินลงทุนรวม 1.58 หมื่นล้านหยวน

เมืองเซียงถานมีประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมาอย่างยาวนานและทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามตระการตา จึงไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงในด้านแหล่งประวัติศาสตร์อันอุดมสมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าหลงใหลอีกมากมาย ซึ่งทอดยาวราวภาพวาดอันงดงามตามริมฝั่งแม่น้ำเซียงเจียง

เมืองเซียงถานได้ใช้การประชุมครั้งนี้เป็นโอกาสในการจัดกิจกรรมย่อยอีกมากมาย ซึ่งรวมถึงการโปรโมตอาหารเซียงถาน การแข่งขันวิ่งฮาล์ฟมาราธอนเสากวน การวิ่งคบเพลิง การเดินป่าสำหรับเยาวชน ตลอดจนกิจกรรมอื่น ๆ ที่ผสมผสานวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และกีฬาเข้าด้วยกัน เพื่อมอบประสบการณ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่หลากหลายให้แก่ผู้มาเยือน ประชาชน และนักท่องเที่ยวทุกคน

อำเภอเสาซาน เจ้าภาพจัดการประชุมว่าด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวเซียงถานประจำปีนี้ ได้ทุ่มเทเจาะลึกความหมายของวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ รวมทั้งพัฒนาทรัพยากรการท่องเที่ยว ตลอดจนเติมพลังและชีวิตชีวาให้กับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของเมืองเซียงถานตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยในช่วงเดือนมกราคมถึงกันยายนปีนี้ อำเภอเสาซานได้ให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวรวมทั้งสิ้น 4.2707 ล้านครั้ง สร้างรายได้จากการท่องเที่ยวรวม 6.282 พันล้านหยวน

ที่มา: คณะกรรมการจัดการประชุมว่าด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวเซียงถาน ครั้งที่ 3 

ผู้นำด้านธุรกิจอาหารของประเทศไทยได้รับรางวัลระดับโลก GOOD FARM ANIMAL WELFARE AWARDS

แทนคุณออร์แกนิคฟาร์ม, คลองไผ่ฟาร์ม และเคพีเอสฟาร์ม ได้รับรางวัลเกียรติคุณจากความมุ่งมั่นในการปฏิบัติเพื่อยกระดับด้านสวัสดิภาพสัตว์ ในงานมอบรางวัลอันทรงเกียรติจาก Compassion in World Farming

ผู้นำด้านอุตสาหกรรมอาหารระดับโลกรวมถึงประเทศไทย ได้รับรางวัลสวัสดิภาพสัตว์ในฟาร์มดีเด่น (Good Farm Animal Welfare Awards) ประจำปี

องค์กร Compassion in World Farming ได้จัดพิธีมอบรางวัล Good Farm Animal Welfare Awards (GFAWA) ณ กรุงปารีส โดยยกย่องบริษัทอาหาร 49 แห่งจากกว่า 15 ประเทศที่มีความเป็นผู้นำในด้านสวัสดิภาพสัตว์และการผลิตอาหารที่ยั่งยืนและเป็นมิตรกับธรรมชาติ

งานนี้จัดขึ้นโดย เดโบราห์ มีเดน ผู้อุปถัมภ์ของ Compassion และผู้สนับสนุนธุรกิจยั่งยืน ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองให้กับบริษัทที่มุ่งมั่นและมีผลกระทบเชิงบวกต่อชีวิตสัตว์กว่า 500 ล้านตัวในแต่ละปี

เดโบราห์ มีเดน ได้กล่าวว่า "เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้เห็นธุรกิจมากมายทั่วโลกก้าวหน้าอย่างมากในด้านสวัสดิภาพสัตว์และความยั่งยืน รางวัลเหล่านี้เป็นเครื่องเน้นย้ำให้เห็นถึงจำนวนบริษัทที่เพิ่มมากขึ้น ซึ่งอุทิศตนเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก ในช่วงเวลาที่สำคัญยิ่งสำหรับสัตว์ในฟาร์มและสิ่งแวดล้อม ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านธุรกิจอาหารของ Compassion มีความพร้อมที่จะสนับสนุนบริษัทต่างๆ ในการพลิกโฉมชีวิตสัตว์นับล้านและสร้างระบบอาหารที่เหมาะสมสำหรับอนาคต"

ผู้ชนะจากประเทศไทยในปีนี้ ได้แก่

• แทนคุณออร์แกนิคฟาร์ม ได้รับรางวัล รางวัลความมุ่งมั่นด้านไข่ไก่ดีเด่น (Good Egg Award)
• คลองไผ่ฟาร์ม ได้รับรางวัลทั้ง รางวัลความมุ่งมั่นด้านไข่ไก่ดีเด่น (Good Egg Award) และ รางวัลความมุ่งมั่นด้านไก่งวงดีเด่น (Good Turkey Award)
• เคพีเอสฟาร์ม ได้รับรางวัลรางวัลยกย่องด้านการเลี้ยงแม่สุกร (Sow Stall Free Award) เป็นครั้งแรกในประเทศไทย

แทนคุณออร์แกนิคฟาร์ม ผลิตไข่ออร์แกนิกจากแม่ไก่ที่เลี้ยงแบบปล่อยอิสระ 100% ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการดูแลสวัสดิภาพสัตว์และการทำเกษตรกรรมที่ยั่งยืน เดิมทีเป็นฟาร์มข้าวออร์แกนิก แทนคุณได้พัฒนาเป็น "ฟาร์มเกษตรอินทรีย์ฟื้นฟู" ที่ใช้ผลพลอยได้จากการสีข้าวมาเลี้ยงไก่ และนำผลพลอยได้จากไก่มาใช้ในการปลูกข้าวอีกครั้ง วิธีการแบบองค์รวมนี้ช่วยเพิ่มสุขภาพของดินและส่งเสริมการดูแลสวัสดิภาพสัตว์ที่มีจริยธรรม โดยใช้อาหารสัตว์ออร์แกนิกเป็นหลัก และเผยแพร่แนวทางปศุสัตว์ที่ยั่งยืนให้กับเครือข่ายเกษตรกรท้องถิ่น แทนคุณออร์แกนิคฟาร์มจึงเป็นผู้บุกเบิกมาตรฐานใหม่ในการผลิตไข่ไก่อย่างมีจริยธรรมในประเทศไทย

คุณอำนาจ เรียนสร้อย ผู้ก่อตั้งและเกษตรกร บริษัท แทนคุณ ออร์แกนิก ฟาร์ม จำกัด กล่าวว่า "เราภูมิใจที่การมุ่งมั่นในการทำเกษตรยั่งยืนและคุณภาพของเรานั้นได้รับเกียรติด้วยรางวัล Good Egg Award ความสำเร็จนี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเราในการผลิตไข่ออร์แกนิกที่ยั่งยืนสำหรับเพื่อผู้บริโภคของเรา ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของ Compassion in World Farming"

คลองไผ่ฟาร์มทุ่มเทให้กับการทำเกษตรกรรมที่มีจริยธรรมและยั่งยืน โดยมุ่งมั่นที่จะเป็นผลิตไข่ไก่จากไก่ที่เลี้ยงปล่อยอิสระคุณภาพสูงและผลิตภัณฑ์จากฟาร์มสู่โต๊ะอาหารที่หลากหลาย คลองไผ่ฟาร์มให้ความสำคัญกับการดูแลและเคารพแม่ไก่ พร้อมทั้งให้การสนับสนุนด้านเงินลงทุนแก่เกษตรกรเพื่อช่วยพัฒนาสังคมในชุมชนชนบท อีกทั้งคลองไผ่ฟาร์มยังมีแผนเพิ่มจำนวนแม่ไก่ขึ้นอีก 50% ภายในสองปีข้างหน้า เพื่อรักษามาตรฐานสูงสุดทั้งในด้านคุณภาพและความยั่งยืน

นอกจากนี้คลองไผ่ฟาร์มยังได้รับรางวัลรางวัลความมุ่งมั่นด้านไก่งวงดีเด่น (Good Turkey Award) ในปีนี้ด้วย สำหรับความมุ่งมั่นที่โดดเด่นในการปฏิบัติต่อสัตว์อย่างมีสวัสดิภาพในการเลี้ยงไก่งวง การใช้สายพันธุ์ที่เติบโตช้าช่วยให้ไก่งวงเติบโตในอัตราที่เป็นธรรมชาติ ลดความเครียด และส่งเสริมสุขภาพโดยรวม ไก่งวงยังได้รับประโยชน์จากพื้นที่กลางแจ้งที่พวกเขาสามารถแสดงพฤติกรรมตามธรรมชาติได้ และพวกเขาถูกเลี้ยงโดยไม่ใช้ฮอร์โมนหรือยาปฏิชีวนะ การดำเนินงานที่มีจริยธรรมของคลองไผ่ฟาร์มทำให้เป็นซัพพลายเออร์ที่ได้รับความเชื่อถือจากโรงแรมและร้านอาหารกว่า 300 แห่งทั่วประเทศไทย ซึ่งส่งผลดีต่อสวัสดิภาพของไก่งวงนับพันตัวต่อปี

คุณโลร็องต์อ๊อพพอทูน (Laurent Opportune) เจ้าของบริษัท โปรซัน ฟาร์มจำกัด และแบรนด์คลองไผ่ฟาร์ม กล่าวว่า "คลองไผ่ฟาร์มรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับรางวัลรางวัลความมุ่งมั่นด้านไข่ไก่ดีเด่น (Good Egg Award) และ รางวัลความมุ่งมั่นด้านไก่งวงดีเด่น (Good Turkey Award) จากองค์กร Compassion in World Farming รางวัลอันทรงเกียรติเหล่านี้ยืนยันถึงความมุ่งมั่นต่อมาตรฐานสวัสดิภาพสัตว์ระดับสูงและการทำฟาร์มอย่างยั่งยืน ซึ่งยืนยันถึงความทุ่มเทของเราในการจัดหาผลิตภัณฑ์สัตว์ปีกคุณภาพสูงที่ผลิตขึ้นอย่างมีจริยธรรม"

ในภูมิภาคเอเชีย การเปลี่ยนไปใช้ระบบปลอดกรงสำหรับแม่สุกรยังอยู่ในระยะเริ่มต้น ซึ่งมีการควบคุม การรับรู้ หรือความต้องการของตลาดค่อนข้างจำกัด จึงเป็นเรื่องที่น่ายกย่องเป็นอย่างยิ่งเมื่อผู้ผลิตและบริษัทอาหารในประเทศต่างๆ เช่น จีนหรือไทย ยกเลิกการใช้กรงโดยสมัครใจ เพื่อยกย่องความพยายามเหล่านี้ จึงได้มีการมอบรางวัลรางวัลฟาร์มปลอดคอกขังแม่สุกร ( SOW Stall Free Award) สำหรับผู้นำที่ดำเนินงานในตลาดที่ท้าทายซึ่งมุ่งมั่นที่จะเลิกใช้คอกขังแม่สุกรภายในห้าปี

รางวัลรางวัลฟาร์มปลอดคอกขังแม่สุกร Sow Stall Free Award ครั้งแรกมอบให้กับ KPS ฟาร์ม ซึ่งเป็นผู้ผลิตไทยรายแรกที่ใช้ระบบปลอดคอกขังแม่สุกร 100% ทั่วทั้งฟาร์ม โดยแม่สุกรทั้งหมดจะถูกเลี้ยงแบบรวมกลุ่มในช่วงระยะพักเต้านม ความสำเร็จนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นสำหรับสุกรในอุตสาหกรรมการเลี้ยงสุกรของไทย

คุณอรินรดาจันทร์เกษม กรรมการผู้จัดการ บริษัท เคพีเอส ฟาร์ม จำกัด กล่าวว่า "ที่เคพีเอสฟาร์ม เรามีสามสิ่งที่เราให้ความสำคัญสูงสุด คือ สุกร คน และสิ่งแวดล้อม เราเชื่อว่าทุกชีวิตคือครอบครัวของเรา ในสถานที่ที่เราเรียกว่าบ้าน เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนามาตรฐานฟาร์มอย่างต่อเนื่อง เพื่อสวัสดิภาพ ความสุข และความปลอดภัยของทุกชีวิตในฟาร์ม เราเชื่อว่าทุกองค์ประกอบต้องเคลื่อนไปพร้อมกันอย่างยั่งยืน"

ปีนี้มีการมอบรางวัลเป็นจำนวนมากให้แก่บริษัทที่เป็นผู้นำในระบบปลอดกรงสำหรับแม่ไก่ แม่สุกร และกระต่าย ย้ำให้เห็นถึงพันธกิจของ Compassion ในการยุติยุคแห่งกรง บริษัทชั้นนำเหล่านี้กำลังพิสูจน์ว่าการผลิตแบบปลอดกรงไม่เพียงแต่เป็นไปได้และเป็นสิ่งที่ถูกต้องเท่านั้น แต่ยังส่งผลดีต่อผู้บริโภค แบรนด์ และสัตว์ในห่วงโซ่อุปทานของพวกเขา

รางวัลในปีนี้ได้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่โดดเด่นที่บริษัทต่างๆ ทั่วโลกกำลังดำเนินการไปสู่การผลิตอาหารที่มีมนุษยธรรมและยั่งยืนมากขึ้น ผู้บุกเบิกเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นตัวอย่างที่ดีให้กับผู้อื่นเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายเป็นไปได้และส่งผลดีต่อสัตว์ มนุษย์ และโลกของเราอย่างลึกซึ้ง

ดร. เทรซี่ โจนส์ ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจอาหารระดับโลกขององค์กร Compassion in World Farming ได้กล่าวปิดท้ายว่า "ความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ ความหลากหลายของสายพันธุ์สัตว์ และจำนวนสัตว์มากมายที่จะได้รับประโยชน์จากผู้ชนะรางวัลในปีนี้ ถือเป็นเรื่องที่น่าทึ่งอย่างยิ่ง ด้วยตัวแทนธุรกิจจากประเทศต่างๆ จากอินเดีย ญี่ปุ่น จีน ไทย นิวซีแลนด์ รวมถึงบราซิล ชิลี และสหรัฐอเมริกา ความสำคัญของข้อความที่ Compassion สื่อถึงการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกจึงมีขอบเขตกว้างไกลทั่วโลก ดิฉันขอแสดงความยินดีอย่างจริงใจต่อผู้ชนะรางวัลทุกท่าน"

"ผู้ชนะรางวัลของเราได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาด แสดงให้เห็นว่ารูปแบบธุรกิจที่ประสบความสำเร็จสามารถเติบโตได้ควบคู่ไปกับการให้ความสำคัญกับสวัสดิภาพสัตว์ กรงเป็นสัญลักษณ์ของการเลี้ยงสัตว์ในฟาร์มอุตสาหกรรม และเป็นแรงบันดาลใจที่ได้เห็นบริษัทจำนวนมากรื้อถอนระบบดังกล่าวและปูทางไปสู่อนาคตที่ดีกว่า เพื่อสร้างระบบอาหารที่เหมาะสมกับอนาคตอย่างแท้จริง เราต้องการให้ผู้กำหนดนโยบายก้าวตามผู้นำเหล่านี้"

www.compassioninfoodbusiness.com

Good Farm Animal Welfare Awards

รางวัล Good Farm Animal Welfare Awards ของ Compassion เป็นรางวัลที่มอบให้แก่บริษัทต่างๆ ที่มีผลงานนวัตกรรมในการดูแลสวัสดิภาพสัตว์ฟาร์มและการผลิตอาหารอย่างยั่งยืน

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.compassioninfoodbusiness.com/awards/

องค์กร Compassion in World Farming ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2510 โดยเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมชาวอังกฤษที่ตกตะลึงกับการพัฒนาของระบบฟาร์มอุตสาหกรรมแบบเข้มข้น ปัจจุบัน Compassion เป็นองค์กรชั้นนำด้านสวัสดิภาพสัตว์ฟาร์มที่มุ่งมั่นยุติการทำฟาร์มอุตสาหกรรมและสร้างระบบอาหารที่มีมนุษยธรรมและยั่งยืน โดยมีสำนักงานใหญ่ในสหราชอาณาจักร และมีสำนักงานในหลายประเทศทั่วยุโรป สหรัฐอเมริกา จีน และแอฟริกาใต้

รายชื่อผู้ชนะรางวัล GFAWA 2024 ทั้งหมด:

รางวัลความมุ่งมั่นด้านไข่ไก่ดีเด่น (Good Egg Awards):

1. Ferrero (ผู้ผลิต - ทั่วโลก)
2. Hainan Xin Nong Biological Technology Co., Ltd - Coconut Grove Eggs (ผู้ผลิต - จีน)
3. Happy Hens (ผู้ผลิต - อินเดีย)
4. Hill's Pet Nutrition (ผู้ผลิต - สหภาพยุโรป)
5. Joyful Farm in Carbon-neutral Woods (ผู้ให้บริการด้านอาหาร - จีน)
6. Kipster (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
7. ฟาร์มคลองไผ่ (ผู้ผลิต - ไทย)
8. Lidl (ผู้ค้าปลีก - โปแลนด์)
9. Lidl (ผู้ค้าปลีก - สเปน)
10. Natura Farm แบรนด์: 'Natura Cage-Free Eggs' และ 'Ecocco' (ผู้ผลิต - ญี่ปุ่น)
11. Planalto Ovos Ltda (ผู้ผลิต - บราซิล)
12. Sizenhoubokujyou Otafuku Tamago (ผู้ผลิต - ญี่ปุ่น)
13. ฟาร์มแทนคุณ (ผู้ผลิต - ไทย)

รางวัลการผลิตไข่ไก่ดีเด่น (Good Egg Production Awards) (ผู้ผลิต - จีน):

1. รางวัล 4 ดาว - Shandong Green Pine Agricultural Technology Co., Ltd.
2. รางวัล 5 ดาว - Longyan Felicity Animal Husbandry Development Co., LTD

รางวัลความมุ่งมั่นด้านไก่ดีเด่น (Good Chicken Awards):

1. Applegate Farms (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
2. Campfire Treats (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
3. Evermore Pet Food (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
4. Labelle Patrimoine (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
5. Wild Nosh Pets (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)

รางวัลการผลิตไก่เนื้อดีเด่น (Good Chicken Production Awards) (ผู้ผลิต - จีน):

1. รางวัล 5 ดาว - Longyan Felicity Animal Husbandry Development Co., LTD
2. รางวัล 5 ดาว - Guangdong Tinoo's Foods Group Co.,ltd
3. รางวัล 5 ดาว - Hainan Chuanwei Wenchang Chicken Industry Co., Ltd. Farm
4. รางวัล 4 ดาว - GuiZhou Great Endeavour Husbandry Co. Ltd

รางวัลความมุ่งมั่นด้านไก่งวงดีเด่น Good Turkey Award:

1. ฟาร์มคลองไผ่ (ผู้ผลิต - ไทย)

รางวัลความมุ่งมั่นด้านสุกรดีเด่น (Good Pig Awards):

1. Bompieri Allevamenti (ผู้ผลิต - อิตาลี)
2. Madeo Tenuta Corone (ผู้ผลิต - อิตาลี)
3. Piggly (ผู้ผลิต - อิตาลี)
4. Riserva 1878 by Citterio (ผู้ผลิต - อิตาลี)
5. San Giuseppe (ผู้ผลิต - อิตาลี)

รางวัลความมุ่งมั่นด้านการเลี้ยงแม่สุกร Good Sow Commendation:

1. Niman Ranch (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
2. White Oak Pastures (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)

รางวัลความมุ่งมั่นในการเลิกเลี้ยงแม่สุกรแบบยืนซองดีเด่น (Sow Stall Free Award):

1. ฟาร์ม KPS (ผู้ผลิต - ไทย)

รางวัลความมุ่งมั่นด้านผลิตภัณฑ์นม (Good Dairy Commendation):

1. Fonterra (ผู้ผลิต - นิวซีแลนด์)
2. Max Havelaar (สาขาของ Fairtrade International Certification - ฝรั่งเศส)

รางวัลความมุ่งมั่นด้านการเลี้ยงลูกโคดีเด่น Good Calf Commendation:

1. Kalverliefde (ผู้ผลิต - เนเธอร์แลนด์)

รางวัลความมุ่งมั่นด้านการเลี้ยงกระต่ายดีเด่น (Good Rabbit Commendation):

1. Les Mousquetaires (ผู้ค้าปลีก - ฝรั่งเศส)
2. White Oak Pastures (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)

รางวัลนวัตกรรมยอดเยี่ยม Best Innovation Award:

1. Zonvarken (ผู้ผลิต - เนเธอร์แลนด์)

รางวัลความมุ่งมั่นด้านนวัตกรรมด้านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ Aquaculture Innovation Award:

1. Regal Springs (ผู้ผลิต - ทั่วโลก)

รางวัลยกย่องพิเศษ ประเภทนวัตกรรมยอดเยี่ยม (Special Recognition Award: Best Innovation)

1. Albert Heijn (ผู้ค้าปลีก - เนเธอร์แลนด์)
2. M&S (ผู้ค้าปลีก - สหราชอาณาจักร)

รางวัลการตลาดยอดเยี่ยม (Best Marketing Award):

1. Kalverliefde (ผู้ผลิต - เนเธอร์แลนด์)

รางวัลยกย่องพิเศษ (Special Recognition Award)

1. Cermaq (ผู้ผลิต - ทั่วโลก)

รางวัลอาหารและการทำฟาร์มแบบยั่งยืนดีเด่น Sustainable Food & Farming Awards:

1. รางวัล Sustainable Food & Farming Award - องค์กร - Waitrose (ผู้ค้าปลีก - สหราชอาณาจักร)
2. รางวัล Sustainable Food & Farming Award - ผู้ผลิต - White Oak Pastures (ผู้ผลิต - สหรัฐอเมริกา)
3. รางวัล Special Recognition Award - Finca Regenerativa Valle del Conde (ผู้ผลิต - สเปน)

รางวัลความเป็นมิตรต่อโลกดีเด่น (Planet Friendly Awards):

1. Lidl UK - รางวัล Planet Friendly Award ระดับ 'ทองแดง' (ผู้ค้าปลีก - สหราชอาณาจักร)
2. Compass Group France - รางวัล Planet Friendly Award ระดับ 'ทอง' (ผู้ให้บริการด้านอาหาร - ฝรั่งเศส)