Wednesday, September 25, 2024

ทางออกวิกฤตราคาโกโก้ไทย "ศูนย์นวัตกรรมการวิจัยและพัฒนาโกโก้ไทย เพื่อความยั่งยืน จุฬาฯ" เติมหวังให้เกษตรกรและธุรกิจโกโก้ไทย

จุฬาฯ เปิดตัวศูนย์นวัตกรรมการวิจัยและพัฒนาโกโก้ไทยเพื่อความยั่งยืน (ISTC) กู้วิกฤตราคาโกโก้ตกต่ำโดยส่งเสริมแนวปฏิบัติอย่างยั่งยืนและพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ นำโดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ธัญศิภรณ์ ณ น่าน สำนักวิชาทรัพยากรการเกษตร จุฬาฯ ศูนย์นวัตกรรมแห่งนี้จัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือเกษตรกรและธุรกิจด้านระบบนิเวศโกโก้ในประเทศไทย โดยใช้การศึกษา งานวิจัย และนวัตกรรม โดยมีเป้าหมายหลัก คือ การนำผลผลิตโกโก้ไปสู่ตลาดสินค้าคุณภาพสูงด้วยรสชาติและกลิ่นที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อทำให้โกโก้ไทยได้เปรียบในการแข่งขันกับตลาดทั่วโลก

อุตสาหกรรมโกโก้ทั่วโลกต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายที่เกิดจากความแปรปรวนของสภาพอากาศและภาวะโลกร้อนที่มีส่วนทำให้ประเทศทางฝั่งแอฟริกาและอเมริกาใต้ซึ่งเป็นผู้ผลิตและครองตลาดโกโก้มายาวนาน เก็บเกี่ยวผลผลิตได้น้อยลง ด้วยสภาพอากาศที่เหมาะสม ประเทศไทยจึงถูกมองว่าเป็นศูนย์กลางการปลูกโกโก้แห่งใหม่ที่มีศักยภาพ เกษตรกรชาวไทยจำนวนมาก โดยเฉพาะในจังหวัดน่าน (ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น " จังหวัดโกโก้" ในปัจจุบัน) ก็ได้เริ่มหันมาเพาะปลูกโกโก้โดยมองว่าเป็นผลผลิตที่จะมีมูลค่าทางเศรษฐกิจที่ดีในอนาคต อย่างไรก็ตามเกษตรกรก็ยังขาดความรู้ที่ถูกต้องสำหรับการเพาะปลูก การเก็บเกี่ยว และการหมักโกโก้ ทำให้ได้ผลผลิตไม่ได้มาตรฐาน อีกทั้งยังทำให้เมล็ดโกโก้มีคุณภาพต่ำ ส่งผลให้ไม่มีผู้รับซื้อ ผลผลิตราคาตก และถูกทิ้งเป็นจำนวนมาก

เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ ศูนย์ ISTC ซึ่งดำเนินการภายใต้โครงสร้างของบริษัท ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมจามจุรี จำกัด จึงได้เข้ามามีบทบาทในการให้ความรู้ที่ถูกต้องแก่เกษตรกรในด้านวิธีการเพาะปลูกโกโก้ที่เน้นคุณภาพมากกว่าปริมาณ พร้อมทั้งเสริมสร้างศักยภาพและความสามารถในทุกหน่วยธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับโกโก้ นอกจากนี้ทางศูนย์ฯ ยังได้ส่งเสริมการแปรรูปและการหมักโกโก้ในท้องถิ่น เพื่อคงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ ลดการสูญเสียคุณภาพระหว่างการขนส่ง



ทางศูนย์ฯ ยังมีบริการด้านการรับรองคุณภาพด้วยระบบการจัดการคุณภาพโกโก้ที่ทันสมัย และระบบรับรองมาตรฐานคุณภาพเมล็ดโกโก้ เพื่อยกระดับคุณภาพและมาตรฐานโกโก้ไทยในระดับโลก นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาแอปพลิเคชันสำหรับเกษตรกรเพื่อแนะนำการเลือกพื้นที่ที่เหมาะสมกับการปลูกโกโก้

เป้าหมายระยะยาวของ ศูนย์ ISTC คือ การสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับโกโก้ของไทย โดยการสร้างกลิ่นและรสชาติที่โดดเด่นตามพื้นที่เพาะปลูกที่แต่ละที่ การหมักในลักษณะที่เป็นงานคราฟ และการเล่าเรื่องราวเพื่อเพิ่มคุณค่าของผลิตภัณฑ์ ทางศูนย์ฯ ยังได้ส่งเสริมให้เกษตรกรมุ่งเน้นไปที่การผลิตโกโก้คุณภาพสูงที่เป็น Single Origin ซึ่งมีมูลค่าสูงในตลาดเฉพาะกลุ่ม ศูนย์ ISTC ได้มุ่งหวังที่จะยกระดับโกโก้ไทยให้เป็นพืชเศรษฐกิจแบบยั่งยืน สร้างผลประโยชน์ให้แก่เกษตรกรและอุตสาหกรรมในวงกว้าง โดยใช้การศึกษา การรับรองคุณภาพ และนวัตกรรม

ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/cusarcocoa หรือ โทร. 092 538 4328.

อ่านบทความฉบับเต็มได้ทาง https://www.chula.ac.th/highlight/176853/

"จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่สร้างนวัตกรรมเพื่อสังคม และได้รับการจัดอันดับว่าเป็นมหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงติด 100 อันดับแรกของโลกด้านชื่อเสียงทางวิชาการ โดย (QS) World University Rankings 2021-2022"

Chula's "Innovation Center for Research and Development of Sustainable Thai Cocoa" - Thailand's Solution to Cocoa Price Crisis

Chulalongkorn University has launched the Innovation Center for Research and Development of Sustainable Thai Cocoa (ISTC) to address Thailand's cocoa price crisis by promoting sustainable practices and improving product quality. Led by Asst. Prof. Dr. Thansiphorn Na Nan, the center aims to help farmers and businesses within the Thai cocoa ecosystem through education, research, and innovation. The primary focus is on shifting the market towards high-quality cocoa products with unique flavors and aromas, giving Thai cocoa a competitive edge globally.

The global cocoa industry has faced challenges due to climate change, which has affected production in traditional regions like Africa and South America. With its favorable climate, Thailand is now seen as a potential new hub for cocoa cultivation. Many Thai farmers, particularly in Nan province (dubbed the "Cocoa Province"), have begun growing cocoa, viewing it as a promising economic crop. However, a lack of proper knowledge in cocoa cultivation, harvesting, and fermentation processes has resulted in substandard yields and poor-quality cocoa beans that are often rejected by buyers leading to price drops, and wastage.

To address this, the ISTC, under the structure of Jamjuree Innovation Products Co., Ltd., educates farmers on correct cultivation practices, emphasizing quality over yield, while boosting the capabilities and potentials across all cocoa business units. Additionally, ISTC promotes local cocoa processing and fermentation to maintain product quality, by reducing quality loss during transportation.



The center also offers quality certification services using innovative cocoa quality management and a cocoa bean quality certification system to elevate the quality and standards of Thai cocoa on the global stage. The center is also developing an application to guide farmers in choosing suitable land for cocoa farming.

ISTC's long-term goal is to create a unique identity for Thai cocoa by developing distinct aromas and flavors linked to regional differences in cultivation and fermentation using craftsmanship and storytelling to add product value. The center encourages farmers to focus on high-quality, single-origin cocoa, which can command higher prices in niche markets. Through education, certification, and innovation, ISTC seeks to position Thai cocoa as a sustainable economic crop, benefiting both farmers and the broader industry.


For more information, visit https://www.facebook.com/cusarcocoa or call 092 538 4328.

Read the full article at https://www.chula.ac.th/en/highlight/184902/

"Chulalongkorn University sets the standard as a university of

innovations for society and is listed in the World's Top 100 Universities for Academic Reputation, in the Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings 2021-2022." 

The 2024 China-Kaili Sour Soup Industry Development Conference brings cooperation opportunities and economic development to Qiandongnan

Bureau of Industry and Information Technology of Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, Guizhou Province

The 2024 China-Kaili Sour Soup Industry Development Conference kicked off on September 22nd. Leaders of the China Cuisine Association and other cuisine associations across the country, along with representatives from the food industry and sour soup enterprises, as well as chefs specializing in various styles of cuisine gathered in Kaili to witness the significant moment and explore cooperation opportunities.

Kaili sour soup is known as an iconic and flavorful delicacy with a history of over a thousand years in Qiandongnan, southwest China. In recent years, the Kaili sour soup industry has rapidly developed with the support of policies and technologies. In 2023, the total output of the sour soup industry in Kaili accounted for 35% of the total output of the entire prefecture. Currently, the planting area for the ingredients of sour soup in Kaili and surrounding areas remains around 16,474 acres. There are 65 registered trademarks for Kaili sour soup and 137 varieties of sour soup products on the market, attracting attention from numerous enterprises and investors.

During the opening ceremony of the conference, which was held by the Bureau of Industry and Information Technology of Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, representatives from 25 enterprises signed agreements with a total investment of 1.6 billion yuan, covering fields from technology research and development to market expansion. The signing has injected vitality into the development of Kaili sour soup industry.

"We are planning to establish a research and development project here, considering that Kaili is the home to sour soup. This will increase the variety of our sour soup products and promote Kaili sour soup through our channels," said Sun Hongchun, the legal representative of Fanjia Foods (Qingdao) Co., Ltd.

During the conference, the Opening Ceremony of the China Kaili Sour Soup Industry Development Co-construction Base was held, marking the official launch of an important platform for the scaled, standardized, and branded development of the Kaili sour soup industry.

The conference also featured a series of activities, including ethnic parade and the National Competition for the Application of Kaili Sour Soup in Cultural Tourism Cuisine.

"The contestants come from all over the country. They are required to cook their specialties and designated dishes that highlight the characteristics of Kaili sour soup," said Li Xingguang, the head judge of the competition.

The conference serves as a platform for exchange and cooperation, showcasing the industrial strength, regional characteristics, and cultural connotations of Kaili sour soup. By linking the industry with commerce and using the market to drive brand development, the innovative and vigorous growth in the development of Kaili sour soup industry, as well as the brand of China's Capital of Sour Soup Cuisine, has been greatly promoted, fostering high-quality economic development in Qiandongnan.

Source: Bureau of Industry and Information Technology of Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, Guizhou Province 

Tuesday, September 24, 2024

จีนจัดการประชุมพัฒนาอุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่ ประจำปี 2567 เปิดโอกาสผลักดันความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจให้กับเขตเฉียนตงหนาน


          สำนักงานอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศแห่งเขตปกครองตนเองชนชาติเหมียวและชนชาติต้ง เฉียนตงหนาน มณฑลกุ้ยโจว
          การประชุมพัฒนาอุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่ ประเทศจีน (China-Kaili Sour Soup Industry Development Conference) ประจำปี 2567 ได้เปิดฉากขึ้นเมื่อวันที่ 22 กันยายนที่ผ่านมา โดยมีผู้นำจากสมาคมอาหารจีนและสมาคมอาหารอื่น ๆ จากทั่วประเทศ พร้อมด้วยตัวแทนจากอุตสาหกรรมอาหารและบริษัทผลิตซุปเปรี้ยว รวมถึงเชฟผู้เชี่ยวชาญในอาหารรูปแบบต่าง ๆ มารวมตัวกันที่อำเภอไขหลี่ เพื่อเป็นสักขีพยานในช่วงเวลาสำคัญนี้ และร่วมสำรวจโอกาสในการสร้างความร่วมมือ
          ซุปเปรี้ยวไขหลี่เลื่องชื่อว่าเป็นอาหารเลิศรสที่โดดเด่น มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าพันปีในเขตเฉียนตงหนานทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่ได้พัฒนาก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว โดยมีนโยบายและเทคโนโลยีต่าง ๆ คอยสนับสนุน ซึ่งในปี 2566 นั้นอุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวในอำเภอไขหลี่มีผลผลิตรวมคิดเป็น 35% ของผลผลิตรวมทั้งหมดในเขตนี้ ปัจจุบัน พื้นที่เพาะปลูกวัตถุดิบทำซุปเปรี้ยวในอำเภอไขหลี่และพื้นที่โดยรอบนั้นมีประมาณ 16,474 เอเคอร์ ขณะที่ซุปเปรี้ยวไขหลี่มีเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนอยู่ 65 รายการ และมีผลิตภัณฑ์ซุปเปรี้ยวในตลาดอยู่ 137 ชนิด ซึ่งดึงดูดความสนใจจากบริษัทและนักลงทุนได้เป็นจำนวนมาก
          ในพิธีเปิดการประชุมซึ่งจัดโดยสำนักงานอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศแห่งเขตปกครองตนเองชนชาติเหมียวและชนชาติต้ง เฉียนตงหนาน ตัวแทนจากบริษัท 25 แห่งได้ลงนามในข้อตกลงด้วยเงินลงทุนรวม 1.6 พันล้านหยวน ครอบคลุมตั้งแต่การวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีไปจนถึงการขยายตลาด การลงนามครั้งนี้ได้เข้ามาเติมพลังให้กับการพัฒนาอุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่ให้เติบโต
          ซุน หงชุน (Sun Hongchun) ผู้แทนตามกฎหมายของบริษัท ฝานเจีย ฟู้ดส์ (ชิงเต่า) จำกัด หรือ Fanjia Foods (Qingdao) Co., Ltd. กล่าวว่า "เรามีแผนที่จะตั้งโครงการวิจัยและพัฒนาที่นี่ เนื่องจากไขหลี่เป็นบ้านเกิดของซุปเปรี้ยว ซึ่งจะช่วยเพิ่มความหลากหลายให้กับผลิตภัณฑ์ซุปเปรี้ยวของเรา และส่งเสริมซุปเปรี้ยวไขหลี่ผ่านช่องทางของเรา"
          ในระหว่างการประชุมนี้ ได้มีการจัดพิธีเปิดฐานความร่วมมือพัฒนาอุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่แห่งประเทศจีน ซึ่งถือเป็นการเปิดตัวแพลตฟอร์มสำคัญอย่างเป็นทางการ เพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่ให้มีขนาดใหญ่ขึ้น มีมาตรฐาน และสร้างแบรนด์ให้แข็งแกร่ง
          นอกจากนี้ การประชุมยังมีกิจกรรมหลากหลาย เช่น ขบวนพาเหรดชนเผ่า และการแข่งขันระดับชาติในการนำซุปเปรี้ยวไขหลี่ไปบูรณาการกับอาหารเพื่อการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม
          หลี่ ซิงกวง (Li Xingguang) หัวหน้าคณะกรรมการตัดสินการแข่งขัน กล่าวว่า "ผู้เข้าแข่งขันมาจากทั่วประเทศ โดยต้องปรุงอาหารจานเด่นของตัวเองและอาหารที่กำหนดให้ ซึ่งต้องแสดงให้เห็นเอกลักษณ์ของซุปเปรี้ยวไขหลี่"
          การประชุมครั้งนี้นับเป็นเวทีแลกเปลี่ยนและสร้างความร่วมมือ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของอุตสาหกรรม เอกลักษณ์ท้องถิ่น และคุณค่าทางวัฒนธรรมของซุปเปรี้ยวไขหลี่ โดยการเชื่อมโยงภาคอุตสาหกรรมเข้ากับการพาณิชย์ และใช้กลไกตลาดขับเคลื่อนการพัฒนาแบรนด์ ทำให้อุตสาหกรรมซุปเปรี้ยวไขหลี่เติบโตอย่างสร้างสรรค์และทรงพลัง ทั้งยังส่งเสริมแบรนด์ "เมืองหลวงแห่งซุปเปรี้ยวของจีน" อย่างมาก ซึ่งช่วยกระตุ้นการพัฒนาเศรษฐกิจในเขตเฉียนตงหนานได้อย่างมีคุณภาพ
          ที่มา: สำนักงานอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศแห่งเขตปกครองตนเองชนชาติเหมียวและชนชาติต้ง เฉียนตงหนาน มณฑลกุ้ยโจว

วิศวฯ มช. กับ Hitachi Energy ลงนาม MOU สนับสนุนการศึกษา การวิจัย และพัฒนาเทคโนโลยีร่วมกัน

 


          เมื่อวันจันทร์ที่ 23 กันยายน 2567 ณ หอเกียรติยศ ชั้น 6 อาคาร 30 ปี คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ รองศาสตราจารย์ ดร.ธงชัย ฟองสมุทร คณบดีคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และ ดร.วรวุฒิ วรุตตมพรสุ Country Managing Director บริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ (ประเทศไทย) จำกัดร่วมลงนามในบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) ด้านการสนับสนุนการศึกษา การวิจัย และพัฒนาเทคโนโลยี โดยมีผู้ร่วมลงนามพยานได้แก่
  • ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.อรรถพล สมุทคุปติ์               
    รองคณบดีคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. พีรพล จิราพงศ์       
    อาจารย์ประจำภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  • ดร.ประดิษฐพงษ์ สุขสิริถาวรกุล                             
    Director & Vice President บริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ (ประเทศไทย) จำกัด
  • คุณสรวดี ทองภูมิ             
    Head of Legal บริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ (ประเทศไทย) จำกัด
          โดยการลงนาม MOU ในครั้งนี้เป็นการสนับสนุนและส่งเสริมการศึกษา การวิจัยพัฒนา และการเรียนรู้ทางเทคโนโลยีให้นักศึกษาและคณาจารย์คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในประเด็นเกี่ยวกับพลังงานในปัจจุบันและอนาคต อาทิ การเปลี่ยนแปลงทางพลังงาน (Energy Transition) ความเป็นกลางทางคาร์บอน (Carbon Neutrality) ไมโครกริด (Microgrid) ระบบกักเก็บพลังงานแบบแบตเตอรี่ (BESS) สถานีไฟฟ้าดิจิทัล (Digital Substation) การขับเคลื่อนด้วยระบบไฟฟ้า (e-Mobility) ไฮโดรเจนสีเขียว (Green Hydrogen) และอนาคตทางพลังงานที่ยั่งยืน (Sustainable Energy Future) รวมทั้งยังเป็นการสร้างโอกาสและยกระดับมาตรฐานการศึกษา พัฒนาบุคลากรให้มีความรู้ความสามารถด้านพลังงานของประเทศ และเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันในระดับภูมิภาคและระดับประเทศได้ในระยะยาว

          ทั้งนี้ ความร่วมมือของทั้งสองหน่วยงาน เพื่อที่จะถ่ายทอดเทคโนโลยี ความรู้ ประสบการณ์ ประกอบด้วย หัวข้อหลัก ๆ ดังนี้
  1. Apprentice Program - 4 Students
  2. Engineering Essential - Factory Visits
  3. Special Instructor Dispatching Program   
  4. Webinars - Energy Transition
  5. Equipment Donation for Education
  6. Demo for Education Related to Technology Enabling Energy Transition
  7. Engineering Program Linked to COE at CMU
  8. Exchanged Program (Study Tour or Site Visit)

ที่มา: Hitachi Energy

Monday, September 23, 2024

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเส้นทางสายไหม ครั้งที่ 11 เปิดฉากแล้วที่ซีอาน เผยเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของราชธานีโบราณแห่งแดนมังกร

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเส้นทางสายไหม ครั้งที่ 11

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเส้นทางสายไหม ครั้งที่ 11 ได้เปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่เมื่อวันที่ 21 กันยายน ณ สวนสนุกถังพาราไดซ์ (Tang Paradise) ในเมืองซีอานของมณฑลส่านซีทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

เทศกาลนี้จัดขึ้นเป็นเวลา 5 วัน โดยจะนำเสนอมหกรรมแสงเงาอันตระการตาให้แก่คอหนังจากทั่วทุกมุมโลก

เทศกาลภาพยนตร์ครั้งนี้มีขึ้นภายใต้แนวคิด "เส้นทางสายไหมเชื่อมโยงโลก แสงและเงาเปล่งประกายในฉางอาน" โดยมาพร้อมกิจกรรมหลักมากมาย อาทิ รางวัลเส้นทางสายไหมทองคำ (Golden Silk Road Award) การฉายภาพยนตร์ การจัดเสวนาด้านภาพยนตร์ และกิจกรรมแลกเปลี่ยนภาพยนตร์เส้นทางสายไหม ซึ่งกิจกรรมเหล่านี้เป็นเวทีให้บรรดาผู้สร้างภาพยนตร์จากทั่วโลกได้แลกเปลี่ยนความคิดและร่วมกันสำรวจศิลปะแห่งวงการภาพยนตร์

ในพิธีเปิดงานนั้น มีการผสมผสานศิลปะหลากหลายรูปแบบ ทั้งการแสดงละคร ดนตรีและการเต้นรำ รวมถึงแสงสีและวิชวลเอฟเฟกต์อันน่าทึ่ง สะท้อนให้เห็นถึงอารยธรรมต่าง ๆ ตลอดเส้นทางสายไหม และสร้างสรรค์ภาพแห่งแสงและเงาที่มีชีวิตชีวาและยิ่งใหญ่อลังการ

การแสดงเหล่านี้ล้วนก้าวข้ามพรมแดนทางภาษา เชื้อชาติ และวัฒนธรรม สื่อถึงแนวคิดเรื่องความกลมเกลียวจากวัฒนธรรมจีน พร้อมทั้งสะท้อนให้เห็นถึงมรดกทางประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งและมุมมองอันกว้างไกลในระดับสากลของเมืองโบราณซีอาน

เทศกาลภาพยนตร์ปีนี้มีอุซเบกิสถานเป็นประเทศเกียรติยศ โดยได้นำเสนอการแสดงสุดพิเศษในพิธีเปิดงาน เล่าขานมิตรภาพอันยาวนานระหว่างจีนกับอุซเบกิสถานที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน และทั้งสองฝั่งก็ได้เยือนซึ่งกันและกันมาตั้งแต่ยุคราชวงศ์ถังจวบจนปัจจุบัน

เทศกาลภาพยนตร์ครั้งนี้ได้ดึงดูดผลงานเข้าประกวดถึง 2,065 เรื่องจาก 136 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก เพื่อชิงรางวัลเส้นทางสายไหมทองคำ คณะกรรมการนานาชาติ 13 ท่าน นำโดยผู้กำกับภาพยนตร์ชาวโรมาเนียอย่างคริสเตียน มุนจิอู (Cristian Mungiu) จะพิจารณาตัดสินภาพยนตร์ 24 เรื่องที่ผ่านเข้ารอบสุดท้ายในช่วง 5 วันต่อจากนี้ โดยผู้ชนะ 10 รางวัลใหญ่ ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม และบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จะได้รับการประกาศในพิธีมอบรางวัลในวันที่ 25 กันยายน

เส้นทางสายไหมเป็นสัญลักษณ์สะท้อนวัฒนธรรมและจิตวิญญาณอันรุ่งเรืองและล้ำลึก โดยเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเส้นทางสายไหมมีขึ้นเพื่อให้สอดรับกับโครงการสายแถบและเส้นทาง และดำเนินมาเป็นปีที่ 11 แล้ว ซึ่งมุ่งสร้างสะพานเชื่อมและช่องทางแลกเปลี่ยนสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ทั้งในและต่างประเทศ

งานนี้มุ่งส่งเสริมความเข้าใจและชื่นชมซึ่งกันและกันระหว่างอารยธรรมตลอดเส้นทางสายไหม พร้อมกระชับมิตรภาพและความเข้าอกเข้าใจผ่านศิลปะภาพยนตร์ และสร้างบทใหม่อันน่าตื่นเต้นในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมโลก

เมืองซีอานนับได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นทางตะวันออกของเส้นทางสายไหมโบราณ โดยเป็นประจักษ์พยานการแลกเปลี่ยนและเรียนรู้ร่วมกันระหว่างอารยธรรมตะวันออกกับตะวันตกมาอย่างยาวนาน รวมถึงการเปิด การพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และยุคทองของเส้นทางสายไหม

เมืองแห่งนี้เป็นแหล่งรวมมรดกทางวัฒนธรรมล้ำค่านับไม่ถ้วน ทั้งยังแฝงด้วยจิตวิญญาณอันมีค่าของเส้นทางสายไหม โดยใช้จุดแข็งทั้งวัฒนธรรมเมืองอันโดดเด่นและครอบคลุม และพลังขับเคลื่อนด้านนวัตกรรมที่เปี่ยมด้วยชีวิตชีวา เพื่อเล่าเรื่องราวความเป็นเมืองที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้ชาวโลกได้รับรู้

ที่มา: เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเส้นทางสายไหม ครั้งที่ 11 

11th Silk Road International Film Festival opens in Xi'an, displaying unique beauty of ancient Chinese capital

11th Silk Road International Film Festival

The 11th Silk Road International Film Festival kicked off on September 21 in the grand setting of the Tang Paradise in Xi'an in northwest China's Shaanxi Province.

Over the course of five days, a dazzling feast of light and shadow will be presented to movie enthusiasts from around the world.

Under the theme of "Silk Road Connecting the World, Light and Shadow Shining in Chang'an," this film festival features a series of main events, including the Golden Silk Road Award, film screenings, film forums, and Silk Road film exchange activities. These activities provide a platform for filmmakers from around the world to exchange ideas and explore the art of cinema together.

During the opening ceremony, a diverse range of artistic forms, including theatrical performances, music and dance, and stunning light and visual effects, integrated the various civilizations along the Silk Road, and created a vivid and magnificent tapestry of light and shadow.

The performances transcended language, race, and cultural boundaries, conveying the concept of harmony from Chinese culture and showcasing the profound historical heritage and broad international perspective of the ancient city of Xi'an.

As the guest country of honor for this year's film festival, Uzbekistan presented a special performance during the opening ceremony, which narrated the enduring friendship between China and Uzbekistan, which has been passed down through generations and has seen mutual visits between the two countries from the Tang Dynasty to the present day.

This film festival has attracted 2,065 entries from 136 countries and regions worldwide to compete for the Golden Silk Road Award. A panel of 13 international judges, led by Romanian film director Cristian Mungiu, will evaluate the final 24 films that have made it to shortlist over the next five days. The winners of ten major awards, including Best Film, Best Director, Best Emerging Director, and Best Screenplay, will be announced during the awards ceremony on September 25.

The Silk Road embodies a splendid and profound culture and spirit. In response to the Belt and Road Initiative, the Silk Road International Film Festival, which has been running for 11 years, aims to build bridges and dialogue channels for filmmakers from both domestic and international arenas.

The event strives to promote mutual understanding and appreciation among the civilizations along the Silk Road, fostering friendship and mutual understanding and appreciation through cinema and creating a vibrant chapter in the world's cultural history.

As the eastern starting point of the ancient Silk Road, Xi'an has witnessed long-term exchanges and mutual learning between Eastern and Western civilizations, as well as the opening, development, prosperity, and heyday of the Silk Road.

Home to countless valuable cultural relics and the precious spirit of the Silk Road, the city is leveraging its confident and inclusive urban cultural temperament and vibrant innovative development momentum to tell the world its unique urban story.

Source: 11th Silk Road International Film Festival