ผู้ว่าฯ โมะริตะจัดแคมเปญโปรโมทสถานที่ท่องเที่ยวของจังหวัดชิบะในมาเลเซียและไทย

          เคนสะคุ โมะริตะ ผู้ว่าราชการจังหวัดชิบะ เดินทางเยือนมาเลเซียและไทย ในระหว่างวันที่ 31 ส.ค. - 5 ก.ย. 2015 เพื่อจัดแคมเปญโปรโมทสถานที่ท่องเที่ยวของชิบะ

          ผู้ว่าฯโมะริตะได้เชิญนายโมฮัมเหม็ด นัซรี อับดุล อาซิส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของมาเลเซีย ให้เดินทางไปเยี่ยมชม Mitsui Outlet Park ที่เพิ่งเปิดให้บริการ ณ สนามบินนานาชาติกัวลาลัมเปอร์ในปีนี้ พร้อมทั้งประชาสัมพันธ์ลูกแพร์และของดีอื่นๆประจำจังหวัดชิบะ

          ขณะที่ในการเข้าพบนายมาห์ดซีร์ คาลิด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ผู้ว่าฯโมะริตะได้เห็นชอบที่จะสนับสนุนให้มีการแลกเปลี่ยนกันระหว่างโรงเรียนต่างๆในจังหวัดชิบะและมาเลเซีย โดยผู้ว่าฯโมะริตะได้เสนอที่จะส่งครูจากโรงเรียนในจังหวัดชิบะมายังมาเลเซีย ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการมาเลเซียก็ได้ตอบรับข้อเสนอ พร้อมทั้งเสนอที่จะส่งเจ้าหน้าที่จากมาเลเซียไปยังจังหวัดชิบะเพื่อสนับสนุนการแลกเปลี่ยนระหว่างจังหวัดชิบะและมาเลเซียมากยิ่งขึ้น

          สำหรับในประเทศไทยนั้น ผู้ว่าฯโมะริตะได้มอบช่อดอกไม้ให้แก่เหยื่อผู้ประสบภัยจากเหตุระเบิดบริเวณศาลพระพรหมเอราวัณในกรุงเทพฯ ซึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่นานก่อนที่ผู้ว่าฯโมะริตะจะเดินทางออกจากญี่ปุ่น นอกจากนี้ ในโอกาสเข้าเฝ้าสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ผู้ว่าฯโมะริตะยังได้แสดงความเสียใจต่อเหยื่อระเบิด และได้ทูลเกล้าฯ ถวายสาส์นแสดงความเสียใจแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ในฐานะตัวแทนของนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ จากนั้น ผู้ว่าฯโมะริตะได้ทูลเกล้าฯ ถวายลูกแพร์และเมลอนจากจังหวัดชิบะแด่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พร้อมทั้งกราบทูลว่า การแลกเปลี่ยนระหว่างจังหวัดชิบะและประเทศไทยนั้นมีความแน่นแฟ้นนับตั้งแต่ที่ผู้ว่าฯโมะริตะ เดินทางเยือนประเทศไทยเมื่อสามปีก่อน

          ผู้ว่าฯโมะริตะยังได้ลงนามในบันทึกความร่วมมือกับกระทรวงอุตสาหกรรมของไทย ว่าด้วยการอำนวยความสะดวกในการดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจระหว่างประเทศของบริษัทขนาดเล็กและขนาดกลาง นอกจากนี้ ผู้ว่าฯโมะริตะได้เสนอแนะนางกอบกาญจน์ วัฒนวรางกูร รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาของไทย ให้นักกีฬาไทยที่เข้าร่วมการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิก และพาราลิมปิก ปี 2020 เดินทางไปฝึกซ้อมที่จังหวัดชิบะก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มต้นขึ้น ส่วนในการประชุมร่วมกับผู้นำเข้าและผู้ค้าปลีกรายใหญ่นั้น ผู้ว่าฯโมะริตะได้รับเสียงตอบรับในเชิงบวกจากการขอความร่วมมือเพิ่มเติมในการส่งเสริมการจำหน่ายผลิตภัณฑ์ประมงและเกษตรของจังหวัดชิบะในตลาดไทยให้มากขึ้น

          รัฐบาลท้องถิ่นจังหวัดชิบะจะติดตามผลของแคมเปญโปรโมทที่ผู้ว่าฯโมะริตะได้ดำเนินการในมาเลเซียและไทยด้วยมาตรการวัดผลต่างๆ โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายการแลกเปลี่ยนระหว่างจังหวัดและทั้งสองประเทศ

          แหล่งข่าว: ฝ่ายสื่อและประชาสัมพันธ์ รัฐบาลท้องถิ่นจังหวัดชิบะ

          เอเชียเน็ท

Gov. Morita holds promotional campaigns on Chiba attractions in Malaysia, Thailand

          Chiba Gov. Kensaku Morita visited Malaysia and Thailand from Aug. 31, to Sept. 5, 2015, to hold promotional campaigns on the attractions of Chiba.

          In Malaysia, Gov. Morita invited Minister of Tourism and Culture Mohamed Nazri Abdul Aziz to Mitsui Outlet Park, which was opened on the premises of Kuala Lumpur International Airport just this year, and publicized pears and other specialties in Chiba Prefecture.

          Gov. Morita agreed in a meeting with Minister of Education Mahdzir Khalid to promote exchanges between Chiba Prefecture schools and those in Malaysia. To that end, Gov. Morita proposed to dispatch schoolteachers from the prefecture to Malaysia. The education minister agreed to the proposal and offered to dispatch Malaysian officials to Chiba Prefecture to further promote exchanges between the prefecture and Malaysia.

          The governor offered flowers to the victims of an explosion at Erawan Shrine in Bangkok, Thailand, which occurred shortly before his departure from Japan. When he had an audience with Her Royal Highness Maha Chakri Sirindhorn, Gov. Morita expressed his condolences to the victims of the incident and handed to the Princess a message of condolence, which he had been entrusted with by Prime Minister Shinzo Abe. The governor then presented pears and melons produced in Chiba Prefecture to the Princess, and told her that exchanges between Chiba Prefecture and Thailand have been deepened since his visit to Thailand three years ago.

          Gov. Morita also signed a memorandum with the Thai Ministry of Industry on the facilitation of small and medium-sized companies' international business activities. He also recommended to Tourism and Sports Minister Kobkarn Wattanavrangkul that Thai athletes in the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics hold a training session in Chiba Prefecture prior to the Games. In a meeting with major retailers and importers, Gov. Morita received positive responses to his request for further cooperation in strengthening sales of Chiba agricultural and fishery products in the Thai market.

          The Chiba Prefectural Government as a whole will follow up the promotional campaigns the governor conducted in Malaysia and Thailand with various measures with the goal of expanding exchanges between the prefecture and these two countries.

          SOURCE: Press and Public Relations Division, Chiba Prefectural Government

          AsiaNet