Sphera เซ็นสัญญาซื้อกิจการ thinkstep บริษัทชั้นนำด้านซอฟต์แวร์ความยั่งยืนและความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์

          Sphera บรรลุข้อตกลงซื้อกิจการ thinkstep โดยอยู่ระหว่างรอการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล

          Sphera บริษัทระดับโลกผู้ให้บริการซอฟต์แวร์บริหารความเสี่ยงแบบบูรณาการ และบริการสารสนเทศด้านอนามัยสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัย ความเสี่ยงด้านการปฏิบัติงาน และความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ ประกาศว่า บริษัทบรรลุข้อตกลงซื้อกิจการ thinkstep บริษัทซอฟต์แวร์และบริการให้คำปรึกษาจากเมืองชตุทท์การ์ท ประเทศเยอรมนี ซึ่งมีความเชี่ยวชาญด้านความยั่งยืนขององค์กรและความรับผิดชอบต่อผเลิตภัณฑ์ ข้อตกลงดังกล่าวอยู่ระหว่างรอการอนุมัติตามระเบียบการซื้อและควบรวมกิจการของเยอรมนี

          ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา thinkstep ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนรูปแบบธุรกิจเป็นโซลูชั่น Software-as-a-Service ด้วยการดำเนินกลยุทธ์การเติบโตที่น่าประทับใจ ซึ่งเมื่อบวกกับฐานลูกค้าที่ยอดเยี่ยมของ thinkstep การเปลี่ยนผ่านครั้งนี้จึงได้ช่วยให้บริษัทก้าวสู่การพัฒนาในขั้นต่อไป

          Paul Marushka ประธานและซีอีโอของ Sphera กล่าวว่า "ซอฟต์แวร์ทั้งแบบคลาวด์และแบบออนพรีมิส ตลอดจนข้อมูลและความเชี่ยวชาญในด้านความยั่งยืนขององค์กรและความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ของ thinkstep จะช่วยสนับสนุนภารกิจของเราในการสร้างโลกที่ปลอดภัย ยั่งยืน และมีประสิทธิภาพมากขึ้น บทบาทของ thinkstep ในภูมิภาคยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา (EMEA) และภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (APAC) จะช่วยขยายขอบเขตพื้นที่ให้บริการของเราเพื่อรองรับฐานลูกค้าทั่วโลก"

          ซอฟต์แวร์ด้านความยั่งยืนขององค์กร ตลอดจนบริการดำเนินการและบริการให้คำปรึกษาของ thinkstep จะช่วยลดความยุ่งยากซับซ้อนในการรายงานความยั่งยืน การบริหารความเสี่ยง การตรวจสอบ การวางกลยุทธ์ และการใช้ทรัพยากรอย่างเหมาะสมทั่วทั้งองค์กร ขณะที่ซอฟต์แวร์ด้านความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์และบริการให้คำปรึกษาของ thinkstep จะช่วยในการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่ยั่งยืนมากขึ้น ตลอดจนจัดการผลิตภัณฑ์ตามข้อกำหนดตลอดอายุการใช้งาน

          Jan Poulsen ซีอีโอบริษัท thinkstep กล่าวว่า "thinkstep ให้บริการลูกค้าด้วยประสบการณ์มากกว่า 30 ปีในด้านความยั่งยืน การผนวกรวมโซลูชั่นซอฟต์แวร์ที่ทันสมัย ฐานข้อมูล LCA และ eco-profile ที่กว้างขวาง ตลอดจนความเชี่ยวชาญด้านความยั่งยืนของเรา เข้ากับโซลูชั่นด้านอนามัยสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยของ Sphera ถือเป็นการรวมตัวทางธุรกิจที่น่าสนใจมาก และจะช่วยให้เราให้บริการฐานลูกค้าได้อย่างกว้างขวางมากขึ้นต่อไปในอนาคต เราตื่นเต้นที่ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ Sphera และขอขอบคุณพาร์ทเนอร์ของเรา ซึ่งได้แก่ Gimv และ Next47 สำหรับความเชี่ยวชาญและการสนับสนุนเชิงกลยุทธ์ในการพัฒนารูปแบบธุรกิจของเราจนประสบความสำเร็จ"

          ทั้งนี้ ไม่มีการเปิดเงื่อนไขของข้อตกลงซึ่งอยู่ระหว่างรอการอนุมัติ ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้มีการคาดการณ์และประกอบด้วยข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต

          เกี่ยวกับ Sphera

          Sphera เป็นบริษัทระดับโลกผู้ให้บริการซอฟต์แวร์บริหารความเสี่ยงแบบบูรณาการ และบริการสารสนเทศด้านอนามัยสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัย ความเสี่ยงด้านการปฏิบัติงาน และความรับผิดชอบต่อผลิตภัณฑ์ ตลอดระยะเวลากว่า 30 ปี Sphera มีการดำเนินงานที่เป็นเลิศ โดยบริษัทได้ให้บริการลูกค้ากว่า 3,000 ราย และผู้ใช้งานรายบุคคลอีกกว่า 1 ล้านคนในกว่า 70 ประเทศทั่วโลก เพื่อสร้างโลกที่ปลอดภัย ยั่งยืน และมีประสิทธิภาพมากขึ้น

          เกี่ยวกับ thinkstep

          thinkstep มีสำนักงานใหญ่ในเมืองชตุทท์การ์ท ประเทศเยอรมนี บริษัทช่วยให้องค์กรทั่วโลกประสบความสำเร็จอย่างยั่งยืน โดยโซลูชั่นซอฟต์แวร์ ฐานข้อมูล และบริการให้คำปรึกษาของ thinkstep ช่วยให้ธุรกิจต่าง ๆ มีการดำเนินงานที่เป็นเลิศ ใช้ประโยชย์จากศักยภาพนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ เพิ่มคุณค่าแบรนด์ และปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ บริษัทมีสำนักงาน 20 แห่งทั่วโลกซึ่งให้บริการลูกค้ากว่า 8,000 ราย

          เกี่ยวกับ Gimv

          Gimv เป็นบริษัทการลงทุนในยุโรปที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ Euronext Brussels บริษัทมีประสบการณ์การลงทุนในหุ้นนอกตลาด (private equity) มายาวนานเกือบ 40 ปี และปัจจุบันมีพอร์ตการลงทุนมูลค่า 1.1 ล้านยูโรในบริษัทราว 50 แห่ง ซึ่งมีรายได้รวม 2.75 พันล้านยูโร และพนักงาน 14,000 คน Gimv เป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับในเรื่องการเลือกบริษัทเพื่อเข้าลงทุน โดยสามารถระบุว่าผู้ประกอบการและบริษัทนวัตกรรมใดที่มีศักยภาพการเติบโตสูง และสนับสนุนบริษัทเหล่านั้นในการพลิกโฉมสู่ความเป็นผู้นำตลาด แพลตฟอร์มการลงทุนของ Gimv ประกอบด้วยสี่ด้าน ได้แก่ ผู้บริโภคในยุคแห่งการเชื่อมต่อ (Connected Consumer) การดูแลสุขภาพ (Health & Care) อุตสาหกรรมอัจฉริยะ (Smart Industries) และเมืองยั่งยืน (Sustainable Cities) แต่ละแพลตฟอร์มดำเนินการโดยทีมงานที่มีประสบการณ์ของ Gimv ประจำตลาดหลัก ได้แก่ เบเนลักซ์ ฝรั่งเศส และกลุ่มประเทศ DACH ตลอดจนได้รับการสนับสนุนจากเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Gimv ได้ที่ www.gimv.com

          เกี่ยวกับ Next47

          Next47 เป็นบริษัทลงทุนระดับโลกซึ่งก่อตั้งโดย Siemens บริษัทเน้นลงทุนและเป็นหุ้นส่วนกับผู้ประกอบการที่คิดการใหญ่และสามารถสร้างบริษัทที่กำหนดทิศทางของอุตสาหกรรม นอกจากนี้ยังช่วยให้บริษัทสตาร์ทอัพได้เข้าถึงกลุ่มลูกค้าขนาดใหญ่ที่สุดในด้านอุตสาหกรรม พลังงาน และโครงสร้างพื้นฐาน ตลอดจนมีความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีเชิงลึกซึ่งมีบทบาทต่อลูกค้าเหล่านั้น Next47 มีสำนักงานในบอสตัน ปักกิ่ง ลอนดอน มิวนิก ปารีส ปาโลอัลโต (แคลิฟอร์เนีย) และสตอล์กโฮล์ม ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Next47 ได้ที่ ?https://next47.com/

Internationally Renowned Radiation Oncologist, Prof. Dr. Dattatreyudu Nori Appointed as International Director, Apollo Cancer Centres, Apollo Hospitals Group

           Apollo Hospitals have appointed world renowned Radiation Oncologist, Prof. Dr. Dattatreyudu Nori, as International Director – Apollo Cancer Centres, Apollo Hospitals Group. Beginning this month, Dr. Nori will be available for consultations 10 times at Apollo Hospitals in India for 4 months in a year. He will be available virtually throughout the year through the Ask Apollo platform https://www.askapollo.com/.

          A Padma Shri Awardee, Dr. Nori has been honoured with many prestigious awards for immigrants for medicine and cancer care, including the highest civilian honour in the US in 2014, the "Ellis Island Medal of Honor" for his exemplary and outstanding qualities in both his personal and professional life. In 2017, the Indian Cancer Congress honoured him with its highest recognition - "Living Legend in Cancer Care."

          "It is a great pleasure to welcome the 'Living Legend in Cancer Care' Dr. Dattreyudu Nori to the Apollo Hospitals family. With the rising incidence of cancer, Prof. Nori will help in strengthening our fight against cancer," said Dr. Prathap C. Reddy, Chairman, Apollo Hospitals Group.

          Speaking about his new role at Apollo Hospitals, Prof. Dattatreyudu Nori said, "It is an honour to join hands with Apollo Hospitals in its mission against cancer. Apollo has been a pioneer and has revolutionised medical landscape in India with trailblazing initiatives. The Apollo Proton Cancer Centre is a shining example of Dr. Prathap Reddy's dedication to the cause of bringing latest medical technology to India."

          Dr. Nori, with over four decades of experience, is recognised as a global thought leader in cancer research with many path breaking and innovative developments related to cancer treatment attributed to him. Dr. Nori is also a consultant to the United Nations International Atomic Energy Agency, advising on formulation of guidelines for cancer treatment in developing countries.

          About Apollo Hospitals:

          It was in 1983, that Dr. Prathap C Reddy made a pioneering endeavor by launching India's first corporate hospital - Apollo Hospitals in Chennai. Now, as Asia's foremost trusted healthcare group, its presence includes over 12,000 beds across 71 Hospitals, 3300 Pharmacies, over 90 clinics & 150 Diagnostic centers, 110 Telemedicine Centres, 15 medical education centres and a Research Foundation with a focus on global Clinical Trials, epidemiological studies, stem cell & genetic research.

ศ.ดร. Dattatreyudu Nori แพทย์รังสีรักษาและมะเร็งวิทยาชื่อก้องโลก รับตำแหน่งผู้อำนวยการสากลของ Apollo Cancer Centres ในเครือ Apollo Hospitals Group

          Apollo Hospitals ประกาศแต่งตั้งศ.ดร. Dattatreyudu Nori แพทย์รังสีรักษาและมะเร็งวิทยาชื่อดัง ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสากลของ Apollo Cancer Centres ในเครือ Apollo Hospitals Group โดยตั้งแต่เดือนนี้เป็นต้นไป ดร. Nori จะให้คำปรึกษา 10 ครั้งที่โรงพยาบาล Apollo Hospitals ในช่วงเวลา 4 เดือนที่อยู่ในอินเดียในแต่ละปี และพร้อมให้คำปรึกษาตลอดปีผ่านทางแพลตฟอร์ม Ask Apollo (https://www.askapollo.com/)

          ดร. Nori ได้รับรางวัล Padma Shri และรางวัลอันทรงเกียรติอีกมากมายจากการรักษาโรคมะเร็ง ในปี 2557 เขาได้รับรางวัลสูงสุดสำหรับพลเรือนในสหรัฐอเมริกา "Ellis Island Medal of Honor" จากชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานที่โดดเด่นและเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับผู้อื่น ต่อมาในปี 2560 เขาได้รับรางวัลสูงสุด "Living Legend in Cancer Care" จาก Indian Cancer Congress

          ดร. Prathap C. Reddy ประธาน Apollo Hospitals Group กล่าวว่า "เรามีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับดร. Dattatreyudu Nori เจ้าของรางวัล "Living Legend in Cancer Care" สู่ครอบครัว Apollo Hospitals ในขณะที่จำนวนผู้ป่วยโรคมะเร็งเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ดร. Nori จะเป็นกำลังสำคัญในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง"

          ศ.ดร. Dattatreyudu Nori กล่าวถึงบทบาทใหม่ในโรงพยาบาล Apollo Hospitals ว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้จับมือกับ Apollo Hospitals ในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง Apollo บุกเบิกและปฏิวัติวงการแพทย์อินเดียด้วยโครงการริเริ่มมากมาย ตัวอย่างเช่น Apollo Proton Cancer Centre ที่แสดงถึงความทุ่มเทของ ดร. Prathap Reddy ในการนำเทคโนโลยีทางการแพทย์ใหม่ล่าสุดมาสู่อินเดีย"

          ดร. Nori สั่งสมประสบการณ์ยาวนานกว่า 40 ปี จนได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำทางความคิดระดับโลกในด้านการวิจัยโรคมะเร็ง โดยเป็นผู้บุกเบิกและพัฒนานวัตกรรมมากมายในการรักษาโรคมะเร็ง นอกจากนี้ เขายังเป็นที่ปรึกษาขององค์การพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) แห่งสหประชาชาติ โดยให้คำแนะนำในส่วนของการกำหนดแนวทางการรักษาโรคมะเร็งในประเทศกำลังพัฒนา

          เกี่ยวกับ Apollo Hospitals

          ในปี 2526 ดร. Prathap C. Reddy ได้บุกเบิกวงการแพทย์ด้วยการเปิดบริษัทเพื่อทำธุรกิจโรงพยาบาลแห่งแรกในอินเดียในชื่อ Apollo Hospitals ที่เมืองเจนไน ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นกลุ่มบริษัทสุขภาพชั้นนำของเอเชีย โดยมีโรงพยาบาล 71 แห่งที่มีเตียงรวมกัน 12,000 เตียง ร้านขายยา 3,300 แห่ง คลินิก 90 แห่ง ศูนย์วินิจฉัยโรค 150 แห่ง ศูนย์การแพทย์ทางไกล 110 แห่ง ศูนย์ให้ความรู้ทางการแพทย์ 15 แห่ง และมูลนิธิวิจัย 1 แห่งที่เน้นในส่วนของการทดลองทางคลินิกระดับโลก การศึกษาทางระบาดวิทยา รวมถึงการวิจัยทางพันธุกรรมและสเต็มเซลล์

Hikvision เผยผลประกอบการครึ่งปีแรก 2562 (มกราคม – มิถุนายน)

          Hikvision ผู้ให้บริการโซลูชั่นและผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยชั้นนำของโลก รายงานว่าบริษัทมีรายได้จากการดำเนินงานรวม 2.392 หมื่นล้านหยวน (1.19 แสนล้านบาท) ในช่วงครึ่งปีแรกของ 2562 ซึ่งมีอัตราการเติบโตสูงถึง 14.60% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ขณะที่กำไรสุทธิของผู้ถือหุ้นของบริษัทสูงขึ้น 1.67% แตะที่ 4.22 พันล้านหยวน (2.1หมื่นล้านบาท) นอกจากนี้ อัตราการเติบโตของผลประกอบการในช่วงไตรมาสที่สองของปีนี้ สูงขึ้นถึง 21.46% และกำไรสุทธิสูงขึ้น 14.98%

          Hikvision ยังคงลงทุนเพื่อการวิจัยและพัฒนาอย่างสม่ำเสมอ เพื่อมุ่งมั่นพัฒนาเทคโนโลยีขับเคลื่อนของปี เช่น Deep Learning, Big data และ Intelligent IoT ซึ่งเทคโนโลยีเหล่านี้ จะช่วยให้บริษัทเป็นผู้นำด้านนวัตกรรมในอุตสาหกรรมการรักษาความปลอดภัยต่อไป

          ในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2562 บริษัทได้เดินหน้าเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับการดำเนินงานทั้งในประเทศและต่างประเทศ ด้วยการลงทุนต่อเนื่องในด้านการขาย การตลาด และบริการลูกค้าในพื้นที่

          นอกจากนี้ Hikvision มีความยินดีที่ได้เห็นการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องของธุรกิจใหม่ของบริษัท ได้แก่ EZVIZ, HikRobotics, Automotive Electronics และ Intelligent Storage ซึ่งกำลังเข้ามามีบทบาทมากขึ้นเรื่อย ๆ ในฐานะแหล่งการพัฒนาใหม่ และการเติบโตระยะยาวของบริษัท

          ท่านสามารถดูรายงานผลประกอบการช่วงครึ่งปีแรกฉบับเต็มได้ที่ https://oversea-download.hikvision.com/uploadfile/Investment%20Relationship/Hikvision%202019%20Half%20Year%20Reprot.pdf

          เกี่ยวกับ Hikvision

          Hikvision คือผู้นำด้านโซลูชั่นและผลิตภัณฑ์รักษาความปลอดภัยระดับโลก โดยมีทีมวิจัยและพัฒนาที่มีความเชี่ยวชาญและความรู้สูง บริษัทผลิตโซลูชั่นและผลิตภัณฑ์ครบวงจรเพื่อรองรับตลาดอุตสาหกรรมที่หลากหลาย และนอกเหนือจากอุตสาหกรรมการรักษาความปลอดภัยแล้ว Hikvision ยังขยายธุรกิจไปยังอุตสาหกรรมอื่นๆ เช่น เทคโนโลยีบ้านอัจฉริยะ ระบบอุตสาหกรรมอัตโนมัติ และระบบอิเล็กทรอนิกส์ยานยนต์ เพื่อบรรลุวิสัยทัศน์ของบริษัทอย่างยั่งยืน

          ผลิตภัณฑ์ของ Hikvision มอบระบบธุรกิจอัจฉริยะที่มีอันทรงพลังให้แก่ผู้ใช้งาน ส่งผลให้การดำเนินงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น และประสบความสำเร็จทางการค้ามากขึ้น

          Hikvision ยึดมั่นในคุณภาพและความปลอดภัยสูงสุดของผลิตภัณฑ์ จึงสนับสนุนให้พาร์ทเนอร์ใช้ประโยชน์จากทรัพยากรด้านไซเบอร์ซีเคียวริตี้มากมายของเรา ได้แก่ Hikvision Cybersecurity Centre

Al Ahli Bank of Kuwait Partners With EdgeVerve for its Robotic Process Automation Journey

          Al Ahli Bank of Kuwait has partnered with EdgeVerve Systems, a subsidiary of Infosys (NYSE: INFY) to steer its automation journey using AssistEdge Robotic Process Automation (RPA).

          The award-winning scalable automation platform, AssistEdge is an end-to-end service for building and implementing RPA. It provides integrated software robots to automate any high-touch, repetitive process. Used to modernize customer service, improve business processes and enhance operational productivity, it spans the entire gamut of automation.

          Somnath Menon, Group Chief Operating Officer – Al Ahli Bank of Kuwait, said, "Robotic Process Automation is part of ABK's digitization strategy to transition to the next level of innovation and technology in banking. ABK has collaborated with EdgeVerve and successfully implemented RPA in key areas of Operations and Information Security. We continue expanding the scope to include other areas to improve efficiency, productivity, security, and enhance customer experience. The automation journey will enable us to migrate repetitive tasks to the digital workforce and reskill our staff to deliver more value added activities."

          Atul Soneja, SVP & Global Head – Edge Products and Infosys Nia, said, "AssistEdge has been delivering sustained value to many large enterprises around the world. Known for its security and scalability, AssistEdge has successfully accelerated the large-scale automation led transformation in numerous banks. We are excited to work with Al Ahli Bank of Kuwait in their process automation journey, driving cost efficiencies and streamlining its operations. Our relationship with Al Ahli Bank comes at a critical juncture as the industry pivots towards intelligent automation, and AssistEdge is well poised to release a series of breakthrough innovations to help our clients embrace cognitive capabilities."

          Venkatramana Gosavi, SVP and Global Head of Client Engagement, Infosys Finacle, said "Al Ahli Bank of Kuwait has been a front runner in adopting leading edge technologies to accelerate growth and deliver a digital age banking experience to its customers. The bank has already achieved a generational leap with the next generation Finacle suite of banking solutions. We are pleased that the bank has chosen EdgeVerve's AssistEdge to expand its transformation journey and drive scalable automation to enhance customer service and productivity."

          EdgeVerve Systems Ltd.

          EdgeVerve Systems, a wholly owned subsidiary of Infosys, develops innovative software products and offers them on premise or as cloud-hosted business platforms. Our products help businesses develop deeper connections with stakeholders, power continuous innovation and accelerate growth in the digital world. We power our clients' growth in rapidly evolving areas like banking, interactive commerce, distributive trade, customer service and enterprise buying and help them navigate their digital journey with our AI-enabled Automation and Business Solutions.

          At EdgeVerve, we are making constant strides towards transforming enterprises by providing AI-enabled Business Applications, leveraging the Infosys Nia(TM) Platform with capabilities across the Automation continuum. Today EdgeVerve products are used by global corporations across financial services, insurance, retail and CPG, life sciences, manufacturing and telecom.

          To know more, visit www.edgeverve.com

          About Infosys

          Infosys is a global leader in next-generation digital services and consulting. We enable clients in 45 countries to navigate their digital transformation. With over three decades of experience in managing the systems and workings of global enterprises, we expertly steer our clients through their digital journey. We do it by enabling the enterprise with an AI-powered core that helps prioritize the execution of change. We also empower the business with agile digital at scale to deliver unprecedented levels of performance and customer delight. Our always-on learning agenda drives their continuous improvement through building and transferring digital skills, expertise, and ideas from our innovation ecosystem.

          Visit www.infosys.com to see how Infosys (NYSE: INFY) can help your enterprise navigate your next.

          Safe Harbor

          Certain statements mentioned in this release concerning our future growth prospects are forward-looking statements regarding our future business expectations intended to qualify for the 'safe harbor' under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, which involve a number of risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those in such forward-looking statements. The risks and uncertainties relating to these statements include, but are not limited to, risks and uncertainties regarding fluctuations in earnings, fluctuations in foreign exchange rates, our ability to manage growth, intense competition in IT services including those factors which may affect our cost advantage, wage increases in India, our ability to attract and retain highly skilled professionals, time and cost overruns on fixed-price, fixed-time frame contracts, client concentration, restrictions on immigration, industry segment concentration, our ability to manage our international operations, reduced demand for technology in our key focus areas, disruptions in telecommunication networks or system failures, our ability to successfully complete and integrate potential acquisitions, liability for damages on our service contracts, the success of the companies in which Infosys has made strategic investments, withdrawal or expiration of governmental fiscal incentives, political instability and regional conflicts, legal restrictions on raising capital or acquiring companies outside India, and unauthorized use of our intellectual property and general economic conditions affecting our industry. Additional risks that could affect our future operating results are more fully described in our United States Securities and Exchange Commission filings including our Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended March 31, 2019. These filings are available at www.sec.gov. Infosys may, from time to time, make additional written and oral forward-looking statements, including statements contained in the company's filings with the Securities and Exchange Commission and our reports to shareholders. The company does not undertake to update any forward-looking statements that may be made from time to time by or on behalf of the company unless it is required by law.

“Hotel Oriental Express Tokyo Ginza” โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่แห่งใหม่ในย่านกินซ่า เปิดให้บริการอย่างเป็นทางการแล้ว

          โรงแรมที่กระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้าเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคมที่ผ่านมา

          บริษัท โฮเทล แมเนจเมนท์ เจแปน จำกัด หรือ HMJ (สำนักงานใหญ่: แขวงชิบุยะ กรุงโตเกียว, กรรมการบริหาร: ชุนโซ อาซึมะ) ซึ่งเป็นบริษัทบริหารจัดการโรงแรมชั้นนำ ประกาศเปิดตัวโรงแรมแห่งใหม่ Hotel Oriental Express Tokyo Ginza อย่างเป็นทางการ

          คอนเซปต์ของโรงแรม Hotel Oriental Express Tokyo Ginza คือ "โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่" จึงมีการจับมือกับแกลเลอรี่หลายแห่งในย่านกินซ่าเพื่อสร้างสรรค์ศิลปะบนผนังทุกพื้นที่ภายในโรงแรม โดยมีภาพวาดที่แสดงถึงฤดูทั้งสี่ของญี่ปุ่นจากฝีมือของศิลปินดาวรุ่ง ซึ่งช่วยกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ของแขกผู้เข้าพัก นอกจากจะเตรียมที่พักซึ่งกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้าแล้ว ทางโรงแรมยังยินดีให้ความช่วยเหลือแขกในการสำรวจและท่องเที่ยวย่านกินซ่า ซึ่งมีแกลเลอรี่อีกหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียงให้ไปเยี่ยมชม และตั้งเป้าว่าจะเป็นโรงแรมที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับศิลปินในพื้นที่

          ด้วยคอนเซปต์ดังกล่าว เราหวังว่าแขกทุกท่านจะได้ผ่อนคลายในโรงแรมที่ให้ความรู้สึกเหมือนอาร์ตแกลเลอรี่ รวมถึงดื่มด่ำกับโลกศิลปะ และเพลิดเพลินกับทุกสิ่งทุกอย่างในย่านกินซ่า

          www.tokyoginza.hotelorientalexpress.com

          - สื่อกลางสู่โลกศิลปะ: สัมผัส 3 ประสบการณ์ใน "โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่"

          ประสบการณ์ 1: จับมืออาร์ตแกลเลอรี่ในกินซ่า ดื่มด่ำกับโลกศิลปะใน "โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่"
          ประสบการณ์ 2: เยี่ยมชมย่านศิลปะและสัมผัส "ศิลปะกินซ่า"
          ประสบการณ์ 3: พักผ่อนในบรรยากาศที่กระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า

          สื่อกลางสู่โลกศิลปะ: สัมผัส 3 ประสบการณ์ใน "โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่"

          ประสบการณ์ 1: จับมืออาร์ตแกลเลอรี่ในกินซ่า ดื่มด่ำกับโลกศิลปะใน "โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่"

          ย่านกินซ่าคือขุมทรัพย์ของแกลเลอรี่มากมายที่ตั้งอยู่ใกล้กันหมด ตั้งแต่แกลเลอรี่จัดแสดงภาพวาดคลาสสิกสมัยโบราณไปจนถึงผลงานศิลปะร่วมสมัย แกลเลอรี่ทั้งเก่าและใหม่ต่างพึ่งพิงกันและพัฒนาไปด้วยกัน ในฐานะโรงแรมอันโดดเด่นของย่านกินซ่า Hotel Oriental Express Tokyo Ginza ได้รังสรรค์พื้นที่จัดแสดงผลงานศิลปะตามคอนเซปต์ "โรงแรมอาร์ตแกลเลอรี่" โดยตกแต่งภายในด้วยผลงานศิลปะจากศิลปินดาวรุ่งในย่านกินซ่า ล็อบบี้และห้องพักของโรงแรมใช้สีขาวเป็นหลักและแต่งแต้มด้วยสีเงิน (สีเงินในภาษาญี่ปุ่นคือ "กิน" เล่นคำมาจาก "กินซ่า") ประดับด้วยผลงานศิลปะบนผนังที่สะท้อนถึงฤดูทั้งสี่ของญี่ปุ่น แขกของโรงแรมสามารถสัมผัสได้ถึงความคิดสร้างสรรค์และความมหัศจรรย์ของศิลปะ นอกจากนี้ บริเวณล็อบบี้ยังเป็นพื้นที่จัดแสดงผลงานศิลปะอันโดดเด่นจากแกลเลอรี่พันธมิตรในย่านกินซ่า และผลงานที่จัดแสดงในล็อบบี้ตอนนี้เป็นของ nada art gallery ขอเชิญทุกท่านมาชื่นชมผลงานศิลปะจากศิลปินดาวรุ่งในย่านกินซ่า รวมถึงผลงานศิลปะที่จัดแสดงตามฤดูกาล

          ตัวอย่างแกลเลอรี่พันธมิตร: nada art gallery

          ผู้ออกแบบศิลปะบนผนัง: มายะ โองาตะ

          หลังจบมหาวิทยาลัยและเข้าทำงานกับบริษัทกราฟิกดีไซน์แห่งหนึ่ง โองาตะได้จัดแสดงผลงานในนิทรรศการเดี่ยวและกลุ่มในฐานะจิตรกร นอกจากนั้นยังสร้างสรรค์จิตรกรรมฝาผนังให้กับเกสต์เฮาส์และร้านค้าต่างๆ รวมถึงพื้นที่จัดงานทั้งในร่มและกลางแจ้ง ตลอดจนสร้างสรรค์ผลงานศิลปะบนกำแพงและทำการแสดงสดทั่วประเทศญี่ปุ่น

          ประสบการณ์ 2: เยี่ยมชมย่านศิลปะและสัมผัส "ศิลปะกินซ่า"

          ย่านกินซ่าเป็นแหล่งรวมอาร์ตแกลเลอรี่เกือบ 200 แห่ง ครอบคลุมศิลปะหลากหลายแนวทั้งศิลปะญี่ปุ่น ศิลปะตะวันตก ศิลปะร่วมสมัย ศิลปะโบราณ ฯลฯ ทอดยาวตั้งแต่รถไฟใต้ดินสถานีกินซ่าไปจนถึงสถานียูระคุโจและสถานีฮิงาชิกินซ่า แกลเลอรี่หลายแห่งเข้าชมได้ฟรี จึงเป็นสถานที่ยอดนิยมเพราะสามารถชื่นชมผลงานศิลปะโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และใช้เวลาเดินจากแห่งหนึ่งไปอีกแห่งเพียง 2-3 นาทีเท่านั้น นอกจากนี้ โรงแรม Hotel Oriental Express Tokyo Ginza ได้ร่วมมือกับแกลเลอรี่หลายแห่งจัดทำแผนที่สำหรับเดินชมแกลเลอรี่ในย่านกินซ่า ที่อัดแน่นด้วยข้อมูลของแกลเลอรี่ในพื้นที่ ข้อมูลผลงานศิลปะที่จัดแสดง ข้อมูลร้านค้าใกล้เคียงที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ รวมถึงข้อมูลอื่นๆ เช่น สถานที่ตั้งของผับและบาร์ เป็นต้น แขกของโรงแรม Hotel Oriental Express Tokyo Ginza ไม่เพียงได้ชื่นชมผลงานศิลปะอย่างเต็มที่เท่านั้น แต่ยังได้ช็อปปิง รับประทานอาหาร และทำกิจกรรมอีกมากมายด้วย

          ประสบการณ์ 3: พักผ่อนในบรรยากาศที่กระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า

          โรงแรม Hotel Oriental Express Tokyo Ginza พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แขกผู้เข้าพักได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนอย่างอิสระและสร้างสรรค์

          - ปลุกร่างกายจากภายใน

          บุฟเฟต์อาหารเช้าประกอบด้วยซุป 5 ชนิดพร้อมเครื่องเคียงที่รังสรรค์โดยเชฟของโรงแรม มีคุณค่าทางโภชนาการครบถ้วนสำหรับเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส และแขกของโรงแรมสามารถนำอาหารเช้าไปรับประทานที่ห้องเพื่อความเป็นส่วนตัว

          - กระตุ้นประสาทสัมผัส

          ห้องพักทุกห้องมีลำโพงบลูทูธ แขกของโรงแรมสามารถใช้เวลาอย่างอิสระและสร้างสรรค์ด้วยการฟังเพลงโปรดท่ามกลางบรรยากาศที่โอบล้อมด้วยผลงานศิลปะ

          - สาเก: วัฒนธรรมการดื่มของญี่ปุ่น

          โรงแรม Hotel Oriental Express Tokyo Ginza ได้นำเครื่องเสิร์ฟสาเกแบบบริการตัวเองมาใช้ในห้องอาหาร เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับแขกของโรงแรม โดยเสิร์ฟสาเกจากโรงกลั่นคาเนมาสึ ที่มีความเป็นมายาวนานเกือบ 200 ปี และตั้งอยู่ในจังหวัดนีงาตะ ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งปลูกข้าวที่สำคัญของประเทศ โดยทางโรงแรมนำเสนอสาเกสองแบรนด์ดัง ได้แก่ "Blue Crest" และ "Red Crest"

          "Blue Crest" มีรสชาติแรง ทำจากข้าวพันธุ์ "โกฮยาคุ-มันโกคุ" ที่ปลูกในเมืองชิบาตะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงกลั่นคาเนมาสึ ขณะที่ "Red Crest" มีรสชาตินุ่ม ทำจากฮาชิระ-โชจู (เหล้าญี่ปุ่นทำจากข้าว) โดยใช้กรรมวิธีโบราณตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 สาเกทั้งสองแบรนด์ได้รับความนิยมเพราะเข้ากับอาหารทุกประเภท

          แขกของโรงแรมที่มีอายุถึงเกณฑ์จะได้ดื่มฟรีคนละหนึ่งแก้ว (แก้วที่สองเป็นต้นไปคิดราคาแก้วละ 500 เยน)

          ห้องพักของโรงแรม Hotel Oriental Express Tokyo Ginza เปิดโอกาสให้แขกทุกคนได้ใช้เวลาอย่างอิสระท่ามกลางบรรยากาศที่โอบล้อมด้วยผลงานศิลปะและเสียงเพลงที่สมบูรณ์แบบจนแทบจะเอื้อมมือไปสัมผัสได้ ซึ่งกระตุ้นทุกประสาทสัมผัสทั้งภาพ เสียง และอารมณ์

          ภายในโรงแรมประกอบด้วย

          - พื้นที่สาธารณะ

                    - ล็อบบี้

                    ล็อบบี้ของโรงแรมได้รับการจัดสรรให้เป็นพื้นที่จัดแสดงผลงานศิลปะชั้นเยี่ยมจากแกลเลอรี่หลายแห่งในย่านกินซ่า และแขกของโรงแรมสามารถซื้อผลงานศิลปะที่ชื่นชอบได้

                    - ห้องอาหาร

                    ในช่วงกลางวัน ทางโรงแรมจะเปิดห้องอาหารให้แขกของโรงแรมได้พักผ่อนหย่อนใจ แขกทุกท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่ชื่นชอบ ทั้งสาเกจากจังหวัดนีงาตะที่กล่าวถึงข้างต้น รวมถึงกาแฟ ชา ชาเขียว ชาแต่งกลิ่น ฯลฯ พร้อมผ่อนคลายไปกับผลงานศิลปะที่ตกแต่งรอบห้องอาหาร

          - ห้องพัก

          ห้องพักทุกห้องมีลำโพงบลูทูธให้แขกของโรงแรมได้ฟังเพลงโปรดท่ามกลางผลงานศิลปะบนผนังที่สะท้อนถึงฤดูกาลต่างๆ ของญี่ปุ่น แขกทุกท่านจะได้พักผ่อนในห้องอย่างอิสระและสร้างสรรค์ เพราะได้รับการกระตุ้นประสาทสัมผัสด้วยศิลปะบนผนังและเสียงเพลงที่สมบูรณ์แบบจนแทบจะเอื้อมมือไปสัมผัสได้

          ข้อมูลโรงแรม
          ชื่อโรงแรม: Hotel Oriental Express Tokyo Ginza
          วันเปิดบริการ: 26 กรกฎาคม 2562
          เว็บไซต์: www.tokyoginza.hotelorientalexpress.com
          ที่อยู่: 2-9-3 แขวงสึคิจิ เขตชูโอ กรุงโตเกียว 104-0045
          โทร: +81-03-3545-1277
          ขนาด: 9 ชั้นเหนือพื้นดิน
          จำนวนห้องพัก: 103 ห้อง (ห้องเตียงเดี่ยวสำหรับคนเดียว 37 ห้อง, ห้องเตียงเดี่ยวสำหรับสองคน 9 ห้อง, ห้องเตียงคู่ 56 ห้อง, ห้องยูนิเวอร์แซล 1 ห้อง)
          ห้องอาหาร: Express cafe (สำหรับแขกของโรงแรมเท่านั้น) อาหารเช้า 06.30-10.00 น. / คาเฟ่ 10.00-22.00 น.
          การเดินทาง: เดิน 1 นาทีจากรถไฟใต้ดินสายฮิบิยะ สถานีสึคิจิ และเดิน 2 นาทีจากรถไฟใต้ดินสายยูระคุโจ สถานีชินโตมิโจ

          ผู้ดำเนินการ: บริษัท โฮเทล แมเนจเมนท์ เจแปน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด

          โรงแรม Oriental Suites Airport Osaka Rinku ดำเนินการโดยบริษัท โฮเทล แมเนจเมนท์ เจแปน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด หรือ HMJ International (สำนักงานใหญ่: แขวงชิบุยะ กรุงโตเกียว, กรรมการบริหาร: อัลลัน ทาคาฮาชิ) และบริหารโดยบริษัท โฮเทล แมเนจเมนท์ เจแปน จำกัด หรือ HMJ

          ข้อมูลบริษัท: บริษัท โฮเทล แมเนจเมนท์ เจแปน จำกัด

          บริษัท โฮเทล แมเนจเมนท์ เจแปน จำกัด หรือ HMJ เป็นบริษัทบริหารจัดการโรงแรมชั้นนำ โดยบริหารโรงแรม 20 แห่ง ที่มีห้องพักรวม 5,951 ห้องในญี่ปุ่น บริษัทบริหารโรงแรมพันธมิตรของ Tokyo Disney Resort(R) รวมถึงแบรนด์โรงแรมทั้งในประเทศและต่างประเทศ เช่น "Oriental" "Hilton" "Marriott" และ "Holiday Inn" ทั่วญี่ปุ่น

Hotel Oriental Express Tokyo Ginza: An "Art Gallery Hotel" Born from Collaboration with Artists Active in the Art Hotspot of Ginza

          A hotel that stimulates the five senses - Opening on July 26

          Hotel Management Japan Co., Ltd. (head office: Shibuya-ku, Tokyo; representative director: Shunzo Azuma; hereinafter referred to as "HMJ"), a hotel management company, has announced that today it will be officially opening its new hotel, Hotel Oriental Express Tokyo Ginza.

          Hotel Oriental Express Tokyo Ginza is conceptualized as an "art gallery hotel." In collaboration with galleries based in the art hotspot of Ginza, the hotel adopts wall art in all its internal spaces featuring imagery expressing the four seasons of Japan by up-and-coming artists, thereby inherently creating a space that stimulates the creativity of guests. In addition, local galleries are close by for enjoyment, and the hotel assists guests in enjoying and exploring the Ginza area, prepares a stay that seduces all five senses, and aims to be a hotel that can act as a central hotspot for artist-related information.

          With this concept, we hope that guests can enjoy staying in what feels like an art gallery, steeped in the creative world, while also enjoying all that Ginza has to offer.

          www.tokyoginza.hotelorientalexpress.com

          - Disseminating a world of art: Three ways to experience this "art gallery hotel"

          Experience 1: Collaboration with art galleries in Ginza: Immerse yourself in a world of art at this "art gallery hotel"
          Experience 2: Touring an urban art hotspot and experiencing "Ginza Art"
          Experience 3: Enjoying a stay that focuses on the enjoyment of all five senses: Enhancing your sensibilities

          Disseminating a world of art: Three ways to experience this "art gallery hotel"

          Experience 1: Collaboration with art galleries in Ginza: Immerse yourself in a world of art at this "art gallery hotel"

          Ginza is a literal treasure trove of galleries, all neatly situated very close to each other. From galleries exhibiting classical paintings from ancient times to those showing contemporary art, the galleries in Ginza have evolved in symbiotic harmony as a source of the new and the old. Hotel Oriental Express Tokyo Ginza, as a hotel unique to Ginza, creates an art space that is inspired by its concept of an "art gallery hotel." For interiors and interior design aspects, the hotel collaborates with up-and-coming artists via galleries based in Ginza. The white-themed lobby and guest rooms are accented by "silver Ginza tones" (the "Gin" in the word "Ginza" refers to "silver") in wall art depicting images of Japan's four seasons. Through this hotel, guests can enjoy a space surrounded by the creative and the fantastic. Also, as a gallery space, the lobby exhibits a number of selected works in collaboration with Ginza galleries. Currently, the works of artists belonging to nada art gallery, based in Ginza, are on display. Please come and enjoy the latest from the art world, such as the work of up-and-coming artists in Ginza, along with works that are themed according to each season.

          Examples of galleries collaborated with: nada art gallery

          Wall art designer: Maya Ogata

          After graduating from university, and while working for a graphic design company, Ogata has exhibited works at numerous solo exhibitions and group exhibitions as a painter. In addition, she has expanded her area of activity and also creates murals for guest houses and retail locations, along with indoor/outdoor event spaces, does wall art, and performs at live events nationwide in Japan.

          Experience 2: Touring an urban art hotspot and experiencing "Ginza Art"

          The Ginza area is home to nearly 200 art galleries that cover a multitude of genres: Japanese painting, Western art, contemporary art, and antiques, etc., stretching geographically from Ginza Station to Yurakucho and Higashi Ginza. Many of these galleries are free of charge to enter, and they are all popular as spots where one can enjoy art at each stop, without spending money, as all these galleries are located a few minutes on foot from each other. In addition, Hotel Oriental Express Tokyo Ginza has collaborated with galleries in Ginza to create an original local gallery walking guide map. In tandem with information on the local galleries, the map also introduces information that allows readers to deepen their understanding of the works on display. Visitors can also learn about shops nearby with English-speaking staff, along with other local information such as the locations of bars and pubs. Staying at Hotel Oriental Express Tokyo Ginza allows for not only an enhanced appreciation of art, but also shopping, dining, and all that Ginza has to offer!

          Experience 3: Enjoying a stay that focuses on the enjoyment of all five senses: Enhancing your sensibilities

          Hotel Oriental Express Tokyo Ginza does its utmost to prepare special ways for guests to freely and creatively enjoy their stay.

          - Waking up the body from deep within

          The breakfast buffet features five types of soup, all original chef-designed cuisine and matching with the season at hand, incorporating casual nutrition that will warmly wake up the body. Guests can also take breakfast to their rooms, allowing them to enjoy their morning in a private way.

          - Toward a space that enhances your sensibilities

          Bluetooth speakers have been set up in all rooms, allowing our guests to spend their time freely and creatively listening to one's favorite music in a space surrounded by art.

          - Sake: Japan's drinking culture

          A self-serve sake server has been introduced at the restaurant so as to make it easy for guests to enjoy a major component of Japanese food culture: Sake, an alcoholic beverage. Hotel Oriental Express Tokyo Ginza features a selection from Kanemasu Brewery in Niigata Prefecture, which is one of Japan's main rice growing regions. Kanemasu's history spans almost 200 years. The hotel offers two of their popular sake brands: "Blue Crest" and "Red Crest."

          "Blue Crest" is made from a rice variety known as "gohyaku-mangoku." This rice is grown in Shibata City, which is where Kanemasu is located. This sake's flavor is clear and dry. "Red Crest" is made using hashira-shochu (distilled spirits made from rice). This traditional method, dating back to the 18th century, is used to make this sake rich and smooth. Both of these brands have been popular, as they pair well with any kind of meal.

          Guests of age that are staying at the hotel receive one free cup per person. (Charges of 500 yen per cup apply from the second cup.)

          With sake at hand and music at ear… visually, emotionally, and with sound so perfect that it can almost be reached out to and touched, the rooms at Hotel Oriental Express Tokyo Ginza aim to provide a way to freely spend time in an atmosphere surrounded by art.

          Inside the Building

          - Public Spaces

                    - Lobby

                    In the lobby, which also functions as a gallery space, several top works as selected in collaboration with galleries in Ginza are on display. Visitors are also able to purchase, on-the-spot, any work that particularly speaks to them.

                    - Restaurant

                    During the day, the restaurant can be used as a free space by guests. Sake from Niigata, carefully selected, as mentioned above, is also available from a drink server, while guests can also enjoy coffee, tea, flavored tea, or green tea, etc., all while relaxing in a space surrounded by art.

          - Guest Rooms

          All rooms come installed with Bluetooth speakers, which allow our guests to enjoy their favorite music amid wall art designs that depict Japan's seasons. Our rooms allow guests to enjoy sensory entertainment: Wall art as a visual, emotions as a mental canvas, and sound so perfect that it can almost be reached out to and touched, thus making for a free and creative way to relax in a room.

          Hotel profile
          Hotel name: Hotel Oriental Express Tokyo Ginza
          Start of operation: July 26, 2019
          Website: www.tokyoginza.hotelorientalexpress.com
          Address: 2-9-3 Tsukiji, Chuo Ward, Tokyo 104-0045
          Tel: +81-03-3545-1277
          Facility scale: Nine floors aboveground
          No. of guest rooms: 103 rooms (singles: 37; doubles: 9; twins: 56; universal design/barrier-free: 1)
          Restaurants: Express Cafe (limited to use by hotel guests only) (breakfast 06:30?10:00, cafe 10:00?22:00)
          Access: One minute on foot from Tsukiji Station via the Hibiya Line and two minutes on foot from Shintomicho Station via the Yurakucho Line

          Operating company: HMJ International Co., Ltd.

          The Oriental Suites Airport Osaka Rinku hotel is operated by HMJ International Co., Ltd. (head office: Shibuya-ku, Tokyo; representative director: Allan Takahashi), as an operating company, while Hotel Management Japan, Co., Inc. (HMJ) is responsible for the hotel's management.

          Company profile: Hotel Management Japan Co., Ltd.

          Hotel Management Japan Co., Ltd. (HMJ) is a hotel management company that operates 20 hotels in Japan with a total of 5,951 rooms. HMJ operates widely in the sphere of hotel management, such as for Tokyo Disney Resort(R) partner hotels, as well as for domestic and foreign brands such as "Oriental," "Hilton," "Marriott," and "Holiday Inn" nationwide in Japan.