XCMG เตรียมเปิดตัว 3 ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่งาน Bauma 2016 ในมิวนิก

          XCMG ผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อสร้างและเหมืองแร่ชั้นแนวหน้าของโลก เตรียมอวดโฉมผลิตภัณฑ์เครื่องจักรก่อสร้างใหม่ล่าสุดที่งาน Bauma 2016 ระหว่างวันที่ 11 - 17 เม.ย.นี้ ณ ศูนย์แสดงสินค้า Munchen Messe เมืองมิวนิก ประเทศเยอรมนี
          XCMG จะจัดแสดงเครื่องจักรก่อสร้างล้ำสมัย 9 รายการ ที่บูธ FS1005/3 ขณะที่รถเครนสำหรับทุกพื้นผิว XCA100_E, รถตัก LW1100KN และรถขุด XE35U จะเปิดตัวในระดับนานาชาติเป็นครั้งแรกใน วันที่ 11 เม.ย.
          "LW1100KN คือรถตักล้อยักษ์พลังแกร่ง สมรรถนะยอด และประหยัดเชื้อเพลิงเป็นเยี่ยม โดยตัวรถประกอบเข้ากับห้องโดยสาร FOPS&ROPS ครบวงจรรุ่นใหม่ของ XCMG ซึ่งมีเนื้อที่กว้างขวาง เงียบ ปลอดภัย และสะดวกสบาย นอกจากนี้ยังติดตั้งเทคโนโลยีแจ้งเตือนน้ำหนักไว้หลายระดับ ทำให้ประหยัดเชื้อเพลิงได้ถึง 15% ผลิตภัณฑ์ของเราผนวกเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในโลกเข้าไว้ด้วยกัน และอยู่แถวหน้าของวงการมาโดยตลอด" หวัง เจิน หัวหน้านักออกแบบ LW1100KN กล่าว
          LW1100KN คืออุปกรณ์การผลิตที่สมบูรณ์แบบสำหรับท่าเรือ บริษัทโลจิสติกส์ และเหมืองแร่ขนาดใหญ่ เนื่องจากมีความเสถียร ความปลอดภัย และความน่าเชื่อถือในระดับยอดเยี่ยม
          นอกจากนี้ XCMG จะจัดแสดงรถเครนพื้นผิวขรุขระ RT55E, รถขุด XE210C, รถเจาะแบบหมุน XR220DII, รถติดเครน SQZ200K รวมถึงรถตักรุ่น LW800K และ LW180K ในงาน Bauma 2016 ด้วย
          อนึ่ง มหกรรม Bauma 2016 ซึ่งก้าวสู่ปีที่ 31 นี้ เป็นงานแสดงสินค้าในแวดวงเครื่องจักรก่อสร้าง เครื่องจักรวัสดุอาคาร เครื่องจักรเหมืองแร่ ยานยนต์ก่อสร้าง และอุปกรณ์การก่อสร้าง ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีผู้จัดแสดงสินค้ากว่า 3,400 ราย
          "Bauma เป็นงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ที่มีการเตรียมงานเป็นอย่างดี โดยงานจัดขึ้นทุก 3 ปี และมีผู้เข้าร่วมชมงานจำนวนมากเดินทางมาจากทุกมุมโลก สำหรับ XCMG นั้น เข้าร่วมงาน Bauma มาแล้ว 7 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1992 โดยประสบความสำเร็จและได้ประโยชน์อย่างมากจากการร่วมงานทุกครั้ง" จาง หยานเม่ย รองผู้จัดการทั่วไปของบริษัท XCMG Import and Export กล่าว
          ข้อได้เปรียบของ XCMG ด้านการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ช่วยเพิ่มส่วนแบ่งในตลาดต่างประเทศให้แก่บริษัท ทั้งในภาคการก่อสร้าง การสำรวจทรัพยากร เหมืองแร่ และวิศวกรรมโยธา สำหรับผลประกอบการเองก็เติบโตอย่างต่อเนื่องทุกปี XCMG จึงรั้งตำแหน่งบริษัทผู้ผลิตชั้นแนวหน้าเป็นปีที่ 26 ติดต่อกันแล้ว
          เกี่ยวกับ XCMG:
          XCMG เป็นบริษัทผลิตเครื่องจักรหนักข้ามชาติที่มีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 73 ปี ปัจจุบันติดอันดับ 5 ในอุตสาหกรรมเครื่องจักรก่อสร้างของโลก โดยส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยัง 170 กว่าประเทศและภูมิภาคทั่วโลก
          สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมที่ www.xcmg.com หรือเพจ XCMG บน เฟซบุ๊ก , ทวิตเตอร์ และ ยูทูบ                

XCMG เปิดบ้านให้ผู้ฝึกงานจากนานาประเทศได้สัมผัสเทคโนโลยีสุดล้ำสมัย พร้อมเรียนรู้วัฒนธรรมจีนอันเป็นเอกลักษณ์

         
ผู้ฝึกงานจากต่างประเทศจำนวน 5 คน ได้เดินทางมาฝึกงานเป็นเวลา 1 สัปดาห์ ณ สำนักงานใหญ่ของ XCMG ผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อสร้างและเหมืองแร่ระดับโลก ในเมืองซูโจว ประเทศจีน ตามโปรแกรมฝึกงานของบริษัท ระหว่างวันที่ 18-24 มกราคมที่ผ่านมา
          รับชมข่าวประชาสัมพันธ์ในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่
          http://www.multivu.com/players/uk/7764851-xcmg-apprentice-program/
          โครงการนี้ถือเป็นครั้งแรกของบริษัทที่ได้เปิดบ้านต้อนรับผู้ฝึกงานจากทั่วโลกสู่ประเทศจีน หลังจากที่ได้มีการคัดเลือกผู้ฝึกงานที่มีความโดดเด่นจากทั่วโลกจนเหลือ 5 คน ซึ่งมาจากสหรัฐอเมริกา บราซิล รัสเซีย เคนยา และปากีสถาน
          ผู้ฝึกงานแต่ละคนมีภูมิหลังที่แตกต่างกัน แต่ทั้งหมดล้วนมีความสนใจในเรื่องเดียวกัน นั่นคือ อุตสาหกรรมเครื่องจักรและการก่อสร้าง พนักงานของ XCMG ได้พาผู้ฝึกงานเยี่ยมชมบริษัทอย่างทั่วถึง รวมไปถึงโรงงานประกอบรถเครนและห้องปฏิบัติการด้านเสียงและการสั่นสะเทือนที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ขณะเดียวกันผู้ฝึกงานยังได้ร่วมทำกิจกรรมต่างๆ เช่น การควบคุมรถขุด เป็นต้น นอกจากนี้ ผู้ฝึกงานยังได้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของพนักงาน XCMG เพื่อเรียนรู้เทคโนโลยีล้ำสมัยในแวดวงเครื่องจักรก่อสร้างผ่านการใช้งานจริงตลอดทั้งวัน
          หวัง หมิน ประธานและกรรมการผู้จัดการของ XCMG กล่าวว่า "XCMG ทุ่มเทให้กับการบ่มเพาะผู้ที่มีความสามารถ พร้อมส่งเสริมการสื่อสารผ่านโครงการให้ความรู้อย่าง XCMG Apprentice โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อนำเสนอความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและนวัตกรรมของ XCMG สู่สายตาทั่วโลก"
          ผู้ฝึกงานต่างรู้สึกประทับใจไปกับสภาพแวดล้อมการทำงานที่สำนักงานใหญ่ของ XCMG ท่ามกลางสิ่งอำนวยความสะดวกระดับเวิลด์คลาส สำหรับพวกเขาแล้ว การเยี่ยมชม XCMG ถือเป็นฝันที่เป็นจริง เนื่องจากมีโอกาสได้สัมผัสประสบการณ์ตรงในแวดวงวิศวกรรม ทั้งยังได้เพื่อนใหม่ผ่านกิจกรรมส่งเสริมการทำงานเป็นทีมด้วย
          "XCMG เป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ที่มีความเป็นเลิศและเปี่ยมไปด้วยคุณค่า บุคลากรมากความสามารถของที่นี่ใจกว้างและอ้าแขนรับเราเข้าเป็นส่วนหนึ่งของทีมด้วยความเต็มใจ" Sharon Maingi นักศึกษาเอกวิศวกรรมซอฟต์แวร์จากประเทศเคนยา กล่าว "ระหว่างการเยี่ยมชม XCMG ดิฉันได้มีโอกาสพบคนมากมายที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญ ซึ่งนับเป็นโอกาสอันยอดเยี่ยมสำหรับดิฉันและเพื่อนๆที่มาร่วมโครงการนี้ด้วยกัน และดิฉันเชื่อว่าเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป"
          โครงการ XCMG Apprentice Program เปิดโอกาสให้ผู้ฝึกงานได้สัมผัสกับเบื้องหลังการทำงานของผู้ผลิตเครื่องจักรก่อสร้างชั้นนำของโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ระดับโลกของทางบริษัท ในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนในอุตสาหกรรมเครื่องจักรก่อสร้างทั่วโลก
          Laiq Shah นักศึกษาเอกวิศวกรรมเครื่องกลจากปากีสถาน กล่าวว่า "ก่อนเดินทางเยี่ยมชม XCMG ผมคาดหวังว่าจะได้สัมผัสประสบการณ์ตรงในแวดวงวิศวกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาที่ผมเรียนมาอย่างวิศวกรรมเครื่องกล ซึ่งก็เป็นไปตามที่ผมคาดหวังจริงๆ ผมมีความสุขมากที่ได้มีโอกาสมาที่นี่"
          สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.xcmg.com หรือเพจของ XCMG ทาง Facebook, Twitter และ YouTube

XCMG ต้อนรับผู้ฝึกงานจาก 5 ทวีปเยือนสำนักงานใหญ่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ตามโปรแกรมฝึกงานของบริษัท

          XCMG ผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อสร้างและเหมืองแร่ระดับโลก ให้การต้อนรับผู้ฝึกงานจากต่างประเทศจำนวน 5 คนที่เดินทางมาฝึกงานเป็นเวลา 1 สัปดาห์ ณ สำนักงานใหญ่ของ XCMG ในเมืองซูโจว ประเทศจีน ระหว่างวันที่ 18-24 มกราคม

          โครงการฝึกงานระดับโลกดังกล่าวเปิดตัวไปเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2557 ที่ผ่านมา โดยมีผู้สมัครเข้าร่วมโครงการทั้งหมด 3,129 คนจาก 54 ประเทศทั่วโลก

          หลังจากที่ทำการคัดเลือกอยู่หลายรอบ ในที่สุดก็มีการประกาศรายชื่อผู้ชนะ 5 ราย ได้แก่ Jose Alessandro Silva Costa จากบราซิล Bogdan Butyrev จากรัสเซีย Russell Jennings จากสหรัฐอเมริกา Sharon Maingi จากเคนยา และ Laiq Shah จากปากีสถาน

          "นี่เป็นครั้งแรกที่ XCMG นำผู้ฝึกงานจากทั่วโลกมารวมตัวกันในจีนเพื่อให้ได้สัมผัสกับประสบการณ์ในเชิงลึก พร้อมนำเสนอโอกาสในการเรียนรู้เกี่ยวกับ XCMG ตลอดจนส่งเสริมให้เกิดการสื่อสารและการแลกเปลี่ยนในอุตสาหกรรมเครื่องจักรก่อสร้างในเวลาเดียวกัน" ซู เซียวฮุย ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปของ XCMG กล่าว

          จุดเด่นของการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมและข้ามธุรกิจคือการที่ผู้ฝึกงานทั้ง 5 รายมาจากภูมิหลังที่แตกต่างกัน Butyrev วัย 42 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ชนะ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาธุรกิจประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกของ New Technologies in Transportation (NTT) และมีความสนใจอย่างมากเกี่ยวกับเครื่องจักรก่อสร้าง "ผมรักความรู้สึกของการเปลี่ยนแปลงโลกและทำให้โลกน่าอยู่มากขึ้นอีกนิดโดยการใช้เครื่องจักรขนาดใหญ่" เขากล่าว

          พนักงานของ XCMG จะพาผู้ฝึกงานเยี่ยมชมแผนกต่างๆ ห้องแล็บ และโรงงานผลิต ในระหว่างสัปดาห์ของการฝึกงาน พนักงาน 5 คนของ XCMG ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่เทคนิควิจัย นักออกแบบผลิตภัณฑ์ ผู้จัดการฝ่าย พนักงานขาย และเจ้าหน้าที่ควบคุมอุปกรณ์หนัก จะแนะแนวผู้ฝึกงานในกิจกรรมต่างๆ เช่น การควบคุมรถขุด การเยี่ยมชมโรงงานประกอบเครน ตลอดจนห้องปฏิบัติการการสั่นสะเทือนและเสียงรบกวนที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย และอีกมากมาย

          "XCMG เป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงในอุตสาหกรรมก่อสร้าง ในฐานะที่ผมเป็นวิศวกร ผมรู้สึกประทับใจในผลิตภัณฑ์อันชาญฉลาดของ XCMG และขนาดการผลิตของบริษัทมาโดยตลอด ผมมั่นใจว่าจะได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างจากการศึกษาบริษัทยักษ์ใหญ่ของอุตสาหกรรมรายนี้จากภายใน" Laiq Shah นักศึกษาวิชาเอกเครื่องจักรก่อสร้าง วัย 24 ปี กล่าว

          ผู้ฝึกงานไม่เพียงแต่จะได้พบกับเทคโนโลยีและผลิตภัณฑ์ของ XCMG เท่านั้น แต่ยังจะได้ศึกษาประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของบริษัทผ่านการปฏิบัติงานประจำวันอีกด้วย

          "การศึกษาเป็นหนึ่งในภารกิจหลักของ XCMG มาโดยตลอด และเราทุ่มเทให้กับการบ่มเพาะผู้ที่มีทักษะเป็นเลิศในด้านนวัตกรรม ในขณะเดียวกัน เราหวังว่าจะได้ช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมจีนให้กับผู้ฝึกงานจากต่างประเทศของเราด้วย" หวังหมิน ซีอีโอของ XCMG กล่าว

          สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.xcmg.com หรือเพจของ XCMG ทาง Facebook , Twitter และ YouTube

          รูปภาพ - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160119/323410

          พีอาร์นิวส์ไวร์

XCMG Apprentice Program Welcomes Apprentices from Five Continents for One-Week Visit

          Global construction and mining equipment manufacturer XCMG is hosting five international apprentices for a one-week trip in XCMG's headquarter from January 18 to 24 in Xuzhou, China.

          The global program launched in November, 2015 received a total of 3,129 applications from 54 countries around the world.

          After several rounds of selection, five winners were announced - Jose Alessandro Silva Costa from Brazil, Bogdan Butyrev from Russia, Russell Jennings from the United States, Sharon Maingi from Kenya and Laiq Shah from Pakistan.

          "This is XCMG's first time bringing global apprentices to China for an immersive experience, offering them the opportunity to learn about XCMG while encouraging the communication and exchange in construction machinery industry at the same time," said Xu Xiaohui, General Manager Assistant of XCMG.

          A highlight of the cross-cultural and -business communication is that the five apprentices come from very different backgrounds. One of the winners, the 42-year-old Butyrev, now works as director of business development of Asia Pacific region at New Technologies in Transportation (NTT) and has strong interests in construction machinery: "I love the feeling of changing the world and making that a bit better using those huge machines."

          The apprentices will join XCMG employees for a comprehensive journey through different departments, labs and factories. During the week, five XCMG employees including research technician, product designer, division manager, sales executive and heavy equipment operator will guide the apprentices in a series of activities such as operating excavator, visiting crane assembly factory and Asia's largest vibration and noise lab among others.

          "XCMG is a huge name in construction industry. I, as an engineer, have always been impressed by the ingenuity of XCMG products and the scale of its production. I'm sure I'll learn a lot by looking at this construction industry giant from inside," said Laiq Shah, a 24-year-old student majoring in construction machinery.

          The apprentices will not only see XCMG's technology and products, but also the company's history and culture through day-to-day operations.

          "Education has always been one of XCMG's key missions and we are dedicated to cultivating innovative talents, in the meantime we also hope to introduce Chinese culture to our international apprentices," said Wangmin, CEO of XCMG.

          For more information, please visit: www.xcmg.com, or XCMG pages on Facebook , Twitter and YouTube .

          Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160119/323410

          PRNewswire

XCMG ลงนามข้อตกลงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับ SAP ระหว่างนายกฯเยอรมนีเดินทางเยือนจีน

          XCMG ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับ SAP ซึ่งเป็นบริษัทซอฟต์แวร์จากเยอรมนี ในระหว่างที่มีการประชุมคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจจีน-เยอรมนี โดยมีผู้นำของจีนและนางอังเกล่า แมร์เคล นายกรัฐมนตรีเยอรมนี เป็นประธานร่วม

          หวัง หมิน ประธานกรรมการและประธานของ XCMG ได้เปิดเผยแผนการลงทุนในเยอรมนี รวมถึงการสร้างความร่วมมือกับบริษัทต่างๆในเยอรมนีต่อที่ประชุม พร้อมกับระบุว่าความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ครั้งใหม่กับ SAP มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นตัวอย่างของการผสานความร่วมมือทางธุรกิจระหว่างบริษัทจียและเยอรมนีที่ได้ประโยชน์กันทั้งสองฝ่าย

          คุณหวังกล่าวว่า "XCMG เล็งเห็นว่าการเป็นพันธมิตรกับ SAP มีคุณค่าเป็นอย่างมาก เราหวังว่าประสบการณ์ความสำเร็จของ SAP ในการดำเนินโครงการตามแนวคิด Industry 4.0 จะช่วยผลักดันให้ XCMG สามารถขยายธุรกิจสู่สากลภายใต้แนวคิด "Made in China 2025" พร้อมกับส่งเสริมความสามารถในการแข่งขันอย่างยั่งยืนในตลาดโลก"

          ในฐานะที่เป็นผู้นำอุตสาหกรรมและเป็นบริษัทผู้ผลิตเครื่องจักรก่อสร้างรายใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 5 ของโลก XCMG จะสร้างความร่วมมืออย่างครอบคลุมรอบด้านกับ SAP ซึ่งเป็นบริษัทข้ามชาติด้านซอฟต์แวร์และโซลูชั่นสำหรับองค์กร เพื่อขยายธุรกิจในตลาดโลกต่อไป

          หลี่ เฉียง รองประธานระดับโลกและกรรมการผู้จัดการประจำประเทศจีนของ SAP กล่าวว่า ทั้งสองบริษัทได้บรรลุความร่วมมือระยะยาวในด้านต่างๆ ซึ่งรวมถึงการยกระดับความร่วมมือด้านเทคโนโลยีสารสนเทศระดับองค์กร

          XCMG ได้เร่งผสานรวมกระบวนการสารสนเทศกับการพัฒนาอุตสาหกรรมเข้าด้วยกัน โดยได้ก่อตั้งบริษัท Jiangsu XCMG Information Technology Company ขึ้นในปี 2557 เพื่อยกระดับการพัฒนาของอุตสาหกรรมไอที ตลอดจนส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงและปรับปรุงบริษัทผ่านการใช้โซลูชั่นอัจฉริยะ

          XCMG และ SAP จะใช้เทคโนโลยีบิ๊กดาต้าและแอปพลิเคชันต่างๆ ในการขยายบริการคลาวด์คอมพิวติ้ง IOT สำหรับการผลิตและการจัดการด้านผลิตภัณฑ์ของ XCMG ตลอดจนการวิจัยและการออกแบบ การติดตั้งและการแก้ปัญหา โลจิสติกส์อัจฉริยะ รวมถึงการคาดการณ์และแจ้งเตือนความเสี่ยง

          XCMG จะร่วมมือกับ SAP เพื่อยกระดับการคาดการณ์ความเสี่ยง การรับประกันความปลอดภัย รวมถึงการใช้เครื่องจักรก่อสร้างของบริษัท และในขณะเดียวกันก็ยังสามารถให้บริการเพิ่มเติมแก่ลูกค้า ซึ่งจะช่วยให้บริษัทเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

          "นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญของแผนกลยุทธ์ "Smart XCMG" เราหวังว่าจะบรรลุเป้าหมายด้วยวิธีการสร้างความร่วมมือที่ทันสมัย" คุณหวังกล่าว "ก้าวต่อไปคือการจับมือเป็นพันธมิตรและร่วมมือกับบริษัทที่มีความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีจากภูมิภาคต่างๆ เช่น ยุโรป เพื่อเป็นการวางรากฐานอันแข็งแกร่งสำหรับกลยุทธ์ระดับโลกของเรา"

          กรุณาติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.xcmg.com หรือทางเฟซบุ๊ก [https://www.facebook.com/XCMGGroup] ทวิตเตอร์ [https://twitter.com/XCMGGroup] และยูทูบ [https://www.youtube.com/user/XCMGgroup]

           พีอาร์นิวส์ไวร์

XCMG signs strategic cooperation agreement with SAP during Merkel state visit

          XCMG has signed a strategic cooperation agreement with German software company SAP at the China-Germany Council of Economic Advisers meeting presided over by a China state leader and German Chancellor Angela Merkel.

          Wang Min, chairman and president of XCMG, introduced XCMG's investments in Germany as well as collaborations with German companies at the meeting and pointed out that the new strategic collaboration with SAP aims at becoming a win-win example of essential business integration between Chinese and German companies.

          "XCMG highly values the partnership with SAP, with the help of SAP's successful experience in Industry 4.0 high-tech strategy project, we wish to boost XCMG's globalization under the 'Made in China 2025' initiative and continue to build up our sustainable competitiveness in the global market," Wang said.

          As an industry leader and the world's fifth largest construction equipment company, XCMG will establish an extensive partnership with multinational enterprise software and solutions provider SAP to expand businesses in the global market.

          Li Qiang, SAP's global vice president and managing director of greater China, said that the two companies have achieved effective long-term cooperation in areas including the integral elevation of corporate information technology.

          XCMG has been accelerating the integration of informational process and industrialization and established Jiangsu XCMG Information Technology Company in 2014 to prioritize the development of the IT industry and assist the transformation and upgrading of the company through smart solutions.

          Based on big data technology and applications, XCMG and SAP will expand IOT smart cloud computing service to the intelligent manufacture and management of XCMG's products, implement and utilize research and design, installation and debugging, intelligent logistics as well as risk prediction and warning.

          By working with SAP, XCMG's global integration will improve the risk prediction, safety assurance and utilization of the company's construction machinery and at the same time provide added service for clients to achieve market recognition worldwide.

          "This is a key phase of 'Smart XCMG' strategic plan. We hope to achieve the goals through innovative approaches of cooperation," Wang said. "Our next step is to partner and collaborate with technologically advanced companies in areas like Europe to land a sturdy foundation for our global strategy."

          More information, please visit: www.xcmg.com , or XCMG pages on Facebook [ https://www.facebook.com/XCMGGroup ], Twitter [ https://twitter.com/XCMGGroup ] and Youtube [ https://www.youtube.com/user/XCMGgroup ].

          PRNewswire

XCMG มุ่งขยายธุรกิจสู่สากล เดินหน้ารุกตลาดยุโรปและสหรัฐอเมริกา

          XCMG ส่งออกรถบดถนนขนาด 8 ตัน จำนวน 14 คันไปยังสหรัฐอเมริกาในฤดูใบไม้ร่วงนี้ หลังจากที่ได้ส่งออกรถขุดตีนตะขาบจำนวน 10 คันในปี 2557 และเครื่องจักรอื่นๆ 150 รายการในปี 2556

          หวัง หมิน ประธานกรรมการและประธานของ XCMG กล่าวว่า การขยายธุรกิจสู่สากลถือเป็นยุทธศาสตร์สำคัญของ XCMG มาโดยตลอด การพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการที่มีความครอบคลุมอย่างต่อเนื่อง ทำให้บริษัทมีความสามารถมากขึ้นในการแข่งขันในตลาดโลก

          "เรายังคงมีอัตราการสูญเสียลูกค้าในระดับต่ำสุด ทั้งในช่วงที่อุตสาหกรรมเครื่องจักรก่อสร้างรุ่งเรืองที่สุดและตกต่ำที่สุด เรามุ่งมั่นทำงานเพื่อสร้างชื่อให้กับแบรนด์ โดยเมื่อพูดถึง XCMG เราต้องการให้ลูกค้านึกถึงสินค้าที่มีความน่าเชื่อถือ มีราคาสมเหตุสมผล และมีบริการสนับสนุนด้วยความรับผิดชอบ" คุณหวังกล่าว

          มูลค่ารวมของสินค้าที่ส่งออกไปยังสหรัฐนั้นพุ่งทะลุ 10 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะเดียวกันบริษัทได้ส่งออกสินค้ากว่า 500 ชนิดไปยังกว่า 170 ประเทศ บริษัทได้ทำการวิจัย พัฒนา และผลิตสินค้าโดยพุ่งเป้าไปที่ตลาดไฮเอนด์ต่างๆ เพื่อที่จะแข่งขันกับบริษัทอื่นๆในตลาดทั่วโลก

          ขณะเดียวกัน รถเครนรุ่น XCTE ของบริษัทได้ถูกนำไปใช้ในยุโรปตะวันออก โดยได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่เชื่อถือได้และคุ้มราคาด้วยการลดโครงสร้างภายนอก นอกจากนี้ บริษัทยังได้ร่วมมือกับสถาบันวิจัยหลายแห่งในยุโรปเพื่อพัฒนารถเครนขนาด 100 ตันแบบใช้งานได้ทุกภูมิประเทศเพื่อรองรับตลาดไฮเอนด์ในยุโรปตะวันตก

          บริษัทได้สร้างห่วงโซ่อุปทานระดับโลก รวมทั้งก่อตั้งศูนย์วิจัยและพัฒนาขึ้นในหลายประเทศทั่วโลก รวมถึงในสหรัฐด้วย

          นับตั้งแต่ปี 2553 เมื่อ XCMG ได้เข้าซื้อกิจการบริษัทผลิตเครื่องจักรหลายแห่ง ซึ่งรวมถึงบริษัท AMCA Hydraulic Fluid Power BV ในเนเธอร์แลนด์ ตลอดจนบริษัท Fluitronics GmbH และบริษัท Schwing GmbH ในเยอรมนี ส่งผลให้ XCMG ได้นำเทคโนโลยีสุดล้ำและทรัพยากรของยุโรปมาใช้อย่างเต็มที่ เพื่อให้การดำเนินยุทธศาสตร์การขยายธุรกิจสู่สากลและการสร้างสรรค์นวัตกรรมด้วยตัวเองเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ

          XCMG เป็นเจ้าของบริษัทย่อย 3 แห่งในยุโรป อันประกอบด้วย XS Holding GmbH (ในเครือ Schwing GmbH), XCMG European Research Center GmbH และ AMCA Hydraulic Fluid Power BV นอกจากนี้ ในปี 2556 XCMG ได้กลายเป็นบริษัทจีนรายแรกที่ได้รับรางวัลสุดยอดการลงทุนแห่งปีจากรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย ประเทศเยอรมนี

          คาร์เตอร์ ชไนเดอร์ นายกเทศมนตรีเมืองเครเฟลด์ ในรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลีย กล่าวว่า ความสำเร็จของ XCMG มาจากการตัดสินใจและการดำเนินงานอย่างชาญฉลาด

          "ศูนย์วิจัยในยุโรปของเราจะเป็นศูนย์กลางระดับนานาชาติในด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรม เพื่อสนับสนุนการวิจัยและการพัฒนาในช่วง 3-5 ปีจากนี้ " คุณหวังกล่าว "ในฐานะที่เป็นผู้นำของโลกในอุตสาหกรรมการผลิตเครื่องจักรก่อสร้าง เราได้ทำประโยชน์ให้กับอุตสาหกรรมต่างๆทั่วโลกผ่านความทุ่มเททั้งในด้านการลงทุน การพัฒนานวัตกรรม และการบูรณาการ"

          ติดตามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.xcmg.com หรือ https://www.facebook.com/XCMGGroup , https://twitter.com/XCMGGroup และ https://www.youtube.com/user/XCMGgroup 

XCMG's Global Strategy Anchors in Europe and the United States

          XCMG is exporting 14 eight-ton road rollers to the United States this fall since exporting 10 crawler excavators in 2014 and 150 machineries in 2013.

          Wang Min, chairman and president of XCMG, pointed out that internationalization has always been XCMG's key strategy. The continuous improvement of products and comprehensive support service have strengthened the company's competitiveness in global markets.

          "We maintain the lowest churn rate when the construction machinery industry is at both its best and worst times, we work towards the goal that at the mention of XCMG, customers would think of reliable product, reasonable price and responsible service," Wang said.

          The total value of products exported to America have exceeded 10 million USD. Over 500 products now export to more than 170 countries with the company adopting customized research, development and manufacture strategies targeting different and high-end markets to compete in global markets.

          Meanwhile, the XCTE series truck cranes adapted to the Eastern European market as a cost-effective and reliable product by reducing configurations as well as working with European research institutions to develop 100-ton all-terrain crane for the high-end market in Western Europe.

          The company has formed an integrated global supply chain and built research and development centers in multiple countries around the world including the United States.

          Since 2010, through the acquisition of machinery companies including the Netherlands-based AMCA Hydraulic Fluid Power BV, the Germany-based Fluitronics GmbH and Schwing GmbH, XCMG is making full use of Europe's advanced technologies and apply the resources to implement the company's internationalization as well as self-innovation strategy efficiently.

          XCMG now owns three subsidiaries in Europe - XS Holding GmbH (wholly-owns Schwing GmbH), XCMG European Research Center GmbH and AMCA Hydraulic Fluid Power BV. In 2013, XCMG became the first Chinese company to win the best investment prize of the year of North Rhine-Westphalia, Germany.

          According to Carter Schneider, mayor of Krefeld, XCMG's achievement gives credit to wise decision making and execution.

          "Our research center in Europe plans to build an international platform for technology and innovation to support core research and development in the next three to five years," Wang said, "As a global leader in construction machinery industry, we contribute to the industry worldwide through our perseverance in investment, innovation and integration."

          More information, please visit: http://www.xcmg.com , or Facebook ,  Twitter and Youtube .

XCMG ติดโผ 50 ผู้ผลิตเครื่องจักรก่อสร้างชั้นนำของโลก

          ในการประชุม 2015 T50 Summit of World Construction Machinery Industry ซึ่งจัดขึ้นในกรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ 21 กันยายน ได้มีการเปิดเผยรายชื่อผู้ผลิตเครื่องจักรสำหรับการก่อสร้าง 50 อันดับแรกของโลก ซึ่งผลปรากฏว่า XCMG รั้งอันดับ 8 ของโลก และอันดับ 1 ในบรรดาบริษัทเครื่องจักรก่อสร้างของจีน

          หวัง หมิน ประธานกรรมการและประธานของ XCMG ได้ร่วมกล่าวสุนทรพจน์ที่งานนี้ในหัวข้อตลาดเครื่องจักรก่อสร้างทั่วโลกในปัจจุบัน และกลยุทธ์ของ XCMG ในการปรับตัวให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรม

          ตลาดเครื่องจักรขนาดใหญ่ เช่น รถขุด รถตัก รถเครน และอุปกรณ์คอนกรีตได้หดตัวลงนับตั้งแต่ที่เกิดภาวะผันผวนครั้งประวัติศาสตร์เมื่อเดือนเมษายน 2554 อันนำมาซึ่งความท้าทายใหม่ๆ สำหรับบรรดาผู้ผลิตทั่วโลก นายหวังชี้ว่า สภาพแวดล้อมของตลาดไม่ได้ย่ำแย่อย่างที่ได้คาดการณ์กันไว้ และอุตสาหกรรมเครื่องจักรเพื่อการก่อสร้างนั้นมีแนวโน้มที่ดี

          "การปรับตัวลงของตลาดที่เราได้เห็นกันนั้น แท้จริงแล้วเป็นการดิ่งลงจากภาวะฟองสบู่ในช่วงก่อนหน้านี้ หลังจากที่ฟองสบู่แตก เราจึงรู้สึกว่าตลาดปรับตัวลงอย่างรวดเร็วและรุนแรง" นายหวังอธิบาย "สภาวะเช่นนี้หมายความว่า อุตสาหกรรมได้มีการปรับฐาน ซึ่งนั่นทำให้ยังมีพื้นที่สำหรับการพัฒนาในอนาคต"

          รถบดถนนของ XCMG ได้ถูกส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกา ขณะที่กระบอกสูบน้ำมันสำหรับรถขุดขนาดใหญ่ที่สุดที่ผลิตในจีนได้ถูกส่งไปขายในออสเตรเลีย และเครื่องตอกเสาเข็มก็มีส่วนแบ่งตลาดใหญ่ที่สุดในตุรกี ส่วนมุมมองต่อตลาดจีนนั้น นายหวังคาดว่า อุปสงค์ในตลาดยังคงค่อนข้างสูง

          บริษัทต่างๆจำเป็นต้องใช้กลยุทธ์ใหม่ในการเผชิญกับความท้าทายของตลาดโลก ซึ่งนายหวังกล่าวว่า ผู้ผลิตของจีนกำลังสร้างผลกระทบต่อตลาดระดับบน ผ่านการพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูง และการอัพเกรดผลิตภัณฑ์ของบริษัท

          เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในตลาดเครื่องจักรก่อสร้างที่มีการแข่งขันสูง XCMG ได้นำเสนอแนวคิดที่มีเหตุผล นำไปฏิบัติได้ และมีการพัฒนาอย่างยั่งยืน โดยมีเป้าหมายเพื่อความเป็นมืออาชีพและความเที่ยงตรงในการนำเสนอผลิตภัณฑ์คุณภาพที่ดีที่สุด

          การปฏิรูปการดำเนินงานของ XCMG นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการดำเนินธุรกิจ จากการพัฒนาที่มุ่งเน้นผลิตภัณฑ์เป็นหลัก ไปเป็นการจัดหาโซลูชั่นและแพ็คเกจบริการที่ครอบคลุมตัวผลิตภัณฑ์ ในขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับนวัตกรรมและการปรับปรุงคุณภาพ ผ่านการพัฒนาความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่างต่อเนื่อง เช่น ความสำเร็จในการเปิดตัวรถเครนขนาดกิโลตันสำหรับทุกสภาพผิวถนน รถเครนตีนตะขาบขนาด 4,000 ตัน รถขุดแร่ขนาด 400 ตัน รถตักขนาด 12 ตัน และเครื่องจักรอัจฉริยะจากฐานการผลิตดิจิตอลของบริษัท

          "แนวทางใหม่ในการก้าวสู่ความสำเร็จนั้นจำเป็นต้องอาศัยความรู้ความเข้าใจในเชิงลึก ความศรัทธา และการตัดสินใจในเชิงกลยุทธ์ XCMG มีความเชื่อมั่นว่าจะก้าวไปถึงจุดสูงสุดของอุตสาหกรรมเครื่องจักรเพื่อการก่อสร้างทั่วโลก" นายหวังกล่าว

พีอาร์นิวส์ไวร์

XCMG Joins World's Leading Machinery Makers In Market Dynamics Analysis At Top 50 Summit

          The 2015 T50 Summit of World Construction Machinery Industry held in Beijing on September 21 released the list of the top 50 construction machinery manufacturers worldwide in which XCMG ranked eighth globally and first among Chinese construction machinery companies.

          Wang Min, chairman and president of XCMG, gave a keynote speech at the summit on the current global market of construction machinery and XCMG's strategies to adapt in the fast changing industry.

          The market for heavy machineries such as excavator, loader, crane and concrete equipment has shrunk since the historic market fluctuation in April 2011, which brought new challenges for manufacturers worldwide. Wang pointed out that the market environment is not as bad as predicted and construction machinery industry has positive prospects.

          "The decline we saw in the market was actually a high dive from the previous overly inflated status, as the bubbles were deflated, we sensed the fast and serious fall in the market," Wang explained. "This condition meant the industry was self-adjusting; there's still space for future development."

          XCMG's road rollers were exported to the United States, the oil cylinder for the largest tonnage excavator manufactured in China are selling in Australia, and the piling machineries has the largest market share in Turkey. Looking at the China market, Wang predicted the market demand is still quite significant.

          Companies need new strategies to face the challenging global market. Wang said that the Chinese manufacturers are making an impact to the high-end market through advance technologies and upgrades in their products.

          To succeed in the ever competitive construction machinery market, XCMG proposed a rational, practical and sustainable development concept that aims for professionalism and accuracy in delivering best quality products.

          XCMG's operational reform leads to shifting from a product-centered development model to providing product-based comprehensive solutions and service packages, while at the same time focusing on innovations and quality improvement through continuous technological breakthroughs such as the successful market release of kiloton all-terrain crane, 4,000-ton crawler crane, 400-ton mine excavator, 12-ton loader and also the intelligent machineries from the company's digitalized manufacturing base.

          "The new way to success requires insight, faith and strategic determination. XCMG has the confidence to reach the global construction machinery industry's highest peak," Wang said.

PRNewswire

XCMG เผยโฉมผลิตภัณฑ์อันเป็นสัญลักษณ์ที่งาน Bauma Africa ในโจฮันเนสเบิร์ก

          XCMG ผู้ผลิตอุปกรณ์ก่อสร้างรายใหญ่อันดับ 5 ของโลก กำลังจัดแสดงผลิตภัณฑ์อันเป็นสัญลักษณ์ของบริษัทในงาน Bauma Conexpo Africa ที่กรุงโจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้ ระหว่างวันที่ 15-18 กันยายน

          Bauma Africa เป็นงานแสดงสินค้านานาชาติสำหรับเครื่องจักรและยานพาหนะในการก่อสร้างซึ่งจัดโดย Munich International Expo Group เพื่อตอบสนองความต้องการที่แข็งแกร่งของตลาดแอฟริกา

          ผลิตภัณฑ์สัญลักษณ์ของ XCMG ที่เป็นดาวเด่นในงานนี้ประกอบไปด้วยรถเครน รถขุดตีนตะขาบ รถตัก ล้อยาง รถตักหน้าขุดหลัง และรถตักเอนกประสงค์หลากหลายรุ่น ซึ่งทั้งหมดมีเป้าหมายเจาะตลาดแอฟริกา

          XCMG ครองตำแหน่งซัพพลายเออร์อันดับ 1 ของโลกสำหรับภาคอุตสาหกรรมรถเครนมาเป็นระยะเวลาหลายปี และรถเครนซึ่งจัดแสดงอยู่ภายในงานนี้ก็ถือเป็นเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในสาขานี้ รถเครนรุ่น QY30K5-I เป็นตัวอย่างที่ดี ด้วยการผนวกรวมเทคโนโลยีใหม่ๆ เช่น สไลเดอร์ในตัว บูมสิบสองเหลี่ยม และระบบเซ็นเซอร์น้ำหนัก เพื่อเสริมสมรรถนะและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน

          ถึงแม้ว่า XCMG จะเป็นหนึ่งในผู้จัดหาอุปกรณ์การก่อสร้างรายใหญ่ที่สุดในแอฟริกาอยู่แล้ว แต่บริษัทก็ยังคงศึกษาเรียนรู้เกี่ยวกับตลาดแห่งนี้เพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง การเข้าร่วมงาน Bauma Africa เพื่อดึงดูดผู้ใช้ในภูมิภาคแอฟริกามากขึ้นจึงถือเป็นหนึ่งในภารกิจที่มีความสำคัญมากที่สุด

          การส่งออกของ XCMG ไปยังแอฟริกามีความสำคัญสำหรับประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานให้เสร็จสมบูรณ์ และยังนำมาซึ่งโอกาสในการสร้างงาน การสนับสนุนและช่วยเหลือทางภาษี และผลักดันการพัฒนาของห่วงโซ่อุปทานในภูมิภาคอีกด้วย

          XCMG ได้จัดหาอุปกรณ์ครบชุดให้กับโครงการสร้างทางรถไฟมอมบาซา-ไนโรบี จัดหาเครื่องจักรให้กับเอธิโอเปีย รถดับพร้อมกระเช้ากู้ภัยสูง 100 เมตรให้กับแองโกลา และอุปกรณ์โรงงานให้กับไนจีเรีย

          ปัจจุบัน XCMG มีสำนักงานสาขา 2 แห่งในกานาและกินี รวมไปถึงช่องทางจัดจำหน่าย 25 แห่ง และศูนย์อะไหล่ 20 แห่งทั่วแอฟริกา โดยคาดว่าศูนย์จัดจำหน่ายแห่งใหม่ในไอวอรีโคสต์และเซเนกัลจะเปิดดำเนินการได้ในช่วงปลายปี 2558 นอกจากนี้ บริษัทยังมีแผนจะเปิดศูนย์ฝึกอบรมจำนวน 6 แห่งในแอฟริกา เพื่อนำเสนอบริการอย่างครอบคลุม

          "คุณภาพคือเส้นชีวิตของบริษัท เรากำลังทำงานเพื่อก้าวเป็นผู้ผลิตเครื่องจักรวิศวกรรมและผู้จัดหาโซลูชั่นชั้นนำระดับโลก การขยายตลาดในแอฟริกาจะช่วยให้ประเทศต่างๆในแอฟริกาสามารถบรรลุเป้าหมายการก่อสร้างอย่างมีประสิทธิภาพ และความสัมพันธ์อันดีระหว่างจีน-แอฟริกาจะมีความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นผ่านความร่วมมือที่กว้างขวางครอบคลุม" หลิว เจียนเซิน ผู้จัดการทั่วไป Import and Export Co., Ltd. ของ XCMG กล่าว

          เกี่ยวกับ XCMG

          XCMG ก่อตั้งขึ้นในปี 2532 ปัจจุบันบริษัทเป็นผู้ผลิตอุปกรณ์การก่อสร้างรายใหญ่อันดับ 5 ของโลก XCMG มีรายได้ต่อปีสูงกว่า 1.6 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ และผลิตภัณฑ์ของบริษัทมีจำหน่ายใน 173 ประเทศและภูมิภาค


พีอาร์นิวส์ไวร์

XCMG's Signature Products Unveiled at Bauma Africa in Johannesburg

          XCMG, the world's fifth largest construction equipment company, is showcasing its signature products at the Bauma Conexpo Africa in Johannesburg, South Africa from September 15 to 18.

          Held by Munich International Expo Group, this international trade fair for construction machinery and vehicles aims to meet the robust demand of the African market.

          The signature XCMG products taking the center stage at Bauma Africa include various models of truck cranes, crawler excavators, wheel loaders, backhoe loaders and skip steer loaders, all targeted for the African market.

          XCMG has been the No.1 supplier worldwide for the mobile crane sector for years and the cranes displayed at this exhibition represent the most advanced technology in the field. The QY30K5-I truck crane is a good example; it has incorporated a series of new technologies like an embedded slider, dodecagon-section boom and load sensor system to enhance performance and improve efficiency.

          While XCMG is already one of the largest construction equipment suppliers in Africa, the company has kept learning more about this market. Participating in Bauma Africa to engage more local users is among the most important tasks.

          XCMG's exports to Africa are essential for developing countries to complete their infrastructure construction, which also brings job opportunities, makes tax contributions and drives the development of the local supply chain.

          XCMG has supplied complete sets of equipment to the Mombasa-Nairobi Railway, machinery to Ethiopia and 100-meter aerial platform fire trucks to Angola as well as factory equipment to Nigeria.

          Now two branches of XCMG are operating in Ghana and Guinea along with 25 distribution outlets and 20 spare parts centers across Africa, with new distribution centers in Cote d'Ivoire and Senegal expected to open in late 2015. The company also plans to set up six training centers in Africa to offer a comprehensive service.

          "Quality is the lifeline of our company. We are working to become a leading engineering machinery manufacturer and solutions provider worldwide, and by expanding our market in Africa, African countries can achieve their construction goals efficiently, and China-Africa friendship is strengthened through extensive collaborations," said Liu Jiansen, general manager of Import and Export Co., Ltd. of XCMG.

          About XCMG

          Founded in 1989, XCMG is now the world's 5th largest manufacturer of construction equipment. XCMG's annual revenue exceeds 16 billion USD and its products are sold in 173 countries and regions.


PRNewswire