Thursday, August 1, 2019

โรงกษาปณ์แคนาดาเปิดตัวเหรียญกษาปณ์รุ่นใหม่ ฉลองครบรอบ 75 ปีสงครามแม่น้ำสเกลต์ เชิดชูทหารผู้กล้าของแคนาดาเบื้องหลังชัยชนะสู่การปลดปล่อยเนเธอร์แลนด์

          โรงกษาปณ์แคนาดา (Royal Canadian Mint) ขอเปิดตัวเหรียญกษาปณ์เงินรุ่นใหม่ล่าสุดในตระกูล Second World War Battlefront Series เพื่อเชิดชูความกล้าหาญและความเสียสละของทหารแคนาดา ที่เมื่อ 75 ปีที่แล้วได้เข้ามาช่วยให้ฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองชายฝั่งแม่น้ำสเกลต์ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียมได้สำเร็จ สงครามที่เกิดความสูญเสียมากมายนี้มีขึ้นเมื่อเดือนกันยายนถึงตุลาคมค.ศ. 1944 แต่ก็ได้เข้ายึดครองเส้นทางลำเลียงสำคัญเป็นผลสำเร็จ ซึ่งช่วยให้แคนาดาสามารถปลดปล่อยเนเธอร์แลนด์ ทั้งยังทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรปลดปล่อยยุโรปตะวันตกได้สำเร็จ เหรียญรุ่นนี้ภูมิใจนำเสนอโดยคุณมารี เลอเมย์ ประธานและซีอีโอของโรงกษาปณ์แคนาดา ร่วมด้วยคุณเฮงค์ ฟาน เดอร์ ซวาน เอกอัครราชทูตราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ประจำแคนาดา พิธีเปิดตัวนี้มีขึ้นที่ศูนย์ Perley and Rideau Veterans' Health Centre ในกรุงออตตาวา โดยมีบรรดาทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองและตัวแทนจากประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมเป็นสักขีพยานมากมาย


          "ทางโรงกษาปณ์มีความภาคภูมิใจในการเชิดชูทหารผ่านศึกของแคนาดา ผ่านเหรียญกษาปณ์ที่สะท้อนเรื่องราวความกล้าหาญและความเสียสละอันเหลือเชื่อในการปกป้องคุณค่าของแคนาดา" มารี เลอเมย์ ประธานและซีอีโอของโรงกษาปณ์แคนาดา กล่าว "เหรียญสะสมรุ่นใหม่ของเรานี้แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความมุ่งมั่น ที่อยู่เบื้องหลังความสำเร็จที่ทหารชาวแคนาดาได้มาด้วยความยากลำบากในสงครามแม่น้ำสเกลต์"

          "แม้ชัยชนะในสงครามแม่น้ำสเกลต์ท้ายที่สุดได้เข้ามาช่วยให้ฝ่ายสัมพันธมิตรปลดปล่อยยุโรปตะวันตกได้สำเร็จ แต่สิ่งนี้นำมาซึ่งความสูญเสียครั้งใหญ่ด้วยเช่นกัน  เพราะมีชาวแคนาดาเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บกว่า 6,000 ราย ตลอดระยะเวลา 5 สัปดาห์ที่เกิดการปะทะกันอย่างดุเดือดกับกองกำลังเยอรมันที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนาตลอดแนวแม่น้ำสเกลต์" คุณลอว์เรนซ์ แม็กอูเลย์ รัฐมนตรีกระทรวงกิจการทหารผ่านศึก และรองรัฐมนตรีกระทรวงการป้องกันประเทศ กล่าว "เมื่อเวลาผ่านไป เราจำเป็นต้องไม่ลืมการอุทิศตนของชาวแคนาดาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และผมขอขอบคุณโรงกษาปณ์แคนาดา ที่ร่วมแสดงความชื่นชมต่อเรื่องราวความกล้าหาญและความเสียสละที่จะคงอยู่ตลอดไป"

          "สงครามแม่น้ำสเกลต์เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ทั้งของเนเธอร์แลนด์และแคนาดา สมรภูมิอันดุเดือดที่มีชาวแคนาดาเป็นผู้นำนี้ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการปลดปล่อยเนเธอร์แลนด์" คุณเฮงค์ ฟาน เดอร์ ซวาน เอกอัครราชทูตราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ประจำแคนาดา กล่าว "เรามีความภาคภูมิใจที่โรงกษาปณ์แคนาดาได้ออกเหรียญรุ่นนี้ เพื่อเชิดชูทหารผู้กล้าของแคนาดาที่ได้เสี่ยงชีวิตจนทำให้เรามีเสรีภาพตลอด 75 ปี โดยประเทศเนเธอร์แลนด์จะมีการจัดพิธีระลึกถึงสงครามแม่น้ำสเกลต์วันที่ 31 สิงหาคมนี้ ซึ่งจะเป็นการเปิดฉากการเฉลิมฉลองตลอดทั้งปี เนื่องในโอกาสครบรอบ 75 ปีของการปลดปล่อยเนเธอร์แลนด์"

          แมรี แม็คเฟอร์สัน ศิลปินชาวแคนาดา เป็นผู้ออกแบบเหรียญกษาปณ์เงินเฉลิมฉลองความสำเร็จในสงครามแม่น้ำสเกลต์นี้ ซึ่งเผยให้เห็นภาพทหารแคนาดาชาวโอจิบวาอันสมจริงขณะกำลังปฏิบัติการในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของปี 1944 โดยมีตราประจำกองทัพที่หนึ่งของแคนาดาปรากฏอยู่บนทหารราบผู้นี้ ซึ่งกำลังถือปืนกลขณะเดินผ่านอาคารกังหันลม ด้านหลังเป็นรถลำเลียงปืนกลติดเครื่องพ่นไฟรุ่น Wasp MKII C ที่รุกเข้ามาอยู่เหนือคันดินใกล้กับแม่น้ำสเกลต์ ด้านหลังจำลองพระฉายาลักษณ์ของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 ผลงานของทีเอช พาเก็ต

          เหรียญเงินเกรดดีราคาหน้าเหรียญ 20 ดอลลาร์ประจำปี 2019 รุ่น Second World War Battlefront Series: The Battle of the Scheldt ผลิตขึ้นจำนวนจำกัดเพียง 8,500 ชิ้น วางจำหน่ายในราคา 94.95 ดอลลาร์ พร้อมเปิดให้สั่งซื้อได้ตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม 2019 โดยติดต่อโรงกษาปณ์แคนาดาได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ 1-800-267-1871 ในแคนาดา และ 1-800-268-6468 ในสหรัฐ หรือผ่านเว็บไซต์ www.mint.ca

         เกี่ยวกับโรงกษาปณ์แคนาดา (Royal Canadian Mint)
          โรงกษาปณ์แคนาดาเป็นหน่วยงานรัฐวิสาหกิจ (Crown Corporation) ที่ดูแลรับผิดชอบเรื่องการผลิตเหรียญกษาปณ์และการจำหน่ายเหรียญหมุนเวียนของแคนาดา โรงกษาปณ์ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในโรงกษาปณ์ขนาดใหญ่และมีความหลากหลายมากที่สุดในโลก โดยให้บริการผลิตภัณฑ์เหรียญหลายประเภทที่มีความเฉพาะเจาะจงและมีคุณภาพสูง รวมถึงบริการที่เกี่ยวข้องในระดับนานาชาติ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของโรงกษาปณ์แคนาดา กรุณาเข้าชม www.mint.ca ติดตามข่าวสารของโรงกษาปณ์แคนาดาได้ทางทวิตเตอร์ เฟซบุ๊ก และอินสตาแกรม



No comments:

Post a Comment