Wednesday, August 31, 2016

อิเซตัน มิทซึโคชิ กรุ๊ป เตรียมเปิดสเปเชียลตี้สโตร์แห่งใหม่ "ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur" ในมาเลเซีย นำเสนอคุณภาพ ไลฟ์สไตล์ และความงามตามแบบฉบับญี่ปุ่นขนานแท้

          อิเซตัน มิทซึโคชิ กรุ๊ป ด้วยการสนับสนุนจากกองทุน คูล เจเปน ฟันด์ อิงค์ ของรัฐบาล จะเปิดสเปเชียลตี้สโตร์แห่งใหม่ "ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur" ในประเทศมาเลเซีย ณ สิ้นเดือนตุลาคม 2016

          เนื่องจากความสนใจในญี่ปุ่นยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากทั่วทุกมุมโลก เราจึงมีความยินดีที่จะได้แนะนำประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม เทคโนโลยี ความหลากหลาย และการออกแบบที่สะท้อนไลฟ์สไตล์ของญี่ปุ่นให้ชาวโลกได้เห็นและสัมผัส ร้านแห่งใหม่นี้จะนำเสนอไลฟ์สไตล์และความงามแบบฉบับญี่ปุ่นให้แก่ลูกค้า โดยเราไม่เพียงมอบสิ่งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังจะสร้างประสบการณ์ความเป็นญี่ปุ่นขนานแท้อีกด้วย
         





          ร้านนี้มี 6 ชั้น ซึ่งจะจัดแสดงสินค้าคุณภาพสูง ตลอดจนนำเสนอประสบการณ์และบริการต่างๆ ดังนี้:

          ชั้น LFG: เปิดประสบการณ์รับประทานอาหารรูปแบบใหม่ที่ให้ความสำคัญกับรสชาติและเทคโนโลยีตามแบบฉบับญี่ปุ่นอย่างแท้จริง ทั้งสินค้าอุปโภคบริโภค สาเก เบียร์และวิสกี้ ขนมญี่ปุ่นและตะวันตก ชาเชียว อาหารสำเร็จรูป พื้นที่สำหรับรับประทานอาหาร และอาหารสด เป็นต้น
          ชั้น GF: พื้นที่จัดแสดงแฟชั่น ศิลปะ เทคโนโลยี และความหลากหลายของญี่ปุ่น
          ชั้น 1F: ศูนย์รวมวัฒนธรรมแฟชั่นของญี่ปุ่น สะท้อนการผสมผสานอย่างเป็นเอกลักษณ์
          ชั้น 2F: แหล่งรวมวัสดุอุปกรณ์และเทคโนโลยีสุดแนวจากญี่ปุ่น ที่จะช่วยยกระดับไลฟ์สไตล์สุขภาพและความงาม
          ชั้น 3F: สัมผัสประสบการณ์ด้านวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ผ่านร้านหนังสือ โรงเรียนสอนวัฒนธรรม และเลานจ์สำหรับถ่ายรูป เป็นต้น
          ชั้น 4F: พบกับร้านอาหารญี่ปุ่นต้นตำรับ พร้อมเปิดให้บริการในเดือนมกราคม 2017

          ฮิโรชิ โอนิชิ ประธานและซีอีโอ กล่าวแสดงความคิดเห็นว่า:

          "เราจะแนะนำผลิตภัณฑ์ ประสบการณ์ และการบริการที่ยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นให้โลกได้รู้จัก ตามที่กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม (METI) ของญี่ปุ่นได้เปิดตัวโครงการ "Cool Japan" เมื่อปี 2011 เพื่อส่งเสริมการเผยแพร่ผลิตภัณฑ์ประจำภูมิภาค แฟชั่น และสินค้าอื่นๆ ของญี่ปุ่นไปทั่วโลก โดยในการนี้ อิเซตัน มิทซึโคชิ กรุ๊ป ได้เปิดตัวแคมเปญ "JAPAN SENSES" เพื่อนำเสนอผลงานที่สะท้อนเอกลักษณ์อันโดดเด่นจากทั่วประเทศญี่ปุ่น ผสมผสานการออกแบบที่มีความแปลกใหม่ไม่ซ้ำใคร ให้กับลูกค้าของเรา และเพื่อเป็นการถ่ายทอดเจตนารมณ์ของ "Cool Japan" ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น บัดนี้ เราพร้อมแล้วที่จะแสดงให้โลกได้เห็นถึงฝีมืออันยอดเยี่ยมซึ่งญี่ปุ่นภูมิใจนำเสนอ ณ ศูนย์การค้า LOT 10 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ด้วยการสนับสนุนจาก คูล เจเปน ฟันด์ อิงค์"

          ข้อมูลร้านโดยสังเขป:
          ชื่อร้าน:              ISETAN The Japan Store Kuala Lumpur
          บริษัท:               Isetan Cool Japan Department Store SDN. BHD.
          ที่ตั้ง:                 LOT 10 Shopping Centre, 50 Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia
          ขนาด:               ประมาณ 11,000 ตร.ม.
                                                             
          ข่าวประชาสัมพันธ์ต้นฉบับ (ภาษาอังกฤษ):
           http://pdf.irpocket.com/C3099/xoy0/i7rK/g0ec.pdf

          เว็บไซต์ The Japan Store: http://thejapanstore.mistore.jp/

          เว็บไซต์บริษัท: http://www.imhds.co.jp/english/



No comments:

Post a Comment